Civil Rights Act (1964): Ang “second emancipation”

The Civil Rights Act of 1964 ay nagwakas sa segregasyon ng lahi sa mga pampublikong lugar at ipinagbawal ang diskriminasyon sa trabaho batay sa lahi, relihiyon o kasarian .

Ito ay unang itinakda ni Pangulong John F Kennedy, at nilagdaan bilang batas ng kanyang kahalili, si Lyndon Johnson, ngunit ang Civil Rights Act ay kabilang sa grass-roots civil rights movement na nag-lobby sa pederal na pamahalaan upang gumawa ng matatag na aksyong pambatasan laban sa isang nakapipinsala, malaganap na paghihirap sa lipunan.

Ang batas mismo ay nagbawal ng paghihiwalay sa lahat ng pampublikong tirahan, kabilang ang mga courthouse, parke, restaurant, sports stadium, hotel at sinehan. Hindi na mapipigilan ang serbisyo batay sa lahi, relihiyon o kasarian.

Ipinagbawal din nito ang diskriminasyon sa mga tuntunin ng lahi, relihiyon o kasarian ng mga employer o unyon ng manggagawa. Ito ay pinangangasiwaan at ipapatupad ng bagong likhang Equal Employment Opportunity Commission.

Naglagay din ang Batas ng mga paghihigpit sa mga pederal na pondo, na tumutugon sa matagal nang isyu ng federal sponsorship, hindi sinasadya o kung hindi man, ng mga programa o organisasyong nagdidiskrimina. sa usapin ng lahi.

Nagbigay din ito ng kapangyarihan sa Kagawaran ng Edukasyon na ituloy ang desegregasyon sa paaralan. Ito ay naging isang pundasyong isyu pagdating sa pederal na interbensyon sa mga usapin sa karapatang sibil, na itinampok noong nagpadala si Pangulong Eisenhowermga tropang pederal na ipatupad ang pagpapatala ng mga itim na estudyante sa Little Rock High School, Arkansas, noong 1954.

Sa wakas, sinalungguhitan nito ang paniwala na ang lahat ng mga Amerikano ay dapat magkaroon ng pantay na kakayahang bumoto. Sa teoretikal na mga termino, ang Ika-labing-apat na Susog ay nakakuha ng pantay na karapatan sa pagboto para sa lahat ng mga Amerikano. Ang mga konserbatibong lahi ay nangatwiran na ang anumang kilusan ng mga karapatang sibil sa groundswell ay magpapahayag ng sarili at magpapatupad ng pagbabago sa pamamagitan ng demokratikong proseso.

Isinawalang-bahala nito ang katotohanan - na ang mga itim sa timog sa partikular ay pinagbawalan sa pamamagitan ng pananakot o pag-obfuscating ng mga pamamaraan sa pagboto para sa pagbabago.

Gayunpaman, sa partikular na larangang ito, ang Civil Rights Act of 1964 lamang ay hindi sapat.

Voting Rights Act (1965)

Ang Voting Rights Act of 1965 ay natural na sumunod sa mga yapak ng mas malawak na Civil Rights Act. Ang pagsalungat sa Batas na iyon ay nagsasangkot ng pagsiklab ng karahasan sa Timog, kung saan ang mga rasista ay naghahangad na pigilan ang mga itim, na pinalakas ng loob ng pederal na pamahalaan, mula sa pagtatangkang magparehistro para bumoto.

Ang karahasan ay isang napapanahong paalala na higit pa kinailangan ng aksyon, at kaya nagbigay ng talumpati si Lyndon Johnson sa Kongreso na naglalaman ng sumusunod na pagpigil:

Bihira tayong matugunan ng isang hamon…..sa mga halaga at layunin at kahulugan ng ating minamahal na Bansa. Ang isyu ng pantay na karapatan para sa mga American Negro ay tulad ng isang isyu…..ang utos ngAng konstitusyon ay malinaw. Mali – nakamamatay na mali – na tanggihan ang sinuman sa iyong mga kapwa Amerikano ang karapatang bumoto sa bansang ito.

Ang Batas na hindi nagtagal ay ipinasa ng Kongreso ang ipinagbabawal na buwis sa botohan o mga pagsusulit sa literacy bilang mga paraan ng pagtatasa kung ang isang tao ay maaaring magparehistro para bumoto . Ito ay mahalagang nakasaad na ang lahat ng kailangan ay American citizenship.

Ang Batas ay nagkaroon ng nakagugulat na epekto. Sa loob ng 3 taon 9 sa 13 Southern states ay nagkaroon ng mahigit 50% black voter registration. Sa pag-aalis nitong mga de facto na paghihigpit, mabilis na dumami ang bilang ng mga African American sa pampublikong opisina.

Nag-udyok si Johnson ng isang rebolusyong pambatasan, na sa wakas ay nagbigay-daan sa mga itim na botante na isulong ang pagbabago sa pamamagitan ng demokratikong proseso.