Mae dinasoedd heddiw dan glo mewn brwydr gyson i wella ansawdd aer. O lwybrau beicio i barthau allyriadau isel, i wahardd ceir yn gyfan gwbl, mae trigolion trefol ar draws y byd yn ymladd i anadlu aer glanach.

Ond nid problem fodern yn unig yw llygredd aer.

London, 1873

Daeth y Chwyldro Diwydiannol ag ehangiad cyflym i ddinasoedd Prydain, a dim mwy felly na Llundain. Arweiniodd llygredd o losgi glo mewn diwydiant a phreswyl at niwl gaeafol drwg-enwog.

O dan amodau penodol, a elwir yn wrthdroad aer, gallai’r mwrllwch llygredig fynd yn sownd o dan haen o aer cynnes gan arwain at ddyddiau o drwchus, tagu niwl.

Digwyddodd un digwyddiad o’r fath yn ystod gaeaf 1873 pan fu farw 1,150 o bobl yn ôl y sôn o ganlyniad i’r niwl gwenwynig a bu’n rhaid rhoi da byw i lawr i’w hachub rhag tagu i farwolaeth.

Donora, Pennsylvania, 1948

Arweiniodd gwrthdroad aer tebyg at un o ddigwyddiadau llygredd aer gwaethaf yr Unol Daleithiau ym 1948 yn Donora, tref felin i'r de-ddwyrain o Pittsburgh. Daeth allyriadau o weithfeydd sinc a haearn Corfforaeth Ddur yr UD yn sownd gan greu mwrllwch trwchus, acrid a ymddangosodd ar 27 Hydref ac a barhaodd am bum niwrnod.

Aeth diffoddwyr tân o dŷ i dŷ yn cynnig ocsigen i breswylwyr oedd yn dioddef o broblemau anadlu.

Yr oeddnid tan yr 31ain y cytunodd US Steel i atal gweithrediadau yn eu gweithfeydd dros dro ond fe gliriodd y glaw y mwrllwch yn ddiweddarach y diwrnod hwnnw beth bynnag a dechreuodd y gweithfeydd weithredu eto y bore canlynol.

Clwb Optimist Highland Park yn gwisgo mwrllwch- masgiau nwy mewn gwledd, tua 1954. Credyd: UCLA / Commons.

Dywedodd adroddiadau bod 20 o bobl wedi'u lladd gan y mwrllwch, gyda'r nwy fflworin a gynhyrchir gan y gwaith sinc wedi'i nodi fel achos tebygol eu marwolaethau.

Gwrthododd US Steel dderbyn unrhyw gyfrifoldeb am y digwyddiad, gan dynnu sylw at lygryddion ychwanegol o geir a rheilffyrdd yn yr ardal, ond setlodd nifer fawr o achosion cyfreithiol yn breifat.

Arweiniodd y digwyddiadau yn Donora at sefydlu mudiad aer glân yn yr Unol Daleithiau. Cafodd cynyrchiadau theatr eu hatal a chaewyd sinemâu gan nad oedd cynulleidfaoedd yn gallu gweld yr hyn yr oeddent yn ei wylio.

London, 1952

Ym 1952 gorfodwyd Llundain i fynd i’r afael â’r broblem o’i llygredd aer. Unwaith eto, arweiniodd gwrthdroad tymheredd at niwl y gaeaf yn cael ei ddal dros y ddinas gan system gwasgedd uchel. Parhaodd y niwl rhwng 5 a 9 Rhagfyr, ac yn ystod y cyfnod hwnnw disgynnodd y gwelededd i lai na 10 metr.

Cafodd cynyrchiadau theatr eu hatal a chaewyd y sinemâu gan nad oedd cynulleidfaoedd yn gallu gweld yr hyn yr oeddent yn ei wylio. Daeth llawer o’r system drafnidiaeth i stop, gyda dim ond y tanddaearol ar ôl yn weithredol.

Colofn Nelson yn ystod yMwrllwch Mawr 1952. Credyd: N. T. Stobbs / Commons.

Ar lefel y stryd, roedd tocynwyr wedi'u harfogi â fflachlampau yn arwain bysiau Llundain drwy strydoedd niwlog a dychwelodd cerddwyr a feiddiai gamu allan adref i ganfod eu hwynebau wedi'u duo â huddygl.<2

Erbyn 10fed Rhagfyr roedd gwynt o'r gorllewin wedi gwasgaru'r niwl ond byddai ei effaith i'w deimlo ymhell ar ôl iddo fynd. Roedd adroddiadau’n awgrymu bod cymaint â 12,000 o bobl wedi marw o ganlyniad uniongyrchol i’r digwyddiad llygredd aer gwaethaf yn Llundain, llawer o gwynion ar y frest fel broncitis a niwmonia.

Roedd yr effaith ar ei waethaf mewn ardaloedd canolog, fel y dengys delwedd Colofn Nelson .

Ym 1956 pasiodd Senedd Prydain y Ddeddf Aer Glân a oedd yn gwahardd llosgi glo a phren mewn ardaloedd trefol.

Cafodd y torfeydd a’r wasg a fynychodd Gorymdaith Diolchgarwch Macy ar 24 Tachwedd eu tynnu sylw gan y twf. mwrllwch yn gorchuddio'r ddinas.

Dinas Efrog Newydd, 1966

Yn dilyn dau ddigwyddiad mwrllwch difrifol ym 1953 a 1963, y cyntaf ohonynt wedi para chwe diwrnod a'r ail am bythefnos, Dinas Efrog Newydd daethpwyd ag ef i stop eto ym 1966. Dechreuodd y mwrllwch ffurfio ar 23 Tachwedd, i gyd-fynd â Phenwythnos Diolchgarwch.

Unwaith eto gwrthdroad tymheredd a achosodd i'r llygryddion o'r ddinas fynd yn sownd o dan aer afresymol o gynnes. Tynnwyd sylw’r torfeydd a’r wasg a fynychodd Gorymdaith Diolchgarwch Macy ar 24 Tachwedd gan y mwrllwch cynyddol a oedd yn gorchuddio’r ardal.ddinas.

Mewn ymateb i’r cyfraddau pryderus o uchel o garbon monocsid a sylffwr deuocsid yn yr awyr, caeodd y ddinas ei llosgyddion sbwriel dinesig.

Y diwrnod wedyn, wrth i’r ddinas gael ei gorchuddio ymhellach i mewn aer budr, apeliwyd ar fusnesau a dinasyddion Efrog Newydd i wneud eu rhan i gyfyngu ar allyriadau trwy beidio â defnyddio eu ceir oni bai bod hynny'n gwbl angenrheidiol a throi eu gwres i lawr.

Ar 26 Tachwedd dadleolir ffrynt oer y aer cynnes a'r mwrllwch wedi'i glirio.

Roedd y mwrllwch wedi effeithio ar tua 16 miliwn o bobl ac mae nifer y marwolaethau sy'n gysylltiedig ag ef yn amrywio o 80 i dros 100. Wedi hynny tynhaodd dinas Efrog Newydd ei chyfyngiadau ar lefelau llygryddion.

Cododd y digwyddiad hefyd ymwybyddiaeth o lygredd aer ar lefel genedlaethol, ar adeg pan mai dim ond hanner poblogaeth drefol yr Unol Daleithiau oedd yn byw mewn ardaloedd â rheoliadau llygredd aer.

Yn y pen draw, arweiniodd yr ymwybyddiaeth gynyddol hon i Ddeddf Aer Glân 1970.

Dinas Efrog Newydd ym 1966, wedi'i gorchuddio'n llwyr mewn mwrllwch. Credyd: Neal Boenzi / Commons.

De-ddwyrain Asia

Mae llosgi eang o blanhigion a choetir yn Indonesia trwy ddull amaethyddol a elwir yn “slash-and-burn” yn cyfrannu at groniad hafn blynyddol yn Ne-ddwyrain Asia.

Gall y broblem ddod yn arbennig o ddifrifol yn ystod blynyddoedd El Nino, cylch hinsawdd sy'n gohirio dyfodiad glaw y monsŵn i glirio'r niwl. Yn 2006, gyda'rar ôl dechrau cronni ym mis Gorffennaf, erbyn mis Hydref roedd Indonesia, Singapôr a Malaysia i gyd yn adrodd am y lefelau uchaf erioed o lygredd aer.

Caewyd ysgolion ac anogwyd pobl i aros y tu fewn, yn enwedig os oeddent yn dioddef â phroblemau anadlu.

Singapore’s Downtown Core ar 7 Hydref 2006, pan gafodd ei effeithio gan danau coedwig yn Sumatra, Indonesia. Credyd: Sengkang / Commons.

Awgrymodd adroddiadau fod gwelededd yn ardal Indonesia Borneo wedi'i leihau i 50 metr mewn mannau, problem a arweiniodd at awyren yn llithro oddi ar y rhedfa yn Tarakan.

Mae'r tanau blynyddol parhaus yn Indonesia yn parhau i rwystro cenhedloedd cyfagos. Mae trigolion Indonesia wedi defnyddio’r dull “slash-and-burn” ers canrifoedd ond arweiniodd cynnydd yn y boblogaeth a thwf logio masnachol gynnydd sydyn mewn tanau.

Mae’r arferiad wedi’i wahardd gan lywodraeth Indonesia ond nhw wedi methu â gorfodi'r gwaharddiad yn ddigonol.

Cafodd y berthynas ei straenio ymhellach gan amharodrwydd parhaus Indonesia i gadarnhau Cytundeb ASEAN 2002 ar Lygredd Haze Trawsffiniol, a oedd yn galw am gydweithio rhwng cenhedloedd i leihau effaith y niwl blynyddol.

Fodd bynnag, yn 2014, ar ôl deuddeg mlynedd o betruso, llofnododd Indonesia y cytundeb o'r diwedd. Ac eto mae'r niwl yn parhau i fod yn broblem flynyddol, gan roi ysbytai i filiynau o bobl ledled y rhanbarth ac yn costiobiliynau o ddoleri mewn refeniw twristiaeth a gollwyd.

Pa mor lân yw eich aer?

Edrychwch ar y dolenni isod am ragor o wybodaeth am lefelau llygredd aer ledled y byd

Ansawdd Aer Llundain Rhwydwaith

AirNow (UDA)

Rhagolwg Llygredd DEFRA (DU)

Mynegai Ansawdd Aer Asia

Credyd delwedd pennawd: Mwrllwch yn Ninas Efrog Newydd fel y gwelwyd o Ganolfan Masnach y Byd yn 1988. Credyd: Commons.