Ричард "Дик" Търпин е разбойник от епохата на ранния Джорджиан, чийто живот и легенда се сливат, за да създадат завладяващ мит.

Безмилостен и понякога жесток престъпник, Търпин впоследствие е романтизиран в литературата и киното като смел и героичен Робин Худ.

Приживе той е тероризирал обществото, а след смъртта си го е пленявал. Ето 10 факта, които разбулват мистерията за Дик Търпин, един от най-прочутите британски престъпници.

1. Човекът и митът са напълно различни

Фалшивите представи за Дик Търпин могат да се проследят до романа на Уилям Харисън Ейнсуърт от 1834 г. Рокууд. Ейнсуърт представя Търпин като смел разбойник, който галантно надхитрява корумпираните власти и извършва обири по джентълменски, почти благороден начин. Нищо от това не е вярно.

Търпин е егоистичен, жесток престъпник, който преследва невинни хора и всява страх в цели общности. Едно от най-повтаряните твърдения на Харисън, че Търпин някога е пропътувал 150 мили от Лондон до Йорк за една нощ с верния си кон Блек Бес, също е измислица, но митът се запазва.

2. Търпин започва кариерата си като месар

Търпин е роден в Хемпстед, Есекс, през 1705 г. Работата на баща му като месар го насочва в началото на кариерата му, но също така му дава възможност да се насочи към престъпността. В началото на 30-те години на XIX в. Търпин започва да купува еленско месо, уловено от престъпници, известни като Есекската банда, от гората Епинг.

Скоро полицията предлага награда от 50 паунда (равностойни на около 11 500 паунда през 2021 г.) за информация, която да доведе до ареста им. Това обаче само тласка групата към по-жестоки престъпления като грабежи, нападения и убийства.

The Bluebell Inn в Хемпстед, Есекс: родното място на Дик Търпин на 21 септември 1705 г.

Снимка: Barry Marsh, 2015 г.

3. Той не прави разлика между богати и бедни

Търпин често е представян като Робин Худ, който краде от богатите и е герой на потиснатите. Това просто не е така. Търпин и неговите банди нападали както богати, така и бедни, както става ясно от шокиращия обир на фермата в Ърлсбъри от 4 февруари 1735 г.

Възрастният Джоузеф Лорънс е вързан, влачен, бит с пистолет и принуден да седи върху запален огън. Слугинята на Лорънс Дороти също е изнасилена от един от сътрудниците на Търпин.

4. през 1735 г. Търпин извършва поредица от грабежи

Кариерата на Търпин като разбойник започва с поредица от грабежи между Епинг Форест и Майл Енд, които започват на 10 април 1735 г. Следват още грабежи в Барнс Комън, Путни, Кингстън Хил, Хаунслоу и Уондсуърт в бърза последователност.

След грабежите Търпин и бившият член на бандата на Есекс Томас Роудън са забелязани между 9 и 11 октомври 1735 г. За залавянето им е предложена нова награда от 100 лири (сравнима с около 23 000 лири през 2021 г.), а когато тя не успява, жителите събират своя собствена награда. Тя също не успява, но нарасналата известност вероятно е допринесла Търпин да се укрие.

5. Търпин може да се е скрил в Нидерландия

В периода между наблюденията през октомври 1735 г. и февруари 1737 г. не се знае нищо за движението и дейността на Търпин. Няколко съобщения в съвременната преса предполагат, че е бил забелязан в Нидерландия, но това може да е било следствие от значителната му известност.

Знае се, че Търпин се крие в пещера в Епинг Форест, но ловците в района са наясно с това. Въпреки това през февруари 1737 г. той отново ограбва хора под дулото на пистолет, първо в Хертфордшър, после в Лестършър и Лондон с новите си съучастници Матю Кинг и Стивън Потър.

6. Търпин е убил слуга на ловджия и е променил самоличността му

Пререкание в кръчмата "Green Man" в Лейтънстоун води до фаталния изстрел на поддръжника на Търпин Матю Кинг, вероятно по невнимание на самия Търпин. Последиците от изстрела променят необратимо живота на Търпин.

След като избягал в скривалището си в Епинг Форест, Търпин бил забелязан от Томас Морис, слуга на ловджия. Морис се изправил сам срещу него и бил надлежно застрелян. Въпреки че Търпин продължил с множество обири, скоро отново се укрил, но не като Дик Търпин, а с фалшивата самоличност на Джон Палмър. За залавянето му била предложена нова награда от 200 лири (приблизително на стойност 46 000 лири през 2021 г.).

7. падението на Търпин започва с убийството на едно пиле

След като приема самоличността на Джон Палмър и се представя за търговец на коне в Йоркшир, Търпин сам предизвиква смъртта си, като убива дивеча на ловния си съдружник Джон Робинсън на 2 октомври 1738 г. Когато Робинсън реагира гневно, Търпин заплашва да убие и него, което довежда инцидента до вниманието на трима местни съдии.

Търпин отказва да плати исканата гаранция и затова е изпратен в поправителния дом в Бевърли, откъдето никога не е освободен.

8. Търпин е хванат заради почерка си

В очакване на съдебния процес в Йорк Търпин пише на зет си Помпра Ривърнал в Хампстед. Писмото разкрива истинската самоличност на Търпин и изисква фалшиви препоръки за Джон Палмър. Ривърнал не желае да плати пощенската такса за Йорк или да се свърже с Търпин, но отказва писмото, което е преместено в пощенската служба в Сафрон Уолдън.

Там Джеймс Смит, бивш учител, който невероятно е учил Търпин да пише в училище, веднага разпознава почерка. След като уведомява властите и отива в замъка Йорк, за да идентифицира Търпин, Смит получава награда от 200 лири, предложена от херцога на Нюкасъл.

Мястото на гроба на Дик Търпин в църквата "Сейнт Джордж" във Фишъргейт, Йорк.

Кредит за изображение: Old Man Leica, 2006 г.

9. Обвиненията срещу Търпин са технически невалидни

Търпин е обвинен, че е откраднал 3 коня от Томас Крийзи. Макар да няма съмнение, че Търпин е заслужавал възмездие за мащабните си престъпления, действителните обвинения, повдигнати срещу него по време на процеса, са невалидни.

В обвинителния акт се посочва, че Търпин е откраднал 3 коня в Уелтън на 1 март 1739 г. По всичко личи, че той наистина е извършил това престъпление, но то всъщност се е случило в Хекингтън през август 1738 г., което прави обвиненията невалидни.

10. тялото на Търпин е било откраднато, след като е бил обесен

След като е осъден на смърт за кражба на коне, Търпин е обесен на пистата в Кнавесмир. По ирония на съдбата палачът на Търпин, Томас Хадфийлд, е бивш разбойник. На 7 април 1739 г., на 33-годишна възраст, престъпният живот на Търпин приключва.

След като е обесен, тялото му е погребано в църквата "Сейнт Джордж" в Йорк, откъдето бързо е откраднато от иманяри. По онова време това не е необичайно и понякога се разрешава за медицински изследвания, но е непопулярно сред обществеността. Иманярите скоро са заловени и тялото на Търпин е погребано отново в "Сейнт Джордж" с негасена вар.