از سال 1945 یوگسلاوی یک اتحادیه بت‌پذیر اما شکننده از شش جمهوری سوسیالیستی از جمله بوسنی، کرواسی، مقدونیه، مونته‌نگرو، صربستان و اسلوونی بود. شاهد احیای ملی‌گرایی در منطقه بودیم.

در سال‌های بعد، نیروهای ملی‌گرای رقیب کشور را در هم شکستند و ساختار جامعه یوگسلاوی را از هم پاشیدند، در یک جنگ خونین که شاهد برخی از بدترین جنایات در اروپا پس از جنگ جهانی دوم.

یک ساختمان دولتی پس از اصابت آتش تانک در سارایوو، 1992 می سوزد. اعتبار تصویر Evstafiev / Commons.

The Siege

در حالی که بیشتر کشور به صحنه جنگ وحشیانه و پاکسازی قومی تبدیل شده بود، وضعیت متفاوت، اما نه کمتر وحشتناک در سارایوو، پایتخت جهان وطن بوسنی در حال رخ دادن بود. در 5 آوریل 1992 ملی گرایان صرب بوسنی سارایوو را تحت محاصره قرار دادند.

در تضاد کامل با ماهیت پیچیده درگیری، وضعیت در سارایوو به طرز ویرانگری ساده بود. همانطور که باربارا دمیک، روزنامه‌نگار دوران جنگ می‌گوید:

غیرنظامیان در داخل شهر به دام افتاده بودند. مردم با تفنگ به آنها تیراندازی می کردند.

13000 سرباز صرب بوسنی شهر را محاصره کردند و تک تیراندازان آنها در تپه و کوه های اطراف موضع گرفتند. همان کوه هایی که روزگاری به عنوان یک گشت و گذار مردمی زیبایی و شادی زیادی برای ساکنان فراهم کرده بودسایت، اکنون به عنوان نمادی از مرگ ایستاده است. از اینجا، ساکنان به طور بی امان و بی رویه توسط گلوله های خمپاره بمباران شدند و زیر آتش مداوم تک تیراندازها متحمل شدند.

زندگی در سارایوو تبدیل به یک بازی پیچیده رولت روسی شد.

بقا

با گذشت زمان، منابع کاهش یافت. نه غذا بود، نه برق، نه گرما و نه آب. بازار سیاه رونق گرفت. ساکنان اثاثیه را سوزاندند تا گرم شوند و گیاهان وحشی و ریشه های قاصدک را برای جلوگیری از گرسنگی جستجو کردند.

مردم جان خود را به خطر انداختند که ساعت ها برای جمع آوری آب از فواره هایی که در معرض دید تک تیراندازانی بودند که ناامیدی را شکار می کردند، صف کشیدند.

در 5 فوریه 1994، 68 نفر در حالی که در صف نان در بازار مرکاله منتظر بودند کشته شدند. این بازار که زمانی قلب و روح شهر بود، به صحنه بزرگترین تلفات جانی در حین محاصره تبدیل شد.

اهالی در حال جمع آوری هیزم در زمستان 1992/1993. اعتبار تصویر Christian Maréchal / Commons.

مردم سارایوو در مواجهه با سختی‌های غیرقابل تصور انعطاف‌پذیر باقی ماندند و راه‌های مبتکرانه‌ای برای زنده ماندن به‌رغم شرایط ویران‌کننده‌ای که مجبور به تحمل آن بودند، توسعه دادند. از سیستم‌های فاضلاب ساخت‌وساز گرفته تا خلاقیت با جیره‌های سازمان ملل.

مهمتر از همه، مردم سارایوو به زندگی خود ادامه دادند. این قرار بود موثرترین سلاح آنها در برابر تلاش های بی وقفه برای شکستن آنها باشد وشاید بزرگترین انتقام آنها.

کافه ها به باز شدن ادامه دادند و دوستان همچنان در آنجا جمع می شدند. زنان هنوز موهای خود را مرتب می کردند و صورت خود را رنگ می کردند. در خیابان‌ها، بچه‌ها در میان آوارها بازی می‌کردند و ماشین‌ها را بمب‌گذاری می‌کردند، صداهایشان با صدای تیراندازی مخلوط می‌شد.

قبل از جنگ، بوسنی از همه جمهوری‌ها متنوع‌تر بود، یک یوگسلاوی کوچک، که در آن دوستی‌ها و روابط عاشقانه وجود داشت. روابط بدون توجه به اختلافات مذهبی یا قومی شکل گرفت.

شاید شگفت انگیزترین آن این بود که در جنگی که با پاکسازی قومی خدشه دار شد، مردم سارایوو به تحمل خود ادامه دادند. مسلمانان بوسنیایی به زندگی مشترک با کروات‌ها و صرب‌ها ادامه دادند.

ساکنان برای جمع‌آوری آب در صف ایستاده‌اند، 1992. اعتبار تصویر میخائیل اوستافیف / عوام.

سارایوو تحمل کرد. خفقان در محاصره به مدت سه سال و نیم، که با گلوله باران و تلفات روزانه همراه بود.

امضای توافقنامه دیتون به جنگ در دسامبر 1995 پایان داد و در 29 فوریه 1996 دولت بوسنی رسماً محاصره را پایان یافت. . تا پایان محاصره 13352 نفر از جمله 5434 غیرنظامی جان باختند.

اثرات ماندگار

امروز در خیابان های سنگفرش شده سارایوو قدم بزنید و احتمالاً زخم های محاصره را خواهید دید. سوراخ‌های گلوله در ساختمان‌های آسیب‌دیده و بیش از 200 علامت ملات بتنی «رز سارایوو» که با رزین قرمز پر شده‌اند، پراکنده هستند.به عنوان یادبودی برای کسانی که در آنجا جان باختند - در سراسر شهر یافت می شود.

رز سارایوو اولین کشتار مارکاله را نشان می دهد. اعتبار تصویر Superikonoskop / Commons.

با این حال، آسیب بیشتر از عمق پوست است.

تقریباً 60٪ از جمعیت سارایوو از اختلال استرس پس از سانحه رنج می برند و بسیاری دیگر از بیماری های مرتبط با استرس رنج می برند. این بازتابی از کل بوسنی است، جایی که زخم های جنگ هنوز التیام نیافته است و استفاده از داروهای ضد افسردگی افزایش شدیدی داشته است.

دوره نامشخص پس از جنگ نیز کمک چندانی به فرونشاندن این بیماری نکرده است. اضطراب یک جمعیت آسیب دیده علیرغم کاهش اندک، بیکاری همچنان بالاست و اقتصاد زیر بار بازسازی یک کشور جنگ زده دست و پنجه نرم کرده است.

در سارایوو، گنبدهای بیزانسی، مناره های کلیسای جامع و مناره ها سرسختانه به عنوان یادآوری ماندگار از گذشته چندفرهنگی پایتخت ایستاده اند. هنوز بوسنی امروز تقسیم شده است.

در سال 1991 سرشماری از پنج شهرداری مرکزی سارایوو نشان داد که جمعیت آن 50.4٪ بوسنیایی (مسلمان)، 25.5٪ صرب و 6٪ کروات است.

تا سال 2003 سارایوو جمعیت شناسی به شدت تغییر کرده بود. بوسنیایی ها اکنون 80.7 درصد جمعیت را تشکیل می دهند در حالی که تنها 3.7 درصد از صرب ها باقی مانده اند. کروات‌ها اکنون 4.9 درصد از جمعیت را تشکیل می‌دهند.

گورستان Mezarje Stadion، Patriotske Lige، سارایوو. اعتبار تصویر BiHVolim/ Commons.

این تحول جمعیتی در سراسر جهان تکرار شدکشور.

اکنون اکثر صرب های بوسنیایی در جمهوری صربسکا، یک نهاد تحت کنترل صرب ها در بوسنی و هرزگوین زندگی می کنند. بسیاری از مسلمانانی که زمانی در آنجا ساکن بودند به مناطق تحت کنترل نیروهای دولت بوسنی در طول جنگ گریختند. اکثرا برنگشته اند. کسانی که این کار را انجام می دهند اغلب با خصومت و گاه حتی خشونت مواجه می شوند.

لفاظی های ناسیونالیستی همچنان توسط سیاستمدارانی که موفقیت بزرگی در انتخابات اخیر کسب کردند، موعظه می شود و نمادهای مذهبی هنوز برای ارعاب ربوده می شود. خارج از سارایوو، مدارس، باشگاه‌ها و حتی بیمارستان‌ها بر اساس خطوط مذهبی از هم جدا شده‌اند.

ممکن است مدت‌هاست که تیراندازان از بین رفته باشند و سنگرها برداشته شوند، اما واضح است که اختلافات همچنان در ذهن بسیاری باقی مانده است. امروزه ساکنان بوسنی.

اما توانایی مداوم بوسنی در مقاومت در برابر تراژدی های گذشته و نفرتی که قرار بود آن را فرا بگیرد، گواهی بر انعطاف پذیری مردم آن است که امید به آینده را افزایش می دهد.

10>