តារាងមាតិកា
វាត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា Christopher Columbus 'បានរកឃើញ' អាមេរិកខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1492។ លើកលែងតែគាត់មិនបានធ្វើ។
ជនជាតិដើមភាគតិចបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកដីដែលនៅពេលនោះ ស្ពានមកពីអាស៊ីប្រហែល 20,000 ឆ្នាំមុនគាត់។ ហើយឥឡូវនេះយើងដឹងថាគាត់មិនមែនជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលដឹងអំពីទ្វីបនោះទេ។ ការអះអាងនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកធ្វើដំណើរតាម Viking ហើយយើងមានសំណាងណាស់ដែលបិសាចដែលនៅរស់រានមានជីវិតជាច្រើនប្រាប់យើងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។
គួរយល់ដឹង ពេលខ្លះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមានការសង្ស័យក្នុងការពឹងផ្អែកលើគណនីបែបនេះ។ ជាញឹកញាប់ពួកគេត្រូវបានសរសេរឡើងរាប់រយឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលពួកគេពិភាក្សា ហើយជួនកាលរួមបញ្ចូលការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងអំពីការកើតឡើងនៃអព្ភូតហេតុ ដែលទំនងជាមិនបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតពិត។
ជាសំណាងល្អ ការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុថ្មីៗបានផ្តល់ឱ្យ ពួកយើងជាភ័ស្តុតាងយ៉ាងរឹងមាំក្នុងការបម្រុងទុករឿងខ្មោច។
Bjarni Herjólfsson ចេញដំណើរទៅកាន់ Greenland
ឈ្មោះរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលមើលឃើញនៅអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានបំភ្លេចចោលយ៉ាងទូលំទូលាយ។ វាមិនមែនជា Leif Eriksson ដែលកិត្តិនាមត្រូវបានធានាយ៉ាងទូលំទូលាយដោយបេសកកម្មរបស់គាត់ទៅកាន់ទ្វីប ហើយក៏មិនមែនជា Erik the Red (ដែលពិតជាមិនដែលទៅទីនោះ)។ វាគឺជា Bjarni Herjólfsson ដែលបានធ្វើដំណើរពីប្រទេសន័រវេសទៅកាន់ផ្ទះរបស់គាត់ក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ក្នុងឆ្នាំ 985។
ការមកដល់ប្រទេសអ៊ីស្លង់វិញ គាត់បានដឹងថាឪពុកម្តាយរបស់គាត់ថ្មីៗនេះបានជិះទូកទៅខាងលិចទៅកាន់ហ្គ្រីនឡែនជាមួយនឹងអ្នកផ្សងព្រេង (និងអ្វីដែលអាក្រក់។ ) Erik ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើក្រហម។ Bjarni បានសម្រេចចិត្តដើរតាមពួកគេ ហើយចេញទៅ Greenland ។ ជាអកុសល ការធ្វើដំណើរបានចាប់ផ្ដើមខុសយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
រូបគំនូររបស់ Carl Rasmussen ដែលពណ៌នាអំពីការធ្វើដំណើររបស់ Viking ទៅកាន់ Greenland។
សូមមើលផងដែរ: 24 នៃឯកសារសំខាន់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស 100 AD-1900បញ្ហាដំបូងគឺថាមានខ្យល់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កប៉ាល់ដើម្បីធ្វើល្បឿនបានល្អ។ . បន្ទាប់មក បណ្តាសារបស់ទាហានជើងទឹកទាំងអស់ អ័ព្ទបានធ្លាក់មកលើពួកគេ។ ពួកគេបានវង្វេងផ្លូវ ដើរជុំវិញអ័ព្ទដោយមិនដឹងខ្លួនថាពួកគេនៅទីណា។
នៅទីបំផុតអ័ព្ទបានបោកបក់ឡើង ហើយពួកគេបានឃើញដី។ ភាពរីករាយណាមួយដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានរយៈពេលខ្លី ព្រោះវាបានបង្ហាញឱ្យឃើញភ្លាមៗថា នេះគឺជាទឹកដីដែលគ្មាននរណាម្នាក់មកពីអឺរ៉ុបមិនធ្លាប់បានឃើញពីមុនមក។ មិនដូចហ្គ្រីនលែនទេ វាមានកំរាលព្រំក្នុងព្រៃក្រាស់ ហើយមិនមានផ្ទាំងទឹកកកដែលអាចមើលឃើញទេ។
ចំពោះជនជាតិ Vikings មួយចំនួន វាអាចជាប្រភេទនៃភាពរំភើបដែលពួកគេកំពុងស្វែងរក។ យើងគិតថាពួកគេត្រូវបានជំរុញដោយវិញ្ញាណនៃការផ្សងព្រេងជាដំណើរស្វែងរកអស់កល្បសម្រាប់អ្នកមិនស្គាល់។ ទោះយ៉ាងណា Bjarni មិនមែនជាប្រភេទនេះទេ។
ជាជាងដាក់នៅលើច្រាំងដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម គាត់បានបញ្ជាឱ្យកប៉ាល់វិលជុំវិញ ហើយឆ្ពោះទៅ Greenland – ឬកន្លែងដែលពួកគេគិតថា Greenland ជា។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ។ តាមដែលយើងដឹង Bjarni មិនដែលសម្លឹងមើលអាមេរិកខាងជើងទេ ព្រោះវាជាទូទៅត្រូវបានគេគិតថានេះជាអ្វីដែលគាត់បានឃើញ - ម្តងទៀត។
Leif Eriksson បោះជើងនៅអាមេរិកខាងជើង
វាគឺនៅលើការត្រឡប់មកវិញរបស់ Bjarni ដែល Leif Eriksson ចូលទៅក្នុងរឿង។គាត់បានលឺពីដំណើរកម្សាន្តដ៏វីរភាពរបស់ Bjarni ហើយបានទិញកប៉ាល់របស់គាត់ចេញពីគាត់ ដោយបានតាំងចិត្តស្វែងរកបន្ថែមអំពីទឹកដីដែលមិនទាន់បានរុករកនៅភាគខាងលិច។
Leif គឺជាអ្នកផ្សងព្រេងខ្លាំងណាស់។ គាត់បានចំណាយពេលនៅប្រទេសន័រវេស មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ហ្គ្រីនលែន ហើយឥឡូវនេះគាត់ប្រាថ្នាការធ្វើដំណើរដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយផ្សេងទៀតទៅកាន់កន្លែងដែលមិនស្គាល់។ Red's Saga, ព័ត៌មានលំអិតមួយចំនួននៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់ (និងផ្សេងទៀត) ទៅកាន់អាមេរិកខាងជើងបានរួចរស់ជីវិត។
តំបន់ភូមិសាស្រ្តចំនួនបីត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថាត្រូវបានទៅទស្សនាដោយ Vikings; Helluland ('ដីឥដ្ឋថ្ម' – ប្រហែលជាកោះ Baffin), Markland ('ព្រៃឈើ') និងល្បីល្បាញបំផុត Vinland ('ដីស្រា')។
'The Landing of the Vikings' ដោយ Arthur C. Michael គូរឆ្នាំ 1919។ គួរកត់សំគាល់ថា Vikings មិនបានពាក់មួកដែលមានស្នែងទេ ផ្ទុយទៅនឹងរូបភាពនេះ។
Leif បានធ្វើ កុំស្នាក់នៅលើទ្វីបយូរ។ គាត់បានទៅទីនោះដោយរដូវរងា ហើយបន្ទាប់មកបានត្រឡប់ទៅ Greenland រួមជាមួយនឹងការស្វាគមន៍នៃការផ្គត់ផ្គង់ឈើ ដែលសំខាន់ក្នុងពិភព Viking សម្រាប់កប៉ាល់ ផ្ទះ និងគ្រឿងសង្ហារិមក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត។ អ្នកផ្សេងទៀតដើរតាមគន្លងរបស់គាត់។ ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Thorvald បានធ្វើដូច្នេះ ហើយបានស្នាក់នៅជាច្រើនឆ្នាំ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្លាមៗនោះ វាបានក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងថា ពួកគេមិនមានប្រទេសសម្រាប់ខ្លួនឯងទេ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច skrӕlings ដូចដែលពួកគេបានស្គាល់ (ពាក្យនេះបកប្រែប្រហែលថាជា "មនុស្សព្រៃផ្សៃ")។
មិនយូរប៉ុន្មានមានការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងពួកគេដែលទាំងអស់ លើកលែងតែជនជាតិដើមម្នាក់នៅក្នុងពិធីជប់លៀងដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់ត្រូវបានសម្លាប់។ ជាការឆ្លើយតប ជនជាតិដើមភាគតិចបានវាយប្រហារពួក Vikings ដោយប្រើទូក។ អ្នកចម្បាំងម្នាក់របស់ពួកគេបានដោះព្រួញដែលបាញ់ទៅលើក្លៀក Thorvald ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់។
បងប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Leif Eriksson's Thorstein ក៏បានដឹកនាំបេសកកម្មទៅកាន់ទ្វីប ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់មានន័យថាវាត្រូវបានរំលូតកូន។
ការស្លាប់របស់ Thorstein អំឡុងពេលមានជំងឺឆ្លង នៅ Greenland ភ្លាមៗនោះមានន័យថាគាត់មិនព្យាយាមម្តងទៀតទេ។ កន្លែងរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Thorfinn Thordarson (ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Karlsefni) ។ មិនត្រឹមតែ Karlsefni សម្រេចចិត្តព្យាយាមម្តងទៀតនៅ Vinland ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានរៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយ Thorstein ឈ្មោះ Gudrid ផងដែរ។
គាត់បានយកបុរសហុកសិបនាក់ ស្រីប្រាំនាក់ (រួមទាំង Gudrid) និងបសុសត្វផងដែរ។ ពួកគេក៏បានជួបភាគីនៃ skӕlings នៅពេលពួកគេដាក់ច្រាំង។ ពីដំបូងមានការជួញដូរមួយចំនួនរវាងក្រុមទាំងពីរ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះពួកគេក៏ជួបបញ្ហាផងដែរ។
នៅទីបំផុត ក្រុមរបស់លោក Karlsefni បានត្រឡប់ទៅ Greenland វិញ បន្ទាប់ពី Gudrid បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសមួយដែលមានឈ្មោះថា Snorri ដែលជាកូនជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលគេស្គាល់ថាកើតមក។ នៅអាមេរិកខាងជើង។
Eiríksstaðir ដែលជាផ្ទះរបស់ Erik the Red នៅ Haukadalur ប្រទេសអ៊ីស្លង់។ ប្រភពរូបភាព៖ Bromr / CC BY-SA 3.0.
បេសកកម្មចុងក្រោយ
បេសកកម្មចុងក្រោយមួយបានធ្វើតាម ដែលដឹកនាំដោយ Thorvard។ គាត់បានរៀបការជាមួយ Freydis ដែលជាកូនស្រីដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់ Erik the Red។
Freydis បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាតារាបុរាណមនុស្សអាក្រក់។ ជាមួយនឹងពិធីជប់លៀងរបស់ពួកគេគឺជាក្រុមជនជាតិអ៊ីស្លង់ដែលក្រោយមក Freydis បានសម្រេចចិត្តធ្វើឃាត។ ពីមុននាងធ្លាប់នៅក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់ Karlsefni ហើយនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារ នាងបានប្រយុទ្ធជាមួយ skrӕlings ដោយប្រើល្បិចមិនធម្មតាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដោះសុដន់របស់នាងក្នុងទិសដៅទូទៅនៃអ្នកចម្បាំងជនជាតិដើមភាគតិច។
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមានការសង្ស័យបន្តិចអំពីគណនីទាំងនេះរបស់ Freydis ដោយកត់សម្គាល់ពីភាពស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះរបស់នាងទៅនឹងព្រះ Norse Frey/Freyr (កូនភ្លោះប្រុស/ស្រីនៅក្នុង Viking pantheon)។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ Gudrid ដែលសកម្មភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានពិពណ៌នាជាទូទៅថាជាគំរូ មានឈ្មោះដែលគួរឱ្យសង្ស័យស្រដៀងទៅនឹងព្រះគ្រីស្ទ។
នៅក្នុងសម័យកាលនេះ សាសនា Viking មិនជឿចាស់ និងសាសនាគ្រិស្តដែលទើបមកដល់ថ្មីៗកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីឧត្តមភាព។ . ដូច្នេះ វាអាចទៅរួចដែលថាគណនីទាំងនេះមួយចំនួនអាចជាការប្រៀបធៀបជាជាងព្យញ្ជនៈ។
ការវាយតម្លៃទំនើប
ការសង្ស័យអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃ sagas បង្ខំឱ្យយើងពិនិត្យមើលទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃភស្តុតាងសម្រាប់ Vikings នៅអាមេរិកខាងជើង។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 20 ។ ឥឡូវនេះវាដល់ពេលដែលត្រូវបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងទៅកាន់អ្វីដែលហៅថាផែនទី Vinland និងជាក្រុមបុរាណវត្ថុវិទ្យាដ៏ល្អសម្រាប់ប្តីប្រពន្ធ។
ផែនទីនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1965។ វាបានបង្ហាញពីការតាំងទីលំនៅរបស់ Viking នៅអាមេរិកខាងជើង ហើយបានធ្វើការយោងជាក់លាក់ចំពោះ Leif Eriksson និង Bjarni Herjólfsson ។ Vinland, Helluland និង Markland ត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ H
ប្រវត្តិវិទូរីករាយនឹងការរកឃើញនេះ; នោះគឺរហូតដល់វាត្រូវបានបង្ហាញថាវាគឺជាក្លែងក្លាយ ដែលប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្ត្រយូហ្គោស្លាវីសតវត្សទី 20 ឈ្មោះ Luka Jelič។
សូមមើលផងដែរ: 7 ទេវកថាយូរអង្វែងអំពី Eleanor នៃ Aquitaine
The Vinland Map។
វាជាប្តី និង ក្រុមប្រពន្ធដែលបានផ្តល់មូលហេតុពិតប្រាកដសម្រាប់ការរំភើប។ ប្តីប្រពន្ធជនជាតិន័រវេស Helge និង Ann Stine Ingstad ចង់ដឹងចង់ឃើញពីប្រភពដើមនៃទីតាំងបុរាណវត្ថុជាក់ស្តែងនៅ L'Anse aux Meadows លើ Newfoundland។
ការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងទូលំទូលាយលើរដូវកាលជាច្រើនបង្ហាញពីអគារដែលសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្ម Norse ប្លែក។ ដែលត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទដោយសារធាតុវិទ្យុសកម្មនៅប្រហែលឆ្នាំ 1000។
គេហទំព័រនេះមិនមានទំហំធំទេ ប៉ុន្តែការរកឃើញនៃ rivets របស់កប៉ាល់នៅទីនោះបង្ហាញថា នេះគឺជាចំណុចឈប់សម្រាកមួយ ដែលប្រហែលជាការជួញដូរ (ឬការវាយឆ្មក់) ភាគី Viking អាច បន្តទៅមុខ ប្រហែលជាទៅដីគោកអាមេរិកខាងជើង។
ការតាំងទីលំនៅ Viking ពិតប្រាកដនៅ Newfoundland ប្រទេសកាណាដា។ ប្រភពរូបភាព៖ Dylan Kereluk / CC BY 2.0.
យូរៗម្តង ភស្តុតាងថ្មីលេចឡើងនៅអាមេរិកខាងជើង ដែលបង្ហាញពីវត្តមាន Viking កាន់តែទូលំទូលាយនៅក្នុងទ្វីប លើសពីទីតាំងខាងក្រៅនៃ Newfoundland ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ ភស្តុតាងណាមួយមិនទាន់អាចសន្និដ្ឋានបានទេ។ ប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុដ៏ជាក់ច្បាស់នឹងត្រូវបានរកឃើញ ដែលបង្ហាញថាពួក Vikings បានរុញច្រានបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងទ្វីប។
ដូចដែលពួកគេនិយាយ ចូរមើលលំហនេះ។
W. B. Bartlett បានធ្វើការនៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងជាងសាមសិបប្រទេស ហើយបានចំណាយពេលវេលាលើសពីចិតសិប។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនរួមទាំងចំណងជើងនៅលើកប៉ាល់ទីតានិច ប្រវត្តិសាស្ត្រមជ្ឈិមសម័យ ស្តេច Cnut និង Dam Busters ។ Vikings, A History of the Northmen គឺជាស្នាដៃថ្មីបំផុតរបស់គាត់ ហើយនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា ដោយ Amberley Publishing។
