جنگ جهانی دوم با تهاجم، فتح، انقیاد و در نهایت با آزادی مشخص شد. بنابراین، برای بسیاری از آمریکایی‌ها جای تعجب است که بزرگترین نبرد ایالات متحده در جنگ جهانی دوم، یک نبرد دفاعی بود که هیچ یک از این اصطلاحات توهین‌آمیز در مورد آن صدق نمی‌کند.

اما آیا صرفاً انکار پیروزی برای دشمن همچنان یک پیروزی است؟ آیا می توانید فقط با ماندن در یک نبرد پیروز شوید؟

اینها سوالاتی بودند که ایالات متحده 75 سال پیش، در 16 دسامبر 1944، زمانی که آدولف هیتلر آخرین حمله بزرگ غربی خود را آغاز کرد، عملیات Wacht am Rhein با آن مواجه شد. (Watch on the Rhein) بعداً به Herbstnabel (مه پاییزی) تغییر نام داد، اما توسط متفقین به عنوان نبرد برآمدگی شناخته شد.

اگر D-Day نبرد تهاجمی کلیدی بود. در جنگ در اروپا، نبرد برآمدگی نبرد دفاعی کلیدی بود. شکست در هر یک از این دو تلاش جنگ متفقین را فلج می‌کرد، اما آمریکایی‌ها تمایل به عمل و رهبری دارند و به موفقیت تهاجمی اهمیت بیشتری می‌دهند تا دفاعی. ، اما سه ویژگی برای یادآوری این سالگرد وجود دارد.

1. جسارت

نقشه هیتلر وقیحانه بود. ارتش آلمان می بایست خطوط متفقین را در هم شکسته و چندین صد مایل در سراسر سرزمینی که اخیراً از دست داده بودند پیشروی کند تا به سواحل اقیانوس اطلس برسند -  در نتیجه جبهه غربی را شکافته و بزرگترین جبهه را تعطیل کند.بندر، آنتورپ.

تصویر برق آسا بر اساس اعتقاد هیتلر بود که دو هفته اتاق دویدن دارد. مهم نبود که متفقین نیروی انسانی برتری داشته باشند، زیرا آیزنهاور یک هفته طول می کشد تا بفهمد چه خبر است، و یک هفته دیگر طول می کشد تا او با لندن و واشنگتن پاسخ دهد. دو هفته تمام چیزی بود که هیتلر برای رسیدن به ساحل نیاز داشت و قمار خود را به ثمر رساند.

هیتلر مبنایی برای این باور داشت. او قبلاً دو بار خط تیره مشابهی را دیده بود، تلاشی ناموفق در سال 1914. و یک تلاش موفق در سال 1940، زمانی که هیتلر انتقام سال 1914 را گرفت و خطوط متفقین را برای شکست فرانسه در هم شکست. چرا برای بار سوم نه؟

در بزرگترین شکست اطلاعاتی ایالات متحده از زمان پرل هاربر، هیتلر توانست حمله خود را با غافلگیری کامل آغاز کند و 200000 سرباز را در برابر 100000 GI پرتاب کند.

نیروهای آلمانی در حال پیشروی از تجهیزات رها شده آمریکایی در طول نبرد بولج.

2. Scale

این ما را به ویژگی دوم می برد: scale. نبرد بولج تنها بزرگترین نبرد ایالات متحده در جنگ جهانی دوم نبود، بلکه بزرگترین نبردی است که ارتش ایالات متحده تاکنون در آن شرکت داشته است. اگرچه زمانی که هیتلر حمله کرد، ایالات متحده تنها با 100000 GI گرفتار شد، اما با حدود 600000 جنگجوی ایالات متحده و 400000 سرباز پشتیبانی دیگر به پایان رسید. و اقیانوس آرام،یک میلیون شرکت کننده به این معنی بود که اساساً هر آمریکایی که می توانست جبهه بگیرد به آنجا فرستاده می شد.

3. بی رحمی

ایالات متحده بیش از 100000 تلفات در طول نبرد متحمل شد که تقریباً یک دهم کل تلفات جنگی ایالات متحده در جنگ جهانی دوم است. و اعداد به تنهایی کل داستان را بیان نمی کنند. یک روز پس از حمله، در 17 دسامبر 1944، حدود صد نفر از توپخانه‌های پیشرو ایالات متحده برای یک جلسه توجیهی در مالمدی بلژیک جمع‌آوری شدند.

آنها به‌طور دسته جمعی توسط نیروهای به سرعت در حال پیشروی دستگیر شدند. سربازان ورماخت . به زودی پس از آن، یک واحد Waffen SS ظاهر شد و شروع به مسلسل زدن به زندانیان کرد. احتمالاً منجر به قتل‌های گاه به گاه اسرای جنگی آلمان نیز می‌شود.

فراتر از اسرا، نازی‌ها غیرنظامیان را نیز هدف قرار می‌دهند، زیرا Bulge تنها قلمروی در جبهه غربی بود که هیتلر آن را بازپس گرفت. بنابراین نازی ها می توانند همکاران متفقین را شناسایی کرده و جوخه های مرگ را بفرستند.

ژان مارین خبرنگار جنگ به اجساد غیرنظامیان قتل عام شده در خانه Legaye در Stavelot، بلژیک نگاه می کند.

رئیس پست، معلم دبیرستان، کشیش دهکده ای که به هواپیماها کمک کرده بود تا فرار کنند یا اطلاعاتی را ارائه کرده بود، اخیراً به عنوان قهرمانان محلی مورد تجلیل قرار گرفته بودند - اما با کوبیدن در مواجه شدند. بعدها، هیتلر قاتلان را با نام رمز باقی گذاشتگرگینه‌ها، که مسئول قتل کسانی بودند که با متحدان کار می‌کردند.

بدترین‌تر، آلمانی‌ها عملیات گریف را راه‌اندازی کردند. در چیزی که شبیه به فیلمنامه هالیوودی به نظر می رسد، حدود 2000 سرباز آلمانی انگلیسی زبان، یونیفورم های ایالات متحده را پوشیده و تجهیزات را برای نفوذ به خطوط آمریکایی به دست آوردند. گریف آسیب تاکتیکی کمی ایجاد کرد، اما با ترس از نفوذی ها در خطوط آمریکایی ویران کرد.

به یاد سربازان

در میان این جسارت، یورش گسترده، و بی رحمی، بیایید در نظر بگیریم. لحظه ای برای در نظر گرفتن GIs. تنها لشکر در تاریخ ارتش ایالات متحده که به طور کامل منهدم شد - لشکر 106 - به هلاکت رسید زیرا این بدبختی را داشت که اولین واحد در مسیر حمله آلمان باشد.

ما بسیاری از آنچه را می دانیم به این دلیل که یکی از GIهای 106 به نوشتن تجربیات PoW خود ادامه داد. از شما متشکرم کرت وونگات.

یا آن بچه ضرب المثل از بروکلین که به عنوان مین پاک کن کار می کند، که تصورش از خودنمایی و بداخلاقی نازی ها باعث رنگ آمیزی حرفه بعدی او شد. متشکرم مل بروکس.

یا پناهجوی جوانی که به پیاده نظام جنگی پرتاب شد، اما وقتی ارتش متوجه شد که او دو زبانه است، برای ریشه‌کن کردن گرگینه‌ها به ضد اطلاعات منتقل شد. جنگ دیدگاه او را مبنی بر اینکه دولت داری شاید بالاترین خواسته باشد، تثبیت کرد که به کشورها اجازه می دهد از درگیری مسلحانه اجتناب کنند. با تشکر از شما، هنری کیسینجر.

هنری کیسینجر (سمت راست) درمحوطه کاخ سفید با جرالد فورد 1974.

یا بچه ای از اوهایو که وقتی 18 ساله شد به خدمت سربازی رفت و به روز کریسمس فرستاده شد تا جایگزین یک GI افتاده باشد. متشکرم، پدر.

هیتلر با این اعتقاد که دو هفته اتاق دویدن دارد، حمله خود را آغاز کرد، اما این ممکن است فاحش ترین اشتباه محاسباتی او باشد. 75 سال پیش، در 16 دسامبر 1944، او حمله خود را آغاز کرد و در همان روز آیزنهاور دو لشکر را از پاتون جدا کرد تا علیه این حمله جدید پرتاب کند. قبل از اینکه به طور کامل بداند به چه پاسخ می دهد، می دانست که باید پاسخ دهد.

دو هفته اتاق دویدن 24 ساعت طول نکشید. خطوط مقدم متفقین بازسازی شد. کرت وونگات در راه به درسدن بود، جایی که در بمباران آتش متفقین زندگی می کرد. کیسینجر قرار بود یک ستاره برنزی برای فویل کردن گرگینه ها دریافت کند. مل بروکس به هالیوود رسید. کارل لاوین به کسب و کار خانوادگی در اوهایو بازگشت.

16 دسامبر 1944 - تنها آغاز کار

سربازان آمریکایی مواضع دفاعی را در آردن به دست گرفتند

16 دسامبر 1944 حدود دو هفته تا بدترین نبرد فاصله داشت که در پایان دسامبر 1944 به اوج رسید. در چشمان من، یک گروه تفنگدار جدا شده، گروهان L، هنگ 335، لشکر 84، در زمستان تلخ بلژیک وجود دارد.

در ابتدا جایگزین هایی وجود داشت، سپس جایگزین ها نتوانستند با آنها هماهنگی داشته باشندتلفات، پس از آن دیگر جایگزینی وجود نداشت و واحد زمین خورد. در عرض 30 روز پس از نبرد، گروه L به نصف نیرو کاهش یافت و کارل لاوین در نیمی از ارشدیت آن نیمه باقی مانده بود.

اگر تا زمانی که زنده هستم هرگز روز خوش شانسی نداشته باشم، همچنان خواهم داشت. مرد خوش شانسی بمیر، شانس من در طول نبرد بولج چنین بود.

کارل لاوین

یک میلیون تشکر از میلیون ها GI که ​​در آن نبرد خدمت کردند. با تشکر از حدود 50000 بریتانیایی و سایر متفقینی که جنگیدند. دعا برای آلمانی ها که توسط یک مرد احمق به یک نبرد احمقانه فرستاده شد. بله، گاهی اوقات شما فقط با ماندن برنده می شوید.

فرانک لاوین از سال 1987 تا 1989 به عنوان مدیر سیاسی رونالد ریگان در کاخ سفید خدمت کرد و مدیر عامل Export Now، شرکتی است که به برندهای آمریکایی در فروش آنلاین در چین کمک می کند.

کتاب او با عنوان «جبهه خانگی به میدان نبرد: نوجوان اوهایو در جنگ جهانی دوم» در سال 2017 توسط انتشارات دانشگاه اوهایو منتشر شد و در آمازون و همه کتابفروشی های خوب موجود است.

<13