Рычард "Дзік" Тэрпін быў разбойнікам ранняй георгіанскай эпохі, чыё жыццё і легенда зліліся ў творы захапляльны міф.

Бязлітаснага і часам жорсткага злачынца, Тэрпіна пасля рамантызавалі праз літаратуру і кіно ў яркі, гераічны тып Робін Гуда.

Ён тэрарызаваў публіку пры жыцці і захапіў яе пасля смерці. Вось 10 фактаў, якія дэмістыфікуюць Дзіка Тэрпіна, аднаго з самых сумна вядомых злачынцаў Вялікабрытаніі.

1. Чалавек і міф цалкам розныя

Ілжывыя ўяўленні пра Дзіка Тэрпіна можна прасачыць да рамана Уільяма Гарысана Эйнсварта 1834 г. Роквуд. Эйнсворт паказвае Тэрпіна ў ролі хвацкага разбойніка, які галантна перахітрыў карумпаваныя ўлады , здзяйсняючы рабаванні па-джэнтльменску, амаль ганарова. Нічога з гэтага не было праўдай.

Тэрпін быў эгаістычным, жорсткім кар'ерным злачынцам, які палюе на нявінных людзей і наводзіць страх на цэлыя супольнасці. Адно з самых частых сцвярджэнняў Харысана, што Тэрпін аднойчы за адну ноч праехаў 150 міль з Лондана ў Ёрк на сваім давераным кані Чорнай Бэс, таксама было выдумкай, але міф захаваўся.

2. Тэрпін пачаў сваю кар'еру мясніком

Тэрпін нарадзіўся ў Хэмпстэдзе, графства Эсэкс, у 1705 г. Праца яго бацькі мясніком дала яму пачатак кар'еры, алетаксама шлях да злачынства. У пачатку 1730-х гадоў Тэрпін пачаў купляць аленіну, якую злачынцы, вядомыя як Эсэксская банда, здабылі з Эпінг-Форэста.

Потым ён пачаў браканьерства разам з імі. Неўзабаве паліцыя прапанавала ўзнагароду ў памеры £50 (эквівалентна прыкладна £11 500 у 2021 годзе) за інфармацыю, якая прывядзе да іх арышту. Аднак гэта толькі падштурхнула групу да больш жорсткіх злачынстваў, такіх як рабаванні, напады і забойствы.

The Bluebell Inn у Хемпстэдзе, Эсэкс: месца нараджэння Дзіка Тэрпіна 21 верасня 1705 г.

Аўтар выявы: Бары Марш, 2015

3. Ён не рабіў адрозненняў паміж багатымі і беднымі

Тэрпіна часта малююць як Робін Гуда, які крадзе ў багатых, як героя для прыгнечаных. Гэта было проста не так. Тэрпін і яго банды здзяйснялі набегі як на багатых, так і на бедных, пра што сведчыць шакавальнае рабаванне фермы Эрлсберы 4 лютага 1735 года.

Пажылога Джозэфа Лоўрэнса звязалі, цягнулі, білі пісталетам, збівалі і прымушалі сядзець на запаленым вогнішчы. Слуга Лорэнса Дораці таксама была згвалтаваная адным з паплечнікаў Турпіна.

4. Тэрпін здзейсніў серыю рабаванняў у 1735 г.

Кар'ера Тэрпіна ў якасці разбойніка пачалася з серыі рабаванняў паміж Эпінг-Форэст і Майл-Энд, пачынаючы з 10 красавіка 1735 г. Далейшыя рабаванні ў Барнс-Коммон, Путні, Кінгстан-Хіл , Хаўнслоў і Уондсварт рушылі за сабой у хуткім часе.

Пасля рабаванняў Тэрпін іПаведамляецца, што былы член банды Эсэкса Томас Роўдэн быў заўважаны ў перыяд з 9 па 11 кастрычніка 1735 г. За іх захоп была прапанавана новая ўзнагарода ў 100 фунтаў стэрлінгаў (гэта прыкладна 23 000 фунтаў стэрлінгаў у 2021 годзе), і калі гэта не ўдалося, жыхары павялічылі сваю ўзнагароду. Гэта таксама не ўдалося, але павелічэнне вядомасці, верагодна, спрыяла таму, што Турпін схаваўся.

5. Турпін, магчыма, хаваўся ў Нідэрландах

У перыяд з кастрычніка 1735 г. па люты 1737 г. нічога не вядома аб перасоўваннях і дзейнасці Турпіна. Некалькі тагачасных паведамленняў у прэсе сведчаць аб тым, што яго заўважылі ў Нідэрландах, але гэта магло быць следствам яго значнай вядомасці.

Вядома, што Турпін хаваўся ў пячоры ў лесе Эпінг, але егеры ў гэтым раёне былі ўсведамляючы гэта. Тым не менш, у лютым 1737 года ён вярнуўся рабаваць людзей са зброяй, спачатку ў Хартфардшыры, потым у Лестэршыры і Лондане з новымі саўдзельнікамі Мэцью Кінгам і Стывенам Потэрам.

6. Тэрпін забіў слугу егера і змяніў сваю асобу

Сварка ў пабе Green Man у Лейтанстоуне прывяла да фатальнага стрэлу ў саўдзельніка Тэрпіна Мэцью Кінга, магчыма, ненаўмысна самім Тэрпінам. Наступствы стральбы незваротна змянілі ход жыцця Тэрпіна.

Пасля ўцёкаў у сваё сховішча ў лесе Эпінг Турпіна заўважыў Томас Морыс, слуга егера. Морыс супрацьстаяў яму сам-насам і быў належным чынамрасстраляны і забіты. Нягледзячы на ​​тое, што Тэрпін працягваў здзяйсняць рабаванні, ён неўзабаве зноў схаваўся, з'явіўшыся не як Дзік Тэрпін, а пад ілжывай асобай Джона Палмера. За яго захоп была прапанавана новая ўзнагарода ў памеры 200 фунтаў стэрлінгаў (прыблізна 46 000 фунтаў у 2021 г.).

7. Падзенне Турпіна пачалося з забойства курыцы

Прыняўшы асобу Джона Палмера і выдаючы сябе за гандляра конямі ў Ёркшыры, Тэрпін справакаваў сваю ўласную гібель, забіўшы паплечніка паляўнічага Джона Робінсана 2 Кастрычнік 1738 г. Калі Робінсан гнеўна адказаў, Тэрпін прыгразіў забіць і яго, што прыцягнула ўвагу да інцыдэнту трох мясцовых суддзяў.

Тэрпін адмовіўся заплаціць запатрабаваную залогу і таму быў аддадзены ў папраўчы дом у Беверлі , стан зняволення, з якога ён так і не быў вызвалены.

8. Тэрпіна заўважыў яго почырк

Чакаючы суда ў Ёрку, Тэрпін напісаў швагру Помпру Рыверналлу ў Хэмпстэд. Ліст раскрыў сапраўдную асобу Тэрпіна і папрасіў ілжывыя спасылкі на характар ​​Джона Палмера. Альбо не жадаючы плаціць за паштовыя выдаткі ў Ёрку, альбо звязваючы сябе з Тэрпінам, Рывернал адмовіўся ад ліста, які затым быў перавезены ў паштовае аддзяленне Saffron Walden.

Там Джэймс Сміт, былы настаўнік, які неверагодным чынам вучыў Тэрпіна пісаць у школе, адразу пазнаў почырк. Пасля папярэджання вуладамі і адправіўшыся ў Ёркскі замак, каб ідэнтыфікаваць Тэрпіна, Сміт атрымаў узнагароду ў 200 фунтаў стэрлінгаў, прапанаваную герцагам Ньюкаслскім.

Месца магілы Дзіка Тэрпіна ў царкве Святога Георгія ў Фішэргейце, Ёрк.

Аўтар выявы: Old Man Leica, 2006

9. Абвінавачванні супраць Тэрпіна былі тэхнічна несапраўднымі

Тэрпіна абвінавацілі ў крадзяжы 3 коней у Томаса Крызі. Хаця няма сумневу, што Турпін заслугоўвае адплаты за свае вялізныя злачынствы, фактычныя абвінавачанні, вылучаныя супраць яго на судзе, былі несапраўднымі.

У абвінавачанні сцвярджалася, што Турпін скраў 3 коней у Велтане 1 сакавіка 1739 г. Па ўсіх дадзеных, ён сапраўды здзейсніў гэтае злачынства, але на самой справе яно адбылося ў Хекінгтане ў жніўні 1738 г., што робіць абвінавачанні несапраўднымі.

10. Цела Турпіна было выкрадзена пасля таго, як яго павесілі

Будучы прыгавораным да смяротнага пакарання за крадзеж коней, Турпін быў павешаны на іпадроме Кнэвсмайр. Яшчэ больш іранічна тое, што кат Турпіна Томас Хэдфілд быў былым разбойнікам. 7 красавіка 1739 г., ва ўзросце 33 гадоў, злачыннае жыццё Турпіна падышло да канца.

Пасля таго, як яго павесілі, яго цела было пахавана ў царкве Святога Георгія ў Ёрку, дзе яго хутка выкралі выкрадальнікі. Гэта не было рэдкасцю ў той час і часам дазвалялася для медыцынскіх даследаванняў, аднак гэта было непапулярна сярод грамадскасці. Выкрадальнікі цел былі неўзабаве затрыманыя, а цела Турпіна перапахавана ў Сэнт-Джорджнегашаная вапна.