در 10 اکتبر 19 پس از میلاد، محبوب ترین پسر روم باستان درگذشت. در دو هزارمین سال مرگ او، 2000 سال بعد، علت یک راز باقی مانده است، اما منابع باقی مانده سرنخ های حیاتی را ارائه می دهند.

ژرمانیکوس که بود؟

ژرمانیکوس ایولیوس سزار (متولد 16 قبل از میلاد) پسر خوانده امپراتور تیبریوس بود. با هماهنگی با آگوستوس (63 قبل از میلاد - 14 پس از میلاد)، او به عنوان جانشین تیبریوس به عنوان سومین امپراتور روم مشخص شد. پس از تحقیر فاجعه واریان در سال 9 پس از میلاد، تیبریوس ژرمنیکوس را به عنوان praepositus (فرماندار کل) بر امپراتوری شرقی که در برخی از آشفتگی ها قرار داشت منصوب کرد. در ظاهر، تیبریوس بهترین مرد خود را برای انجام یک کار بسیار مهم فرستاده بود.

ژرمانیکوس در حال ستایش از تیبریوس قبل از شروع تور خدمت خود در شرق در این صحنه نفیس به تصویر کشیده شده است. حکاکی شده در حدود 23 پس از میلاد یا 50-54، این روزها به عنوان Le Grand Camée de France شناخته می شود. (© Jastrow CC-BY-SA 2.5).

این تکلیف به سختی بیش از یک سال به طول انجامید. ژرمنیکوس سزار در اپیدافنه در خارج از انطاکیه در اورونتس درگذشت. هنگامی که اخبار به رم رسید، با شورش مردم و درخواست پاسخ، شهر در هرج و مرج قرار گرفت.

تعیین های پزشکی قانونی در این دوره وجود نداشت. منابع باستانی فاش نمی کنند که آیا کالبد شکافی بر روی جسد ژرمنیکوس انجام شده است یا خیر.

روایت های متعددی در مورد او وجود دارد.از آنجایی که فلاویوس ژوزفوس، مورخ رومی-یهودی، فلاویوس ژوزفوس، این واقعیت را ذکر می کند، بلافاصله پس از مرگ او، مرگ در جریان است. او اولین گزارشی است که ما داریم.

یوزفوس در حدود سال های 93 یا 94 میلادی می نویسد،

«زمانی که پیزو به او داد، جان او را گرفت، همانطور که در جاهای دیگر گفته شده است»

یوزف، آثار باستانی یهودی 18.54

که به زودی به روایت استاندارد تبدیل شد.

پیسو که بود؟

Cn. کالپورنیوس پیسو، نماینده امپراتوری حاکم بر سوریه بود. رابطه بین او و ژرمنیکوس از همان ابتدا پرتنش بود.

پیزو (متولد 44/43 قبل از میلاد) مردی مغرور، متکبر و تندخو بود. او در سال 7 قبل از میلاد با تیبریوس کنسول بود و سمت های کنسولی آفریقا (3 قبل از میلاد) و هیسپانیا تاراکوننسیس (9 پس از میلاد) را بر عهده داشت.

تفسیر سنتی، بر اساس روایت تاسیتوس مورخ رومی، این است که تیبریوس پیزو را همزمان با ژرمنیکوس به عنوان فرماندار سوریه فرستاد تا بتواند جاه طلبی های پسرش را بررسی کند.

گزارش ها حاکی از آن است که حتی ژرمنیکوس معتقد بود پیسو او را مسموم کرده است. شواهد جادوگری در اپیدافنا به زنی اشاره می‌کند که به متخصص سموم معروف است، که دوست پلانسینا، همسر فرماندار بود.

اعمال خود پیسو نیز او را دخیل می‌کرد. در اوایل اکتبر، فرماندار و همسرش از انطاکیه خارج شدند و سوار کشتی انتظار شدند. هنگامی که ژرمنیکوس درگذشت، او دیگر برنگشت و بعد متوجه شد که او جایگزین شده است.او ارتشی از مرتدین را برای بازپس گیری استان خود گرد هم آورد.

تلاش او برای کودتا شکست خورد. در نهایت، او اسلحه خود را زمین گذاشت و موافقت کرد که به رم بازگردد تا در سال 20 پس از میلاد محاکمه شود. با این حال، بسیاری بودند که پیسو را به تنهایی عمل نمی کرد، بلکه تحت دستور تیبریوس برای ترور پسر خوانده اش عمل می کرد.

پس از مرگ او در سال 19 پس از میلاد، مجسمه های ژرمنیکوس در سراسر امپراتوری روم ساخته شد. این چهره نیمه برهنه در Gabii پیدا شد. (© Jastrow CC-BY-SA 2.5).

علائم

بیست سال پس از ژوزفوس، سی. سوتونیوس ترانکویلوس گزارش می دهد که ژرمنیکوس به دلیل "بیماری طولانی مدت درگذشت" و اضافه کرد که علائم قابل مشاهده پس از مرگ عبارت بودند از "لکه های آبی رنگ ( livores ) که تمام بدن او را پوشانده بود" و "کف در دهان ( spuma )" (Suetonius, Life of Caligula 3.2).

بر اساس این علائم، او نتیجه گرفت که این یک مسمومیت است - حکمی که برای او تأیید می شود این واقعیت است که پس از سوزاندن در انطاکیه، قلب ژرمنیکوس هنوز دست نخورده در میان استخوان های ذغالی پیدا شد. ، که بر اساس باورهای رایج در آن زمان، نشانگر واضحی از یک دارو یا سم بود ( veneno ).

نوشتن تقریباً همزمان با Suetonius، P. Cornelius تاسیتوس شروع بیماری ژرمنیکوس ( valetudo ) را به لحظه بازگشت او از مصر به انطاکیه می‌داند که در تابستان 19 پس از میلاد در آن تور برگزار کرد. ظاهراً اولین علائم بیماری آشکار شده است.خودشان در اواخر سپتامبر.

طبق گفته تاسیتوس، ژرمنیکوس بهبود یافت اما به همان سرعت عود کرد. او می نویسد که شایعات مسمومیت در آن زمان شایع شد.

بیماری شدت گرفت. توانایی او در گفتگو با دوستان و خانواده نشان می دهد که او هذیان نمی کرد. اشاره ای وجود دارد که وضعیت او دوباره بهبود یافته است، اما تا آن زمان، او از نظر جسمی خسته شده بود و قادر به بهبودی کامل نبود. مدتی نگذشت که درگذشت. طبق جدول زمانی تاسیتوس، این بیماری کمتر از یک ماه طول کشید.

بیماری طولانی، پوست مایل به آبی و کف در دهان - اگر سوابق سوتونیوس و تاسیتوس دقیق باشد - تنها سه سرنخ ما هستند که با آنها تلاش برای شناسایی علت مرگ.

تجزیه و تحلیل علائم

کبود شدن پوست سیانوز نامیده می شود. معمولاً نشان دهنده کمبود اکسیژن در خون است و می تواند نشان دهنده چندین مشکل جدی پزشکی باشد.

علت کمبود اکسیژن می تواند لخته شدن خون در شریان های ریه (آمبولی ریه) یا آسم باشد بیماری مزمن انسدادی ریه (COPD)، التهاب ریه ها (بیماری بینابینی منتشر ریه)، یا پنومونی. سیانوز مسمومیت را تایید نمی‌کند، همانطور که سوتونیوس بیان می‌کند.

کف یا کف در دهان می‌تواند در زمانی که بیمار زنده است، مانند هنگام حمله صرع یا تشنج، یا در لحظه مرگ فرد رخ دهد. همچنین می تواند از علائم هاری باشد. هرکدام از این هامی تواند یک علت کاملاً طبیعی مرگ را نشان دهد.

علت می تواند یکی از چندین عفونت باکتریایی یا ویروسی باشد. تیفوس یک نامزد است. مطمئناً در روزگار ژرمنیکوس رایج بود. آنفولانزا، مالاریا، حتی یک واکنش آلرژیک، می تواند عامل این بیماری باشد. با این حال، هیچ فرد دیگری در حزب او با هیچ یک از آنها مواجه نشده است.

مصرف بیش از حد دارو که توسط پزشک خود او تجویز شده است، می تواند به همان اندازه عامل آن باشد. ممکن است برای پزشک ژرمنیکوس تهیه مواد اولیه با قدرت یا ایمنی ثابت مشکل باشد. قابل توجه است که پلینی بزرگ بعدها به ویژه در مورد پذیرش داروها از گیاهان دارویی و داروفروشان به عنوان رقصیدن با مرگ توسط خودکشی هشدار داد.

رومی ها از خواص سمی بسیاری از حیوانات، مواد معدنی و گیاهان آگاه بودند. اینها شامل آکونیت (گرگ یا راهب)، الکل، بلادونا، کانابیس ساتیوا (داگا)، شوکران، هلبور، حنبن، ماندراگورا، تریاک، قارچ های سمی، رودودندرون، و سیب خار بودند.

این سکه که پس از امپراتور شدن کلودیوس ضرب شد، یادبود برادر بزرگترش ژرمنیکوس است. سوراخ حفر شده در دوران باستان نشان می دهد که آن را به عنوان یک طلسم می پوشیدند. (عکس: روما سکه شناسی. مجموعه نویسنده).

رد کردن نظریه مسمومیت

اگر نقشه ای برای کشتن او وجود داشت، قاتل ممکن است عمداً چندین دوز از یک سم یا یک سم مصرف کرده باشد. انواع سموم،در زمان های مختلف نویسندگان رومی از کلمه veneficium برای نشان دادن مسمومیت یا جادوگری استفاده کردند و قابل توجه است که نه سوتونیوس و نه تاسیتوس از آن در توصیف مرگ ژرمنیکوس استفاده نمی کنند. تاسیتوس می نویسد که قبل از سوزاندن آن در انجمن انطاکیه کشف شد،

«این قابل بحث است [یا شک ] که آیا علائم مسمومیت را نشان می دهد ( >veneficii )"

Tacitus, Annals 2.73

دو هزاره بعد اکنون بسیار دشوار است که تشخیص قطعی برای علت مرگ زودرس ژرمنیکوس گزارش یوسفوس ادعا می کند که مسمومیت به طور گسترده ای علت بوده است، اما در گزارش های بعدی آنها سوتونیوس و تاسیتوس در این ادعا تردید دارند.

در دوران باستان اغلب تصور می شد که سم عامل مرگ افراد بسیار مهم است. لکه‌های آبی روی پوست و دهان کف‌آلود ذکر شده در منابع، سرنخ‌های وسوسه‌انگیزی هستند، اما برای تلقی شدن شواهد غیرقابل انکار قتل کافی نیستند.

پیزو مقصر است

با فرض مرگ ژرمنیکوس برای ترور، زیردستان وفادار پیسو را مقصر می دانستند. طبق همه اظهارات، او مردی ناخوشایند بود که به خوبی خارج از قانون عمل کرده بود تا اقتدار ژرمنیکوس را تضعیف کند.

یک روز صبح در طول محاکمه، پیسو در خانه اش جسد پیدا شد، ظاهراً به دلیل خودکشی. به راحتی مردی را که او هم دوست نداشتند حذف کردو مورد بی اعتمادی تیبریوس قرار گرفت. با این حال، این اقدام خصوصی منجر به القای پوشش امپراتوری شد.

دهه ها بعد مردم هنوز حقایق را به چالش کشیدند:

بنابراین درست است که رویداد بزرگ یک رویداد مبهم: یک مکتب تمام شواهد شنیده‌ها را، صرف نظر از ویژگی‌های آن، غیرقابل انکار می‌پذیرد. دیگری حقیقت را به خلاف آن منحرف می کند; و در هر مورد، آیندگان خطا را بزرگ می کنند.

Tacitus, Annals 3.19

این مجسمه نیم تنه پرتره ژرمنیکوس از بازانیت سبز احتمالاً در مصر حک شده است. بینی احتمالاً در اواخر دوران باستان توسط مسیحیان که صلیب را نیز در پیشانی می‌تراشند، مثله شده است. (© Alun Salt CC-BY-SA 2.0).

A hero’s death

انتخاب ژرمنیکوس به عنوان قهرمان و تیبریوس در نقش شرور داستانی جذاب را رقم زد. روایت امپراطور که از جانشینان برای ترور یک رقیب سیاسی استفاده می کند، به نسخه پذیرفته شده رویدادها تبدیل شد. تیبریوس از آن زمان تاکنون – به اشتباه – در مرگ ژرمنیکوس دخیل بوده است.

سنای روم هرگز در مورد علت مرگ در محاکمه پیسو به توافق نرسید. به این نتیجه رسید که شواهد ارائه شده غیرقطعی است.

شاید ساده ترین توضیح نیز محتمل ترین باشد: مرگ ژرمنیکوس ناشی از بیماری بود – بیماری که امروزه نمی توانیم تشخیص دهیم – او در سفرهای خود به آن مبتلا شده بود که با آن درمان شد. یک داروی بی اثر یا نوع نادرست در هر صورت ثابت شد که مرگبار بودنه اولین - و نه آخرین - مقام رومی که به طور غیرقابل توضیحی در سوریه جان باخت. همانطور که گفته می شود، برخی از درمان ها واقعاً بدتر از بیماری هستند.

لینندسی پاول یک مورخ و نویسنده است. او نویسنده ژرمنیکوس: زندگی باشکوه و مرگ اسرارآمیز محبوب ترین ژنرال رم است (قلم و شمشیر، ویرایش دوم 2016). او سردبیر اخبار مجلات Ancient History و Ancient Warfare است.