Robert Dudley သည် Leicester ၏ Earl နှင့် Leicester's Men ၏ နာယကတစ်ဦးဖြစ်ပြီး Shakespeare သည် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။ ပြဇာတ်စက်မှုလုပ်ငန်းတွင်ထင်ရှားသောဤပုဂ္ဂိုလ်သည် Essex ၏ပထွေးဖြစ်သူ Earl လည်းဖြစ်သည်။ Dudley သည် ဘုရင်မကြီး၏ လျှို့ဝှက်ချစ်မြတ်နိုးသူအဖြစ် သမိုင်းတွင်သူ၏ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသားကို စတင်ခြင်းဖြင့် ဘုရင်မကြီး Elizabeth I ကို စွဲဆောင်စေမည့် Earl of Essex ကို မသိလိုက်ဘဲ တပ်ဆင်ခဲ့သည်။

၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံရေးသည် အရှုပ်တော်ပုံများ၊ စစ်ပွဲများနှင့် တိုက်ပွဲများစွာကို လွတ်မြောက်ပြီးနောက် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် နက်နက်နဲနဲ ဂရုစိုက်ခဲ့ကြသည်။ 1588 ခုနှစ်တွင်သူသေဆုံးသောအခါ, Elizabeth သည်စိတ်မသက်မသာဖြစ်ခဲ့သည်။ သူရေးထားတဲ့ စာတိုလေးကို “သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးစာ” အဖြစ် ရေးထိုးပြီး သူ့အိပ်ရာဘေးမှာ အိတ်ထဲမှာ တစ်သက်လုံး သော့ခတ်ထားခဲ့တယ်။

သူကွယ်လွန်ပြီး နှစ်အတော်ကြာတဲ့အထိ သူ့နာမည်ကို တစ်ယောက်ယောက်က ပြောရင် သူ့မျက်လုံးတွေမှာ မျက်ရည်တွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။

Dudley ၏ဆက်ခံသူ

သူမ၏ချစ်လှစွာသော Robert Dudley ကွယ်လွန်ပြီးနောက် Elizabeth မှပြသခဲ့သော ဆုံးရှုံးခြင်းနှင့် လွတ်ကင်းခြင်း၏ ပြင်းထန်သောခံစားချက်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ပြင်းထန်သောခံစားချက်သည် ၎င်း၏သားဖြစ်သူ Essex ၏ Earl ဖြစ်ရန်အတွက် တံခါးဖွင့်ပေးလိုက်ပါသည်။ ဘုရင်မကြီးကို မထင်မှတ်ဘဲ မျက်နှာသာပေးသည့် အနေအထားတွင်ရှိသည်။

Robert Devereux၊ Earl of Essex နှင့် Elizabeth I ၏ချစ်လှစွာသော Robert Dudley ၏သားတော်။ Canvas 1596 ပေါ်ရှိ ရေနံ။

ဘုရင်မကြီး၏ ယုံကြည်မှုကို ရယူရန် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အဖျက်အမှောင့် လုပ်ရပ်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Dudley က ကြီးပြင်းလာရခြင်းရဲ့ ရလဒ်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Essex ရဲ့ အပြုအမူနဲ့ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးက ကွယ်လွန်သူ Robert Dudley ကို အတုယူဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘုရင်မကြီးက တောင့်တတယ်။သူမထံ ပြန်လာပါပြီ။

Essex ၏ Elizabeth သို့ အသနားခံစာအတွက် ခိုင်မာသောအကြောင်းပြချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ဘယ်သောအခါမှ အတည်ပြုနိုင်မည်မဟုတ်သော်လည်း၊ သူမသည် မိမိကိုယ်မိမိယုံကြည်မှုရှိပြီး သူ၏ပြင်းထန်သောသဘောသဘာဝကို သဘောကျကြောင်း အတည်ပြုနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့သော ကျက်သရေရှိမှုသည် Essex အား သူမ၏ရှေ့မှောက်တွင် သီးခြားလွတ်လပ်မှုကို ရယူစေခဲ့သည်။

သူ၏နောက်ပိုင်းတွင် ပုန်ကန်မှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောအခါတွင် Essex သည် Dudley ၏အခန်းကဏ္ဍကို သရဖူကို အဖျက်အမှောင့်ဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တုပနေသည်မှာ အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ၊ Essex သည် ဘုရင်မကြီးနှင့် ငြင်းခုံမှုတစ်ခုတွင် ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ပူပြင်းသောအခိုက်အတန့်တွင် ဘုရင်မကြီးအား ဆွဲငင်သကဲ့သို့ သူ၏ဓားစောင်းပေါ်၌ သူ၏လက်ကို တင်လိုက်သည်။

ဤတစ်ကြိမ်တွင်၊ ကုန်သွားပါပြီ။

Essex ၏ vendetta

တရားရုံးတွင် ဤကဲ့သို့ အသဲအသန်ပြသပြီးနောက်၊ သူ့ကို အင်္ဂလန်နိုင်ငံအားလုံးတွင် မည်သူမျှမလိုချင်သော ရာထူးတစ်ခုအဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်- သူသည် အိုင်ယာလန်၏ Lord Lieutenant ဖြစ်သည် စစ်ပွဲအားဖြင့် ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကို ယူဆောင်လာသည်။ ဤခန့်အပ်မှုသည် 1601 ၏နာမည်ကြီး Essex ပုန်ကန်မှုဖြစ်လာမည့်အစပြုခြင်း၏အစဖြစ်သည်။

ရှိတ်စပီးယား၏နာယကနှင့် ရှိတ်စပီးယား၏အခြားနာမည်ကြီးနာယကတစ်ဦးဖြစ်သည့် Henry Wriothesley၊ The Earl of Southampton၊ Essex သည် ပြဇာတ်ရုံနှင့် ရှိတ်စပီးယားကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် အစိုးရကို ဆန့်ကျင်သည့် သူ၏လက်နက်အဖြစ်။

Shakespeare's Richard II

William Shakespeare's Richard II ၏ 1800 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် သရုပ်ဖော်ခြင်းမှ ထွင်းထုခြင်း နှင့် ထွင်းထုခြင်း ။

Richard II သည် Elizabeth လက်ထက်တွင် ရေပန်းစားသော ပြဇာတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။စိုးစံမှုနှင့် ဒဏ္ဍာရီများက သူမသည် ခေါင်းစဉ်၏နောက်ကွယ်မှ လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ Richard II သည် လန်ဒန်တွင် လမ်းဘေးပြဇာတ်အဖြစ် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဖျော်ဖြေခဲ့ဖူးသော်လည်း ခြွင်းချက်တစ်ခုအနေဖြင့် - နန်းစွန့်ခြင်းမြင်ကွင်းကို အမြဲတမ်းဖယ်ရှားခဲ့သည်။

အဆိုပါပြဇာတ်သည် ဟင်နရီ IV မှ ဖြုတ်ချခံရကာ အကျဉ်းချခံရကာ အသတ်ခံခဲ့ရသည့် Richard II ၏ နောက်ဆုံးနှစ်နှစ် အုပ်စိုးမှု၏ နောက်ဆုံးနှစ်နှစ် အကြောင်းကို ဇာတ်အိမ်ဖွဲ့ထားသည်။ ပါလီမန်အခင်းအကျင်း သို့မဟုတ် 'နန်းစွန့်ခြင်းမြင်ကွင်း' သည် Richard II ၏ထီးနန်းမှနှုတ်ထွက်ခြင်းကိုပြသသည်။

သမိုင်းကြောင်းအရ တိကျသော်လည်း၊ ဘုရင်မကြီး Elizabeth နှင့် Richard II တို့ကြား ပြိုင်ဆိုင်မှုကြောင့် Shakespeare သည် ထိုမြင်ကွင်းကို ပြသရန် အန္တရာယ်ရှိပေလိမ့်မည်။ သရဖူကို ချေမှုန်းခြင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုအဖြစ် သိမ်းယူခြင်းခံရနိုင်သည်။ သေးငယ်သော ပြစ်မှုဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များအတွက် ပြဇာတ်ရေးဆရာ အများအပြားကို ဒဏ်ငွေ၊ ထောင်ချခြင်း သို့မဟုတ် ပိုဆိုးစေခဲ့သည်။

ဘုရင် Richard သည် နိုင်ငံရေးအရ သြဇာကြီးသော လူကြိုက်များပေါ်တွင် ကြီးကြီးမားမား မှီခိုအားထားခဲ့ပြီး အဲလစ်ဇဘက်လည်း အလားတူပင်။ သူမ၏အကြံပေးများတွင် Lord Burleigh နှင့်သူ၏သား Robert Cecil တို့ပါဝင်သည်။ ထို့ပြင် ထီးနန်းဆက်ခံရန် ဘုရင်နှစ်ပါးစလုံးမှ အမွေဆက်ခံသူအား မွေးထုတ်ပေးခြင်း မရှိပေ။

တူညီသောအချက်များသည် ခြွင်းချက်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းအား နန်းသက်ကိုယ်စားပြုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည့် ဇာတ်ကောင်ကို Elizabeth က နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရမည်၊ သရဖူနှုတ်ထွက်သည့် စင်မြင့်ပေါ်တွင်။

16 ရာစုတွင် Richard II ၏ အမည်မသိ အနုပညာရှင်၏ အထင်ကြီးလေးစားမှု။

နိုင်ငံရေးရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု

အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ကြိုးပမ်းမှုအပြီးတွင်၊ အိုင်ယာလန်မှာ ကျရှုံးခဲ့ပြီး Essex ပြန်လာခဲ့တယ်။ဘုရင်မကြီးရဲ့ အမိန့်ကို ဆန့်ကျင်ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ရှင်းပြဖို့ အင်္ဂလန်ကို သွားခဲ့တယ်။ သူမသည် ဒေါသတကြီးဖြစ်ကာ သူ့ကိုရာထူးမှဖြုတ်ချကာ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချထားခဲ့သည်။

ယခုတော့ အရှက်ကွဲပြီး မအောင်မြင်သောကြောင့် Essex သည် ပုန်ကန်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ထောက်ခံသူ ၃၀၀ နီးပါးကို နှိုးဆော်ကာ အာဏာသိမ်းရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ 1601 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 7 ရက် စနေနေ့တွင် ပုန်ကန်မှုမစတင်မီညတွင် Essex သည် Shakespeare ၏ကုမ္ပဏီဖြစ်သော The Lord Chamberlain's Men ကို Richard II ဖျော်ဖြေရန် နှင့် နန်းစွန့်ခြင်းမြင်ကွင်းကို ထည့်သွင်းပေးခဲ့သည်။

ယခုအချိန်တွင် ရှိတ်စပီးယား၏ ကုမ္ပဏီသည် လန်ဒန်တွင် ထိပ်တန်းပြဇာတ်ကုမ္ပဏီဖြစ်ပြီး ပြဇာတ်ရုံသည် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်ထုတ်ခြင်း၏ အခန်းကဏ္ဍကို ကိုင်တွယ်နေပြီဖြစ်သည်။ ပြဇာတ်ရေးဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ Essex ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိသည့်အတိုင်း သင့်မျက်နှာသာ ကုန်ဆုံးသွားနိုင်သည်။

ဤပြဇာတ်ကိုလုပ်ဆောင်ရန် ရှိတ်စပီးယား၏ကုမ္ပဏီကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့်၊ ဤနေ့တွင်၊ Essex ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပင်ဖြစ်သည်၊ ဘုရင်မကြီးထံ သတင်းစကား။

ပုန်ကန်မှုပြိုကွဲသွားသည်

Essex နှင့် သူ၏လူများသည် အစိုးရကို အစားထိုးရန် ပြင်းပြသောဆန္ဒဖြင့် လန်ဒန်သားတို့ကို နှိုးဆော်ရန် တီထွင်ထုတ်လုပ်ရန် ရည်ရွယ်ပုံရသည်။ ကစားခြင်းသည် ၎င်းတို့၏ အကြောင်းရင်းအတွက် အထောက်အပံ့ဖြစ်စေမည်ဟု ယုံကြည်ပြီး နောက်နေ့တွင် Earl နှင့် ၎င်း၏ ထောက်ခံသူ 300 တို့သည် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ် အဆင်မပြေကြောင်း ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် လန်ဒန်သို့ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။

လူများသည် အကြောင်းတရားကို ထောက်ခံရန် မထကြဘဲ၊ ပုန်ကန်မှုမစတင်မီတွင် ငြိမ်သက်သွားခဲ့သည်။ သူ၏လူ 300 နှင့်အတူ လန်ဒန်သို့ ချီတက်ပြီးနောက် Essex ကို ဖမ်းဆီး၊ စမ်းသတ်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင် 1601 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံတော်သစ္စာဖောက်မှုဖြင့် ကွပ်မျက်ခံခဲ့ရသည်။

Henry Wriothesley၊ The Earl of Southampton သည် ရှိတ်စပီးယားသည် ၎င်း၏ကဗျာများကို ရည်စူးရေးသားခဲ့သော Venus နှင့် Adonis နှင့် The Rape of Lucrece တို့ဖြစ်သည်။ 1601 ခုနှစ်တွင် Wriothesley သည် Essex နှင့် ပူးပေါင်းကြံစည်သူဖြစ်ပြီး တစ်ချိန်တည်းတွင် ဖမ်းဆီးစစ်ဆေးခံခဲ့ရသည်။

Henry Wriothesley ၏ပုံတူ၊ 3rd Earl of Southampton (1573-1624) Canvas ပေါ်ရှိ ရေနံ။

Essex နှင့်မတူဘဲ Wriothesley သည် သူ့အသက်ကို ချမ်းသာခဲ့ပြီး မျှော်စင်ထဲတွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရသည်။ . အဲလစ်ဇဘက်သေဆုံးပြီး နှစ်နှစ်အကြာတွင် James I သည် Wriothesley ကိုရဲတိုက်မှလွှတ်ပေးခဲ့သည်။ သူလွတ်မြောက်လာချိန်တွင် ဆောက်သမ်တန်သည် စင်မြင့်နှင့်ဆက်စပ်မှုအပါအဝင် တရားရုံးတွင် ၎င်း၏နေရာကို ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။

1603 တွင် Richard Burbage နှင့် Shakespeare ပိုင်ဆိုင်သော Southampton House မှ Love's Labour's Lost ဇာတ်ဆောင်ဖြင့် Queen Anne ကို ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ခဲ့သည်။

စင်မြင့်အပေါ် ဆောက်သမ်တန်၏ ပြင်းထန်သော ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှုနှင့် အထူးသဖြင့် ရှိတ်စပီးယားနှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်မှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက ရှိတ်စပီးယားသည် မည်သို့မျှ ခံစားရမည်မဟုတ်သော်လည်း ပုန်ကန်သောဖြစ်ရပ်တစ်ခုလုံးနှင့် လုံးဝနီးကပ်လွန်းသည်ဟု တွေးကြည့်ရန် ခက်ခဲသည်။

ရှိတ်စပီးယားက ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ခဲ့သလဲ။

နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှု စွဲချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ရှိတ်စပီးယားက သူ့ကိုယ်သူ ခုခံကာကွယ်ဖို့ တွန်းအားပေးခံရတယ်လို့ ခံစားရပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာမှာပဲ Lord Chamberlain's Men ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Augustine Phillips က လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့တာကြောင့်၊ ဖီးလစ်ယူဆောင်သော 7 ဖေဖော်ဝါရီ ဖျော်ဖြေပွဲရှိတ်စပီးယား ကုမ္ပဏီကို ၄၀ ရှီလင် ပေးချေရသည်ကို ဖော်ပြရခြင်းမှာ ရင်နင့်စရာ ဝေဒနာ။

၎င်းပမာဏသည် ဇာတ်ပွဲတစ်ခုအတွက် ပုံမှန်နှုန်းထက် များစွာပိုနေကြောင်း ၎င်းက ထပ်လောင်း ထောက်ပြသည်။ Richard II ကို ကုမ္ပဏီမှ ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ဘဲ ထုံးစံအတိုင်း ဖျော်ဖြေပွဲအတွက် ပေးဆောင်သည့် နာယကမှ ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း Philips က ဆက်လက် ကြေညာခဲ့သည်။

The Lord Chamberlain's Men မှ လူသိရှင်ကြားထုတ်ပြန်ချက်သည် ရှိတ်စပီးယားနှင့် သူ၏ကုမ္ပဏီအား နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံရခြင်းမှ တားဆီးရန် ပုန်ကန်မှုမှ ဗျူဟာမြောက် ဝေးကွာနေခြင်း ဖြစ်သည်။

Essex ကို ဘုရင်မကြီး၏ ဒေါသကြောင့် ဆော့ကစားနေသော ကုမ္ပဏီကို အသိပေးခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ အများသူငှာ ထုတ်ပြန်ချက်သည် အလုပ်ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း The Lord Chamberlain's Men သည် နိုင်ငံတော်သစ္စာဖောက်မှုဖြင့် ဘယ်သောအခါမှ မစွပ်စွဲပါ။

Essex ၏ကျဆုံးခြင်း

c.1595 မှ Queen Elizabeth I ၏ပုံတူဖြစ်သည်။

ပုန်ကန်မှုကိုယ်နှိုက်က ပြန့်နှံ့နေသော်လည်း ကျဉ်းမြောင်းသော နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုမှလွတ်မြောက်ခြင်း ရှိတ်စပီးယားကုမ္ပဏီမှ Earl of Essex သည် သူ၏သစ္စာဖောက်မှု၏ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်များကို မလွတ်မြောက်ခဲ့ပေ။

ဖေဖော်ဝါရီ 25 တွင် 1601 Essex သည် နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုဖြင့် ခေါင်းဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။ အများအပြားကို နှိုက်နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်နဲ့ လေးပုံတစ်ပုံချခံရတာကြောင့် ဘုရင်မကြီးရဲ့ နောက်ဆုံးလုပ်ရပ်တစ်ခုပါ။

အစိုးရအပေါ် သူမ၏ ထိန်းချုပ်မှုကို ကြေငြာပြီး နောက်ထပ် ပုန်ကန်မှုကို တားဆီးရန် သူမ၏ ပါဝါကို အခိုင်အမာ အခိုင်အမာ ပြောကြားကာ Essex ၏ ပြဇာတ်ဆိုင်ရာ သတင်းစကားကို ပြတ်သားစွာ တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ဘုရင်မကြီးက ရှိတ်စပီးယား၏ သခင်ချမ်ဘာလိန်၏ အမျိုးသားများကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။Essex ကို ကွပ်မျက်ခြင်းမပြုမီ 1601 ခုနှစ်တွင် Shrove အင်္ဂါနေ့တွင် Richard II သည် သူမအတွက် ဖျော်ဖြေပေးသည်။

ထီးနန်းစွန့်ခြင်းအခင်းအကျင်းတွင် ပါဝင်ခြင်းရှိမရှိ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပါ။

Cassidy Cash သည် အဆုံးစွန်ရှိတ်စပီးယားသမိုင်းခရီးစဉ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ သူမသည် ဆုရရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာနှင့် That Shakespeare Life ပေါ့တ်ကာစ်၏ အိမ်ရှင်ဖြစ်သည်။ သူမ၏အလုပ်က သင့်ကို ကန့်လန့်ကာနောက်ကွယ်မှ ဝီလီယမ်ရှိတ်စပီးယား၏ လက်တွေ့ဘဝထဲသို့ ခေါ်ဆောင်သွားပါသည်။