Provevši jedno stoljeće u tajnosti, zaštićen strogim zakonima o privatnosti, Popis stanovništva Engleske i Walesa iz 1921. sada je dostupan isključivo na mreži uz Findmypast.

Ovo bogatstvo arhivskog materijala, pomno sačuvano i digitalizirano više od 3 godine, Findmypast u partnerstvu s Nacionalnim arhivom, govori priče o našim precima, domovima, radnim mjestima i zajednicama.

Kao što objašnjava Dan Snow, “Svakih 10 godina britanska vlada, od 1801., poduzima popis britanskog stanovništva”. Dana 19. lipnja 1921. podaci o 38 milijuna ljudi diljem Engleske i Walesa obuhvaćeni su popisom stanovništva.

Ono što zapisi otkrivaju je stanovništvo koje se muči od traume Prvog svjetskog rata dok se suočava s promjenama u svom poslu, obiteljima i ideje o mjestu žena u društvu na početku 20. stoljeća.

"Nikada prije – niti poslije – u Britaniji nije bilo toliko žena u usporedbi s muškarcima", kaže Dan, kojem se pridružilo ovog Međunarodnog dana žena od strane Findmypastove stručnjakinje za povijest žena, Mary McKee, i internog stručnjaka za vojnu povijest, Paula Nixona, kako bi razgovarali o tome što nam Popis stanovništva govori o životima žena 1921.

'Višak žena'

U Britaniji je 1921. bilo 1096 žena na svakih 1000 muškaraca. To je bila najveća demografska udaljenost među spolovima od popisa iz 1841. godine, a od tada razlika nije bila tolika.

Dok su detalji o pojedinimPopisi stanovništva bili su zaštićeni embargom, šire statistike nisu, a uskoro je javno objavljeno da u Ujedinjenom Kraljevstvu živi 1,72 milijuna više žena nego muškaraca.

Tisak je gutao vijesti o tim 'viškovima žena', raspirujući nacionalnu tjeskobu o budućnosti žena kojima je Prvi svjetski rat uskratio muževe. One od kojih se očekivalo da će se udati sada su se suočile s neizvjesnošću oko svoje tradicionalne uloge u društvu kao supruge i majke.

“Zanimljivo je gledati ovu raspravu u suvremenim novinama, gdje neke dobrotvorne organizacije čak sponzoriraju odlazak žena u inozemstvo udati se za muškarce”, opisuje Mary. Doista, britanski 'višak žena' bio je potican da odu u zemlje Commonwealtha, uključujući Australiju i Kanadu, kako bi pronašli muževe.

U isto vrijeme, međutim, druge su novine sugerirale da je 1921. bila trenutak za preispitivanje mjesta žena u svijetu. radna snaga. Popis stanovništva iz 1921. pokrenuo je pitanje o budućnosti rodnih uloga u Britaniji.

Žene sjede na klupi i čitaju.

Zasluge za sliku: Findmypast

Trauma rata

Priče žena 1921. bile su stoga isprepletene s pričama njihovih muških kolega. “Imam osjećaj da je to zemlja koja se hvata u koštac s ratom i nosi s onim što je rat ostavio; naslijeđe ljudi koji su bili ozlijeđeni, oslijepljeni, onesposobljeni, koji su još uvijek patili”, kaže Paul.

Doista, dok je nekih 700.000 britanskih muškaracauopće nisu vratili kući, mnogi su se vratili s ozljedama koje su promijenile ne samo njihove živote, već i živote njihovih obitelji. Pavao spominje St Dunstan's, bolnicu za oporavak u Regent's Parku koja je podučavala zaslijepljene vojnike novim zanatima i 1921. godine još uvijek je imala 57 muškaraca koji su čekali prijem.

U popisu vidite muškarce koji očito prije rata nisu bili vojnici, oni bili civili. Radili su teške poslove ili radili kao vrtlari... a onda su oslijepili, učili su nove zanate, tako da ih možete vidjeti u popisu iz 1921. kako rade potpuno druge stvari.

Unatoč tome što popis ne postavlja pitanje invaliditeta, mnogi muškarci su se u popisu stanovništva odlučili navesti kao bivši vojnici invalidi, bilježeći učinak rata na njihova tijela i, posljedično, na sredstva za život.

Kako je to utjecalo na žene? Mary objašnjava kako su žene također vidjele kako se njihove uloge u kućanstvu mijenjaju jer su mnoge postale njegovateljice ranjenih muževa i sinova.

Jedan poseban povratak govori o ženi koja se brine za svog nećaka koji je izgubio kuk tijekom rata. Žena objašnjava kako se bori da spoji kraj s krajem zbog povećanja poreza, pitajući kako se vlada usuđuje povisiti njezine poreze dok se ona brine za tog čovjeka “i nastavlja vitezovati muškarce koji sjede u baršunastim stolicama”.

Kroz obrascima popisa stanovništva iz 1921. uspostavljena je nova vrsta dijaloga između vlade i građana. Popis je dao anprilika za žene i muškarce da podjednako izraze svoju frustraciju zbog nedostatka poslova, smještaja i potpore dostupnih vojnicima povratnicima i njihovim obiteljima.

Poslijeratna obitelj

Popis stanovništva iz 1921. govori nam o drugim načinima kućanstava mijenjale su se nakon Prvog svjetskog rata. Godine 1921. prosječna veličina britanskih obitelji smanjila se za 5% od 1911.

Glavni registar, koji je vodio popis stanovništva iz 1921., objasnio je da je prije rata došlo do porasta broja brakova, u kombinaciji s značajan pad nataliteta zbog sukoba. Naime, 1921. godine broj djece ispod 4 godine bio je najmanji u 40 godina. Uz veliki gubitak muškaraca tijekom rata, rezultat su bile manje obitelji u poslijeratnoj Britaniji.

Mary opisuje još jedno naslijeđe rata koje je oblikovalo britanske obitelji: praksu davanja imena djeci po značajnim bitkama. Godine 1915. bilo je oko 60 djece s prvim ili drugim imenom Verdun. Do 1916. broj se popeo na više od 1300 djece. "To je jedinstveni način na koji su obitelji pokušavale odati počast mrtvima u obitelji, korištenjem ovih bojnih imena."

Popis stanovništva iz 1921. također je bio prvi put da su Britance pitali o razvodu. Povratnici navode preko 16.000 razvedenih. Taj se broj razlikuje, međutim, od onih u matičnom uredu, koji je također imao pristup javnim zahtjevima za razvod braka.

Postavljeno pitanje razvoda brakapo prvi put u popisu stanovništva Engleske i Walesa 1921.

Zasluge za sliku: Findmypast

Prema Mary, brojevi u popisu bili su niži nego što su trebali biti, razlika sugerira da 1921. mnogim ljudima nije bilo ugodno bilježiti svoj status razvoda, možda zbog društvene stigme oko rastave.

“Budući da sada na Findmypastu imamo obrasce za popis kućanstava, možemo vidjeti što ljudi misle o razvodu,” kaže Mary. Jedan obrazac uključuje bilješku u korist reforme razvoda, kojom bi se muževi i žene izjednačili pred zakonom kada podnose zahtjev za razvod. Drugi komentar opisuje razvod kao “prokletstvo za zemlju”, pokazujući da je, dok su se stavovi prema braku mijenjali, postojala tjeskoba oko stabilnosti britanskih obitelji.

Ženski posao

1921. Britanija je još uvijek se borila s posljedicama rata na gospodarstvo. Suočeni s rastućim razinama nezaposlenosti, Zakon o obnovi predratnih praksi iz 1919. počeo je ohrabrivati ​​žene koje su ušle u uloge svojih muških kolega tijekom rata, da napuste tvornice i vrate prijeratno radno mjesto.

Ipak. Popis stanovništva utvrđuje da nisu sve žene bile zadovoljne povratkom na svoje prijeratne poslove. Godine 1911. bilo je otprilike 1,3 milijuna žena u kućnoj posluzi; 1921. bilo ih je 1,1 milijun. Odbor ratnog kabineta za žene u industriji zaključio je dadrugačija priroda posla kojem su žene doprinijele tijekom rata dala im je novi osjećaj mogućnosti.

Kućanska posluga živjela je unutar kućanstva za koje su radile i kao takva imala je malo granica radnog mjesta ili slobodnog vremena. Nakon što su iskusile rad u tvornicama i izvan njih, mnoge su žene željele veću plaću i kraće radno vrijeme.

"Ovo je tako radikalno i zanimljivo vrijeme za žene 1920-ih", kaže Mary. “Nova generacija žena ima pravo glasa.” Početkom 1920-ih došlo je do niza zakonodavnih reformi o razvodu i kontroli rađanja, kao i o spolnoj diskriminaciji, dopuštajući ženama ulazak u profesionalna zanimanja od 1919.

Dama Helen Gwynne-Vaughan navedena je u popisu stanovništva 1921. kao 'Profesor botanike' na koledžu Birkbeck.

Zasluge za sliku: Findmypast

Popis stanovništva svjedoči o ovoj prekretnici kroz imena prvih žena odvjetnica i liječnica, od kojih su mnoge pridonijele ratni napor. Dama Helen Gwynne-Vaughan bila je zapovjednica Ženskih kraljevskih zračnih snaga tijekom rata, ali je 1921. postala prva profesorica na koledžu Birkbeck, a njezino je zanimanje navedeno kao 'profesorica botanike'.

Priče poput Gwynne-Vaughanove daju uvid u promjenjive živote pojedinaca, posebice žena, tijekom često zanemarenih međuratnih godina. “Posjedovanje popisa stanovništva na Findmypastu znači da imamo mnogo robusniji način za njihovo pretraživanjezapisa i saznati više o stanovništvu”.

Otkrijte vlastitu prošlost

Istraživanje naše prošlosti pomaže nam da bolje razumijemo tko smo danas. Najbolji način povezivanja s prošlošću je kroz ljude s kojima imamo veze. Putem otkrića do kojih smo došli istražujući obiteljske povijesti unutar dokumenata, arhiva i zapisa, imamo moć promijeniti svoj pogled na svijet i svoje mjesto u njemu.

Nemojte čekati da saznate kako je prošlost vaše obitelji mogao promijeniti vašu budućnost. Počnite istraživati ​​zapise popisa iz 1921. i još mnogo toga na Findmypast danas.