අන්තර්ගත වගුව
1943 දී ඉතාලිය යුද්ධයෙන් ඉවත් වීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස, 1943 සිට 1944 දක්වා වසරක පමණ කාලයක් නාසීන් ෆ්ලෝරන්ස් අල්ලා ගත්හ. ජර්මානු හමුදාවට ඉතාලිය හරහා පසුබැසීමට බලකෙරුණු හෙයින්, එය ජර්මානු හමුදාවේ අවසාන ආරක්ෂක වළල්ලක් පිහිටුවා ගත්හ. රටේ උතුරින්, මුලින් හැඳින්වූයේ ගොතික් රේඛාව ඔස්සේ ය.
හිට්ලර් අණ කළේ, එය වැටෙන විට එය මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ ප්රචාරක කුමන්ත්රණයක් නොවන බව ඔප්පු වන පරිදි, අඩු බලගතු හරිත රේඛාව ලෙස නම වෙනස් කරන ලෙසයි. .
ෆ්ලොරන්ස් වෙතින් පසුබැසීම
1944 ග්රීෂ්ම සෘතුවේදී නාසීන් විසින් නගරය විනාශ කරනු ඇතැයි ද, විශේෂයෙන්ම ආර්නෝ නදිය හරහා ඇති පුනරුද පාලම් පුපුරුවා හරිනු ඇතැයි ද නගරය තුළ මහත් බියක් ඇති විය. .
නගර සභාවේ ඉහළ පෙළේ සාමාජිකයන් සහ අනෙකුත් අය විසින් නාසීන් සමඟ උමතු සාකච්ඡා පැවැත්වුවද, නාසීන් පිපිරවීම සඳහා අදහස් කර ඇති බව පෙනෙන්නට තිබුණි. එය මිත්ර හමුදාවේ ඉදිරි ගමන මන්දගාමී වනු ඇතැයි ඔවුන් විශ්වාස කළ අතර, හරිත රේඛාව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අත්යවශ්ය පියවරක් විය.
ඔලිව් මෙහෙයුමේදී ජර්මානු සහ මිත්ර පාක්ෂික යුධ මාර්ග පෙන්වන යුද සිතියමක්, මිත්ර පාක්ෂික මෙහෙයුම උතුරු ඉතාලිය ගන්න. Credit: Commons.
ජූලි 30 වෙනිදා ගං ඉවුර ආශ්රිතව ජීවත් වූ සියලු දෙනා ඉවත් කරන ලදී. ඔවුන් නවාතැන් පැතුවේ මෙඩිසිගේ ප්රධාන ආසනය වූ දැවැන්ත මාලිගයක් තුළය. කතුවරයා කාලෝ ලෙවි මෙම සරණාගතයන්ගෙන් කෙනෙකි, ඔහු ලියා ඇත්තේ
“සියලු දෙනාම ක්ෂණික දේවල් සමඟ කාර්යබහුල වූ අතර,ඔවුන්ගේ වටලනු ලැබූ නගරයට කුමක් සිදුවේදැයි කිසිවෙකුට කල්පනා කිරීම නතර කළ නොහැකි විය.”
බලන්න: ආචෙන් සටන දිග හැරුනේ කෙසේද සහ එය වැදගත් වූයේ ඇයි?ෆ්ලොරන්ස්හි අගරදගුරුතුමා ෆ්ලොරන්ස්හි එක් කමිටුවකට නාසි හමුදාපතිවරයා සමඟ තර්ක කිරීමට නායකත්වය දුන්නේය. ස්විට්සර්ලන්ත කොන්සල් Carlo Steinhauslin විසින් පාලම සඳහා නියම කර ඇති පුපුරණ ද්රව්ය අඩංගු බව ඔහු විශ්වාස කරන පෙට්ටි තොගයක් දුටුවේය.
Daniel Lang The New Yorker සඳහා ලිපියක් ලිවීය. ගොතික් ලයින්,” එහි කලාව සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ ආරක්ෂාව සඳහා සංරක්ෂණය කළ යුතුය.
ඉතාලියේ ජර්මානු ආරක්ෂක අණදෙන නිලධාරි ඇල්බට් කෙසෙල්රිං, ෆ්ලොරෙන්ටයින් පාලම් විනාශ කිරීම ජර්මානුවන්ට පසුබැසීමට කාලය ලබා දෙනු ඇතැයි ගණන් බලා තිබුණි. උතුරු ඉතාලියේ ආරක්ෂාව නිසි ලෙස ස්ථාපිත කරන්න.
කඩා දැමීම
පාලම කඩා දැමීම නගරය පුරා දැනෙන්නට විය. මෙඩිසි මාලිගාවේ නවාතැන් ගත් බොහෝ සරණාගතයින් වෙව්ලන ශබ්දය ඇසී, “පාලම්! පාලම්! ” Arno ගඟට ඉහළින් දිස්වූයේ ඝන දුමාර වලාකුළකි.
අවසාන ලෙස විනාශ වූ පාලම වූයේ Ponte Santa Trìnita ය. Piero Calamandrei මෙසේ ලිවීය
“එය ලෝකයේ ලස්සනම පාලම ලෙස හැඳින්වේ. [Bartolomeo Ammannati විසින් ආශ්චර්යමත් පාලමක්, එහි රේඛාවේ සංහිඳියාවෙන් ශිෂ්ටාචාරයක අග්රය සාරාංශ කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.”
පාලම කොතරම් හොඳින් ගොඩනගා ඇත්ද යත්, එය විනාශ කිරීමට අමතර පුපුරණ ද්රව්ය අවශ්ය විය.
1>විනාශයට සම්බන්ධ එක් ජර්මානු නිලධාරියෙක්, Gerhardවුල්ෆ්, පොන්ටේ වීචියෝව බේරා ගත යුතු බවට නියෝග කළේය. යුද්ධයට පෙර, වුල්ෆ් නගරයේ ශිෂ්යයෙකු වූ අතර, පොන්ටේ වීචියෝ එම කාලය පිළිබඳ වටිනා සිහිගැන්වීමක් ලෙස සේවය කළේය.බ්රිතාන්ය නිලධාරියෙක් 1944 අගෝස්තු 11 වන දින නොවෙනස්ව පැවති පොන්ටේ වීචියෝට සිදු වූ හානිය සමීක්ෂණය කරයි. Credit: Credit: Captain Tanner, War Office නිල ඡායාරූප ශිල්පී / Commons.
පෞරාණික පාලම ඉතිරි කිරීමට වුල්ෆ් ගත් තීරණයට ගරු කිරීම සඳහා Florentine සභාව පසුව ප්රශ්නකාරී තීරණයක් ගත් අතර, වුල්ෆ් හට Ponte Vecchio මත සමරු ඵලකයක් ලබා දෙන ලදී.
Herbert Matthews එකල Harper's හි ලිවීය
“මෙඩිසිගේ කාලයේ සිට අප සහ අනුප්රාප්තික පිරිමින් දැන සිටි සහ ආදරය කළ ෆ්ලෝරන්ස් දැන් නැත. යුද්ධයේ ලෝකයේ කලාත්මක පාඩු සියල්ලෙන්, මෙය කණගාටුදායකම එකයි. [නමුත්] ශිෂ්ටාචාරය ඉදිරියට යයි … මන්ද එය වෙනත් මිනිසුන් විනාශ කළ දේ නැවත ගොඩනඟන මිනිසුන්ගේ හදවත් සහ මනසෙහි ජීවත් වේ.”
ඉතාලි පාක්ෂිකයන් සමූලඝාතනය කිරීම
ජර්මානුවන් පසුබැසීමත් සමඟ බොහෝ ඉතාලි පාක්ෂිකයින් සහ නිදහස් සටන්කාමීන් ජර්මානු හමුදාවන්ට ප්රහාර දියත් කලහ.
බලන්න: ඇල්බට් අයින්ස්ටයින් ගැන 11 කරුණුමෙම නැගිටීම් වලින් ජර්මානු තුවාල ලැබූවන් 5,000ක් පමණ මිය ගොස් 8,000ක් අතුරුදහන් වූ හෝ පැහැරගෙන ගිය ජර්මානු හමුදා බවට එක් ජර්මානු බුද්ධි වාර්තාවක් විසින් ගණන් බලා ඇත. කෙසෙල්රිං විශ්වාස කළේ මෙම සංඛ්යා විශාල වශයෙන් පුම්බා ඇති බවයි.
1944 අගෝස්තු 14 වන දින ෆ්ලොරන්ස් හි ඉතාලි පාක්ෂිකයෙක්. ණය: කැප්ටන් ටැනර්, යුධ කාර්යාලයේ නිලධාරිඡායාරූප ශිල්පී / කොමන්ස්.
ජර්මානු ශක්තිමත් කිරීම්, මුසෝලිනිගේ ඉතිරි බලවේග සමඟ වැඩ කරමින්, වසර අවසානය වන විට නැගිටීම තලා දැමීය. බොහෝ සිවිල් වැසියන් සහ යුද සිරකරුවන් සමඟ දහස් ගණන් පාක්ෂිකයෝ මිය ගියහ.
ජර්මානු සහ ඉතාලි ෆැසිස්ට්වාදීන් රට පුරා දැවැන්ත පළිගැනීම් සිදු කළහ. ෆ්ලොරන්ස් වැනි නගරවල පාක්ෂිකයන් ඝාතනය කිරීම සහ ප්රතිරෝධී වහලුන් සහ සැකකරුවන් වධහිංසාවට ලක් කර දූෂණය කිරීම මෙයට ඇතුළත් විය.
බොහෝ විට එස්එස්, ගෙස්ටාපෝ සහ කළු බළකාය වැනි පැරාමිලිටරි කණ්ඩායම් විසින් මෙහෙයවන ලද ජර්මානු හමුදා මාලාවක් සිදු කළහ. ඉතාලිය හරහා සමූල ඝාතන. මේවායින් වඩාත්ම පිළිකුල් සහගත ඒවා වූයේ ආර්ඩේටීන් සමූලඝාතනය, සැන්ට් ඇනා ඩි ස්ටාසෙමා සමූලඝාතනය සහ මාර්සබොටෝ සමූලඝාතනයයි.
සියල්ලටම සම්බන්ධ වූයේ නාසීන්ට එරෙහි ප්රතිරෝධයේ ක්රියාවන් සඳහා පළිගැනීම් වශයෙන් අහිංසකයන් සිය ගණනක් වෙඩි තැබීමයි.
පිරිමින්, ගැහැනුන් සහ ළමයින් සියල්ලෝම සමූහ වශයෙන් වෙඩි තබා හෝ අත් බෝම්බ ප්රහාර එල්ල කරන ලද කාමරවලට පෑන දමා ඇත. Sant’Anna di Stazzema සමූලඝාතනයේදී මියගිය ලාබාලම දරුවා මාසයකට අඩු ළදරුවෙකි.
අවසානයේ මිත්ර පාක්ෂිකයින් හරිත රේඛාව බිඳ දැමූ නමුත් දරුණු සටන් නොමැතිව නොවේ. එක් තීරණාත්මක යුධ පිටියක, රිමිනි, මිත්ර පාක්ෂික ගොඩබිම් හමුදා විසින් පමණක් පතොරම් මිලියන 1.5 ක් වෙඩි තබන ලදී.
තීරණාත්මක ජයග්රහණය පැමිණියේ 1945 අප්රේල් මාසයේදී පමණි, එය ඉතාලි මෙහෙයුමේ අවසාන මිත්ර ප්රහාරය වනු ඇත.
ශීර්ෂ රූප ණය: එක්සත් ජනපද දෙපාර්තමේන්තුවආරක්ෂක / පොදු.