29 نومبر 1885 کو برما کی بادشاہی (موجودہ میانمار) میں ایک سیاسی زلزلہ آیا جس کے نتیجے میں 10,000 برطانوی شاہی دستوں نے سر رینڈولف چرچل کے حکم پر دریائے اراواڈی پر دھاوا بول دیا، شاہی قلعہ بند دیواروں کو بلا مقابلہ عبور کیا۔ منڈالے کا شہر، اور راتوں رات ایک ہزار سالہ بادشاہت کا خاتمہ کر دیا۔

یہ ایک کہانی ہے جو مشہور نظم منڈالے از روڈ یارڈ کپلنگ میں درج ہے، اور یہ برمی قومی یادداشت پر انمٹ نقوش ہے۔ . الحاق کے اثرات آج بھی برما کی شورش زدہ سیاست، ثقافت اور معاشرے میں پھیل رہے ہیں۔

لیکن دلچسپ بات یہ ہے کہ برما کے ماضی میں ایسے زلزلے والے لمحے کے لیے، یہ وہ لمحہ ہے جس کے بارے میں آج برطانیہ میں بہت کم لوگوں نے سنا ہوگا۔ اسی طرح، اس شخص کی قسمت جو تاریخ میں برما کے آخری بادشاہ کے طور پر اترے گا، تاریخ میں تقریباً کھو جانے والی کہانی ہے۔

عرض یا جنگ: کنگ تھیباؤ کا مشکل فیصلہ

کنگ تھیباؤ اور ان کی بیویوں کی ایک تصویر۔

صرف 26 سال کی عمر میں، مانکھڈ میں تربیت یافتہ، اور منڈالے کی سنہری دیواروں کے باہر بمشکل کسی تجربے کے ساتھ، کنگ تھیبا کو ایک ناممکن انتخاب کا سامنا کرنا پڑا: برطانوی معاہدے کی شرائط کو قبول کریں جو کہ اسے صرف نام پر بادشاہ چھوڑ دیں گے، یا دنیا کی سب سے طاقتور فوج سے مقابلہ کریں گے۔

اس نے مؤخر الذکر کا انتخاب کیا، اور صرف دو ہفتے تک جاری رہنے والی جنگ میں شکست کے بعد، وہ اپنی زندگی کے بقیہ 30 سال اس میں گزاریں گے۔ ماہی گیری کے ایک چھوٹے سے گاؤں رتناگیری میں گھر سے ہزاروں میل دور جلاوطنہندوستان کے مغربی ساحل پر۔ اب، 1916 میں اپنی موت کے ایک صدی سے زیادہ بعد، تھیباؤ اس دور دراز قصبے کے ایک نظر انداز کونے میں ایک بے ڈھنگے مقبرے میں دفن ہے۔ برما کے ایک برطانوی محافظ میں اس کے مستقبل کے کردار پر بات چیت کے لیے اسے ہندوستان لے جایا جا رہا تھا۔

اس نے اپنا سب سے قیمتی سامان سونپ دیا - جس میں مشہور Nga Mauk روبی بھی شامل ہے، جو برمی بادشاہوں کا ذاتی ملکیت ہے سلطنت – کرنل ایڈورڈ سلیڈن کو، جو منڈالے کے سابق برطانوی سفیر تھے۔

لیکن تھیبا نے اپنی روبی، یا اس کی بادشاہی کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھا، اور Nga Mauk کا ٹھکانہ آج تک ایک معمہ بنا ہوا ہے۔

بادشاہ تھیباؤ نے اپنی باقی زندگی جلاوطنی میں رتناگیری، ہندوستان میں گزاری۔

تھیباؤ کی جلاوطنی کے بعد، برطانیہ اگلی پانچ دہائیاں صدیوں پرانے بادشاہی معاشرے کو ختم کرنے اور برما کے اداروں اور بنیادی ڈھانچے کی تعمیر نو میں گزارے گا۔ اس کی اپنی تصویر میں، اور اپنے مقاصد کے لیے، کے چہرے میں بغاوتوں اور بغاوتوں کی دھجیاں اڑاتی ہیں۔

برما کو برطانوی ہندوستان میں غرق کرنے سے، یہ برمی معیشت کو بھی سپرچارج کرے گا، جس سے رنگون کو نیند کے پسے ہوئے پانی سے دنیا کی مصروف ترین بندرگاہوں میں سے ایک میں تبدیل کر دیا جائے گا۔

لیکن ایسا کرنے میں دنیا کے اس متنوع کونے میں نسلی اور مذہبی کشیدگی کو بڑھا دے گا، اور ایک انتہائی عسکری نظام قائم کرے گا،مرکزی اور مطلق العنان حکمرانی کا نظام، جس کا بیشتر حصہ آج تک قائم ہے۔

اور تھیباو؟

2016 میں ان کی وفات کی سو سال مکمل ہونے پر دلچسپی میں اضافے کے باوجود، ان کا جسم اب بھی پڑا ہے۔ ہندوستان میں، منڈالے میں اپنے شاہی آباؤ اجداد سے بہت دور۔ برما اور ہندوستان میں بکھرے ہوئے اس کی شاہی اولاد اس بات پر منقسم ہے کہ اسے کب اور کب گھر لانا ہے۔

اگرچہ اس کی لاش غلط ملک میں رہ سکتی ہے، پرانے بادشاہ کا بھوت اس کے پیارے برما کو بہت سے لوگوں کے لیے پریشان کرتا نظر آتا ہے۔ آنے والے سال۔

ایلیکس بیسکوبی ایک ایوارڈ یافتہ فلم ساز، مورخ اور پیش کنندہ ہیں۔ کیمبرج یونیورسٹی میں برمی تاریخ پر توجہ مرکوز کرنے کے بعد، انہوں نے گزشتہ دہائی میانمار پر کام کرنے میں گزاری۔ ان کی پہلی دستاویزی فلم، We Were Kings - افتتاحی Whicker's World Funding Award کے فاتح - آخری بادشاہ کو گھر لانے کی جستجو میں Thibaw کی اولاد کی پیروی کرتی ہے۔