1460. Ingelân stiet op 'e râne fan ûnrêst. Nettsjinsteande de bêste ynspanningen fan Hindrik VI om takomstich bloedfergieten nei de Earste Slach by St Albans te foarkommen en om stridende eallju te fermoedsoenjen, wie boargeroarloch tanommen.

Tsjin de hjerst koe ien figuer de stasis net langer ferneare. . Yn in politike hoeke twongen, leaude Richard, hartoch fan York, dat de ienige oplossing foar de hjoeddeistige krisis wie dat hy einlings syn Rubicon oerstekke en syn eigen, better, oanspraak op 'e Troan fan Ingelân foarstelle.

En sa ried Richard yn 'e hjerst fan 1460 it parlemint yn, lei syn hân op 'e troan fan Hindrik VI en ferklearre dat er de troan opeaske foar it Hûs fan York.

Richard, sels in pakesizzer fan 'e grutte striderskening Edward III, leaude dat dit syn iennichste opsje wie om de hjoeddeistige politike stasis te ferleegjen.

Boargeroarloch oansette

Mar it blykte in ûnferstannige stap. It claimen fan de troan wie in drastyske stap en dit skokte sels de eigen oanhingers fan York om ferskate redenen.

De earste wie de 'ûnkonvinsjonele' rûte dy't York keazen hie om dizze proklamaasje te meitsjen. De oanhingers fan York hiene him al warskôge dat er dizze oanspraak op it keningskip noch net meitsje koe – yn harren eagen moast Richard earst dúdlike kontrôle oer it regear fan Hindrik nimme.

De twadde skok wie sa'n direkte oanfal op Hindrik VI sels. . Dit wie in tiid doe't de tsjerke dominearre it wrâldske libben: doe't minsken beskôge inkening om Gods salve te wêzen - útkard om troch God te regearjen. It útdaagjen fan in kening wie it útdaagjen fan Gods beneaming.

Dit dilemma waard allinnich fergrutte troch it feit dat Hindrik syn heit en foargonger Hindrik V west hie. York koe net samar hoopje om in kening mei sokke sterke religieuze en sekuliere bannen om te kearen.

Henry VI hie ek de tiid oan syn kant. Richard hie wol in bettere oanspraak op de troan, mar yn 1460 waard Lancastrian regel ynbêde yn de Ingelske maatskippij. Sûnt Henry Bolingbroke Richard II twongen hie om yn 1399 te abdikearjen hie in Lancastrian monarch it lân regearre. It feroarjen fan in dynasty dy't foar ferskate (midsieuske) generaasjes regearre hie, wie fierstente populêr.

York's besykjen om de Troan fan Ingelân opeaskje te skokken freon en fijân. Yn de folgjende parlemintêre regeling - de Act of Accord - waard in oerienkomst berikt. Hindrik VI soe as kening bliuwe, mar Richard en syn erfgenamten waarden de opfolgers fan Hindrik neamd.

De Lancastryske dynasty waarden, goed en wier, de line fan opfolging delset; de Yorkisten wiene werom yn 'e keninklike foto.

De oerienkomst polarisearre Ingelân as nea earder. Furious om te sjen dat har soan út 'e opfolging ôfsnien waard, begon keninginne Margareta fan Anjou troepen te rekrutearjen. It wie de oanlieding foar boargeroarloch.

Richard fan York, dy't de troan fan Ingelân opeaske, 7 oktober 1460. Ofbylding opname1896. Krekte datum ûnbekend.

Trouble in Yorkshire

Twa moanne letter gie Richard nei it noarden. Boargerlike steuringen wiene útbrutsen op syn lângoed yn Yorkshire en Hindrik VI syn erfgenamt marsjearre mei in lytse krêft om dizze ûnrêst te bedwingen.

Nei in drege reis op 21 desimber 1460 berikten Richard en syn leger Sandal Castle, in sterk Yorkistyske bastion tichtby Wakefield.

Dêr bleauwen se foar mear as in wike, trochbringe Kryst yn 'e bolwurk. Mar wylst Richard en syn mannen yn it Kastiel rêsten, waard in grutte oankommende fijânmacht sjoen.

It wie in Lancastrysk leger dat loyaal wie oan de keninginne fan Hindrik VI, Margareta fan Anjou. Fanút it Lancastrian bolwurk, Pontefract Castle, wie dizze krêft opmarsearre om Richard en syn leger te ferrassing te fangen doe't se efter de muorren fan Sandal Castle herstelden.

De Lancastrians op syk nei bloed

Wraak sykjend kommandanten dominearre de top tier fan it Lancastrian leger. Twa foaroansteande generaals hienen heiten ferlern by de Earste Slach by St Albans en sochten no wraak tsjin Richard en syn famylje.

Earst wie der Henry Beaufort, kommandant fan it Lancastryske leger en de soan fan York syn fallen aartsfijân Edmund Beaufort, hartoch fan Somerset.

Twadde wie der John Clifford, ien fan Hindrik syn senior ûndergeskikten. Lykas syn opperbefelhawwer wie Johannes syn heit ek omkommen yn 'e Earste Slach by St Albans.

Nettsjinsteande it oermachtRichard besleat om te fjochtsjen. Wêrom't hy besleat om de feiligens fan Sandal syn ferdigeningswurken te ferlitten mei in oerstallige krêft om in slach te fjochtsjen, bliuwt in mystearje.

Ferskate teoryen binne touted: miscalculation, te min foarsjennings om in belegering te wjerstean of wat elemint fan Lancastrian bedrog binne allegear kandidaten foar de útlis. De wierheid bliuwt lykwols ûndúdlik. Wat wy witte is dat York syn mannen sammele en útsloech foar de slach op Wakefield Green, ûnder it bolwurk.

De oerbliuwsels fan it motte fan Sandal Castle. (Kredyt: Abcdef123456 / CC).

De Slach by Wakefield: 30 desimber 1460

De striid duorre net lang. Sadree't it leger fan York op 'e flakte delkaam, sluten de Lancastryske troepen fan alle kanten yn. Kronykskriuwer Edward Hall beskreau Richard en syn mannen dy't fongen wurde - 'as in fisk yn in net'.

Fluch omsingele Richard syn leger waard ferneatige. De hartoch sels kaam by de gefjochten om it libben: ferwûne en sûnder hynders foardat syn fijannen him de deaslach diene.

Hy wie net de iennichste foaroansteande figuer dy't oan syn ein kaam. De greve fan Rutland, Richard syn 17-jierrige soan, stoar ek. Doe't er besocht te ûntsnappen oer de Wakefieldbrêge wie de jonge ealman ynhelle, finzen nommen en fermoarde - wierskynlik troch John Clifford as wraak foar de dea fan syn heit yn St Albans 5 jier earder.

De greve fan Salisbury wie in oare promininte Yorkist. slachtoffer fan Wakefield.Lykas Rutlân waard er nei de haadslach finzen nommen. Hoewol't de Lancastrian eallju ree wiene om Salisbury te tastean om himsels te fertsjinjen fanwegen syn substansjele rykdom, waard hy út it kastiel fan Pontefract sleept en ûnthalze troch pleatslike gewoane minsken - foar wa't hy in hurde oerhearder west hie.

Neitiid

Margaret fan Anjou wie besletten om in sterk berjocht te stjoeren nei de Yorkisten nei de Lancastrian oerwinning by Wakefield. De keninginne joech opdracht om de hollen fan York, Rutland en Salisbury op spitsen te spitsen en te sjen oer Micklegate Bar, de westlike poarte troch de stêdsmuorren fan York.

Richard syn holle hie in papieren kroan as teken fan spot, en in teken dat sei:

Lit York de stêd York oersjen.

Richard, hartoch fan York, wie dea. Mar Lancastrian fieringen soe bewize koarte-live. De neilittenskip fan York libbe.

It folgjende jier soene Richard syn soan en opfolger Edward in beslissende oerwinning winne yn 'e Slach by Mortimer's Cross. Doe't er nei Londen delkearde, waard er kroane ta kening Edward IV, letter gong er syn bekendste oerwinning te winnen: de bloedige Slach by Towton.

Richard kin ferstoarn wêze sûnder de hannen op it keningskip te lizzen, mar hy makke it paad foar syn soan om dit doel te ferfoljen en de Ingelske troan te befeiligjen foar it Hûs fan York.