“Saya harap kerajaan saya terletak di atas sempadan Turki; dengan rakyat saya sendiri dan tanpa bantuan putera lain saya ingin menghalau bukan sahaja orang Turki, tetapi semua musuh saya.”

Ini Richard III, bercakap, mungkin dalam bahasa Latin, mungkin melalui jurubahasa , kepada kesatria Silesia Nicholas von Popplau semasa makan malam di istana raja di Middleham, Yorkshire pada Mei 1484 dan pertemuan itu memberikan sorotan unik kepada kehidupan seorang lelaki yang reputasinya telah dicincang selama lima ratus tahun.

Gambaran dari zaman Tudor

Secara tradisinya, terima kasih kepada pengampu Tudor yang menulis untuk Henry VII dan kemudian Shakespeare, Richard Plantagenet digambarkan sebagai raksasa yang cacat, kejam dan bercita-cita tinggi, yang membunuh jalannya ke takhta. Shakespeare memujinya dengan sebelas pembunuhan sebegitu.

Ia adalah satu perjuangan yang sukar untuk menghapuskan propaganda dan kepalsuan terang-terangan kaum Tudor; saksikan fakta bahawa masih ada ahli sejarah hari ini yang menyokong dakwaan ini, terutamanya bahawa Richard telah membunuh anak saudaranya – putera raja di Menara – untuk kepentingan politik.

Bukan kebetulan yang membawa von Popplau ke Middleham. Seorang pejuang dan diplomat yang mahir, dia bekerja untuk Frederick III, Maharaja Rom Suci, dan, sama ada Richard sedar atau tidak, orang Silesian itu sebenarnya adalah seorang pengintip.

Mengintip di istana diraja

Seperti itu. lawatan orang kenamaan Eropah adalah perkara biasa; dalam sebuahzaman sebelum pengawasan elektronik dan perisikan balas, mengintip di mahkamah diraja adalah hampir satu-satunya cara untuk mendapatkan maklumat politik yang penting. Tetapi von Popplau jelas diambil bersama Richard.

Nicholas makan bersama raja dua kali, atas permintaan Richard, dan perbualan mereka meluas. Petikan pada permulaan artikel ini merujuk kepada peningkatan ancaman Turki Uthmaniyyah yang telah menawan ibu kota Kristian Byzantium, Constantinople, pada tahun 1453.

Tidak dinafikan, rujukan Richard untuk mempertahankan kerajaannya sahaja adalah dalam konteks Vlad III Dracula, Impaler, terbunuh dalam pertempuran dengan Turki lapan tahun sebelumnya.

Vlad III, the Impaler, dengan utusan Turki, Theodor Aman.

Dracula telah turun kepada kami sebagai raksasa yang berbeza dari Richard, tetapi raksasa bagaimanapun. Pada hakikatnya, dia adalah seorang realis yang keras kepala dan sosiopat yang berkemungkinan besar yang memerangi orang Turki sendirian untuk mempertahankan kerajaan Wallachianya kerana pemerintah Eropah yang lain enggan membantu.

Musuh Richard

Richard juga, mempunyai musuh-musuhnya. Dia menjadi raja pada Julai 1483, selepas tiga puluh tahun perang saudara yang berselang-seli di mana kerugian serius berlaku di kalangan bangsawan Inggeris. Pada Oktober sebelumnya, Duke of Buckingham telah memberontak terhadapnya, dan melintasi Selat di Perancis, Henry Tudor telah merancang pencerobohan dengan wang Perancis dan tentera Perancis.

Hanya sebulan sebelum vonPopplau menikmati ditemani raja, anak lelaki Richard yang berusia lapan tahun, Edward, Putera Wales, telah meninggal dunia, tanpa sebab yang tidak diketahui, di dalam istana tempat kedua pahlawan itu duduk bercakap.

Pelbagai akaun hari ini merujuk kepada Silesian sebagai seorang gergasi lelaki, tetapi kita tahu dari kata-kata von Popplau sendiri bahawa Richard adalah tiga jari lebih tinggi daripadanya, dengan bingkai yang langsing. Kami juga tahu, daripada mayat raja yang ditemui baru-baru ini di tempat letak kereta terkenal Leicester, bahawa Richard adalah 5 kaki 8 inci tinggi. Sekiranya von Popplau adalah seorang gergasi, raja England akan berada di luar skala.

Saat tenang

Pertemuan antara Richard dan von Popplau mewakili saat kecil yang tenang dan waras dalam dunia sebaliknya gila. Benar, perbualan itu adalah tentang perang dan perang salib, yang hanya dijangka apabila dua askar Zaman Pertengahan bertemu, tetapi sebaliknya, ia mewakili oasis ketenangan.

Richard berumur lapan tahun ketika bapanya ditewas dalam pertempuran di Wakefield dan kepalanya tertusuk pada Micklegate Bar di York. Dia berumur sembilan tahun ketika pasukan Lancastrian Henry VI menyerang istana di Ludlow dan 'mengendalikan secara kasar' ibunya, Cecily Neville. Dia bertempur dalam pertempuran pertamanya, memerintah sayap kiri dalam kabus tebal Barnet, pada usia sembilan belas tahun.

Di sekelilingnya, sejak kecil, adalah tipu daya, pertumpahan darah dan pengkhianatan.

Perincian daripada Rous Roll, 1483, menunjukkan Richard dibingkai oleh puncak dan kemudi England,Ireland, Wales, Gascony-Guyenne, Perancis dan St. Edward the Confessor.

Mottonya, Loyaulté Me Lie – kesetiaan mengikat saya – menandakan dia sebagai lelaki luar biasa dalam zaman pembunuh. . Rakan sezamannya, Vlad the Impaler dan putera Itali Cesare Borgia, menghadapi masalah yang sama dan bertindak balas terhadap mereka dengan jauh lebih kejam daripada Richard III.

Apabila, pada bulan-bulan selepas pertemuan mereka, khabar angin mula tersebar bahawa Richard telah membunuh anak saudaranya sendiri untuk mendapatkan takhtanya, von Popplau enggan mempercayainya. Pertemuannya dengan raja adalah singkat dan dia tidak mungkin mengetahui semua kerumitan politik Inggeris.

Tetapi dalam pertemuan itu, pada malam musim bunga di dewan besar di Middleham, bolehkah kita melihat, sekali sahaja, suasana yang sunyi. , lelaki agak introvert yang kini memakai mahkota Inggeris? Adakah ini, di bawah semua kebohongan dan penyelewengan, hanya sedikit daripada Richard sebenar?

M.J. Trow dididik sebagai ahli sejarah ketenteraan di King's College, London dan mungkin paling terkenal hari ini kerana karya fiksyen jenayah dan jenayah sebenar beliau. Dia sentiasa terpesona oleh Richard III dan akhirnya telah menulis Richard III di Utara, buku pertamanya mengenai subjek itu.