The Ryedale Hoard: អាថ៌កំបាំងរ៉ូម៉ាំង

Harold Jones 16-08-2023
Harold Jones
ការប្រមូលផ្តុំនៃវត្ថុរ៉ូម៉ាំងចំនួនបួនដែលទាក់ទងទៅ គ. AD 43-410 Image Credit: The Portable Antiquities Scheme, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons; History Hit

នៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2020 លោក James Spark និង Mark Didlick ដែលជាអ្នករាវរកលោហៈដ៏ពេញនិយមពីរនាក់បានធ្វើការរកឃើញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅ North Yorkshire ដែលជារបកគំហើញដែលអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានដាក់ស្លាកសញ្ញារ៉ូម៉ាំងសំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់ Yorkshire ចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ របកគំហើញនេះគឺជាក្រុមនៃវត្ថុសំរិទ្ធដែលរក្សាបានយ៉ាងស្រស់ស្អាតចំនួន 4 ដែលបានកប់នៅក្នុងដីអស់រយៈពេលជិត 2,000 ឆ្នាំមកហើយ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ វត្ថុ​ទាំង​បួន​នេះ​ស្ថិត​នៅ​ចំ​កណ្តាល​នៅ​សារមន្ទីរ Yorkshire ដែល​ដាក់​តាំង​បង្ហាញ​សម្រាប់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​មើល​ឃើញ៖ Ryedale Hoard។

ក្បាលដំបង

កន្លែងស្តុកទុកមានវត្ថុបុរាណបួនដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ទីមួយ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត គឺក្បាលសំរិទ្ធតូចនៃរូបពុកមាត់។ ល្អិតល្អន់ សក់របស់បុរសនីមួយៗត្រូវបានជ្រើសរើសជាលក្ខណៈបុគ្គល។ ភ្នែករបស់គាត់គឺប្រហោង; វត្ថុទាំងមូលអាចដាក់នៅបាតដៃរបស់អ្នក។

ប្រហោងនៅខាងក្រោយ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូជឿថា ក្បាលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងដើម្បីអង្គុយលើកំពូលបុគ្គលិកបូជាចារ្យ។ បូជាចារ្យឯកទេសនឹងបានប្រើបុគ្គលិកនេះក្នុងអំឡុងពេលធ្វើពិធីដែលទាក់ទងនឹងការគោរពអធិរាជរ៉ូម៉ាំង ការថ្វាយបង្គំព្រះចៅអធិរាជជាព្រះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ខ្លួនរបស់ Henry VIII ចូលទៅក្នុងរបបផ្តាច់ការ?

អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូជឿថាក្បាលដំបងនេះជាប់ទាក់ទងនឹងសាសនាចក្រពត្តិ ដោយសារតែពួកគេគិតថាវាពណ៌នាអ្នកណា។ ទម្រង់មុខរបស់តួរលេខប្រហាក់ប្រហែលនឹងជនជាតិរ៉ូម៉ាំងព្រះចៅអធិរាជ Marcus Aurelius ដែលគ្រប់គ្រងនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 នៃគ.ស ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អធិរាជទស្សនវិទូ" ។ លក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់មួយនៃការធ្លាក់ចុះ ដែលកំណត់លក្ខណៈរបស់ Marcus Aurelius លើរូបចម្លាក់ផ្សេងទៀតរបស់គាត់ (កាក់ រូបសំណាកជាដើម) គឺជាពុកចង្ការរបស់តួរអង្គ។

ភ្នែកប្រហោងរបស់ក្បាលប្រហែលជាមិនតែងតែនៅទំនេរនោះទេ។ ដើមឡើយ វត្ថុធាតុផ្សេងប្រហែលជាប្រើជាភ្នែករបស់ក្បាល៖ ត្បូងពេជ្រ ឬកែវពណ៌។ សម្ភារៈ​អ្វី​ក៏​ដោយ ភ្នែក​ក៏​បាត់​ទៅ​វិញ។ សំបូរទៅដោយព័ត៌មានលម្អិតនៅផ្នែកខាងមុខរបស់វា ដើមទ្រូងតូចនេះ (ប្រហែលជា) របស់ Marcus Aurelius ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីមើលពីខាងមុខ។

ភពព្រះអង្គារ

វត្ថុទីពីរគឺជារូបចម្លាក់សំរិទ្ធតូចមួយដែលពណ៌នាពីភពព្រះអង្គារ ដែលជាព្រះនៃសង្គ្រាមរ៉ូម៉ាំង។ ជិះសេះ និងគ្រឿងសឹក និងគ្រឿងសក្ការៈដែលជាតំណាងទូទៅនៃអាទិទេព bellicose; នៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស និងហ្គោល អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញវត្ថុបុរាណដែលមើលទៅស្រដៀងគ្នា ហើយពណ៌នាអំពីភពអង្គារផងដែរ។

ភពអង្គារខ្លួនឯងគឺសម្បូរទៅដោយព័ត៌មានលម្អិត។ គាត់ពាក់មួកសុវត្ថិភាព និងអាវទ្រនាប់។ គាត់ក៏មានខ្សែសេះដែលលម្អិតមិនគួរឱ្យជឿផងដែរ។ ដើមឡើយ នឹងមានរូបចម្លាក់នេះច្រើនជាងមុន លំពែង Mars កាន់នៅក្នុងដៃស្តាំរបស់គាត់ ហើយខែលដែលគាត់កាន់នៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់មិននៅរស់ទេ។ ក្នុងនាមជាព្រះនៃសង្រ្គាម ការពណ៌នាអំពីភពព្រះអង្គារ ប្រាកដជាសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើបុគ្គលអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ ដោយជិះចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយប្រើលំពែង និងខែល។

ការពិពណ៌នាអំពីភពព្រះអង្គារមានប្រជាប្រិយភាពនៅភាគខាងជើងនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំង។ យ៉ាងណាមិញ នេះគឺជាតំបន់ដែលមានយោធាយ៉ាងខ្លាំង។ ជនជាតិរ៉ូមបានឈរជើងទាហានជាច្រើននៅក្នុងផ្នែកនៃខេត្តនេះ ដោយបានបំពេញភារកិច្ចប៉ូលីសព្រំដែនភាគខាងជើងនៃចក្រភពនេះ។ Mars គឺជាអាទិទេពដ៏ពេញនិយមក្នុងចំណោមទាហានទាំងនេះ។ ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​គាត់​ជា​វិញ្ញាណ​ការពារ ផ្តល់​អំណោយ​ដល់​អ្នក​ការពារ​ពួក​គេ​ក្នុង​សមរភូមិ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថាយើងរកឃើញការពិពណ៌នាអំពីគាត់នៅក្នុងឃ្លាំងនេះ។

Plumb bob

វត្ថុទីបីនៅក្នុង Ryedale Hoard គឺមិនធម្មតាជាង ខុសពីក្បាលដំបង និងរូបចម្លាក់ Mars។ វា​ជា​ដុំ​ពក ដែលជា​ឧបករណ៍​មុខងារ​ដែល​ជនជាតិ​រ៉ូម​ប្រើ​សម្រាប់​វាស់​បន្ទាត់​ត្រង់​អំឡុងពេល​គម្រោង​សាងសង់ និង​ទេសភាព។ ដុំពកខ្លួនវាមិនមានពាក់ច្រើនទេ ដោយបង្ហាញថាវាមិនមានបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ច្រើនទេ មុនពេលវាត្រូវបានកប់នៅក្នុងឃ្លាំងនេះ។ ដើម្បីស្វែងរកឧបករណ៍ដែលមានមុខងារដូចជា Bobb Bob នេះជាមួយនឹងវត្ថុផ្សេងគ្នាទាំងនេះគឺកម្រមានខ្លាំងណាស់ ហើយធ្វើឱ្យការរកឃើញ Ryedale Hoard កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

កូនសោ

វត្ថុទីបួន និងចុងក្រោយនៅក្នុងឃ្លាំងគឺជាកូនសោតូចមួយដែលខូច - ច្នៃរាងជាសេះ។ គេ​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​តើ​សោ​ត្រូវ​បាន​បាក់​មុន​មនុស្ស​កប់​ទុក​នេះ​ឬ​ក៏​ថា​សោរ​ជាប់​ដី។ ប្រសិនបើសោត្រូវបានខូចរួចហើយ នោះវាអាចបង្ហាញពីការអនុវត្តវេទមន្ត (ជំនឿ និងការអនុវត្តវេទមន្តត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសាសនា និងជីវិតក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង)។ សេះមានព័ត៌មានលំអិតជាច្រើននៅលើភ្នែក ធ្មេញ និង mane ហើយជាចំណុចកំពូលនៃសិល្បៈហត្ថកម្មក្នុងស្រុកនៅសតវត្សទី 2 Roman Yorkshire ។

វត្ថុទាំងបួននេះរួមគ្នាគឺជាវត្ថុសិល្បៈដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួនដែលបានរកឃើញពី Roman Yorkshire ។ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ឃ្លាំង​មួយ​ដែល​នៅតែ​លាក់​ក្នុង​អាថ៌កំបាំង​ជាច្រើន ជាពិសេស​ទាក់ទង​នឹង​អ្នក​ណា​ដែល​កប់​វា​កាលពី​ជិត 2,000 ឆ្នាំមុន។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: 15 អ្នករុករកដ៏ល្បីល្បាញដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក

តើនរណាជាអ្នកបញ្ចុះសព Ryedale Hoard?

សារមន្ទីរ Yorkshire បានដាក់ចេញនូវទ្រឹស្ដីចំនួនបួនអំពីអ្នកដែលកប់វត្ថុទាំងនេះ។

ទ្រឹស្ដីទីមួយគឺថា បូជាចារ្យនៃសាសនាចក្រពត្តិបានកប់ក្អម ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយក្បាលដំបងរបស់ Marcus Aurelius ។ ភ័ស្តុតាងបុរាណវិទ្យាបញ្ជាក់ថា ការគោរពសាសនាចក្រពត្តិមានវត្តមាននៅក្នុងតំបន់នេះនៃចក្រភពរ៉ូម រួមជាមួយនឹងបូជាចារ្យជាក់លាក់ ( seviri augustales ) ដែលមើលការខុសត្រូវលើការគោរព និងពិធីពាក់ព័ន្ធរបស់វា។ តើ​បូជាចារ្យ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​សង្ឃ​ទាំង​នេះ​អាច​កប់​ក្អម​ជា​ផ្នែក​នៃ​ពិធី​គោរព​សាសនា​ចក្រពត្តិ​ដែរ​ឬ​ទេ?

ទ្រឹស្ដីទីពីរគឺទាហានម្នាក់បានកប់កំណប់ ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរូបចម្លាក់ភពព្រះអង្គារ។ ប្រភពដើមរបស់ York ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយយោធារ៉ូម៉ាំង។ វាគឺជាកងវរសេនាធំទី 9 ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានបង្កើតទីក្រុងយ៉កក្នុងឆ្នាំ 70 នៃគ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 ភាគខាងជើងនៃចក្រភពអង់គ្លេសរ៉ូម៉ាំងគឺជាកន្លែងដែលមានយោធាខ្ពស់ដោយមានទាហានរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅ / នៅជិតជញ្ជាំង Hadrian ។ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចដែលថាទាហានម្នាក់បានកប់ក្អមនេះ មុនពេលដែលគាត់បានដើរទៅភាគខាងជើង។ ប្រហែលជាគាត់កប់កន្លែងទុកជាការឧទ្ទិសដល់ព្រះរ៉ូម៉ាំង Mars ដើម្បីឱ្យគាត់មានសុវត្ថិភាពក្នុងអនាគតដ៏គ្រោះថ្នាក់។

ទ្រឹស្ដីទីបីគឺថា ជាងដែកម្នាក់បានកប់ Ryedale Hoard ដែលជាអ្នកប្រមូលវត្ថុទាំងនេះដោយមានបំណងចង់រលាយពួកវា ហើយយកសម្ភារៈសម្រាប់ធ្វើលង្ហិនឡើងវិញ។ យើងដឹងហើយថា កម្មករដែកមានច្រើននៅតំបន់ជុំវិញ។ Knaresborough គឺជាកន្លែងស្តុកទុករបស់ជាងដែករ៉ូម៉ាំងដ៏ធំបំផុតនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលដើមឡើយមាននាវាសំរឹទ្ធជាង 30 គ្រឿង។ ដូច្នេះ តើ​ឃ្លាំង​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ជាង​ដែក​បញ្ចុះ​ដោយ​ចេតនា​ចង់​រលាយ​វត្ថុ​នៅ​ថ្ងៃ​អនាគត​ដែរ​ឬ​ទេ?

ការប្រមូលផ្តុំវត្ថុរ៉ូម៉ាំងចំនួន 4 ដែលមានអាយុកាលតាំងពីគ.ស. ទ្រឹស្ដីទីបួន និងចុងក្រោយគឺថា កន្លែងស្តុកទុកត្រូវបានកប់ដោយកសិករ ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយបំពង់ទឹកដែលមានមុខងារ។ ទ្រឹស្ដីនេះសួរសំណួរថា ហេតុអ្វីបានជាឧបករណ៍មុខងារនេះត្រូវបានគេកប់ជាមួយនឹងវត្ថុផ្សេងគ្នាទាំងនេះ? ប្រហែល​វា​មក​ពី​ការ​បញ្ចុះ​សព​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​ពិធី​សាសនា​មួយ ដែល​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​ដើម្បី​ប្រទាន​ពរ​ដល់​ទង្វើ​នៃ​ការ​គ្រប់​គ្រង​ទេសភាព​ដែល​នឹង​មាន​ឧបករណ៍​ដែល​ត្រូវ​ការ​ដូច​ជា​បំពង់​ទឹក​ជាដើម។ តើពិធីនេះអាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយកសិករម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជនបទនៃទីក្រុង Roman Yorkshire ដែរឬទេ?

សំណួរថាតើអ្នកណាដែលកប់កន្លែងស្តុកទុកនេះនៅតែមិនមានចម្លើយ ប៉ុន្តែក្រុមរបស់សារមន្ទីរ Yorkshire បានដាក់ចេញនូវចំណុចខាងលើទ្រឹស្តីចំនួនបួនដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើម។ ពួកគេស្វាគមន៍ទ្រឹស្ដីជាច្រើនទៀត ដែលដាក់ចេញដោយអ្នកដែលមកសារមន្ទីរ ដើម្បីមើលកន្លែងស្តុកទុក - ដំណាក់កាលកណ្តាលនៃការតាំងពិពណ៌ថ្មីបំផុតរបស់សារមន្ទីរ។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។