Bài viết này là bản chép lại đã được chỉnh sửa của 1066: Trận Hastings với Marc Morris, hiện có trên History Hit TV.

Harold Godwinson tự xưng là vua nước Anh vào năm 1066 và ngay lập tức chuẩn bị sẵn sàng để trả đũa. Đối thủ lớn nhất của anh ta là Công tước William xứ Normandy.

Harold không sợ bất cứ điều gì từ phía bắc, vì vậy anh ấy đã đóng quân và hạm đội của mình – và chúng tôi được biết đó là đội quân lớn nhất mà mọi người từng thấy – dọc theo bờ biển bờ biển phía nam nước Anh từ mùa xuân năm đó, và họ đợi ở đó suốt mùa hè. Nhưng không có gì đến. Không có ai đến.

Thời tiết xấu hay một động thái chiến lược?

Bây giờ, các nguồn đương thời nói rằng William không ra khơi vì thời tiết xấu – gió ngược chiều anh ấy. Tuy nhiên, từ những năm 1980, các nhà sử học đã lập luận rằng ý tưởng về thời tiết rõ ràng chỉ là tuyên truyền của người Norman, và rằng William rõ ràng đang trì hoãn cho đến khi Harold cho quân đội của mình dừng lại. Nhưng những con số dường như không phù hợp với lập luận đó.

Các nhà sử học có kinh nghiệm hàng hải nhiều hơn sẽ lập luận rằng khi bạn đã sẵn sàng, khi D-Day đến và điều kiện phù hợp, bạn phải đi.

Tuy nhiên, vấn đề lớn khi lập luận rằng William đang đợi quân đội của mình cho đến khi Harold tiêu diệt quân đội của chính mình là hai người đàn ông đang phải đối mặt với cùng một vấn đề về hậu cần.

William phải giữ nguyên quan điểm của mình lực lượng lính đánh thuê hàng ngàn người trong một lĩnh vực ở Normandy từ tuần này sang tuần khác, tất cảtrong khi đối phó với những khó khăn của người phục vụ về cung cấp và vệ sinh. Anh ấy không muốn nhìn quân đội của mình tiêu thụ kho dự trữ được tích trữ cẩn thận của mình, anh ấy muốn bắt đầu. Do đó, hoàn toàn có thể tin được rằng công tước Norman có thể bị trì hoãn do thời tiết.

Biên niên sử Anglo-Saxon cho chúng tôi biết rằng vào ngày 8 tháng 9 năm 1066, Harold đã từ bỏ quân đội của mình vì ông không thể không giữ nó ở đó nữa; nó đã cạn kiệt nguyên liệu và thực phẩm. Vì vậy, nhà vua buộc phải giải tán lực lượng của mình.

Hạm đội xâm lược ra khơi

Khoảng bốn hoặc năm ngày sau, hạm đội Norman ra khơi từ nơi William đã tập hợp hạm đội của mình – cửa sông Dives ở Normandy.

Nhưng anh ấy đã lên đường trong điều kiện tồi tệ, và toàn bộ hạm đội của anh ấy – mà anh ấy đã chuẩn bị kỹ lưỡng hàng tháng trời – đã bị thổi bay, không phải sang Anh, mà về phía đông dọc theo bờ biển của miền bắc nước Pháp đến tỉnh lân cận Poitiers và một thị trấn tên là Saint-Valery.

William đã dành hai tuần nữa ở Saint-Valery, chúng tôi được cho biết, nhìn vào chiếc đồng hồ thời tiết của Nhà thờ Saint-Valery và cầu nguyện mỗi ngày cho gió đổi chiều và mưa tạnh.

Ông thậm chí còn chịu khó tự mình khai quật thi thể của Saint-Valery và diễu hành quanh trại Norman để xin toàn thể quân đội Norman cầu nguyện vì họ cần Chúa đứng về phía họ. Đây không phải là một động thái hoài nghi – 1.000 nămtrước đây, người quyết định các trận chiến vào cuối ngày được cho là Chúa.

Hạm đội xâm lược của người Norman đổ bộ vào nước Anh, như mô tả của Tấm thảm Bayeux.

The Chắc hẳn Norman đã nghĩ, sau nhiều tuần mưa gió ngược chiều, rằng Chúa đang chống lại họ và cuộc xâm lược sẽ không có kết quả. Sau đó, vào ngày 27 hoặc 28 tháng 9, gió đã đổi chiều.

Đây là lúc chúng tôi thực sự chỉ dựa vào một nguồn, William of Poitiers. Mọi người có nó trong cổ cho William of Poitiers bởi vì anh ấy là một nguồn tuyên truyền, nhưng anh ấy cũng là một trong những tuyên úy của William the Conqueror. Vì vậy, mặc dù anh ấy luôn phóng đại mọi thứ, nhưng anh ấy rất thân với William, và do đó là một nguồn rất quan trọng.

Truyền thuyết về William

Anh ấy là nguồn cho chúng ta biết rằng, như họ đang băng qua eo biển Manche từ Saint-Valery đến bờ biển phía nam nước Anh, con tàu của William đã bay trước những con tàu khác do thiết kế bóng bẩy của nó. Người Norman băng qua biển vào ban đêm nên tàu của William bị tách khỏi phần còn lại của hạm đội.

Khi họ thức dậy vào sáng hôm sau, khi mặt trời mọc, soái hạm không thể nhìn thấy phần còn lại của hạm đội, và có một khoảnh khắc kịch tính trên con tàu của William.

Lý do tại sao phiên bản sự kiện của William xứ Poitiers hơi đáng ngờ ở đây là vì nó đóng vai trò như một ghi chú nhân vật tuyệt vời cho công tước Norman.

Giống như tất cả các vị tướng vĩ đại,anh ấy rõ ràng không thể hiện gì ngoài sangfroid trong giai đoạn căng thẳng đó và chúng tôi được biết anh ấy chỉ ngồi xuống một bữa sáng thịnh soạn, uống một ít rượu gia vị.

Khi anh ấy ăn sáng xong, người canh gác đã nhìn thấy những con tàu trên đường chân trời. Mười phút sau, người canh gác cho biết có "rất nhiều tàu, trông giống như một rừng buồm". Vấn đề với William of Poitiers là nỗ lực bắt chước các tác giả cổ điển như Cicero. Đây là một trong những dịp đó, bởi vì nó trông giống như một câu chuyện huyền thoại. Có vẻ hơi đáng ngờ.

Cũng có một câu chuyện của Robert Wace vào những năm 1160, có lẽ là ngụy tạo, khi William được cho là đã lên bờ và vấp phải, với một người nào đó nói, “Anh ta đang chiếm lấy nước Anh bằng cả hai tay”.

Khi William đến Anh, Harold thậm chí còn không có ở đó – vào thời điểm đó, người Viking đã đổ bộ. Vì vậy, theo một số cách, sự chậm trễ thực sự có lợi cho anh ấy và anh ấy đã có thể tự lập ở miền nam nước Anh, trước khi tiếp tục đánh bại Harold trong Trận Hastings vào cuối tháng đó.