1460. එංගලන්තය කැළඹිලි අද්දර ය. පළමු ශාන්ත ඇල්බන්ස් සටනෙන් පසු අනාගත ලේ වැගිරීම් වළක්වා ගැනීමට සහ සටන් කරන වංශාධිපතියන් සමඟි කිරීමට හෙන්රි VI ගේ උපරිම උත්සාහය නොතකා, සිවිල් ආබාධ වැඩි විය.

සරත් සමය වන විට එක් රූපයකට ඇලවීම තවදුරටත් ඉවසා සිටිය නොහැකි විය. . දේශපාලන මුල්ලකට බලෙන් රිචඩ්, යෝක් ආදිපාදවරයා විශ්වාස කළේ, වත්මන් අර්බුදයට ඇති එකම විසඳුම අවසානයේ ඔහුගේ රුබිකන් තරණය කර එංගලන්තයේ සිංහාසනයට තමාගේම, වඩා හොඳ හිමිකම් ඉදිරිපත් කිරීම බව ය.

එබැවින් 1460 සරත් සෘතුවේ දී රිචඩ් පාර්ලිමේන්තුවට පැමිණ, හයවන හෙන්රිගේ සිංහාසනය මත අත තබා, ඔහු යෝර්ක් මන්දිරයට සිංහාසනයට හිමිකම් කියන බව ප්‍රකාශ කළේය. වත්මන් දේශපාලන එකතැන පල්වීම සමනය කිරීම සඳහා ඔහුගේ එකම විකල්පය මෙය බව විශ්වාස කළේය.

සිවිල් යුද්ධය අවුලුවාලීම

එහෙත් එය අඥාන පියවරක් බව ඔප්පු විය. සිංහාසනයට හිමිකම් කීම දැඩි පියවරක් වූ අතර මෙය හේතු කිහිපයක් නිසා යෝර්ක්ගේම ආධාරකරුවන් පවා කම්පනයට පත් කළේය.

පළමුවැන්න නම් මෙම ප්‍රකාශය කිරීමට යෝර්ක් තෝරාගෙන තිබූ 'සාම්ප්‍රදායික නොවන' මාර්ගයයි. ඔහුට තවමත් රජකම සඳහා මෙම හිමිකම් පෑමට නොහැකි බව යෝර්ක්ගේ ආධාරකරුවන් ඔහුට දැනටමත් අනතුරු අඟවා තිබුණි - ඔවුන්ගේ ඇස්වලට අනුව රිචඩ්ට පළමුව අවශ්‍ය වූයේ හෙන්රිගේ රජය කෙරෙහි පැහැදිලි පාලනයක් ලබා ගැනීමටය.

දෙවන කම්පනය වූයේ හෙන්රි VI වෙතම එල්ල වූ සෘජු ප්‍රහාරයයි. . මෙය පල්ලිය ලෞකික ජීවිතයේ ආධිපත්‍යය දැරූ කාලයකි: මිනිසුන් සැලකූ විට aරජු දෙවියන් වහන්සේගේ අභිෂේක ලත් තැනැත්තා - දෙවියන් වහන්සේ විසින් පාලනය කිරීමට තෝරා ගන්නා ලදී. රජෙකුට එරෙහිවීම දෙවියන්ගේ පත්වීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමකි.

හෙන්රිගේ පියා සහ පූර්වගාමියා හෙන්රි V වීම නිසා මෙම උභතෝකෝටික ප්‍රශ්නය වැඩි විය. මෙම බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ පුරාවෘත්ත යුධ නායකයාගේ පුත්‍රයා ඉවත් කිරීම ජනප්‍රිය නොවීය. එවැනි ශක්තිමත් ආගමික සහ ලෞකික සබඳතා ඇති රජෙකු පෙරලා දැමීම යෝර්ක්ට සරලව බලාපොරොත්තු විය නොහැකි විය.

හෙන්රි VI ට ද ඔහුගේ පැත්තේ කාලය තිබුණි. රිචඩ්ට සිංහාසනයට වඩා හොඳ හිමිකමක් තිබුනද, 1460 වන විට ලැන්කැස්ට්‍රියානු පාලනය ඉංග්‍රීසි සමාජය තුල අන්තර්ගත විය. 1399 දී හෙන්රි බොලිංබ්‍රෝක් විසින් IIවන රිචඩ්ට ඉල්ලා අස්වීමට බල කළ දා සිට ලැන්කැස්ට්‍රියානු රජෙකු රට පාලනය කළේය. (මධ්‍යකාලීන) පරම්පරා කිහිපයක් පාලනය කළ රාජවංශයක් වෙනස් කිරීම ජනප්‍රිය නොවීය.

එංගලන්තයේ සිංහාසනයට හිමිකම් කීමට යෝර්ක් ගත් උත්සාහය මිතුරා මෙන්ම සතුරාද එකසේ කම්පනයට පත් කළේය. ඉන් පසුව ඇති වූ පාර්ලිමේන්තු සම්මුතියේදී - ගිවිසුම් පනත - එකඟතාවයකට පැමිණියේය. හයවන හෙන්රි රජු ලෙස පවතිනු ඇත, නමුත් රිචඩ් සහ ඔහුගේ උරුමක්කාරයන් හෙන්රිගේ අනුප්‍රාප්තිකයන් ලෙස නම් කරන ලදී.

ලැන්කැස්ට්‍රියානු රාජවංශය අනුප්‍රාප්තික රේඛාවෙන් පහළට තල්ලු විය. යෝර්ක්වාදීන් නැවතත් රාජකීය පින්තූරයට පැමිණියහ.

ගිවිසුම පෙර නොවූ විරූ ලෙස එංගලන්තය ධ්‍රැවීකරණය කළේය. තම පුත්‍රයා අනුප්‍රාප්තිකයෙන් කපා හැරීම දැකීමෙන් කෝපයට පත් ඇන්ජෝහි මාග්‍රට් රැජින හමුදා බඳවා ගැනීමට පටන් ගත්තාය. එය සිවිල් යුද්ධයට ප්‍රේරකය විය.

රිචඩ් ඔෆ් යෝර්ක්, එංගලන්තයේ සිංහාසනයට හිමිකම් කියමින්, 1460 ඔක්තෝබර් 7. රූපය රූගත කිරීම1896. නිශ්චිත දිනය නොදනී.

යෝක්ෂයර් හි කරදර

මාස දෙකකට පසු රිචඩ් උතුරට ගියේය. ඔහුගේ යෝක්ෂයර් වතුවල සිවිල් කැලඹීම් ඇති වූ අතර හෙන්රි VI ගේ උරුමක්කාරයා මෙම නොසන්සුන්තාවය මැඩපැවැත්වීම සඳහා කුඩා හමුදාවක් සමඟ ගමන් කළේය.

1460 දෙසැම්බර් 21 දින රිචඩ් සහ ඔහුගේ හමුදාව දුෂ්කර ගමනකින් පසු, ශක්තිමත් යෝර්ක්වාදී බලකොටුවක් වන සැන්ඩල් කාසල් වෙත ළඟා විය. වේක්ෆීල්ඩ්.

ඔවුන් සතියකට වැඩි කාලයක් එහි රැඳී සිටිමින් බලකොටුව තුළ නත්තල් කාලය ගත කළහ. නමුත් රිචඩ් සහ ඔහුගේ මිනිසුන් මාලිගාව තුළ විවේක ගනිමින් සිටියදී විශාල සතුරු හමුදාවක් දැකගත හැකි විය.

එය හෙන්රි VI ගේ රැජින වන ඇන්ජෝහි මාග්‍රට්ට පක්ෂපාතී ලැන්කාස්ට්‍රියානු හමුදාවකි. ලැන්කැස්ට්‍රියානු බලකොටුවක් වන පොන්ටෙෆ්‍රැක්ට් කාසල් සිට, රිචඩ් සහ ඔහුගේ හමුදාව සඳුන් මාලිගයේ බිත්ති පිටුපස සුවය ලබද්දී පුදුමයෙන් අල්ලා ගැනීමට මෙම හමුදාව ගමන් කර ඇත.

ලේ සොයන ලැන්කැස්ට්‍රියානුවන් ලැන්කැස්ට්රියානු හමුදාවේ ඉහළම ස්ථරයේ ආධිපත්යය දැරූහ. ප්‍රමුඛ ජෙනරාල්වරුන් දෙදෙනෙකු පළමු ශාන්ත ඇල්බන්ස් සටනේදී පියවරුන් අහිමි වූ අතර දැන් රිචඩ් සහ ඔහුගේ පවුලට එරෙහිව පළිගැනීමට උත්සාහ කළහ.

පළමුව සිටියේ ලැන්කැස්ට්‍රියානු හමුදාවේ අණදෙන නිලධාරි සහ යෝර්ක්ගේ පරාජිත පරම සතුරා එඩ්මන්ඩ්ගේ පුත් හෙන්රි බියුෆෝර්ට් ය. බියුෆෝට්, සමර්සෙට් ආදිපාදවරයා.

දෙවනුව සිටියේ හෙන්රිගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ යටත් නිලධාරියෙකු වූ ජෝන් ක්ලිෆර්ඩ් ය. ඔහුගේ සේනාධිනායකයා මෙන්ම, ජෝන්ගේ පියාද පළමු ශාන්ත ඇල්බන්ස් සටනේදී මිය ගොස් ඇත.

සංඛ්‍යාව ඉක්මවා ගියදරිචඩ් සටන් කිරීමට තීරණය කළේය. ඔහු සැන්ඩල්ගේ ආරක්ෂක වළල්ලේ ආරක්ෂාව අත්හැරීමට තීරණය කළේ ඇයිද යන්න අභිරහසක්ව පවතී.

න්‍යායන් කිහිපයක් ප්‍රචාරය කර ඇත: වැරදි ගණනය කිරීම්, වැටලීමකට ඔරොත්තු නොදෙන තරම් ප්‍රතිපාදන හෝ ලැන්කාස්ට්‍රියානු රැවටීමේ යම් අංගයක් පැහැදිලි කිරීම සඳහා සියලු අපේක්ෂකයින් වේ. කෙසේ වෙතත්, සත්‍යය තවමත් අපැහැදිලි ය. අපි දන්නා දෙය නම් යෝර්ක් ඔහුගේ මිනිසුන් රැස් කර බලකොටුවට පහළින් වේක්ෆීල්ඩ් ග්‍රීන් වෙත සටනට ගිය බවයි.

සැන්ඩල් කාසල් හි මොටේ නටබුන්. (Credit: Abcdef123456 / CC).

වේක්ෆීල්ඩ් සටන: 1460 දෙසැම්බර් 30

සටන වැඩි කාලයක් පැවතුනේ නැත. යෝර්ක්ගේ හමුදාව තැනිතලාවට බැස ගිය වහාම, ලැන්කැස්ට්රියානු හමුදා සෑම පැත්තකින්ම වසා දැමූහ. ක්‍රොනිකලර් එඩ්වඩ් හෝල් විස්තර කළේ රිචඩ් සහ ඔහුගේ මිනිසුන් කොටු වීම - 'දැලක මාළුවෙක් මෙන්' ය.

ඉක්මනින් වට කළ රිචඩ්ගේ හමුදාව විනාශ විය. සටන අතරතුර ආදිපාදවරයාම මිය ගියේය: තුවාල ලැබූ සහ අශ්වාරෝහකව ඔහුගේ සතුරන් ඔහුට මරු පහරක් එල්ල කිරීමට පෙර.

ඔහුගේ අවසානයට පැමිණි එකම ප්‍රමුඛ පුද්ගලයා ඔහු නොවේ. රිචඩ්ගේ 17 හැවිරිදි පුත් රට්ලන්ඩ් අර්ල් ද මිය ගියේය. ඔහු වේක්ෆීල්ඩ් පාලමෙන් පැන යාමට උත්සාහ කරන විට තරුණ වංශාධිපතියා පසුකර ගොස් අල්ලාගෙන මරා දමා ඇත - බොහෝ විට ජෝන් ක්ලිෆර්ඩ් විසින් වසර 5 කට පෙර ශාන්ත ඇල්බන්ස්හිදී ඔහුගේ පියාගේ මරණයට පළිගැනීමක් ලෙස විය හැකිය.

සාලිස්බරිහි අර්ල් තවත් ප්‍රමුඛ යෝර්ක්වාදියෙකි වේක්ෆීල්ඩ් හි අනතුර.රට්ලන්ඩ් මෙන් ඔහු ප්‍රධාන සටනින් පසුව අල්ලා ගන්නා ලදී. ලැන්කැස්ට්‍රියානු වංශාධිපතියන් සැලිස්බරිට ඔහුගේ සැලකිය යුතු ධනය නිසා කප්පම් ගැනීමට ඉඩ දීමට සූදානම්ව සිටියද, ඔහුව පොන්ටෙෆ්‍රැක්ට් මාලිගයෙන් පිටතට ඇදගෙන ගොස් ප්‍රදේශයේ සාමාන්‍ය වැසියන් විසින් හිස ගසා දමන ලදී - ඔහු දරුණු අධිපතියෙකු විය.

පසුව

Wakefield හි Lancastrian ජයග්‍රහණයෙන් පසු යෝර්ක්වාදීන්ට ප්‍රබල පණිවිඩයක් යැවීමට Anjou හි Margaret අධිෂ්ඨාන කර ගත්තාය. රැජින යෝර්ක්, රට්ලන්ඩ් සහ සාලිස්බරි යන නගරවල ප්‍රධානීන් කරල් මත ඇණ ගසා යෝර්ක් නගරයේ බිත්ති හරහා බටහිර දොරටුව වන මික්ලෙගේට් බාර් එක මත ප්‍රදර්ශනය කරන ලෙස නියෝග කළාය.

රිචඩ්ගේ හිසෙහි උපහාසයට සලකුණක් ලෙස කඩදාසි ඔටුන්නක් තිබුණි. එහි සඳහන් වූ ලකුණක් මෙසේය:

යෝර්ක් නගරය නොසලකා හැරීමට යෝර්ක්ට ඉඩ දෙන්න.

රිචඩ්, යෝර්ක් ආදිපාදවරයා මිය ගියේය. නමුත් ලැන්කැස්ට්‍රියානු සැමරුම් කෙටි කාලීන බව ඔප්පු වනු ඇත. යෝර්ක්ගේ උරුමය ජීවත් විය.

ඊළඟ අවුරුද්දේ රිචඩ්ගේ පුතා සහ අනුප්‍රාප්තික එඩ්වඩ් මෝර්ටිමර්ස් ක්‍රොස් සටනේදී තීරණාත්මක ජයග්‍රහණයක් ලබනවා. ලන්ඩනයට ගමන් කරමින්, ඔහු IV වන එඩ්වඩ් රජු ලෙස කිරුළු පැළඳ, පසුව ඔහුගේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ජයග්‍රහණය දිනා ගත්තේය: ලේ වැකි ටවුන් සටන.

රිචඩ් රජකමට අත නොතබා මිය යන්නට ඇත, නමුත් ඔහු මාර්ගය සකස් කළේය. ඔහුගේ පුතාට මෙම අරමුණ ඉටු කර ගැනීමට සහ යෝර්ක් මන්දිරය සඳහා ඉංග්‍රීසි සිංහාසනය සුරක්ෂිත කිරීමට.