សកម្មជនសិទ្ធិពលរដ្ឋ, តារាសាលតន្ត្រី, វីរបុរសនៃការតស៊ូបារាំង, ចារកម្ម... ទោះបីជាអ្នកមិនស៊ាំជាមួយក៏ដោយ។ រឿងដ៏អស្ចារ្យរបស់ Josephine Baker បញ្ជីសង្ខេបនៃសមិទ្ធិផលរបស់នាងសម្គាល់នាងថាជាតួឯកពិតប្រាកដ។

តាមពិតទៅ នោះគ្រាន់តែជាចំណងជើងប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើមានអ្វីក៏ដោយ ពួកគេគ្រាន់តែគូសលើផ្ទៃនៃជីវប្រវត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់ Baker ប៉ុណ្ណោះ។ វាគួរឱ្យឆ្ងល់តិចតួចដែលថាថ្មីៗនេះនាងបានក្លាយជាស្ត្រីស្បែកខ្មៅដំបូងគេដែលចូលទៅក្នុងវិហារ Panthéon របស់ប្រទេសបារាំងនៃតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យគោរព។

ដូច្នេះតើ Josephine Baker ជានរណា?

ការចាប់ផ្តើមដ៏លំបាក

រឿងរបស់ Josephine Baker ចាប់ផ្តើមនៅ St. Louis រដ្ឋ Missouri ជាកន្លែងដែលនាងកើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1906 ។ ឆ្នាំដំបូងរបស់នាងគឺលំបាកណាស់។ នាងធំឡើងនៅក្នុងសង្កាត់ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប ដែលភាគច្រើនមានផ្ទះជួល ផ្ទះបន និងអាផាតមិន ដោយគ្មានប្រព័ន្ធទឹកក្នុងផ្ទះ។ សូម្បីតែសំភារះជាមូលដ្ឋាន រួមទាំងអាហារ និងសំលៀកបំពាក់ក៏ពិបាករកដែរ ហើយនាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការជាអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះសម្រាប់គ្រួសារស្បែកសតាំងពីអាយុ 8 ឆ្នាំ។

ក្នុងចំណោមការលំបាកជាច្រើនដែល Baker ប្រឈមមុខនឹងភាពខ្មៅ កុមារដែលធំឡើងនៅក្នុងសង្កាត់ក្រីក្រ បទពិសោធន៍ដំបូងរបស់នាងអំពីអំពើហឹង្សាពូជសាសន៍មានស្លាកស្នាមជាពិសេស។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក នាងបានរំឮកពីឧប្បត្តិហេតុដ៏គួរឱ្យរន្ធត់មួយ ហាក់ដូចជាកំពុងពិពណ៌នាអំពីសុបិន្តអាក្រក់ដ៏រស់រវើកមួយថា៖

“ខ្ញុំនៅតែអាចឃើញខ្លួនឯងឈរនៅលើច្រាំងខាងលិចនៃរដ្ឋ Mississippi សម្លឹងមើលទៅកាន់ East St. Louis និងមើលពន្លឺនៃការឆេះផ្ទះរបស់ Negro ដែលបំភ្លឺមេឃ។ យើងជាកូនៗឈរឱបគ្នាដោយភាពងឿងឆ្ងល់…”

Josephine Baker កាលនៅក្មេង។

ឥណទានរូបភាព៖ Wikimedia Commons / Public Domain

រត់គេចទៅប៉ារីស

ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Baker ពីភាពក្រីក្រ និងការរើសអើងពូជសាសន៍នៅ St. Louis បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលនាងត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នករាំដោយកម្មវិធី Vaudeville ដែលនាំនាងទៅញូវយ៉ក។ បន្ទាប់មក នៅឆ្នាំ 1925 បន្ទាប់ពីមានការជាប់គាំងនៅក្នុងជួរបន្ទរនៃ Broadway បញ្ចេញនូវ 'Shuffle Along' និង 'Chocolate Dandies' នាងបានជិះទូកទៅប៉ារីស។

វាគឺនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសបារាំងដែល Baker បានបាញ់ទៅជាតារា។ ក្នុង​រយៈពេល​មួយឆ្នាំ នាង​បាន​ក្លាយជា​រឿង​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ល្បីល្បាញ​សម្រាប់​បទ “Danse Sauvage” ដែល​នាង​បាន​សម្តែង​ដោយ​ស្លៀក​សំពត់​ខ្លី​ជាង​សំពត់​ដែល​តុបតែង​ដោយ​ចេក​សិប្បនិម្មិត​ទៅទៀត​។ ការកើនឡើងរបស់នាងស្របគ្នាជាមួយនឹងនិន្នាការនៃនិន្នាការមិនមែនលោកខាងលិច ជាពិសេសអាហ្រ្វិក សោភ័ណភាព និងទង្វើរបស់ Baker ពិតជាបានបង្ហាញពីការបកស្រាយបែបកំប្លែងខ្លះៗនៃការស្រមើស្រមៃអាណានិគមកម្រដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1920 ប៉ារីស។

នាងថែមទាំងបានឡើងឆាកជាមួយសត្វចិញ្ចឹមទៀតផង។ Cheetah, Chiquita ដែលពាក់កអាវដែលធ្វើពីពេជ្រ ហើយជារឿយៗបង្កភាពរង្គោះរង្គើក្នុងរណ្តៅវង់តន្រ្តី។

មុនពេលដែល Baker ឡើងលើតារានៅប៉ារីសយូរមកហើយ បានឃើញនាងក្លាយជាសិល្បករថតសំឡេង សំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងជាតារាភាពយន្ត។

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ Joséphine Baker នៅ La Folie duJour.

ឥណទានរូបភាព៖ សិល្បករមិនស្គាល់តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain

វីរបុរសសម័យសង្គ្រាម

ក្រៅពីអក្ខរាវិរុទ្ធខ្លីៗនៅ New York, Baker បានចំណាយពេលជាងមួយទស្សវត្សរ៍រស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939 ។ នាងត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ចំពោះការកើនឡើងនៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម នៅពេលដែលវាបានរីករាលដាលពាសពេញអឺរ៉ុបនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ តាមពិតទៅ Baker គឺជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឆាំងជាតិសាសន៍ដ៏លេចធ្លោមួយរួចទៅហើយ នៅពេលដែលប្រទេសបារាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលពេលនោះនាងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយទីភ្នាក់ងារចារកម្មយោធាបារាំងជា "អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានដ៏គួរឱ្យគោរព"។

ការងាររបស់នាងជាអ្នកប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ភ្នាក់ងារបានចូលរួមក្នុងការទំនាក់ទំនងសង្គមជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន អ៊ីតាលី និងវីឈី ដែលជាតួនាទីដែលនាងមានជំហរល្អក្នុងការទទួលយកដោយអរគុណចំពោះជំហររបស់នាងជាអ្នកសង្គមដែលមានទំនាក់ទំនងល្អបំផុតរបស់ប្រទេសបារាំង ដោយមិននិយាយពីបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់នាង។ Baker អាចប្រមូលព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃដោយមិនមានការសង្ស័យ។

បេសកកម្មដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយរបស់នាងក្នុងនាមជាចារកម្មសម្រាប់មេដឹកនាំបារាំងដែលនិរទេសខ្លួន Charles de Gaulle បានទទួលព័ត៌មានអំពី Benito Mussolini ហើយរាយការណ៍ដោយចៃដន្យទៅទីក្រុងឡុងដ៍ដោយសរសេរដោយទឹកខ្មៅមើលមិនឃើញនៅលើ សន្លឹកតន្ត្រីរបស់នាង។

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម លោក Baker ត្រូវបានសាទរជាវីរៈបុរស និងត្រូវបានតុបតែងដោយកិត្តិយសជាច្រើន រួមទាំងមេដាយ Resistance Medal ដោយគណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិបារាំង Croix de Guerre ដោយយោធាបារាំង ដូចជា ក៏ដូចជាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Chevalier នៃ Légion d'honneur ដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle។

Joséphine Baker ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធា គ. 1948. ដោយ Studio Harcourt, Paris។

ឥណទានរូបភាព៖ តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain

សកម្មជនសិទ្ធិពលរដ្ឋ

វីរភាពក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់ Baker បានបម្រើតែចំពោះ លើកកំពស់កិត្តិយសរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង ដោយផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់តារាល្បីដ៏ធំសម្បើមរបស់នាង ហើយវាអាចមានការងឿងឆ្ងល់តិចតួចដែលថានាងចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិបារាំងដ៏សំខាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងនៅតែមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបែងចែកជាតិសាសន៍ដែលបន្តធ្វើឱ្យអាមេរិកភ័យខ្លាច ហើយបានក្លាយជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅក្នុងចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល ខណៈដែលវាបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំសន្ទុះនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950។

យុទ្ធនាការប្រឆាំងការរើសអើងជាតិសាសន៍របស់ Baker បានទទួលការសាទរពីនាង។ អង្គការសិទ្ធិស៊ីវិលដ៏លេចធ្លោ NAACP ដែលរហូតមកដល់ពេលនេះដើម្បីប្រកាសថ្ងៃអាទិត្យ 20 ឧសភា 1951 'Josephine Baker Day' ។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1963 នាងគឺជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់ដែលបាននិយាយនៅឯខែមីនានៅវ៉ាស៊ីនតោន ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលល្បីល្បាញដោយសុន្ទរកថា "ខ្ញុំមានសុបិន" របស់ Martin Luther King Jr ។

'គ្មាននរណាម្នាក់ជាជនជាតិបារាំងទៀតទេ '

នៅថ្ងៃអង្គារ ទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021 ច្រកចូលរបស់ Baker ចូលទៅក្នុងផ្នូរ Panthéon ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលនាងចូលរួមជាមួយដូចជា Mirabeau, Voltaire, Marie Curie និង Simone Veil ត្រូវបានអមដោយពិធីដ៏ឧឡារិកមួយ។ ជំនួស​សាកសព​របស់​នាង ដែល​នៅ​សេសសល់​ក្នុង​ទីក្រុង Monaco ជា​កន្លែង​ដែល​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1975 ជា​កន្លែង​បញ្ចុះសព​និមិត្ត​រូប​ដែល​មាន​ដី​ពី​ទីតាំង​ផ្សេងៗ​ដែល Baker បាន​រស់នៅ រួម​ទាំង St.ទីក្រុងប៉ារីស ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង និងប្រទេសម៉ូណាកូ ត្រូវបានអនុវត្តដោយសមាជិកនៃកងកម្លាំងអាកាសបារាំង។

ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Emmanuel Macron បាននិយាយនៅក្នុងពិធីនោះ ដោយបានកោតសរសើរចំពោះការចូលរួមចំណែកដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ Baker ក្នុងនាមជាសកម្មជនសិទ្ធិស៊ីវិលដ៏ក្លាហាន ហើយចង្អុលបង្ហាញថានាងមាន បម្រើប្រជាជាតិដែលបានអនុម័តរបស់នាង "ដោយមិនស្វែងរកសិរីរុងរឿង" និង "ការពារសមភាពសម្រាប់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលខាងលើទាំងអស់" ។ គាត់បន្ថែមថា "គ្មាននរណាម្នាក់ជាជនជាតិបារាំង" ជាង Josephine Baker នោះទេ។