“எனது ராஜ்யம் துருக்கியின் எல்லையில் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்; எனது சொந்த மக்களுடன் தனியாகவும் மற்ற இளவரசர்களின் உதவியின்றி துருக்கியர்களை மட்டுமல்ல, எனது எதிரிகள் அனைவரையும் விரட்ட விரும்புகிறேன்."

இது ரிச்சர்ட் III, ஒருவேளை லத்தீன் மொழியில், ஒருவேளை ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் , 1484 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் யார்க்ஷயரில் உள்ள மிடில்ஹாமில் உள்ள கிங்ஸ் கோட்டையில் இரவு உணவின் போது சிலேசியன் மாவீரர் நிக்கோலஸ் வான் பாப்லாவுக்கு இந்த சந்திப்பு ஐநூறு ஆண்டுகளாக நற்பெயர் துண்டாக்கப்பட்ட ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கையில் ஒரு தனித்துவமான கவனத்தை எறிகிறது.

டியூடர் காலத்தின் சித்தரிப்புகள்

பாரம்பரியமாக, ஹென்றி VII மற்றும் பின்னர் ஷேக்ஸ்பியருக்கு எழுதிய டியூடர் மன்னிப்புக் கலைஞர்களுக்கு நன்றி, ரிச்சர்ட் பிளாண்டாஜெனெட் ஒரு சிதைந்த அரக்கனாக, கொடூரமான மற்றும் லட்சியம் கொண்டவராக சித்தரிக்கப்பட்டார், அவர் சிம்மாசனத்திற்கு செல்லும் வழியைக் கொன்றார். ஷேக்ஸ்பியர் அவரைப் போன்ற பதினொரு கொலைகள் செய்ததாகக் குறிப்பிடுகிறார்.

டியூடர்களின் பிரச்சாரம் மற்றும் அப்பட்டமான பொய்களை அகற்றுவதற்கு இது ஒரு மலையேற்றப் போராட்டமாக இருந்தது; இன்றும் இந்தக் கூற்றுகளுக்கு ஆதரவாக நிற்கும் வரலாற்றாசிரியர்கள் உள்ளனர், குறிப்பாக ரிச்சர்ட் தனது மருமகன்கள் - டவரில் உள்ள இளவரசர்கள் - அரசியல் ஆதாயத்திற்காக கொலை செய்யப்பட்டார். ஒரு திறமையான ஜூஸ்டர் மற்றும் இராஜதந்திரி, அவர் புனித ரோமானியப் பேரரசரான ஃபிரடெரிக் III இல் பணியாற்றினார், மேலும் ரிச்சர்ட் அதை உணர்ந்தாரோ இல்லையோ, சிலேசியன் உண்மையில் ஒரு உளவாளி.

அரச நீதிமன்றங்களில் உளவு பார்த்தல்

அப்படி ஐரோப்பிய பிரமுகர்களின் வருகைகள் பொதுவானவை; ஒருமின்னணு கண்காணிப்பு மற்றும் எதிர்-உளவுத்துறைக்கு முந்தைய வயது, அரச நீதிமன்றங்களில் பதுங்கியிருப்பது முக்கியமான அரசியல் தகவல்களைப் பெறுவதற்கான ஒரே வழியாகும். ஆனால் வான் பாப்லாவ் தெளிவாக ரிச்சர்டுடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.

ரிச்சர்டின் வேண்டுகோளின் பேரில் நிக்கோலஸ் ராஜாவுடன் இரண்டு முறை உணவருந்தினார், மேலும் அவர்களது உரையாடல் பரந்த அளவில் இருந்தது. இந்தக் கட்டுரையின் தொடக்கத்தில் உள்ள மேற்கோள், 1453 ஆம் ஆண்டில், பைசான்டியத்தின் கிறித்தவத் தலைநகரான கான்ஸ்டான்டினோப்பிளைக் கைப்பற்றிய ஒட்டோமான் துருக்கியர்களின் அதிகரித்து வரும் அச்சுறுத்தலைக் குறிக்கிறது.

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ரிச்சர்ட் தனது ராஜ்ஜியத்தை மட்டும் பாதுகாப்பது பற்றிய குறிப்பு சூழலில் இருந்தது. விளாட் III டிராகுலாவின் இம்பேலர், எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு துருக்கியர்களுடனான போரில் கொல்லப்பட்டார்.

விளாட் III, இம்பேலர், துருக்கிய தூதர்கள் தியோடர் அமான்.

டிராகுலா கீழே இறங்கினார். எங்களுக்கு ரிச்சர்டிலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு அரக்கனாக, ஆனால் ஒரு அரக்கனாக இருந்தாலும். உண்மையில், அவர் ஒரு கடினமான யதார்த்தவாதி மற்றும் சாத்தியமான சமூகவிரோதி ஆவார், அவர் தனது வல்லாச்சியா இராச்சியத்தை பாதுகாக்க துருக்கியர்களுடன் தனியாக போராடினார், ஏனெனில் மற்ற ஐரோப்பிய ஆட்சியாளர்கள் உதவ மறுத்துவிட்டனர்.

ரிச்சர்டின் எதிரிகள்

ரிச்சர்டும், அவருக்கு எதிரிகள் இருந்தனர். ஆங்கிலேய பிரபுக்களிடையே கடுமையான இழப்புகள் ஏற்பட்ட முப்பது வருட இடைப்பட்ட உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, ஜூலை 1483 இல் அவர் அரசரானார். முந்தைய அக்டோபரில், பக்கிங்ஹாம் டியூக் அவருக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தார், மேலும் பிரான்சில் உள்ள சேனல் முழுவதும், ஹென்றி டியூடர் பிரெஞ்சு பணம் மற்றும் பிரெஞ்சு துருப்புக்களுடன் ஒரு படையெடுப்பைத் திட்டமிட்டார்.

வோனுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்புதான்.இரண்டு போர்வீரர்கள் பேசிக்கொண்டு அமர்ந்திருந்த கோட்டையிலேயே, ராஜாவின் சகவாசம், ரிச்சர்டின் எட்டு வயது மகன், வேல்ஸ் இளவரசர் எட்வர்ட், காரணம் தெரியாத காரணத்தால் இறந்துவிட்டார்.

இன்று பல்வேறு கணக்குகள் சிலேசியனைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகின்றன. ஒரு மனிதனின் ராட்சதனாக, ஆனால் ரிச்சர்ட் அவரை விட மூன்று விரல்கள் உயரம், மெலிதான சட்டத்துடன் இருந்ததை வான் பாப்லாவின் சொந்த வார்த்தைகளிலிருந்து நாம் அறிவோம். சமீபத்தில் புகழ்பெற்ற லெய்செஸ்டர் கார் பார்க்கிங்கில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ராஜாவின் உடலிலிருந்து, ரிச்சர்ட் 5 அடி 8 அங்குல உயரம் கொண்டவர் என்பதையும் நாம் அறிவோம். வான் பாப்லாவ் ஒரு ராட்சசனாக இருந்திருந்தால், இங்கிலாந்தின் ராஜா அளவுகோலாக இருந்திருப்பார்.

நிதானமாக ஒரு கணம்

ரிச்சர்ட் மற்றும் வான் பாப்லாவ் இடையேயான சந்திப்பு, அமைதியான மற்றும் நல்லறிவுக்கான ஒரு சிறிய தருணத்தை பிரதிபலிக்கிறது. மற்றபடி பைத்தியக்கார உலகம். உண்மை, உரையாடல் போர் மற்றும் சிலுவைப் போரைப் பற்றியது, இது இரண்டு இடைக்கால வீரர்கள் சந்தித்தபோது மட்டுமே எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இல்லையெனில், அது அமைதியான சோலையைப் பிரதிபலிக்கிறது.

ரிச்சர்டுக்கு எட்டு வயது, அவரது தந்தை போரில் வெட்டிக் கொல்லப்பட்டார். வேக்ஃபீல்டு மற்றும் அவரது தலை யார்க்கில் உள்ள மிக்லேகேட் பாரில் அறையப்பட்டது. ஹென்றி VI இன் லான்காஸ்ட்ரியன் படைகள் லுட்லோவில் உள்ள கோட்டையைத் தாக்கியபோது அவருக்கு வயது ஒன்பது மற்றும் அவரது தாயார் செசிலி நெவில்லை 'தோராயமாக கையாண்டது'. அவர் தனது பத்தொன்பதாம் வயதில் பார்னெட்டின் அடர்ந்த மூடுபனியில் இடதுசாரிக்குக் கட்டளையிட்டு தனது முதல் போரில் ஈடுபட்டார்.

அவரைச் சுற்றி, சிறுவயதிலிருந்தே, சூழ்ச்சியும், இரத்தக்களரியும், துரோகமும் இருந்தது.

அவர்களின் சந்திப்பைத் தொடர்ந்து வந்த மாதங்களில், வதந்திகள் பரவத் தொடங்கின. ரிச்சர்ட் தனது சொந்த மருமகன்களை தனது அரியணையைப் பாதுகாக்க கொலை செய்தார், வான் பாப்லாவ் அதை நம்ப மறுத்துவிட்டார். ராஜாவுடனான அவரது சந்திப்புகள் சுருக்கமாக இருந்தன, மேலும் ஆங்கில அரசியலின் அனைத்து சிக்கல்களையும் அவர் அறிந்திருக்க முடியாது.

ஆனால் அந்த சந்திப்புகளில், அந்த வசந்த மாலைகளில், மிடில்ஹாமில் உள்ள பெரிய மண்டபத்தில், ஒரு முறை, நாம் அமைதியாகப் பார்க்க முடியுமா? , மாறாக இப்போது ஆங்கிலேய கிரீடத்தை அணிந்த உள்முக சிந்தனையுள்ள மனிதரா? இது, பொய்கள் மற்றும் திரிபுபடுத்தல் ஆகியவற்றின் கீழ், உண்மையான ரிச்சர்டின் ஒரு சிறியதா?

எம்.ஜே. ட்ரோ லண்டனில் உள்ள கிங்ஸ் கல்லூரியில் இராணுவ வரலாற்றாசிரியராகக் கல்வி பயின்றார், மேலும் அவரது உண்மையான குற்றம் மற்றும் குற்றவியல் புனைகதை படைப்புகளுக்காக இன்று மிகவும் பிரபலமானவர். அவர் எப்போதுமே ரிச்சர்ட் III ஆல் கவரப்பட்டவர் மற்றும் நீண்ட காலமாக வடக்கில் ரிச்சர்ட் III ஐ எழுதியுள்ளார், இது குறித்த அவரது முதல் புத்தகம்.