Ричард "Дик" Турпин был разбойником начала георгианской эпохи, чья жизнь и легенда слились воедино, создав захватывающий миф.

Беспощадный и временами жестокий преступник, Турпин впоследствии был романтизирован в литературе и кино в виде лихого, героического Робин Гуда.

Он наводил ужас на публику при жизни и очаровывал ее после смерти. Вот 10 фактов, раскрывающих тайну Дика Терпина, одного из самых печально известных преступников Британии.

1. человек и миф - это совершенно разные вещи

Ложные представления о Дике Терпине восходят к роману Уильяма Харрисона Эйнсворта 1834 года. Роквуд. Эйнсворт изобразил Турпина как лихого разбойника, галантно перехитрившего коррумпированные власти и совершавшего ограбления в джентльменской, почти благородной манере. Все это было неправдой.

Турпин был эгоистичным, жестоким карьерным преступником, который охотился на невинных людей и наводил страх на целые общины. Одно из самых повторяемых утверждений Гаррисона, что Турпин однажды проскакал 150 миль от Лондона до Йорка за одну ночь на своей верной лошади Черной Бесс, также было выдумкой, но миф сохранился.

2. Турпин начал свою карьеру в качестве мясника

Терпин родился в Хемпстеде, Эссекс, в 1705 г. Работа мясника, которой занимался его отец, рано дала ему направление в карьере, но также и путь в криминал. В начале 1730-х годов Терпин начал покупать оленину, добытую в Эппингском лесу преступниками, известными как банда Эссекса.

Вскоре полиция предложила вознаграждение в 50 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 11 500 фунтов стерлингов в 2021 году) за информацию, ведущую к их аресту. Однако это лишь подтолкнуло группу к более жестоким преступлениям, таким как грабежи, нападения и убийства.

Гостиница "Блюбелл" в Хемпстеде, Эссекс: место рождения Дика Терпина 21 сентября 1705 года.

Кредит изображения: Барри Марш, 2015

3. Он не делал различий между богатыми и бедными

Турпина часто изображают в образе Робин Гуда, ворующего у богатых, героя для угнетенных. Это было совсем не так. Турпин и его банды совершали налеты как на богатых, так и на бедных, о чем свидетельствует шокирующее ограбление фермы Эрлсбери 4 февраля 1735 года.

Престарелого Джозефа Лоуренса связали, тащили, били пистолетом, избивали и заставляли сидеть на зажженном костре. Служанка Лоуренса Дороти также была изнасилована одним из сообщников Терпина.

4. Турпин совершил серию ограблений в 1735 году

Карьера Турпина как разбойника началась с серии ограблений между Эппинг Форест и Майл Энд, начавшейся 10 апреля 1735 г. Затем последовали ограбления в Барнс Коммон, Патни, Кингстон Хилл, Хаунслоу и Уондсворт.

После ограблений Терпин и бывший член банды Эссекса Томас Роуден, по сообщениям, были замечены в период с 9 по 11 октября 1735 г. За их поимку была назначена новая награда в 100 фунтов стерлингов (сопоставимая с примерно 23 000 фунтов стерлингов в 2021 г.), а когда это не удалось, жители назначили свою собственную награду. Это также не удалось, но возросшая известность, вероятно, способствовала тому, что Терпин скрылся.

5. Турпин мог скрываться в Нидерландах

В период с октября 1735 г. до февраля 1737 г. о передвижениях и деятельности Турпина ничего не известно. Несколько сообщений в современной прессе предполагали, что его заметили в Нидерландах, но это могло быть следствием его значительной известности.

Известно, что у Турпина было убежище в пещере в Эппингском лесу, но егеря в округе знали об этом. Тем не менее, в феврале 1737 года он снова грабил людей под дулом пистолета, сначала в Хартфордшире, затем в Лестершире и Лондоне с новыми сообщниками Мэтью Кингом и Стивеном Поттером.

6. Терпин убил слугу егеря и изменил свою личность

Ссора в пабе Green Man в Лейтонстоуне привела к смертельному выстрелу в пособника Терпина Мэтью Кинга, возможно, непреднамеренно самим Терпином. Последствия выстрела безвозвратно изменили ход жизни Терпина.

Сбежав в свое убежище в лесу Эппинг, Турпин был замечен Томасом Моррисом, слугой егеря. Моррис столкнулся с ним в одиночку и был застрелен. Хотя Турпин продолжил серию ограблений, вскоре он снова скрылся, появившись уже не как Дик Турпин, а под именем Джона Палмера. За его поимку была назначена новая награда в 200 фунтов стерлингов (в 2021 году это примерно 46 000 фунтов стерлингов).

7. Падение Турпина началось с убийства курицы

Приняв имя Джона Палмера и выдавая себя за торговца лошадьми в Йоркшире, Терпин спровоцировал собственную гибель, убив охотничьего соратника Джона Робинсона 2 октября 1738 г. Когда Робинсон гневно ответил, Терпин пригрозил убить и его, что привлекло внимание трех местных судей.

Турпин отказался выплатить требуемое поручительство и был помещен в исправительный дом в Беверли, из которого он так и не был освобожден.

8. Турпин был пойман из-за своего почерка

Ожидая суда в Йорке, Терпин написал письмо своему шурину Помпру Риверналлу в Хэмпстед. В письме раскрывалась истинная личность Терпина и содержалась просьба дать ложные характеристики на Джона Палмера. Не желая платить за почтовые расходы в Йорке или связывать себя с Терпином, Риверналл отказался от письма, которое затем было переправлено в почтовое отделение Саффрон Уолден.

Там Джеймс Смит, бывший учитель, который невероятным образом научил Турпина писать в школе, сразу же узнал почерк. После оповещения властей и поездки в Йоркский замок для опознания Турпина, Смит получил награду в 200 фунтов стерлингов, предложенную герцогом Ньюкасла.

Место захоронения Дика Терпина в церкви Святого Георгия в Фишергейте, Йорк.

Image Credit: Old Man Leica, 2006

9. обвинения против Турпина были технически недействительны

Турпин был обвинен в краже трех лошадей у Томаса Кризи. Хотя, несомненно, Турпин заслуживал возмездия за свои обширные преступления, фактические обвинения, предъявленные ему на суде, были недействительными.

В обвинительном заключении говорилось, что Турпин украл трех лошадей в Уэлтоне 1 марта 1739 г. По всем признакам, он действительно совершил это преступление, но на самом деле оно произошло в Хеккингтоне в августе 1738 г., что делает обвинения недействительными.

10. Тело Турпина было украдено после того, как он был повешен

Приговоренный к смерти за кражу лошадей, Турпин был повешен на ипподроме Кнавсмир. По иронии судьбы, палач Турпина, Томас Хэдфилд, был бывшим разбойником. 7 апреля 1739 года, в возрасте 33 лет, преступная жизнь Турпина подошла к концу.

После повешения его тело было захоронено в церкви Святого Георгия в Йорке, где его быстро украли похитители тел. В то время это было не редкостью и иногда разрешалось для медицинских исследований, однако это было непопулярно в обществе. Вскоре похитители тел были задержаны, а тело Турпина перезахоронено в церкви Святого Георгия с использованием негашеной извести.