Nhà viết kịch vĩ đại nhất nước Anh thoát tội phản quốc trong gang tấc như thế nào

Harold Jones 04-08-2023
Harold Jones

Robert Dudley là Bá tước của Leicester và là người bảo trợ cho Đội quân của Leicester, trong đó Shakespeare là thành viên. Nhân vật nổi bật trong ngành sân khấu này cũng là cha dượng của Bá tước Essex. Dudley đã vô tình thiết lập Bá tước Essex để có thể quyến rũ Nữ hoàng Elizabeth I bằng cách bắt đầu ghi dấu ấn của riêng mình trong lịch sử với tư cách là người tình bí mật của Nữ hoàng.

Sau khi mối quan hệ của họ vượt qua nhiều vụ bê bối, chiến tranh và xung đột, họ quan tâm đến nhau sâu sắc. Khi ông qua đời năm 1588, Elizabeth không thể nguôi ngoai. Cô ấy đã ghi bức thư ngắn gọn mà anh ấy đã viết cho cô ấy là “Bức thư cuối cùng của anh ấy” và khóa nó trong một chiếc hộp bên cạnh giường của cô ấy cho đến cuối đời.

Trong nhiều năm sau cái chết của anh ấy, nếu có ai nhắc đến tên anh ấy, đôi mắt cô ấy lại ngân ngấn lệ.

Người kế vị của Dudley

Tình yêu, và sau đó là cảm giác mất mát và trống rỗng mạnh mẽ mà Elizabeth thể hiện sau cái chết của người cô yêu Robert Dudley đã mở ra cơ hội cho con riêng của ông, Bá tước xứ Essex, trở thành ở một vị trí ưu ái chưa từng có với Nữ hoàng.

Robert Devereux, Bá tước Essex và là con riêng của Robert Dudley, người yêu dấu của Elizabeth I. Oil on Canvas 1596.

Cho dù là một hành động lật đổ có chủ ý nhằm cố gắng giành được sự tin tưởng của Nữ hoàng hay chỉ đơn giản là kết quả của việc được Dudley nuôi dưỡng, hành vi và tính cách của Essex đã cố gắng bắt chước Robert Dudley quá cố, mà Nữ hoàng mong muốnđã quay lại với cô ấy.

Mặc dù chúng tôi có thể không bao giờ xác minh được những lý do cụ thể khiến Essex hấp dẫn Elizabeth, nhưng có thể xác minh rằng cô ấy thích sự tự tin của anh ấy và ngưỡng mộ bản chất mạnh mẽ của anh ấy. Sự quyến rũ như vậy cho phép Essex có quyền tự do đặc biệt khi có sự hiện diện của cô ấy.

Xem xét cuộc nổi loạn sau này của anh ấy, việc Essex bắt chước vai trò của Dudley với mục đích lật đổ vương miện là điều khá hợp lý, nhưng bất kể lý do là gì, đã đến một ngày khi Essex tranh cãi với Nữ hoàng và trong một khoảnh khắc nóng nảy, anh ta đã đặt tay lên chuôi kiếm của mình như thể muốn lôi kéo Nữ hoàng.

Lần này, bất kỳ sự ưu ái nào mà Essex được hưởng, đã cạn kiệt.

Mối thù của Essex

Sau màn trình diễn khủng khiếp này tại tòa án, anh ta được bổ nhiệm vào một vị trí mà không ai muốn có trên toàn nước Anh: anh ta là Lãnh chúa Ireland chịu trách nhiệm mang lại hòa bình thông qua chiến tranh cho khu vực. Cuộc hẹn này đánh dấu sự khởi đầu của cuộc nổi dậy Essex nổi tiếng năm 1601.

Là người bảo trợ của Shakespeare và là bạn của người bảo trợ nổi tiếng khác của Shakespeare, Henry Wriothesley, Bá tước của Southampton, Essex đã sử dụng nhà hát và Shakespeare đặc biệt là vũ khí trong nhiệm vụ chống lại chính phủ của anh ta.

Richard II của Shakespeare

Khắc và khắc từ buổi biểu diễn cuối những năm 1800 của Richard II của William Shakespeare.

Richard II là một vở kịch nổi tiếng dưới thời Elizabethtriều đại và truyền thuyết thậm chí còn cho rằng cô ấy đã tuyên bố là nguồn cảm hứng đằng sau vai chính. Richard II đã được biểu diễn ở London như một vở kịch đường phố nhiều lần nhưng tất cả đều có một ngoại lệ chính: cảnh thoái vị luôn bị loại bỏ.

Vở kịch kể về hai năm cuối cùng của triều đại Richard II khi ông bị Henry IV phế truất, bỏ tù và sát hại. Cảnh Quốc hội hay 'cảnh thoái vị' cho thấy Richard II từ bỏ ngai vàng.

Mặc dù chính xác về mặt lịch sử, nhưng sẽ rất nguy hiểm nếu Shakespeare dàn dựng cảnh đó vì sự tương đồng giữa Nữ hoàng Elizabeth và Richard II. Nó có thể đã được coi là một cuộc tấn công hoặc phản bội vương miện. Nhiều nhà viết kịch đã bị phạt tiền, bỏ tù, hoặc tệ hơn vì những hành vi phạm tội nhỏ hơn.

Vua Richard đã phụ thuộc rất nhiều vào những người được yêu thích về quyền lực chính trị, và Elizabeth cũng vậy; các cố vấn của cô bao gồm Lord Burleigh và con trai của ông, Robert Cecil. Ngoài ra, cả hai quốc vương đều không tạo ra người thừa kế để đảm bảo sự kế vị.

Những điểm tương đồng là đặc biệt, và Elizabeth sẽ coi đó là một hành động phản quốc để thể hiện nhân vật mà bà coi là đại diện cho triều đại của mình, trên sân khấu từ bỏ vương miện.

Ấn tượng của nghệ sĩ ẩn danh về Richard II vào thế kỷ 16.

Một buổi biểu diễn với mục đích chính trị

Sau nỗ lực của anh ấy trong một hiệp định đình chiến ở Ireland đã thất bại, Essex trở lạiđến Anh chống lại mệnh lệnh của Nữ hoàng, để cố gắng giải thích về bản thân. Cô ấy vô cùng tức giận, tước bỏ các chức vụ của anh ta và quản thúc anh ta tại gia.

Giờ đây đã bị thất sủng và thất bại, Essex quyết định tổ chức một cuộc nổi loạn. Thu hút gần 300 người ủng hộ, ông chuẩn bị đảo chính. Vào thứ Bảy ngày 7 tháng 2 năm 1601, vào đêm trước khi họ phát động cuộc nổi dậy, Essex đã trả tiền cho công ty của Shakespeare, The Lord Chamberlain's Men, để biểu diễn Richard II và bao gồm cả cảnh thoái vị.

Công ty của Shakespeare vào thời điểm này là công ty biểu diễn hàng đầu ở London và nhà hát đã đóng vai trò đưa ra các tuyên bố chính trị. Là một nhà viết kịch, bạn phải đưa ra những tuyên bố đó một cách cẩn thận bởi vì, như Essex đã phát hiện ra, sự ưu ái của bạn có thể hết.

Bằng cách chọn công ty của Shakespeare để thực hiện vở kịch này, vào ngày này, rõ ràng Essex có ý định gửi một gửi thông điệp tới Nữ hoàng.

Xem thêm: Khi Đã Armada Tây Ban Nha Set Sail? Dòng thời gian

Cuộc nổi dậy tan rã

Có vẻ như Essex và người của ông dự định sản xuất để khuấy động người dân London trong mong muốn mạnh mẽ thay thế chính phủ. Tự tin rằng vở kịch sẽ khơi dậy sự ủng hộ cho chính nghĩa của họ, ngày hôm sau Bá tước và 300 người ủng hộ ông đã hành quân đến London chỉ để phát hiện ra kế hoạch của họ đã không thành công.

Người dân đã không đứng lên ủng hộ chính nghĩa và cuộc nổi dậy đã thất bại trước khi nó bắt đầu. Sau khi hành quân vào London cùng với 300 người của mình, Essex bị bắt, xét xử vàcuối cùng bị xử tử vì tội phản quốc vào năm 1601.

Henry Wriothesley, Bá tước của Southampton, là người bảo trợ mà Shakespeare đã dành tặng những bài thơ của mình Venus and Adonis The Rape of Lucrece. Năm 1601 Wriothesley là đồng phạm với Essex bị bắt và xét xử cùng lúc.

Chân dung của Henry Wriothesley, Bá tước thứ 3 của Southampton (1573-1624) Sơn dầu trên vải.

Không giống như Essex, Wriothesley được tha mạng và bị kết án giam trong tháp . Sau cái chết của Elizabeth hai năm sau, James I sẽ thả Wriothesley khỏi tòa tháp. Khi được trả tự do, Southampton trở lại vị trí của mình tại tòa án bao gồm cả mối liên hệ của anh ấy với sân khấu.

Năm 1603, ông chiêu đãi Nữ hoàng Anne buổi biểu diễn Love’s Labour’s Lost của Richard Burbage và công ty của ông, mà Shakespeare trực thuộc, tại Nhà Southampton.

Xem xét tình cảm mạnh mẽ của Southampton đối với sân khấu và đặc biệt là mối liên hệ trực tiếp với Shakespeare, thật khó để tưởng tượng Shakespeare sẽ cảm thấy thế nào nếu không hoàn toàn quá gần với toàn bộ sự kiện nổi loạn.

Xem thêm: 10 sự thật về trận Crécy

Shakespeare đã phản ứng như thế nào?

Shakespeare hẳn đã cảm thấy buộc phải bảo vệ mình trước những cáo buộc phản quốc vì Augustine Phillips, phát ngôn viên của Lord Chamberlain's Men, đã đưa ra tuyên bố công khai chỉ vài ngày sau đó buổi biểu diễn ngày 7 tháng 2, trong đó Phillips tham giathật đáng tiếc khi đề cập rằng công ty của Shakespeare đã được trả 40 shilling.

Anh ấy nhấn mạnh thêm rằng số tiền này cao hơn đáng kể so với mức bình thường để dàn dựng một vở kịch. Philips tiếp tục tuyên bố rằng việc lựa chọn Richard II không phải do công ty đưa ra, mà theo thông lệ, là do người bảo trợ trả tiền cho buổi biểu diễn.

Tuyên bố công khai của The Lord Chamberlain’s Men là một chiến lược tách họ ra khỏi cuộc nổi loạn để ngăn không cho Shakespeare và đồng đội của ông bị truy tố tội phản quốc.

Hoặc là sự tức giận của Nữ hoàng đối với Essex làm lu mờ thông báo của bà về công ty chơi đàn, hoặc tuyên bố công khai của họ có tác dụng, nhưng The Lord Chamberlain’s Men chưa bao giờ bị buộc tội phản quốc.

Sự sụp đổ của Essex

Bức chân dung của Nữ hoàng Elizabeth I từ c.1595.

Bất chấp sự phổ biến của chính cuộc nổi dậy và sự thoát khỏi tội phản quốc trong gang tấc bởi công ty của Shakespeare, Bá tước Essex đã không thoát khỏi hậu quả thảm khốc của sự phản bội của mình.

Ngày 25 tháng 2 năm 1601 Essex bị chặt đầu vì tội phản quốc; một hành động thương xót cuối cùng đối với Nữ hoàng, vì nhiều người đã được rút ra và chia thành bốn phần để ít xúc phạm hơn.

Tuyên bố quyền kiểm soát của mình đối với chính phủ, đặc trưng là khẳng định quyền lực của mình để ngăn cản cuộc nổi loạn tiếp theo và gửi phản hồi rõ ràng cho thông điệp sân khấu của Essex, Nữ hoàng đã ra lệnh cho Đội quân của Lord Chamberlain của Shakespearebiểu diễn Richard II cho cô ấy vào Thứ Ba Shrove, năm 1601, một ngày trước khi Essex bị hành quyết.

Không rõ liệu nó có bao gồm cảnh thoái vị hay không.

Cassidy Cash đã xây dựng chuyến tham quan lịch sử cuối cùng của Shakespeare. Cô ấy là một nhà làm phim từng đoạt giải thưởng và là người dẫn chương trình podcast That Shakespeare Life. Tác phẩm của cô ấy sẽ đưa bạn vào phía sau bức màn và bước vào cuộc đời thực của William Shakespeare.

Tags: Elizabeth I William Shakespeare

Harold Jones

Harold Jones là một nhà văn và nhà sử học giàu kinh nghiệm, với niềm đam mê khám phá những câu chuyện phong phú đã định hình thế giới của chúng ta. Với hơn một thập kỷ kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí, anh ấy có con mắt tinh tường về chi tiết và tài năng thực sự trong việc đưa quá khứ vào cuộc sống. Từng đi du lịch nhiều nơi và làm việc với các viện bảo tàng và tổ chức văn hóa hàng đầu, Harold tận tâm khai quật những câu chuyện hấp dẫn nhất trong lịch sử và chia sẻ chúng với thế giới. Thông qua công việc của mình, anh ấy hy vọng sẽ khơi dậy niềm yêu thích học tập và hiểu biết sâu sắc hơn về những con người và sự kiện đã định hình thế giới của chúng ta. Khi không bận nghiên cứu và viết lách, Harold thích đi bộ đường dài, chơi ghi-ta và dành thời gian cho gia đình.