ໃນລະຫວ່າງປີ 1292 ແລະ 1295, ແມ່ຍິງສາມຄົນໄດ້ເກີດມາເປັນຫລານສາວຂອງກະສັດທີ່ປົກຄອງປະເທດອັງກິດ, Edward I, ແລະລູກສາວຂອງຜູ້ສູງອາຍຸສູງສຸດຂອງອັງກິດໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 13 – Gilbert 'the Red' de Clare, Earl of Gloucester ແລະ Hertford.

ເມື່ອ Gilbert ເສຍຊີວິດໃນເດືອນທັນວາ 1295, Gilbert ລູກຊາຍອາຍຸ 4 ປີຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນມໍລະດົກຂອງດິນແດນທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງລາວໃນປະເທດອັງກິດ, Wales ແລະໄອແລນ.

ລູກຫລ້າຂອງລາວ ລູກສາວ Elizabeth ມີອາຍຸພຽງແຕ່ສອງສາມອາທິດເທົ່ານັ້ນ. Earl Gilbert ຍັງໄດ້ປະຖິ້ມລູກສາວຂອງລາວ Eleanor, ອາຍຸສາມປີ, ແລະ Margaret, ປະມານ 18 ເດືອນ.

ເມື່ອພວກເຂົາເຕີບໂຕຂຶ້ນ, ເອື້ອຍ Clare ສາມຄົນໄດ້ແຕ່ງງານກັບຜູ້ຊາຍທັງຫມົດ 7 ຄົນ, 4 ຄົນໃນນັ້ນມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເຄັ່ງຄັດແລະ. ບາງທີອາດມີຄວາມສໍາພັນທາງເພດກັບລຸງ Edward II.

ເອື້ອຍນ້ອງທັງສາມໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກ ແລະຖືກຍຶດເອົາທີ່ດິນ ແລະສິນຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ວ່າຈະເປັນ Edward II ຫຼືພັນລະຍາຂອງລາວ, Queen Isabella.

ການແຕ່ງງານຄັ້ງທໍາອິດ

ຮູບຄົນໃນ Westminster Abbey, ຄິດວ່າເປັນຂອງ Edward I, ປູ່ຂອງເອື້ອຍ Clare (CC).

Edward I ຈັດພິທີແຕ່ງງານຂອງ Eleanor ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1306 ກັບຜູ້ສູງອາຍຸຫນຸ່ມ Hugh Despenser, ຫລານຊາຍຂອງ ທ້າຍ Earl ຂອງ Warwick. ໃນປີຕໍ່ມາ, ກະສັດອົງເກົ່າໄດ້ເສຍຊີວິດ ແລະລູກຊາຍອາຍຸ 23 ປີຂອງລາວ, ລຸງຂອງເອື້ອຍຂອງ Clare, ໄດ້ສືບທອດມາເປັນ Edward II. ແລະຈັດແຈງການແຕ່ງງານຂອງ Gaveston ກັບຫລານສາວຂອງລາວ Margaret deClare ໃນເດືອນພະຈິກ 1307.

ໃນ 1308, ເອື້ອຍນ້ອງຄົນທີ່ສຸດ, Elizabeth, ໄດ້ແຕ່ງງານກັບ earl ຂອງລູກຊາຍຂອງ Ulster ແລະຮັບມໍລະດົກ John de Burgh, ແລະໄດ້ຍ້າຍໄປປະເທດໄອແລນໃນ 1309, ໃນເວລາທີ່ນາງມີອາຍຸ 14 ປີ.

ນາງໄດ້ເປັນແມ່ຫມ້າຍໃນປີ 1313 ເມື່ອລູກຊາຍຂອງນາງ William de Burgh, ຕໍ່ມາ Earl of Ulster, ມີອາຍຸໄດ້ສອງສາມເດືອນ.

'Edward II ແລະ favorite ຂອງລາວ, Piers Gaveston' ໂດຍ Marcus Stone, 1872 (Credit: Kunst für Alle)

ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1312, Piers Gaveston ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ barons ອັງກິດບາງຄົນທີ່ບໍ່ພໍໃຈໃນຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງ Edward II ກັບລາວ, ແລະ Margaret ຍັງຖືກປະຖິ້ມໄວ້ເປັນແມ່ຫມ້າຍໄວລຸ້ນທີ່ມີລູກອ່ອນ.

ການແຕ່ງງານຄັ້ງທຳອິດຂອງ Eleanor ດົນກວ່າເອື້ອຍນ້ອງຂອງນາງ; ນາງໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Hugh Despenser ພຽງແຕ່ 20 ກວ່າປີແລະມີລູກຢ່າງຫນ້ອຍ 10 ຄົນກັບລາວ.

ການປ່ຽນແປງຂອງໂຊກ

ເມື່ອອ້າຍ Gilbert, Earl of Gloucester, ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທີ່ ການສູ້ຮົບຂອງ Bannockburn ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1314, ເອື້ອຍນ້ອງຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ສືບທອດຂອງລາວ.

Gilbert ເຄີຍເປັນມະຫາເສດຖີອັນດັບສອງຂອງປະເທດ, ແລະຫນຶ່ງໃນສາມຂອງຊັບສິນອັນກວ້າງຂວາງຂອງລາວເຮັດໃຫ້ເອື້ອຍນ້ອງເປັນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນຮັ່ງມີ.

ຮູບພັນລະນາຂອງ Battle of Bannockburn ຈາກໜັງສືໃບລານປີ 1440 ຂອງ Walter Bower's Scotichronicon (Credit: Corpus Christi College, Cambridge) ເຊື່ອຖືໄດ້. ໃນເດືອນເມສາ 1317, Margaret ແລະ Elizabeth ໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Sir Hugh Audley ແລະ Sir Roger Damory, ສານໃນປະຈຸບັນຂອງກະສັດ.ຄົນທີ່ມັກຮັກ – ບາງທີຄົນຮັກຂອງລາວ.

Hugh Despenser ໄດ້ໃຊ້ການແຕ່ງຕັ້ງຂອງລາວເປັນ Chamberlain ຂອງກະສັດໃນປີ 1318 ເປັນເວທີສໍາລັບອິດທິພົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະໄດ້ຂັບໄລ່ພີ່ນ້ອງຂອງລາວ Audley ແລະ Damory ອອກຈາກຄວາມຮັກຂອງກະສັດ.

ລາວແລະ Edward ເລີ່ມໃຊ້ເວລາຮ່ວມກັນຫຼາຍ, ແລະກະສັດໄດ້ຂື້ນກັບຫລານຊາຍທີ່ລາວບໍ່ເຄີຍມັກຫຼືໄວ້ວາງໃຈຫຼາຍກ່ອນ.

Despenser ໄດ້ກາຍເປັນ 'ຄົນສຸດທ້າຍແລະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່' ຂອງ Edward II, ແລະຈາກ 1319 ຈົນກ່ວາການປະຫານຊີວິດຂອງລາວໃນເດືອນພະຈິກ 1326 ແມ່ນຜູ້ປົກຄອງທີ່ແທ້ຈິງຂອງອັງກິດ.

Edward II ສະແດງໃຫ້ເຫັນການໄດ້ຮັບມົງກຸດຂອງອັງກິດໃນຮູບແຕ້ມທີ່ທັນສະໄຫມ (Credit: British Library).

Margaret ແລະສາມີຂອງ Elizabeth de Clare Hugh Audley ແລະ Roger Damory ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການກະບົດ baronial ທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຕໍ່ກະສັດແລະ Despenser ໃນ 1321/22; Audley ໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກແລະ Damory ຖືກຂ້າຕາຍຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບກອງທັບລາດຊະວົງ.

Edward II ໄດ້ສົ່ງຫລານສາວຂອງລາວ Margaret ໄປເປັນຊະເລີຍໃນ Sempringham Priory, Lincolnshire. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ໃຫ້ Elizabeth ປ່ອຍຕົວຫຼັງຈາກການຄຸມຂັງສອງສາມເດືອນຢູ່ທີ່ Barking Abbey ໃນ Essex, ລາວໄດ້ຂົ່ມຂູ່ນາງແລະອະນຸຍາດໃຫ້ Despenser ທີ່ຮັກຂອງລາວຍຶດເອົາບາງດິນແດນຂອງນາງ.

ນາງໄດ້ກໍານົດເອກະສານໃນເດືອນພຶດສະພາ 1326, ການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການປິ່ນປົວ. ລຸງແລະອ້າຍເຂີຍຂອງນາງໄດ້ພົບນາງ.

ຄົນໃໝ່ທີ່ມັກຂອງກະສັດ

ໃນຂະນະທີ່ບັນດານ້ອງສາວຂອງນາງຕົກຢູ່ໃນຄວາມອັບອາຍ, Eleanor de Clare ຍັງຄົງຢູ່ໃນຄວາມໂປດປານຂອງກະສັດ, ເພື່ອ ຈຸດບ່ອນທີ່ນັກສືບເຊື້ອສາຍທະວີບຜູ້ໜຶ່ງລະບຸວ່າພວກເຂົາເປັນຄູ່ຮັກ ແລະວ່ານາງຖືພາໂດຍລາວໃນປີ 1326.

ບັນຊີຂອງ Edward 1324/26 ທີ່ເປັນຕາເຊື່ອກັນບາງຢ່າງຕໍ່ຂ່າວລືນີ້. ແນ່ນອນວ່າລາວມີຄວາມໃກ້ຊິດກັບ Eleanor ແລະສາມີຂອງນາງເປັນພິເສດ, ແລະນັກຂຽນພາສາອັງກິດກ່າວວ່າ Edward ປະຕິບັດຕໍ່ Eleanor ໃນຖານະເປັນລາຊິນີຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ Queen ທີ່ແທ້ຈິງຂອງລາວ, Isabella ຂອງຝຣັ່ງ, ຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນປີ 1325/26.

Despenser ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ ຂູດຮີດເງິນ ແລະ ທີ່ດິນຈາກຄົນຈຳນວນຫຼາຍ, ແລະແມ່ນແຕ່ໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ກະສັດປະຕິບັດຕໍ່ Queen Isabella, ເຊິ່ງກ່ອນໜ້ານີ້ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນທີ່ສັດຊື່ຂອງສາມີຂອງນາງ, ເປັນສັດຕູຂອງລາວ.

ການປະຫານຊີວິດຂອງ Hugh le Despenser the Young, ຈາກໜັງສືໃບລານຂອງ Jean Froissart (ສິນເຊື່ອ: ສາທາລະນະ). ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮຸກຮານອັງກິດ ແລະປະຫານຊີວິດ Hugh Despenser.

ໃນຕົ້ນປີ 1327, ກະສັດຖືກບັງຄັບໃຫ້ສະລະບັນລັງໃຫ້ກັບລູກຊາຍອາຍຸ 14 ປີຂອງລາວ ແລະ Isabella, Edward III.

ພາຍໃຕ້ Edward III

Isabella ຂອງຝຣັ່ງ, ຮູບທີສາມຈາກຊ້າຍກັບຄອບຄົວຂອງນາງ, ລວມທັງ Philip IV ຂອງຝຣັ່ງ (Credit: Bibliotheque Nationale).

ດຽວນີ້ເປັນແມ່ຫມ້າຍ Eleanor ທີ່ຖືກຈໍາຄຸກ; ນາງໄດ້ຢູ່ໃນຫໍຄອຍຂອງລອນດອນເປັນເວລາ 15 ເດືອນ, ໃນຂະນະທີ່ນາງ Margaret ໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວຈາກ Sempringham Priory ແລະ Elizabeth ໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນສູ່ດິນແດນຂອງນາງ.

ສອງສາມເດືອນຫຼັງຈາກ Eleanor ຖືກປ່ອຍຕົວ, ນາງໄດ້ຖືກລັກພາຕົວໄປ ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ແຕ່ງງານກັບສາມີຄົນທີສອງຂອງນາງ William la Zouche.

ພະລາຊິນີ Isabella, ຍຶດອໍານາດໃນນາມຂອງລູກຊາຍໄວລຸ້ນຂອງນາງ, ກະສັດ, ໄດ້ຍຶດເອົາໂອກາດທີ່ຈະເອົາ Eleanor ອອກຈາກດິນແດນຂອງນາງແລະໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຂົາດ້ວຍຕົນເອງແລະ ລູກເຂີຍຂອງນາງ, ພະລາຊິນີ Philippa ຂອງ Hainault ຂອງ Edward III.

Edward III ໂດຍ William Bruges, ຄ. 1430 (ເຄຣດິດ: ຫໍສະໝຸດອັງກິດ).

Eleanor ຖືກຄຸກເປັນເທື່ອທີສອງ. ມັນແນ່ນອນໄດ້ມາເປັນການບັນເທົາທຸກໃຫ້ກັບນາງເມື່ອພີ່ນ້ອງຂອງລາວ Edward III ໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມແມ່ຂອງລາວໃນເດືອນຕຸລາ 1330 ແລະເລີ່ມປົກຄອງອານາຈັກຂອງຕົນເອງ, ພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອຟື້ນຟູສະພາບປົກກະຕິຫຼັງຈາກຄວາມວຸ່ນວາຍໃນສອງສາມປີຜ່ານມາ.

ຫຼັງຈາກປີ 1330, ຊີວິດຂອງເອື້ອຍນ້ອງ Clare ແມ່ນມີຄວາມວິຕົກກັງວົນໜ້ອຍກວ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າເຄີຍເປັນໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງລຸງຂອງເຂົາເຈົ້າ.

Eleanor ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1337 ແລະ Margaret ໃນປີ 1342. ໂດຍໄດ້ສູນເສຍຜົວສາມຄົນເມື່ອອາຍຸ 26 ປີ, Elizabeth ມີຊີວິດຢູ່ 4 ຄົນສຸດທ້າຍ. ທົດສະວັດຂອງຊີວິດຂອງນາງເປັນແມ່ຫມ້າຍ; ນາງໄດ້ເອົາຊີວິດເອື້ອຍນ້ອງຂອງນາງມາຫຼາຍປີ ແລະເສຍຊີວິດເມື່ອອາຍຸໄດ້ 65 ປີໃນປີ 1360.

ເອລີຊາເບັດໄດ້ສ້າງຕັ້ງວິທະຍາໄລຢູ່ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Cambridge, ຊື່ Clare ຕາມຄອບຄົວຂອງນາງ, ໃນປີ 1338.

Kathryn Warner ຈົບປະລິນຍາຕີ ແລະ MA ທີ່ມີຄວາມໂດດເດັ່ນໃນປະຫວັດສາດ ແລະວັນນະຄະດີຍຸກກາງຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Manchester, ແລະເປັນຜູ້ຂຽນຊີວະປະຫວັດຂອງ Edward II ແລະ Queen Isabella ຂອງລາວ. ປຶ້ມຫຼ້າສຸດຂອງນາງ, Edward II's Nieces, ຖືກຈັດພິມໂດຍ Pen & Sword.