ຕັ້ງແຕ່ປີ 1945 ຢູໂກສະລາເວຍເປັນສະຫະພາບທີ່ແຂງກະດ້າງແຕ່ອ່ອນເພຍຂອງຫົກສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ, ລວມທັງ Bosnia, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia ແລະ Slovenia.

ແນວໃດກໍ່ຕາມໃນຊຸມປີ 1990 ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນລະຫວ່າງສາທາລະນະລັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໄດ້ເຫັນການຟື້ນຕົວຂອງຊາດນິຍົມໃນພາກພື້ນ.

ໃນຊຸມປີຕໍ່ມາ ກໍາລັງຊາດນິຍົມທີ່ແຂ່ງຂັນກັນຈະລຸກລາມໄປທົ່ວປະເທດ, ທໍາລາຍຜ້າແພຂອງສັງຄົມຢູໂກສະລາເວຍ, ໃນສົງຄາມທີ່ນອງເລືອດເຊິ່ງຈະເຫັນຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນ ເອີຣົບນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ.

ອາຄານລັດຖະບານໄຟໄຫມ້ຫຼັງຈາກຖືກໄຟໄຫມ້ລົດຖັງໃນ Sarajevo, 1992. ເຄຣດິດຮູບພາບ Evstafiev / Commons.

The Siege

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ສະ​ພາບ​ການ​ຂອງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ທີ່​ໂຫດ​ຮ້າຍ​ແລະ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ຊົນ​ເຜົ່າ, ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ, ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ທີ່​ຫນ້າ​ຢ້ານ​ຫນ້ອຍ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ Sarajevo, ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ຂອງ Bosmopolitan ຂອງ Bosnia. ໃນວັນທີ 5 ເດືອນເມສາປີ 1992 Bosnian Serb Nationalists ໄດ້ວາງ Sarajevo ພາຍໃຕ້ການປິດລ້ອມ. ດັ່ງທີ່ນັກຂ່າວໃນສະໄໝສົງຄາມ Barbara Demick ເວົ້າວ່າ:

ພົນລະເຮືອນຖືກຕິດຢູ່ໃນເມືອງ; ຄົນທີ່ມີປືນໄດ້ຍິງໃສ່ພວກເຂົາ.

ທະຫານ Bosnian Serb 13,000 ຄົນໄດ້ປິດລ້ອມເມືອງ, ມືປືນຂອງພວກເຂົາໄດ້ຕັ້ງຕໍາແຫນ່ງຢູ່ໃນເຂດເນີນພູແລະພູເຂົາທີ່ອ້ອມຮອບ. ພູເຂົາອັນດຽວກັນທີ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ຊາວເມືອງມີຄວາມສວຍງາມແລະຄວາມສຸກຫຼາຍເປັນການທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມສະຖານທີ່, ໃນປັດຈຸບັນຢືນເປັນສັນຍາລັກຂອງການເສຍຊີວິດ. ຈາກບ່ອນນີ້, ຜູ້ຢູ່ອາໄສຖືກລະເບີດລູກປືນຄົກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ຖືກຍິງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຈາກມືປືນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ຊີວິດໃນ Sarajevo ກາຍເປັນເກມທີ່ບິດເບືອນຂອງ Roulette ລັດເຊຍ.

ລອດຊີວິດ

ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ການສະຫນອງໄດ້ຫຼຸດລົງ. ບໍ່ມີອາຫານ, ບໍ່ມີໄຟຟ້າ, ບໍ່ມີຄວາມຮ້ອນແລະບໍ່ມີນ້ໍາ. ຕະຫຼາດມືດຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ; ຊາວບ້ານໄດ້ຈູດເຄື່ອງເຟີນີເຈີເພື່ອຄວາມອົບອຸ່ນ ແລະ ເປັນອາຫານສໍາລັບພືດປ່າ ແລະ ຮາກ dandelion ເພື່ອບັນເທົາຄວາມອຶດຫິວ.

ປະຊາຊົນໄດ້ສ່ຽງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໄປຕໍ່ຄິວເປັນເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງເພື່ອເກັບນ້ໍາຈາກນ້ໍາພຸທີ່ມີທັດສະນະຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງ snipers ທີ່ preyed ດ້ວຍຄວາມສິ້ນຫວັງ.

ໃນ​ວັນ​ທີ 5 ກຸມພາ 1994 ມີ 68 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ລໍຖ້າ​ເຂົ້າ​ຈີ່​ຢູ່​ຕະຫຼາດ Merkale. ເມື່ອຫົວໃຈແລະຈິດວິນຍານຂອງເມືອງ, ຕະຫຼາດໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ຂອງການສູນເສຍຊີວິດຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມ.

ຊາວເມືອງເກັບຟືນໃນລະດູຫນາວຂອງ 1992/1993. ເຄຣດິດຮູບພາບ Christian Maréchal / Commons.

ໃນຕໍ່ໜ້າຄວາມລຳບາກທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດຄິດໄດ້, ປະຊາຊົນຂອງ Sarajevo ຍັງຄົງມີຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ພັດທະນາວິທີການຢ່າງສະຫຼາດ ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ ເຖິງວ່າຈະມີສະພາບອັນຮ້າຍກາດທີ່ເຂົາເຈົ້າຖືກບັງຄັບໃຫ້ອົດທົນ; ຈາກລະບົບສິ່ງເສດເຫຼືອນ້ໍາ improvised ກັບການໄດ້ຮັບການສ້າງສັນໂດຍ UN rations.

ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ປະຊາຊົນຂອງ Sarajevo ສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດ. ນີ້​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ເປັນ​ອາ​ວຸດ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ທີ່​ຈະ​ທໍາ​ລາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ບາງທີອາດເປັນການແກ້ແຄ້ນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາ.

ຮ້ານກາເຟຍັງສືບຕໍ່ເປີດ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນກໍສືບຕໍ່ໄປເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ຜູ້ຍິງຍັງແຕ່ງຊົງຜົມຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະທາສີໜ້າ. ເດັກນ້ອຍຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງໄດ້ຫຼິ້ນທ່າມກາງຊາກຫັກພັງ ແລະລະເບີດລົດ, ສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າປະສົມກັບສຽງປືນ.

ກ່ອນສົງຄາມ, ບອສເນຍເຄີຍເປັນປະເທດທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງສາທາລະນະລັດທັງໝົດ, ເປັນປະເທດຢູໂກສະລາເວຍຂະໜາດນ້ອຍ, ບ່ອນທີ່ມີມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມໂລແມນຕິກ. ຄວາມສໍາພັນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງການແບ່ງແຍກທາງສາສະຫນາຫຼືຊົນເຜົ່າ.

ບາງທີສິ່ງທີ່ປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດແມ່ນວ່າ, ໃນສົງຄາມທີ່ຖືກທໍາລາຍໂດຍການຊໍາລະລ້າງຊົນເຜົ່າ, ປະຊາຊົນຂອງ Sarajevo ສືບຕໍ່ປະຕິບັດຄວາມອົດທົນ. ຊາວມຸດສະລິມ Bosnian ສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດຮ່ວມກັນກັບ Croats ແລະ Serbs ທີ່ຍັງຄົງຢູ່.

ປະຊາຊົນຢືນຢູ່ໃນແຖວເພື່ອເກັບນ້ໍາ, 1992. ສິນເຊື່ອຮູບພາບ Mikhail Evstafiev / Commons.

Sarajevo ອົດທົນ ການ​ປິດລ້ອມ​ເປັນ​ເວລາ 3 ປີ​ເຄິ່ງ, ​ໂດຍ​ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃສ່​ປະ​ຈໍາ​ວັນ ​ແລະ​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ.

ການ​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສັນຍາ Dayton ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ສົງຄາມ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນວາ 1995 ​ແລະ​ໃນ​ວັນ​ທີ 29 ກຸມພາ 1996 ລັດຖະບານ Bosnian ​ໄດ້​ປະກາດ​ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ. . ໃນຕອນທ້າຍຂອງການປິດລ້ອມ 13,352 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ, ລວມທັງພົນລະເຮືອນ 5,434 ຄົນ.

ຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງ

ຍ່າງອ້ອມຖະໜົນຫົນທາງທີ່ປູດ້ວຍຫີນຂອງ Sarajevo ໃນມື້ນີ້ ແລະເຈົ້າຄົງຈະເຫັນຮອຍແປ້ວຂອງການປິດລ້ອມ. ຂຸມ​ລູກ​ປືນ​ຍັງ​ຄົງ​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​ຢູ່​ທົ່ວ​ຕຶກ​ອາ​ຄານ​ທີ່​ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້​ແລະ​ມີ ‘ດອກ​ກຸ​ຫລາບ​ຊາ​ຣາ​ເຢ​ໂວ’ 200 ກວ່າ​ຕົ້ນ – ປູນ​ຊີ​ມັງ​ທີ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຢາງ​ແດງ.ເພື່ອເປັນການລະນຶກເຖິງຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ນັ້ນ – ສາມາດພົບເຫັນໄດ້ໃນທົ່ວເມືອງ.

Sarajevo Rose ເປັນເຄື່ອງໝາຍການສັງຫານໝູ່ Markale ຄັ້ງທໍາອິດ. ເຄຣດິດຮູບພາບ Superikonoskop / Commons.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມເສຍຫາຍແມ່ນຫຼາຍກວ່າຜິວໜັງ.

ເກືອບ 60% ຂອງປະຊາກອນຂອງ Sarajevo ປະສົບກັບຄວາມຜິດກະຕິດ້ານຄວາມຄຽດຫຼັງການກະທົບກະເທືອນ ແລະອີກຫຼາຍໆຄົນປະສົບກັບພະຍາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຄຽດ. ອັນນີ້ແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ Bosnia ໂດຍລວມ, ບ່ອນທີ່ບາດແຜຂອງສົງຄາມຍັງບໍ່ທັນໄດ້ປິ່ນປົວແລະການນໍາໃຊ້ຢາຕ້ານການຊຶມເສົ້າໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງປະຊາກອນທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ເຖິງວ່າຈະມີການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ, ການຫວ່າງງານຍັງຄົງສູງແລະເສດຖະກິດໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພາລະຂອງການສ້າງປະເທດທີ່ຖືກທໍາລາຍຈາກສົງຄາມຄືນໃຫມ່.

ໃນ Sarajevo, ຫໍ Byzantine, ປາຍຍອດຂອງໂບດແລະ minarets ຢືນຢູ່ຢ່າງແຂງກະດ້າງເປັນເຄື່ອງເຕືອນໃຈຂອງອະດີດຫຼາຍວັດທະນະທໍາຂອງນະຄອນຫຼວງ, ແຕ່ມື້ນີ້ Bosnia ຍັງຄົງຖືກແບ່ງແຍກຢູ່.

ໃນປີ 1991 ການສໍາມະໂນຄົວຂອງຫ້າເທດສະບານສູນກາງຂອງ Sarajevo ໄດ້ເປີດເຜີຍປະຊາກອນຂອງຕົນເປັນ 50.4% Bosniak (ຊາວມຸດສະລິມ),  25.5% Serbian ແລະ 6% Croat.

ໃນປີ 2003 Sarajevo's ປະຊາກອນໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນປັດຈຸບັນ Bosniaks ມີ 80.7% ຂອງປະຊາກອນໃນຂະນະທີ່ມີພຽງແຕ່ 3.7% ຂອງ Serbs ຍັງຄົງຢູ່. ປະຈຸບັນ Croats ກວມເອົາ 4.9% ຂອງປະຊາກອນ.

ສຸສານ Mezarje Stadion, Patriotske lige, Sarajevo. ເຄຣດິດຮູບພາບ BiHVolim/ Commons.

ຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານປະຊາກອນນີ້ໄດ້ຖືກຈຳລອງມາຕະຫຼອດ.ປະເທດ.

ປະຈຸບັນ Bosnian-Serbs ສ່ວນໃຫຍ່ອາໄສຢູ່ໃນ Republika Srpska, ເຊິ່ງເປັນຫົວໜ່ວຍທີ່ຄວບຄຸມໂດຍຊາວເຊີເບຍຂອງ Bosnia ແລະ Herzegovina. ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິມ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ທີ່​ເຄີຍ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ໄປ​ຍັງ​ເຂດ​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ປົກ​ຄອງ​ໂດຍ​ກຳ​ລັງ​ລັດ​ຖະ​ບານ Bosnian ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສົງ​ຄາມ. ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ກັບຄືນມາ. ຜູ້ທີ່ເຮັດແມ່ນມັກຈະພົບກັບການເປັນສັດຕູກັນ ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ແມ່ນຄວາມຮຸນແຮງ.

ຄຳເວົ້າຂອງຊາດນິຍົມຍັງສືບຕໍ່ຖືກປະກາດໂດຍນັກການເມືອງ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການເລືອກຕັ້ງທີ່ຜ່ານມາ, ແລະຮູບສັນຍາລັກທາງສາສະໜາຍັງຖືກລັກລອບເພື່ອຂົ່ມຂູ່. ຢູ່ນອກ Sarajevo, ໂຮງຮຽນ, ສະໂມສອນ, ແລະແມ້ແຕ່ໂຮງຫມໍ, ແມ່ນແຍກອອກຕາມສາຍທາງສາສະຫນາ.

ການຍິງປືນອາດຈະຫມົດໄປດົນນານແລະສິ່ງກີດຂວາງຖືກທໍາລາຍ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າການແບ່ງແຍກຍັງຄົງຢູ່ໃນໃຈຂອງຫຼາຍໆຄົນ. ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນທຸກມື້ນີ້.

ແນວໃດກໍຕາມ ຄວາມສາມາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ Bosnia ທີ່ຈະທົນຕໍ່ຄວາມໂສກເສົ້າໃນອະດີດ ແລະ ຄວາມກຽດຊັງທີ່ຈະເຂົ້າມາຮຸກຮານມັນ, ເປັນການພິສູດເຖິງຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງປະຊາຊົນ, ສ້າງຄວາມຫວັງສໍາລັບອະນາຄົດ.