Undang-undang Hak Sipil (1964): "Emansipasi kadua"

Undang-Undang Hak Sipil 1964 ngeureunkeun pemisahan ras di tempat umum sareng ngalarang diskriminasi padamelan dumasar kana ras, kaagamaan atanapi jinis kelamin. .

Kahiji dijadwalkeun ku Présidén John F Kennedy, sarta ditandatanganan kana hukum ku panerusna, Lyndon Johnson, tapi Undang-Undang Hak Sipil milik gerakan hak-hak sipil akar jukut anu geus lobi pamaréntah féderal pikeun nyandak tindakan législatif anu kuat ngalawan kasangsaraan masarakat anu parah sareng nyebar.

Akta éta sorangan ngalarang segregasi di sadaya akomodasi umum, kalebet gedong pangadilan, taman, réstoran, stadion olahraga, hotél sareng bioskop. Palayanan teu tiasa deui ditahan dumasar kana ras, agama atanapi gender.

Ieu ogé ngalarang diskriminasi dina istilah ras, agama atanapi gender ku dunungan atanapi serikat kerja. Ieu bakal diawasi sareng dikuatkeun ku Komisi Kasempetan Pakasaban Sarua anu nembé diciptakeun.

UU ieu ogé nempatkeun larangan dina dana féderal, ngungkulan masalah sponsor féderal anu parantos lami, teu dihaja atanapi sanés, program atanapi organisasi anu ngadiskriminasi. dina hal ras.

Éta ogé ngaberdayakeun Dinas Pendidikan pikeun ngudag desegregasi sakola. Ieu mangrupikeun masalah pondasi nalika datang kana campur tangan féderal dina masalah hak sipil, disorot nalika Présidén Eisenhower ngirim.pasukan féderal pikeun maksakeun pendaptaran murid hideung di Little Rock High School, Arkansas, dina 1954.

Ahirna, éta underlined anggapan yén sakabéh Amerika kudu boga kamampuhan sarua keur milih. Dina istilah téoritis, anu Fourteenth amandemen geus diamankeun hak voting sarua pikeun sakabéh Amerika. Konservatif ras geus kituna pamadegan yén sagala groundswell gerakan hak-hak sipil bakal nganyatakeun diri sarta enact parobahan ngaliwatan prosés demokratis.

Ieu dipaliré kanyataanana - yén hideung kidul hususna dihalang ngaliwatan intimidasi atawa obfuscating prosedur ti voting pikeun parobahan.

Nanging, dina widang husus ieu, Undang-Undang Hak Sipil 1964 waé teu cekap.

Undang-undang Hak Milih (1965)

Undang-Undang Hak Voting 1965 sacara alami nuturkeun léngkah-léngkah UU Hak Sipil anu langkung lega. The backlash kana Act éta geus kalibet wabah kekerasan di Selatan, jeung racists néangan pikeun nyegah blacks, emboldened ku jurus pamaréntah féderal urang, tina usaha pikeun ngadaptar pikeun milih.

Kekerasan ieu mangrupa panginget timely yén leuwih Diperlukeun tindakan, sahingga Lyndon Johnson masihan pidato ka Kongrés anu ngandung refrain di handap ieu:

Jarang pisan urang patepang tangtangan… Masalah hak anu sami pikeun Negro Amérika sapertos masalah… .. paréntah tiKonstitusi téh polos. Lepat – lepat parah – nolak hak milih sasama Amerika anjeun di nagara ieu.

Undang-undang anu Kongres enggal-enggal ngaluluskeun pajeg polling atanapi tes literasi ngalarang salaku metode pikeun ngira-ngira naha aya anu tiasa ngadaptar pikeun milih. . Dasarna nyatakeun yén sadaya anu diperyogikeun nyaéta kawarganagaraan Amérika.

UU éta ngagaduhan dampak anu ngareureuwas. Dina 3 taun, 9 ti 13 nagara bagian Kidul ngagaduhan langkung ti 50% pendaptaran pamilih hideung. Kalayan ngaleungitkeun larangan de facto ieu, jumlah urang Afrika-Amerika dina jabatan publik gancang ningkat.

Johnson ngadorong révolusi législatif, tungtungna ngamungkinkeun pamilih kulit hideung ngamajukeun parobahan ngaliwatan prosés démokrasi.