په پټه کې د یوې پیړۍ تیرولو سره، د محرمیت د سختو قوانینو لخوا خوندي شوی، د انګلستان او ویلز د 1921 سرشمیرنه اوس په ځانګړې توګه د Findmypast سره آنلاین شتون لري.

د ارشیف موادو دا شتمني، په دقت سره ساتل شوي او ډیجیټل شوي د ملي آرشیف سره په ملګرتیا کې د Findmypast لخوا د 3 کلونو څخه زیات، زموږ د پلرونو، کورونو، کاري ځایونو او ټولنو کیسې بیانوي.

لکه څنګه چې ډان سنو تشریح کوي، "د برتانیا حکومت هر 10 کاله، له 1801 راهیسې، یو د برتانوي نفوس سرشمیرنه ". د 1921 کال د جون په 19، په انګلستان او ویلز کې د 38 ملیون خلکو توضیحات د سرشمیرنې لخوا ونیول شول.

هغه څه چې ریکارډونه څرګندوي هغه نفوس دی چې د لومړۍ نړیوالې جګړې له صدماتو څخه رنځیږي پداسې حال کې چې د دوی په کارونو کې د بدلونونو سره مخ دي. او د شلمې پیړۍ په پیل کې په ټولنه کې د ښځو د ځای په اړه نظرونه.

"هیڅکله مخکې - یا وروسته - په انګلستان کې، د نارینه وو په پرتله دومره زیاتې میرمنې نه وې،" ډان، چې یوځای شوی و. دا د ښځو نړیواله ورځ د Findmypast د ښځو د تاریخ کارپوه، مریم مککي، او د کور دننه د پوځي تاریخ کارپوه، پاول نیکسن لخوا، د دې لپاره چې په 1921 کې سرشمیرنه موږ ته د ښځو د ژوند په اړه څه وايي. 4>

په 1921 کې، په برتانیا کې د هرو 1000 نارینه وو لپاره 1096 ښځې وې. دا د 1841 د سرشمیرنې راهیسې د جنسونو تر مینځ ترټولو لوی ډیموګرافیک فاصله وه او له هغه راهیسې دا واټن دومره لوړ ندی.

په داسې حال کې چې د انفرادي توضیحاتود سرشمیرنې بیرته راګرځیدل د بندیز لخوا خوندي شوي، پراخې احصایې نه وې، او دا ډیر ژر په ډاګه شوه چې په انګلستان کې د نارینه وو په پرتله 1.72 میلیونه ډیرې ښځې ژوند کوي. د لومړۍ نړیوالې جګړې لخوا د میړونو څخه د انکار شوي میرمنو د راتلونکي په اړه ملي اندیښنې رامینځته کول. هغه کسان چې تمه کیده واده وکړي اوس د میرمنو او میندو په توګه په ټولنه کې د دوی د دودیز رول په اړه له ناڅرګندتیا سره مخ دي.

"دا په زړه پورې ده چې دا بحث په معاصرو ورځپاڼو کې وګورو، چیرې چې ځینې خیریه موسسې حتی د ښځو ملاتړ کوي چې بهر ته لاړ شي. د نارینه وو سره واده کول، "مریم تشریح کوي. په حقیقت کې، د برتانیې 'زیاتې ښځې' هڅول شوي چې د اسټرالیا او کاناډا په شمول د مشترک دولت هیوادونو ته لاړ شي ترڅو میړه ومومي.

په ورته وخت کې، نورو ورځپاڼو وړاندیز وکړ چې 1921 هغه وخت و چې په نړۍ کې د ښځو ځای بیا ارزول کیږي. د کار ځواک د 1921 سرشمیرنې په انګلستان کې د جنډر رولونو راتلونکي په اړه پوښتنې راپورته کړې.

ښځې په بنچ کې ناستې لوستل.

د انځور کریډیټ: Findmypast

Trama د جګړې

په 1921 کې د ښځو کیسې له همدې امله د دوی د نارینه همکارانو سره تړلې وې. "زه دا احساس کوم چې دا یو داسې هیواد دی چې د جګړې سره لاس او ګریوان دی او د هغه څه سره مقابله کوي چې جګړه یې پریښوده؛ د هغو نارینه وو میراث چې ټپي شوي، ړانده، معیوب شوي، چې لا تر اوسه رنځیدلي دي" پاول وايي.بیرته کور ته راستون نه شو، ډیری د ټپیانو سره بیرته راستانه شول چې نه یوازې د دوی ژوند، بلکې د دوی د کورنیو ژوند بدل کړ. پاول د سینټ ډنسټان یادونه کوي، په ریجنټ پارک کې یو روغ روغتون چې ړندو سرتیرو ته یې نوي تجارتونه زده کړل او په 1921 کې لا هم 57 سړي د داخلیدو په تمه وو. ملکي وګړي وو. دوی د مزدورۍ دندې ترسره کولې یا د باغدارانو په توګه کار کاوه ... او بیا ړانده شول، بیا یې نوي تجارتونه زده کړل، نو تاسو ګورئ چې دوی د 1921 په سرشمیرنه کې په بشپړ ډول مختلف کارونه کوي.

سره له دې چې سرشمیرنه د معلولیت پوښتنه نه کوي، ډیری نارینه د سرشمیرنې په بیرته راستنیدو کې د معیوبو پخوانیو سرتیرو په توګه د ځان لیست کولو لپاره غوره کړي، د دوی په بدنونو او په پایله کې د دوی معیشت باندې د جګړې اغیز ثبتوي.

دا څنګه په میرمنو اغیزه وکړه؟ مریم تشریح کوي چې څنګه ښځو هم په کورنۍ کې د دوی رول بدلون لیدلی ځکه چې ډیری یې د ټپي میړونو او زامنو پالنه کوي.

یو ځانګړی راستنیدنه د یوې میرمنې کیسه بیانوي چې د خپل وراره پالنه کوي چې د جګړې په جریان کې یې خپل پوټکی له لاسه ورکړی. ښځه تشریح کوي چې څنګه د مالیاتو د زیاتوالي له امله د پای ته رسولو لپاره مبارزه کوي، پوښتنه کوي چې څنګه حکومت د هغې مالیه لوړه کړي پداسې حال کې چې هغه د دې سړي پالنه کوي "او هغه نایټ سړي ته ادامه ورکوي چې په مخمل څوکیو کې ناست وي".

له لارې د 1921 د سرشمیرنې د بیرته راستنیدو فورمه، د حکومت او اتباعو ترمنځ د خبرو اترو یو نوی ډول تاسیس شوی. سرشمیرنې یو چمتو کړید ښځو او نارینه وو لپاره یو شان فرصت چې د بیرته ستنیدونکو سرتیرو او د هغوی کورنیو ته د دندو، کور او مالتړ په نشتوالي کې خپل خپګان څرګند کړي.

د جګړې وروسته کورنۍ

د 1921 سرشمیرنه موږ ته د کورنیو نورې لارې په ګوته کوي د لومړۍ نړیوالې جګړې په پایله کې بدلونونه راغلل. په 1921 کې، د برتانوي کورنیو منځنۍ اندازه له 1911 راهیسې 5٪ کمه شوې وه.

د راجستر عمومي، چې د 1921 سرشمیرنه یې اداره کوله، څرګنده کړه چې د جګړې څخه مخکې د ودونو په شمیر کې زیاتوالی راغلی و. د شخړو له امله د زیږون په کچه کې د پام وړ کمښت. په حقیقت کې، په 1921 کې د 4 کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشومانو شمیر په 40 کلونو کې ترټولو ټیټ و. د جګړې په جریان کې د نارینه وو د لوی زیان سره یوځای شوی، پایله یې د جګړې وروسته برتانیا کې کوچنۍ کورنۍ وه.

مریم د جګړې یو بل میراث بیانوي چې د برتانوي کورنیو بڼه کوي: د پام وړ جګړو وروسته د ماشومانو نومول. په 1915 کې، شاوخوا 60 ماشومان وو چې لومړی یا دویم نوم یې "ورډون" درلود. په 1916 کې، دا د 1300 څخه زیاتو ماشومانو ته لوړ شوی. "دا یوه ځانګړې لاره ده چې کورنیو هڅه کوله په کورنۍ کې مړو ته درناوی وکړي، د دې جګړې نومونه کاروي."

د 1921 سرشمیرنه هم لومړی ځل و چې د برتانیا څخه د طلاق په اړه پوښتنه وشوه. د بیرته ستنیدو لیست د 16,000 څخه ډیر طلاق شوي. په هرصورت، دا شمیره د عمومي راجستر دفتر څخه توپیر لري، چا چې د طلاق لپاره عامه غوښتنلیکونو ته هم لاسرسی درلود.

د طلاق پوښتنهد لومړي ځل لپاره د انګلستان او ویلز په 1921 سرشمیرنه کې.

د انځور کریډیټ: Findmypast

د مریم په وینا، په سرشمیرنه کې شمیرې د دوی په پرتله ټیټې وې، توپیر دا وړاندیز کوي په 1921 کې، ډیری خلک د خپل طلاق وضعیت ثبتولو کې آرام نه وو، شاید د جلا کیدو په اړه د ټولنیز بدنامۍ له امله.

"ځکه چې اوس په Findmypast کې موږ د کورنۍ سرشمیرنې فورمې لرو، موږ کولی شو وګورو چې خلک د طلاق په اړه څه فکر کوي." مریم وايي. په یوه فورمه کې د طلاق د اصالحاتو په اړه یو یادداشت شامل دی، کوم چې د طلاق غوښتنه کولو په وخت کې میړه او میرمن دواړه د قانون په وړاندې مساوي کوي. بله تبصره طلاق "په هیواد کې د لعنت" په توګه تشریح کوي، دا ښیي چې په داسې حال کې چې د واده په اړه چلند بدل شوی و، د برتانوي کورنیو د ثبات په اړه اندیښنه وه. لا تر اوسه په اقتصاد باندې د جګړې د اغیزو سره مبارزه کوله. د بیکارۍ د زیاتیدونکي کچې سره مخ، د 1919 د جګړې څخه مخکې د عملونو بیا رغونه هغه میرمنې وهڅول چې د جګړې پرمهال یې د خپلو نارینه همکارانو رول ته مخه کړې وه، فابریکې پریږدي او د جګړې دمخه کاري ځای بیرته راولي.

سرشمیرنه دا په ګوته کوي چې ټولې میرمنې د جګړې دمخه خپلو دندو ته د راستنیدو لپاره راضي نه وې. په 1911 کې، شاوخوا 1.3 ملیونه ښځې په کورني خدمت کې وې. په 1921 کې 1.1 ملیون وو. په صنعت کې د ښځو لپاره د جګړې د کابینې کمیټې دې پایلې ته ورسید چې دد جګړې په جریان کې د ښځو د کار مختلف ماهیت دوی ته د فرصت یو نوی احساس ورکړی دی.

کورنۍ نوکران په هغه کور کې ژوند کاوه چې دوی یې کار کاوه او د کار ځای لږ محدودیت یا وړیا وخت درلود. په فابریکو کې د کار تجربه کولو وروسته، ډیری میرمنو د لوړ معاش او لنډ کاري ساعتونو غوښتنه کوله.

"دا په 1920 لسیزه کې د ښځو لپاره یو بنسټیز او په زړه پورې وخت دی،" مریم وايي. "دا د ښځو نوی نسل دی چې د رایې ورکولو حق لري." د 1920 لسیزې په لومړیو کې د طلاق او د زیږون د کنټرول په اړه یو لړ قانون جوړونې اصالحات ولیدل، او همدارنګه د جنسی تبعیض په اړه، د 1919 څخه مسلکي مسلکونو ته د ښځو د ننوتلو اجازه ورکړه. په برکبیک کالج کې د نباتاتو پوهاند.

د انځور کریډیټ: Findmypast

سرشمیرنه د لومړنیو ښځینه وکیلانو او ډاکټرانو د نومونو له لارې د دې بدلون شاهدي ورکوي، چې ډیری یې په دې کې ونډه اخیستې وه. د جګړې هڅې. ډیم هیلین ګوین وان د جګړې پر مهال د ښځو د شاهي هوايي ځواک قوماندانه وه، خو په ۱۹۲۱ کې د برکبیک په کالج کې لومړۍ ښځینه پروفیسوره شوه، د هغې دنده د 'بوتاني د پروفیسور' په توګه ثبت شوه.

کیسې لکه ګوین-وان د افرادو، په ځانګړې توګه د ښځو د بدلون ژوند ته یو نظر وړاندې کړئ، د جګړې په کلونو کې چې ډیری وختونه له پامه غورځول شوي. "په Findmypast کې د سرشمیرنې درلودل پدې معنی دي چې موږ د دې لټون کولو لپاره خورا پیاوړې لار لروثبتونه او د نفوس په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.

خپل ماضي کشف کړئ

زموږ د تیر سپړنه له موږ سره مرسته کوي چې ښه پوه شو چې موږ نن څوک یو. د تیرو سره د اړیکو غوره لاره د هغه خلکو له لارې ده چې موږ ورسره اړیکه لرو. د هغه کشفونو له لارې چې زموږ د کورنۍ تاریخونه په اسنادو، آرشیفونو او ریکارډونو کې سپړئ، موږ دا ځواک لرو چې د نړۍ په اړه خپل نظر او په دې کې زموږ ځای بدل کړو.

د دې موندلو لپاره انتظار مه کوئ چې ستاسو د کورنۍ تیر څه ډول دی. ستاسو راتلونکی بدلولی شي. نن په Findmypast کې د 1921 د سرشمیرنې ریکارډونو او نورو سپړنه پیل کړئ.