Mae'r erthygl hon yn drawsgrifiad wedi'i olygu o Brwydr y Somme gyda Paul Reed ar History Hit Dan Snow, a ddarlledwyd gyntaf 29 Mehefin 2016. Gallwch wrando ar y bennod lawn isod neu ar y podlediad llawn am ddim ar Acast.

Mae diwrnod cyntaf Brwydr y Somme, ar 1 Gorffennaf 1916, yn parhau i fod y mwyaf dinistriol a gwaedlyd yn hanes milwrol Prydain. Yma rydym yn archwilio'r prif resymau pam y collodd Prydain gymaint o ddynion y diwrnod hwnnw a sut y dysgodd y Fyddin Brydeinig o'i gwallau.

Methodd y Prydeinwyr sylweddoli pa mor ddwfn oedd dugouts yr Almaen

Er lefel o gasglu gwybodaeth cyn y Somme yn dda, nid oedd gan y Prydeinwyr offer isgoch i weld yn ddwfn i mewn i'r ddaear. Nid oedd ganddynt unrhyw syniad pa mor ddwfn oedd y dugouts Almaeneg ac nid oedd unrhyw reswm i amau ​​​​eu rhagdybiaeth bod yr Almaenwyr, fel y Prydeinwyr, yn cadw'r rhan fwyaf o'u dynion ar y rheng flaen. Wnaethon nhw ddim.

Roedd hyn ymhlith y pethau allweddol a ddysgwyd gan y Somme – ni chadwodd yr Almaenwyr y rhan fwyaf o'u milwyr yn y blaen, cadwasant hwy yn yr ail a'r drydedd linell, lle'r oedd ganddynt ddwfn dugouts.

Dugout Almaenig wedi'i ddinistrio. Gwnaeth Prydain y camgymeriad o gymryd bod yr Almaen yn cadw'r mwyafrif o'i milwyr mewn safleoedd blaen.

Gwnaethant gysgodi'r mwyafrif o'u milwyr yno, yn ddwfn o dan y ddaear, am saith diwrnod y bomio.

Roedd llawer o'r dugouts wedi'u gwisgo â golau trydan,generaduron, cyfleusterau coginio, gwelyau bync a chelfi.

Roedd y mwyafrif o filwyr yr Almaen yn ddiogel yno yn eu dugouts, hyd yn oed tra bod eu ffosydd yn cael eu malurio gan dân cragen.

Y dynion a garsiwn, goroesodd y ffosydd hynny ac ychydig iawn o anafiadau a achoswyd gan y bomio rhagarweiniol. Roedd hyn yn golygu, wrth gwrs, fod yr holl oroeswyr Almaenig hynny yn gallu trin arfau a thorri milwyr Prydain yn symud ymlaen ar Dir Neb.

Methodd Prydain â defnyddio magnelau yn effeithiol

Machau mwyaf y Fyddin Brydeinig camgymeriad oedd goramcangyfrif y difrod y byddai ei fagnelau yn ei wneud yn ystod y bomio saith diwrnod cychwynnol.

Roedd rhagdybiaeth y byddai ymosodiad y magnelau yn cael cymaint o effaith ar yr Almaenwyr fel y gallai dynion, yn ei sgil, symud. allan ac yn meddiannu tir oedd eisoes wedi ei ddal gan y bomio. Roedd hynny'n gamgymeriad dybryd.

Un o'r problemau gyda'r peledu oedd nad oedd yn delio â'r weiren Almaenig yn ddigon effeithiol.

Gwn maes trwm 60-Pounder yn y Somme. Goramcangyfrifodd Prydain y difrod y byddai ei magnelau yn ei wneud yn ystod y bomio saith diwrnod cychwynnol.

Defnyddiwyd shrapnel i dynnu gwifren allan trwy ffrwydro cragen a oedd yn bwrw glaw cannoedd o beli plwm yn yr awyr fel cetris dryll mawr. Pe baech chi'n tanio digon o'r cregyn shrapnel hynny ar yr un pryd, byddai digon o beli yn dod i lawr i dynnu'rgwifren.

Yn anffodus, nid oedd rhai o'r ffiwsiau yr oedd y Prydeinwyr yn eu defnyddio yn dda iawn. Mae goroeswyr wedi cofio cyrraedd y weiren Almaenig heb ei thorri a dod ar draws domen ffrwydron, lle roedd cregyn shrapnel heb ffrwydro dim ond yn eistedd yno yn y mwd ar ôl methu â ffrwydro.

Roedd torri gwifrau mor wael yn golygu bod y dynion yn aml yn gorfod ceisio torri y ffordd drwyddynt eu hunain, a oedd bron yn amhosibl o dan amodau maes y gad o'r fath.

roedd cynllunio Prydain yn rhy anhyblyg

Mewn sefyllfaoedd lle aeth dynion i frwydro a daeth i'r amlwg bod safleoedd gwn peiriant yr Almaen wedi'u methu. , yn ddelfrydol byddai gennych swyddog cyswllt magnelau wrth law i alw tân magnelau yn ôl a thynnu postyn gwn peiriant y gelyn.

Yn anffodus, nid oedd hyblygrwydd o'r fath yn bosibl ar ddiwrnod cyntaf y Somme. Ni allai neb alw tân magnelau yn ôl heb ganiatâd penodol uwch swyddog.

Roedd yr anhyblygrwydd niweidiol hwn yn ddysgu allweddol arall gan y Somme. Wrth i'r rhyfel fynd yn ei flaen roedd dynion yn rhan annatod o unedau milwyr traed wrth iddynt fynd i'r frwydr, gan ei gwneud hi'n bosibl ymateb i sefyllfaoedd ar y ddaear.