តារាងមាតិកា
ប្រាសាទ Galveston បន្ទាប់ពីខ្យល់ព្យុះ។នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1900 ព្យុះស៊ីក្លូនបានចាប់ផ្តើមបោកបក់លើសមុទ្រការាបៀន ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ ខណៈដែលតំបន់នេះកំពុងចាប់ផ្តើមរដូវខ្យល់ព្យុះប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាព្យុះស៊ីក្លូនធម្មតាទេ។ នៅពេលដែលវាទៅដល់ឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ព្យុះស៊ីក្លូនបានក្លាយទៅជាព្យុះសង្ឃរាប្រភេទទី 4 ដែលមានកម្លាំងខ្យល់បក់ 145 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង។
អ្វីដែលនឹងក្លាយទៅជាព្យុះ Galveston Hurricane នៅតែជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិដ៏សាហាវបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយបានសម្លាប់មនុស្សរវាង មនុស្ស 6,000 និង 12,000 នាក់ និងបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតជាង 35 លានដុល្លារ (ស្មើនឹងជាង 1 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2021)។
'The Wall Street of the Southwest'
ទីក្រុង Galveston រដ្ឋ Texas គឺជា បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1839 ហើយបានរីកដុះដាលតាំងពីពេលនោះមក។ នៅឆ្នាំ 1900 វាមានប្រជាជនជិត 40,000 នាក់ និងជាអត្រាប្រាក់ចំណូលសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
Galveston មានប្រសិទ្ធភាពតិចជាងរបារខ្សាច់ដែលមានស្ពានទៅកាន់ដីគោក។ ទោះបីជាទីតាំងដែលងាយរងគ្រោះរបស់វានៅលើកោះទាបមួយនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិកក៏ដោយ វាបានទទួលរងនូវព្យុះ និងព្យុះសង្ឃរាជាច្រើនលើកមុន ជាមួយនឹងការខូចខាតតិចតួច។ សូម្បីតែនៅពេលដែលទីក្រុង Indianola នៅក្បែរនោះត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយព្យុះសង្ឃរាពីរដងក៏ដោយ សំណើសាងសង់ជញ្ជាំងសមុទ្រសម្រាប់ Galveston ត្រូវបានបំផ្លាញម្តងហើយម្តងទៀត ដោយគូប្រជែងនិយាយថាវាមិនចាំបាច់ទេ។
ការព្រមានអំពីព្យុះជិតមកដល់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ ការិយាល័យអាកាសធាតុនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1900។ ជាអកុសល ភាពតានតឹងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងគុយបា មានន័យថា របាយការណ៍ឧតុនិយមពីប្រទេសគុយបាត្រូវបានរារាំង ទោះបីជាកន្លែងសង្កេតការណ៍របស់ពួកគេមានភាពជឿនលឿនបំផុតក្នុងពិភពលោកនៅពេលនោះក៏ដោយ។ ការិយាល័យអាកាសធាតុក៏បានជៀសវាងការប្រើពាក្យថាខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា ឬព្យុះកំបុតត្បូង ដើម្បីបញ្ឈប់ការភ័យស្លន់ស្លោរបស់ប្រជាជន។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា មហាសមុទ្រហើម និងមេឃមានពពកច្រើនចាប់ផ្តើមចូល ប៉ុន្តែអ្នកស្រុក Galveston នៅតែមិនមានការព្រួយបារម្ភ៖ ភ្លៀងគឺជារឿងធម្មតា សម្រាប់ពេលវេលានៃឆ្នាំ។ របាយការណ៍បានបង្ហាញថា លោក Isaac Cline នាយកការិយាល័យអាកាសធាតុ Galveston បានចាប់ផ្តើមព្រមានប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ទំនាបថា ព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយកំពុងខិតជិតមកដល់។ ប៉ុន្តែមកដល់ចំណុចនេះ វាយឺតពេលក្នុងការជម្លៀសប្រជាជនក្នុងទីក្រុង បើទោះបីជាពួកគេបានធ្វើការព្រមានអំពីព្យុះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ។
រូបភាពនៃផ្លូវរបស់ Galveston Hurricane នៅពេលដែលវាបានវាយប្រហារដី។
ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់
ព្យុះសង្ឃរាបានវាយលុក Galveston កាលពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1900 ដោយនាំមកជាមួយនូវខ្យល់ព្យុះដែលមានល្បឿនរហូតដល់ 15 ហ្វីត ហើយខ្យល់បក់ជាង 100 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោងត្រូវបានវាស់ មុនពេលឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ល្បឿន។ ផ្លុំចេញ។ ភ្លៀងធ្លាក់ជាង 9 អ៊ីងក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
សាក្សីបានរាយការណ៍ថា ឥដ្ឋ បន្ទះក្តារ និងឈើបានក្លាយទៅជាខ្យល់នៅពេលខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់មកទីក្រុងនេះ ដោយបង្ហាញថាខ្យល់ប្រហែលជាមានដល់ទៅ 140 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង។ រវាងខ្យល់បក់ខ្លាំង ព្យុះបក់បោក និងវត្ថុហោះ ស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងទីក្រុងត្រូវបានខូចខាត។ អាគារត្រូវបានខ្យល់បោកបក់ចេញពីមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ ខ្សែភ្លើងស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះ ហើយស្ពានដែលតភ្ជាប់ Galveston ទៅកាន់ដីគោកត្រូវបានទឹកហូរទៅ។
ផ្ទះរាប់ពាន់ខ្នងត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយវាត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមនុស្ស 10,000 នាក់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានផ្ទះសម្បែងដោយសារព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ស្ទើរតែគ្មានកន្លែងជម្រក ឬស្អាតស្អំទុកសម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិតដើម្បីស្នាក់នៅបន្ទាប់បន្សំនោះទេ។ ជញ្ជាំងនៃកំទេចកំទីដែលលាតសន្ធឹងប្រវែង 3 ម៉ាយល៍ត្រូវបានទុកចោលនៅកណ្តាលកោះបន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា។
ជាមួយនឹងខ្សែទូរស័ព្ទ និងស្ពានត្រូវបានបំផ្លាញ វាបានចំណាយពេលយូរជាងធម្មតាសម្រាប់ព័ត៌មាននៃសោកនាដកម្មដើម្បីទៅដល់ដីគោក មានន័យថាការសង្គ្រោះ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានពន្យារពេល។ វាត្រូវចំណាយពេលរហូតដល់ថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1900 សម្រាប់ព័ត៌មានបានទៅដល់ទីក្រុងហ៊ូស្តុន ហើយត្រូវបានតេឡេក្រាមទៅកាន់អភិបាលរដ្ឋតិចសាស់។
លទ្ធផលបន្ទាប់
មនុស្សប្រហែល 8,000 នាក់ ប្រហែល 20% នៃចំនួនប្រជាជនរបស់ Galveston ត្រូវបានគេគិតថាមាន បានស្លាប់នៅក្នុងខ្យល់ព្យុះនេះ បើទោះបីជាការប៉ាន់ស្មានមានពី 6,000 ទៅ 12,000 នាក់។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការកើនឡើងនៃព្យុះ បើទោះបីជាអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានជាប់នៅក្រោមកំទេចកំទីអស់ជាច្រើនថ្ងៃក៏ដោយ ដោយបានស្លាប់យ៉ាងឈឺចាប់ និងយឺតៗដោយសារតែការព្យាយាមជួយសង្គ្រោះយឺតៗ។
ផ្ទះមួយនៅ Galveston បានដួលរលំទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរាឆ្នាំ 1900 .
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែល Alexander the Great បានឈ្នះ Spurs របស់គាត់នៅ Chaeroneaឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
ចំនួនសាកសពដ៏ច្រើនមានន័យថា វាមិនអាចកប់ពួកវាទាំងអស់បានទេ ហើយការព្យាយាមបោះចោលសាកសពនៅសមុទ្រ បណ្តាលឱ្យពួកគេត្រូវបោកបក់ទៅច្រាំងម្តងទៀត។ ទីបំផុតសពត្រូវបានគេដុតបូជាទាំងយប់ទាំងថ្ងៃជាច្រើនសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីព្យុះ។
សូមមើលផងដែរ: គូសផែនទីសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេសមនុស្សជាង 17,000 នាក់បានចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍ដំបូងបន្ទាប់ពីព្យុះនៅក្នុងតង់នៅលើច្រាំងសមុទ្រ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ជម្រកពីសម្ភារៈកំទេចកំទីដែលអាចសង្គ្រោះបាន។ ទីក្រុងភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញចោល ហើយការប៉ាន់ប្រមាណបង្ហាញថាអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតប្រហែល 2,000 នាក់បានចាកចេញពីទីក្រុងនេះ ដោយមិនវិលត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរានោះទេ។
ការបរិច្ចាគបានជន់លិចមកពីទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមូលនិធិមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលមនុស្សអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំបាន។ ដើម្បីយកលុយសង់ផ្ទះឡើងវិញ ឬជួសជុលផ្ទះរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើវាខូចខាតដោយខ្យល់ព្យុះ។ តិចជាងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីខ្យល់ព្យុះ ទឹកប្រាក់ជាង 1.5 លានដុល្លារត្រូវបានរៃអង្គាសសម្រាប់ជួយសាងសង់ Galveston ឡើងវិញ។
ការងើបឡើងវិញ
Galveston មិនដែលស្ដារឡើងវិញនូវស្ថានភាពរបស់ខ្លួនជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មទេ៖ ការរកឃើញប្រេងនៅភាគខាងជើងក្នុង រដ្ឋតិចសាស់ក្នុងឆ្នាំ 1901 និងការបើកប៉ុស្តិ៍នាវា Houston ក្នុងឆ្នាំ 1914 បានសម្លាប់ក្តីសុបិន្តណាមួយនៃការរំពឹងទុករបស់ Galveston ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ វិនិយោគិនបានភៀសខ្លួនចេញ ហើយវាជាសេដ្ឋកិច្ចផ្អែកលើការកម្សាន្ត និងអនុតំបន់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ដែលនាំលុយមកទីក្រុងវិញ។
ការចាប់ផ្តើមនៃជញ្ជាំងសមុទ្រត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1902 ហើយបន្តត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្តបន្ទាប់ទៀត។ ទីក្រុងក៏ត្រូវបានលើកច្រើនម៉ែត្រផងដែរ ខណៈខ្សាច់ត្រូវបានគេបូមយកពីក្រោមទីក្រុង។ នៅឆ្នាំ 1915 ព្យុះមួយទៀតបានវាយលុក Galveston ប៉ុន្តែជញ្ជាំងសមុទ្របានជួយការពារមហន្តរាយមួយផ្សេងទៀតដូចជាឆ្នាំ 1900 ។ ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានបន្តធ្វើឱ្យជញ្ជាំងសមុទ្រសាកល្បងជាមួយនឹងកម្រិតនៃប្រសិទ្ធភាពខុសៗគ្នា។
ព្យុះសង្ឃរានៅតែត្រូវបានចងចាំជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយអ្នកក្រុង ហើយរូបចម្លាក់សំរិទ្ធមួយដែលមានឈ្មោះថា 'ទីកន្លែងនៃការចងចាំ' អង្គុយនៅលើជញ្ជាំងសមុទ្រ Galveston ថ្ងៃនេះ ដើម្បីរំលឹកដល់គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិដ៏សាហាវបំផុតមួយនៅអាមេរិក។ ប្រវត្តិ។