ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
70 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ, ਸਮਰਾਟ ਵੈਸਪੇਸੀਅਨ ਕੋਲ ਖਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਸਾ ਸੀ: ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮੰਦਰ ਦੀ ਬੋਰੀ ਇੱਕ ਮੁਨਾਫਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੀ। ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਰੋਮ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਖਾੜਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।
ਅਜਿਹੇ ਉੱਦਮ ਲਈ ਸਾਈਟ ਡੋਮਸ ਔਰੀਆ, ਸਵਰਗੀ ਸਮਰਾਟ ਨੀਰੋ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ। ਮਹਿਲ ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਸੰਕੇਤ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਵੇਸਪੇਸੀਅਨ ਨੇ ਨੀਰੋ ਦੇ ਜ਼ਾਲਮ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਿਲ ਬਣਾਇਆ, ਇੱਕ 'ਐਂਫੀਥੀਏਟਰ ਨੋਵਮ', ਜੋ ਕਿ ਸਮਰਾਟ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਾਲ (ਈ. 79) ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਪੋਲੈਂਡ ਦਾ ਭੂਮੀਗਤ ਰਾਜ: 1939-90
ਸਮਰਾਟ ਵੈਸਪੇਸੀਅਨ ਨੇ ਕੋਲੋਸੀਅਮ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਨੀਰੋ ਦੇ ਅਨੰਦ ਮਹਿਲ ਦੀ ਸਾਈਟ. ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: user:shakko / CC BY-SA 3.0.
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਬਾਰੇ 10 ਤੱਥਇੱਕ ਮਹਾਨ ਮੂਰਤੀ ਜੋ ਨੀਰੋ ਦੇ ਮਹਿਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖੜੀ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਨੀਰੋ ਦਾ ਕੋਲੋਸਸ ਸੀ, ਨੇ ਸਟੇਡੀਅਮ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ। ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੀ ਬੋਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਖ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ:
'ਸਮਰਾਟ ਵੇਸਪਾਸੀਅਨ ਨੇ ਇਸ ਨਵੇਂ ਅਖਾੜੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਰਨੈਲ ਦੇ ਲੁੱਟ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਰੋਮਨ ਇੰਜਨੀਅਰਿੰਗ
ਕੋਲੋਜ਼ੀਅਮ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਟ-ਫੇਸਡ ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਬਣੇ ਤਿੰਨ ਸੁਪਰਇੰਪੋਜ਼ਡ ਆਰਕੇਡ ਸਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਡੋਰਿਕ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਮੱਧ ਆਇਓਨੀਅਨ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਕੋਰਿੰਥੀਅਨ ਵਿੱਚ - ਰੋਮਨ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕੋਲੋਜ਼ੀਅਮ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਰਾਸ-ਸੈਕਸ਼ਨ।
ਦਕੋਲੋਸੀਅਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਇੱਕ ਅੰਡਾਕਾਰ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਾਪ 156 ਮੀਟਰ ਚੌੜਾ ਅਤੇ 188 ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਬੈਠਣ ਦੀਆਂ 50 ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ 60,000 ਟਿਕਟ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ 80 ਗੇਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਾਹੀਂ ਦਾਖਲ ਹੋਏ। ਸਮਰਾਟ ਅਤੇ ਵੇਸਟਲ ਕੁਆਰੀਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਾਲੇ 'ਵੀਆਈਪੀ ਬਾਕਸ' ਉੱਤਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਫਿਰ ਬੈਠਣ ਨੂੰ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਅਹਿਲਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੇ ਬੈਠਣ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਗੱਦੀਆਂ ਲਿਆਉਂਦੇ ਸਨ. ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਸਮੂਹਾਂ ਲਈ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਆਪਣੇ ਟਿਊਟਰਾਂ ਵਾਲੇ ਲੜਕੇ, ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਸਿਪਾਹੀ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਤਵੰਤੇ, ਗ੍ਰੰਥੀ, ਹੇਰਾਲਡ ਅਤੇ ਪਾਦਰੀ।
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਸੂਰਜ ਦੇ ਛਾਲੇ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ, ਵੇਲਾਰੀਅਮ , ਨੂੰ ਛਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੈਨੇਮ ਐਟ cirenses ਦਾ ਮਾਟੋ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਸਰਕਸ', ਕਈ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸਨੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕੋਲੋਸੀਅਮ ਇੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਿਉਂ ਸੀ – ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
ਸਮੁੰਦਰੀ ਲੜਾਈਆਂ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਮੌਤਾਂ
ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਸਾਧਾਰਣ ਸੀ - ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਕਸਰ ਭਿਆਨਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭਿਆਨਕ ਸੀ . AD 80 ਵਿੱਚ ਉਦਘਾਟਨੀ ਖੇਡਾਂ 100 ਦਿਨ ਚੱਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗਲੈਡੀਏਟੋਰੀਅਲ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਨੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 10,000 ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।
ਇੱਥੇ ਗੈਂਡੇ, ਹਿਪੋਜ਼,ਹਾਥੀ, ਜਿਰਾਫ, ਸ਼ੇਰ, ਪੈਂਥਰ, ਚੀਤੇ, ਰਿੱਛ, ਬਾਘ, ਮਗਰਮੱਛ ਅਤੇ ਸ਼ੁਤਰਮੁਰਗ ਅਖਾੜਾ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਲੜਾਈਆਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਅਖਾੜਾ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਭੀੜ ਦੇ ਅਨੰਦ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੈਰਾਕੀ ਵਾਲੇ ਘੋੜੇ ਅਤੇ ਬਲਦ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਸਨ।
ਅੱਜ ਭੂਮੀਗਤ ਸੁਰੰਗਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: Historiadormundo / CC BY-SA 4.0.
ਲਹੂ ਅਤੇ ਗੋਰ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਫਰਸ਼ ਰੇਤ ਦੀ ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਪਰਤ ਵਿੱਚ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਸੈੱਲਾਂ, ਪਿੰਜਰਿਆਂ ਅਤੇ ਤਖਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁਲੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਸਟੇਜ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਮੁੜ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵੇਸਪੇਸੀਅਨ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪੁੱਤਰ, ਸਮਰਾਟ ਡੋਮੀਟੀਅਨ ਨੇ, ਇੱਕ ਹਾਈਪੋਜੀਅਮ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ, ਭੂਮੀਗਤ ਸੁਰੰਗਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਨੌਕਰਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਭੀੜ ਨੂੰ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਜਾਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਗੇ।
ਕੋਲੇਸੀਅਮ ਨੂੰ ਰੋਮਨ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਜੂਬੇ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਐਂਗਲੋ-ਸੈਕਸਨ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਵੈਨੇਰੇਬਲ ਬੇਡੇ ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
'ਜਦੋਂ ਕੋਲੀਜ਼ੀਅਮ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਰੋਮ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਵੇਗਾ; ਜਦੋਂ ਕੋਲੀਜ਼ੀਅਮ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਰੋਮ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗਾ; ਜਦੋਂ ਰੋਮ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਦੁਨੀਆ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗੀ।'
ਇੱਕ ਗਲੇਡੀਏਟੋਰੀਅਲ ਲੜਾਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 1872 ਵਿੱਚ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਇੱਕ 'ਉੱਚਾ ਵਿਨਾਸ਼'
ਕੋਲੋਸੀਅਮ 5ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ 6ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਇਹ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖੱਡ ਬਣ ਗਈ ਹੈ। ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੀਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਲਾਹ ਲਿਆ। ਤੇਜ਼ ਚੂਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕਾਂਸੀ ਦੇ ਕਲੈਂਪ ਜੋ ਪੱਥਰ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਦੇ ਸਨ, ਦੀਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੋਕਮਾਰਕ ਸਨ।
ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਅਪਰਾਧੀ ਰੋਮਨ ਪੋਪ ਅਤੇ ਕੁਲੀਨ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਜ਼ ਬੇਸਿਲਿਕਾ ਸਮੇਤ ਆਪਣੇ ਚਰਚਾਂ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾਂ ਲਈ ਪੱਥਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਲੁੱਟ ਅਤੇ ਕਈ ਅੱਗਾਂ ਅਤੇ ਭੁਚਾਲਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਅਸਲ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਅਜੇ ਵੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।
1832 ਵਿੱਚ, ਕੋਲੋਸੀਅਮ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਜਾੜ ਅਤੇ ਵਿਰਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
ਪੋਪ ਬੇਨੇਡਿਕਟ XIV ਆਖਰਕਾਰ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਲੁੱਟ-ਖਸੁੱਟ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਈਸਾਈਆਂ ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। ਅੱਜ, ਪੋਪ ਹਰ ਗੁੱਡ ਫਰਾਈਡੇ ਨੂੰ ਕੋਲੋਸੀਅਮ ਵਿੱਚ ਕਰਾਸ ਦੇ ਜਲੂਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਚਾਰਲਸ ਡਿਕਨਜ਼ ਨੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਢੇਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ:
'ਇਹ ਕੋਈ ਗਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਪਰ ਸਾਦਾ, ਸੰਜੀਦਾ, ਇਮਾਨਦਾਰ ਸੱਚ, ਕਹਿਣ ਲਈ: ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਝਾਊ ਹੈ: ਕਿ, ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ - ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਵੇਲੇ - ਉਹ ਜੋ ਚਾਹੁਣ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਾਰਾ ਵੱਡਾ ਢੇਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਉਤਸੁਕ ਚਿਹਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਝਾਕ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਲੜਾਈ, ਖੂਨ ਅਤੇ ਧੂੜ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਚੱਕਰ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।
ਇਸਦੀ ਇਕਾਂਤ, ਇਸਦੀ ਭਿਆਨਕ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਬੋਲ ਉਜਾੜ, ਅਜਨਬੀ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ, ਅਗਲੇ ਪਲ, ਇੱਕ ਨਰਮ ਗਮ ਵਾਂਗ; ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸਦੇ ਵਿੱਚਜੀਵਨ, ਸ਼ਾਇਦ, ਕੀ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਇੰਨਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਵੇਗਾ, ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਤੁਰੰਤ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।’
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਚਿੱਤਰ: ਅਲੇਸੈਂਡਰੋਫੇਰੀ / CC BY-SA 4.0.