Ang artikulong ito ay isang na-edit na transcript ng 1066: Battle of Hastings kasama si Marc Morris, na available sa History Hit TV.

Inihayag ni Harold Godwinson ang kanyang sarili bilang hari ng England noong 1066, at agad na naghanda para sa pagganti. Ang kanyang pinakamalaking karibal ay si Duke William ng Normandy.

Walang kinatakutan si Harold mula sa hilaga, kaya inilagay niya ang kanyang hukbo at armada – at sinabi sa amin na ito ang pinakamalaking hukbo na nakita ng sinuman – kasama ang timog baybayin ng Inglatera mula sa tagsibol ng taong iyon, at naghintay sila doon sa buong tag-araw. Ngunit walang dumating. Walang dumating.

Masamang panahon o isang madiskarteng hakbang?

Ngayon, sinasabi ng mga kontemporaryong mapagkukunan na hindi tumulak si William dahil masama ang panahon – ang hangin ay laban sa kanya. Mula noong 1980s, pinagtatalunan ng mga istoryador na ang ideya sa lagay ng panahon ay malinaw na propaganda lamang ng Norman, gayunpaman, at maliwanag na naantala si William hanggang sa pinatay ni Harold ang kanyang hukbo. Ngunit ang mga numero ay tila hindi gumagana para sa argumentong iyon.

Ang mga mananalaysay na may higit na karanasan sa dagat ay mangangatuwiran na kapag handa ka na, kapag dumating ang D-Day at ang mga kondisyon ay tama, kailangan mong umalis.

Gayunpaman, ang malaking problema sa pagtatalo na naghihintay si William kasama ang kanyang hukbo hanggang sa mapatay ni Harold ang kanyang sariling hukbo, gayunpaman, ay nahaharap ang dalawang lalaki sa parehong problema sa logistik.

Kinailangan ni William na panatilihin ang kanyang hukbo. libu-libong-malakas na mersenaryong puwersa sa isang larangan sa Normandy mula sa isang linggo hanggang sa susunod, lahathabang nakikitungo sa mga problema sa suplay at kalinisan. Ayaw niyang panoorin ang kanyang hukbo na inuubos ang kanyang maingat na nakaimbak na stockpile, gusto niyang umalis. Kaya, lubos na kapani-paniwalang makita kung paano maaaring naantala ang Norman duke ng panahon.

Sinabi sa amin ng Anglo-Saxon Chronicle na noong 8 Setyembre 1066, pinahinto ni Harold ang kanyang hukbo dahil kaya niya 't panatilihin ito doon anumang na; ito ay naubusan ng materyal at pagkain. Kaya napilitan ang hari na buwagin ang kanyang mga puwersa.

Ang invasion fleet ay tumulak

Pagkalipas ng apat o limang araw, ang Norman fleet ay tumulak mula sa lugar kung saan tinipon ni William ang kanyang fleet – ang bukana ng River Dives sa Normandy.

Ngunit naglakbay siya sa kakila-kilabot na mga kondisyon, at ang kanyang buong armada – na maingat niyang inihanda sa loob ng mga buwan at buwan – ay hinipan, hindi sa England, kundi sa silangan sa baybayin ng hilagang France hanggang sa kalapit na lalawigan ng Poitiers at isang bayan na tinatawag na Saint-Valery.

Si William ay gumugol ng isa pang dalawang linggo sa Saint-Valery, sabi sa amin, nakatingin sa weathercock ng Saint-Valery Church at nagdarasal araw-araw para sa ang hangin ay magbago at ang ulan ay huminto.

Siya pa nga ay nagpakahirap na hukayin ang katawan ni Saint-Valery mismo at ipinarada ito sa paligid ng kampo ng Norman upang makakuha ng mga panalangin mula sa buong hukbo ng Norman dahil sila kailangan ng Diyos sa kanilang panig. Ito ay hindi isang mapang-uyam na hakbang - 1,000 taonNoong nakaraan, ang taong nagpasya sa mga labanan sa pagtatapos ng araw ay pinaniniwalaang ang Diyos.

Ang armada ng pananalakay ng Norman ay dumaong sa England, gaya ng inilalarawan ng Bayeux Tapestry.

Ang Maaaring naisip ni Norman, pagkatapos ng mga linggo at linggo ng pag-ulan at salungat na hangin, na ang Diyos ay laban sa kanila at na ang pagsalakay ay hindi gagana. Pagkatapos, noong Setyembre 27 o 28, nag-iba ang direksyon ng hangin.

Dito talaga tayo umaasa sa isang source lang, si William ng Poitiers. Nasa leeg ng mga tao si William ng Poitiers dahil isa siyang propagandista na pinagmulan, ngunit isa rin siya sa mga chaplain ni William the Conqueror. Kaya't kahit na pinalalaki niya ang lahat sa lahat ng oras, napakalapit niya kay William, at sa gayon ay isang napakahalagang mapagkukunan.

Ang alamat ni William

Siya ang pinagmulan na nagsasabi sa amin na, bilang binabagtas nila ang Channel mula sa Saint-Valery patungo sa timog na baybayin ng Inglatera, ang barko ni William ay lumipad sa unahan ng iba dahil sa makinis na disenyo nito. Ang mga Norman ay tumatawid sa gabi kung kaya't ang barko ni William ay nahiwalay sa iba pang fleet.

Nang magising sila kinaumagahan, nang sumikat ang araw, hindi makita ng punong barko ang natitirang bahagi ng armada, at nagkaroon ng sandali ng drama sa barko ni William.

Ang dahilan kung bakit medyo kahina-hinala ang bersyon ng mga kaganapan ni William ng Poitiers dito ay nagsisilbi itong isang mahusay na tala ng karakter para sa Norman duke.

Tulad ng lahat ng dakilang heneral,tila wala siyang ipinakita kundi sangfroid sa panahong iyon ng stress at sinabi sa amin na nakaupo lang siya sa isang masaganang almusal, naghugas ng ilang spiced na alak.

Nang matapos siyang mag-almusal, nakakita ang lookout ng mga barko sa abot-tanaw. Pagkalipas ng sampung minuto, sinabi ng lookout na mayroong "napakaraming barko, ito ay tila isang kagubatan ng mga layag". Ang problema kay William ng Poitiers ay ang kanyang mga pagtatangka na tularan ang mga klasikal na may-akda tulad ni Cicero. Isa ito sa mga pagkakataong iyon, dahil mukhang isang maalamat na kuwento. Mukhang medyo kahina-hinala.

Mayroon ding kuwento mula kay Robert Wace noong 1160s, na malamang ay apocryphal, kung saan sinasabing dumaong si William sa baybayin at nadapa, na may nagsasabing, “Sinaagaw niya ang England ng magkabilang kamay”.

Nang makarating si William sa England, wala pa si Harold – sa panahong iyon, nakarating na ang mga Viking. Kaya sa ilang mga paraan, ang mga pagkaantala ay talagang nakinabang sa kanya, at nagawa niyang itatag ang kanyang sarili sa timog ng England, bago magpatuloy upang talunin si Harold sa Labanan ng Hastings sa huling bahagi ng buwang iyon.