Isabella Bird وکٹورین برطانیہ کی سب سے نمایاں تلاش کرنے والوں میں سے ایک تھی۔ 19ویں صدی کے برطانوی معاشرے کے کنونشنوں کے خلاف، اس نے بغیر شوہر یا مرد محافظ کے دنیا کا سفر کیا۔

1892 میں، برڈ نے پہلی خاتون کے طور پر تاریخ رقم کی جسے رائل جیوگرافیکل سوسائٹی میں قبول کیا گیا، ایک ادارہ جس کا غلبہ ہے۔ پدرانہ مفروضہ کہ خواتین ایکسپلورر بننے کے لیے موزوں نہیں ہیں۔

اس کے باوجود اس کا کیریئر سائنس اور جغرافیہ کی ترقی کے لیے دور دراز مقامات کی دستاویز کرنے تک محدود نہیں تھا۔ پرندے نے اپنی فوٹو گرافی اور تحریر کے ذریعے سفر کرنے سے قاصر افراد کے لیے دور دراز کے افقوں کو قریب لایا، اور مستقبل کی خواتین کے متلاشیوں کے لیے راہ ہموار کی۔

یہ ہے ازابیلا برڈ کی غیر معمولی زندگی۔

ایک پرجوش بچپن<4

1831 میں یارکشائر میں پیدا ہونے والی، ازابیلا برڈ نے اپنے بچپن میں بہت سی جگہوں کو گھر بلایا، یہ ایک ایسا نمونہ ہے جو اس کی باقی زندگی کو نمایاں کرے گا۔ اس کے والد، ریو ایڈورڈ برڈ، ایک پادری تھے اور ان کے کام کی نوعیت نے برمنگھم اور کیمبرج شائر جانے سے پہلے پورے ملک میں خاندان کو یارکشائر سے برکشائر اور چیزائر بھیجا۔

ازابیلا کی تصویر برڈ

تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین، Wikimedia Commons کے ذریعے

برڈ کی جوانی بھی اس کی خراب صحت کی وجہ سے بنی تھی۔ وہ ریڑھ کی ہڈی کے درد میں مبتلا تھی،اعصابی سر درد اور تھکا دینے والی بے خوابی سے مرکب۔ تجویز کردہ تریاق تازہ ہوا اور کافی ورزش تھی، اس لیے برڈ کو چھوٹی عمر سے ہی سواری اور قطار میں چلنے کی ترغیب دی گئی، اور اپنے والد کے ساتھ باہر نباتات اور حیوانات کا مطالعہ کرنے میں وقت گزارا، جو ایک ماہر نباتات کے ماہر تھے۔

دائمی بیماری کے باوجود، برڈ نے "روشن ذہانت، [اور] باہر کی دنیا کے بارے میں انتہائی تجسس" کا مظاہرہ کیا۔ وہ ایک شوقین قاری تھیں اور 16 سال کی عمر میں، آزاد تجارت بمقابلہ تحفظ پسندی کے مباحثے پر ایک پمفلٹ شائع کیا، جس کے بعد اس نے مختلف رسالوں کے لیے مضامین لکھنا جاری رکھا۔

بھی دیکھو: کیوبا کے میزائل بحران کی 5 اہم وجوہات

امریکہ میں ایک انگریز خاتون

1850 میں، برڈ کو اس کی ریڑھ کی ہڈی سے سرجری سے ٹیومر نکال دیا گیا تھا۔ سرجری نے اس کی تکلیف کو کم کرنے میں بہت کم کام کیا اور اس بار اس کے ڈاکٹر نے سمندری سفر کی سفارش کی۔ اسے سفر کا پہلا موقع 1854 میں ملا جب اسے اپنے کزنز کے ساتھ ریاستہائے متحدہ میں ان کے گھر آنے کے لیے مدعو کیا گیا۔

'An Englishwoman in America' کا کور

تصویری کریڈٹ: یو ایس لائبریری آف کانگریس

اپنی جیب میں £100 کے ساتھ، برڈ نے بہت سے سفروں میں پہلا سفر طے کیا۔ اس نے اپنی پہلی کتاب امریکہ میں ایک انگلش وومن میں بطور مسافر اپنے تجربے کے بارے میں لکھا، جو اس کے قریبی دوست جان مرے کے ذریعہ 1856 میں شائع ہوئی۔ مرے کے پبلشنگ ہاؤس نے 4 نسلوں تک آرتھر کونن ڈوئل، جین آسٹن، ڈیوڈ لیونگ اسٹون اور چارلس ڈارون کی انقلابی، دی اوریجن آف اسپیسز کی پسند کی کتابیں شائع کیں۔

کتاببرطانیہ میں بے حد مقبول تھا؛ برڈ کے تفریحی اور قابل رسائی تحریری انداز نے دوسروں کو ان کے گھر سے اس کے ساتھ سفر کرنے کی اجازت دی۔

Isabella Bird کا سفر کہاں ہوا؟

برڈ کے لیے امریکہ کا سفر صرف آغاز تھا۔ 1872 میں، 41 سال کی عمر میں، وہ ہوائی جانے سے پہلے دوبارہ برطانیہ سے آسٹریلیا کے لیے روانہ ہوئی جس نے دوسری کتاب اور کوہ پیمائی کے شوق کو متاثر کیا۔

برڈ کا اگلا پڑاؤ کولوراڈو تھا، جہاں اس نے راکی ​​پہاڑوں میں تقریباً 800 میل کا ٹریک کیا۔ راستے میں اس نے ایک آنکھ والے مجرم، راکی ​​ماؤنٹین جم سے دوستی کی، اور عورتوں کی توقع کے مطابق مردوں کی طرح سائیڈ سیڈل کی بجائے سواری کرکے سنسنی پیدا کی۔ برڈ نے دلیل دی کہ لمبے سفر کے لیے سائیڈ سیڈل ناقابل عمل ہے، اور اس نے اپنی ظاہری شکل کو 'مردانہ' بتانے پر The Times پر مقدمہ کرنے کی دھمکی دی۔ تیسری کتاب، A Lady's Life in the Rocky Mountains، ایک خاتون ایکسپلورر کے طور پر زندگی کی ایک انمول جھلک فراہم کرتی ہے۔ اس کی زندگی نے ان کنونشنوں کی خلاف ورزی کی کہ 19ویں صدی میں خواتین سے کس طرح زندگی گزارنے کی توقع کی جاتی تھی۔ پرندہ اکثر دور دراز یا خطرناک جگہوں پر تنہا سفر کرتا تھا۔

فروری 1878 میں، اس نے ایشیا کا سفر کیا: جاپان، چین، کوریا، سنگاپور، ویتنام اور ملایا۔ اس دوران اس کی بہن ٹائیفائیڈ کی وجہ سے مر گئی، اور برڈ کو 1881 میں جان بشپ سے شادی کرنے کے لیے منتقل کر دیا گیا۔

تاہم، صرف چند سال بعد ہی بشپ کا انتقال ہو گیا، جس سے برڈ کو ایک اہم رقم چھوڑ گئی۔پیسہ 1889 تک، وہ واپس سڑک پر آگئی اور ہندوستان، تبت، کردستان، پاکستان اور ترکی کا رخ کیا۔ اس نے اپنی طبی تعلیم، وراثت اور مشنری کے طور پر کام کرنے کے عزم کو بھارت میں خواتین کے لیے جان بشپ میموریل ہسپتال کھولنے میں لگایا۔

افق کو وسیع کرنا

1892 میں، برڈ رائل میں ایک ساتھی بن گیا۔ جغرافیائی سوسائٹی۔ یہ ایک استثناء سمجھا جاتا تھا - برڈ کے مرد ہم منصبوں نے خواتین کو سائنسی اور جغرافیائی علم میں بامعنی شراکت کرنے کے قابل نہیں دیکھا۔ بہر حال، برڈ نے ایک تاریخی نظیر قائم کی تھی اور ان کی توقعات کی خلاف ورزی کی تھی۔

Isabella L. Bird on an Elephant, 1883

تصویری کریڈٹ: یو ایس لائبریری آف کانگریس

1896-7 میں، اس کے آخری مہاکاوی سفر نے اسے مراکش جانے سے پہلے چین اور کوریا میں یانگسی اور ہان دریاؤں تک پہنچایا، جہاں اس نے بربروں کے درمیان سفر کیا۔ 1897 میں وہ رائل فوٹوگرافک سوسائٹی کی رکنیت کے لیے منتخب ہوئیں۔

1904 میں اپنی موت سے بہت پہلے، وہ نہ صرف گھریلو نام بلکہ اپنے ہم عصروں کے لیے ایک رول ماڈل بن چکی تھیں۔ اگرچہ وہ Suffragette تحریک کا حصہ نہیں رہی تھیں، لیکن بعد میں Suffragette کے تختوں پر ان کی تصویر کو 19ویں صدی کی خواتین کے افق کو وسیع کرنے کی علامت کے طور پر استعمال کیا گیا۔