အရပ်ဘက်အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူ၊ ဂီတခန်းမကြယ်ပွင့်၊ ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးသူရဲကောင်း၊ သူလျှို... သင်နှင့်မရင်းနှီးသော်လည်း၊ Josephine Baker ၏ထူးခြားသောဇာတ်လမ်း၊ သူမ၏အောင်မြင်မှုများစာရင်းအကျဉ်းသည်သူမကိုအမှန်တကယ်ထူးခြားသောရုပ်သွင်တစ်ခုအဖြစ်အမှတ်အသားပြုသည်။

တကယ်တော့၊ ၎င်းတို့သည် Baker ၏ထူးခြားသောအတ္ထုပ္ပတ္တိမျက်နှာပြင်ကိုခြစ်ထုတ်လိုက်လျှင် ၎င်းတို့သည် သတင်းခေါင်းစဉ်များသာဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီက သူမသည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ Panthéon ဂူဗိမာန်သို့ ပထမဆုံး လူမည်းအမျိုးသမီး ဖြစ်လာခဲ့သည်ကို အံ့သြမိပါသည်။

ဒါဆို Josephine Baker က ဘယ်သူလဲ။

ခက်ခဲတဲ့အစတွေ

Josephine Baker ၏ဇာတ်လမ်းသည် မစ်ဇူရီပြည်နယ်၊ စိန့်လူးဝစ်တွင် 1906 ခုနှစ် ဇွန်လ 3 ရက်နေ့တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူမ၏အစောပိုင်းနှစ်များသည် ခက်ခဲသည်။ သူမသည် အိမ်တွင်းရေပိုက်မပါသော အခန်းများ၊ အိမ်ခန်းများ၊ အိမ်ခန်းများနှင့် အများစုပါဝင်သော ဝင်ငွေနည်းရပ်ကွက်တွင် ကြီးပြင်းခဲ့သည်။ စားနပ်ရိက္ခာနှင့် အဝတ်အစားများအပါအဝင် အခြေခံစားနပ်ရိက္ခာများပင်လျှင် ခဲယဉ်းပြီး သူမသည် အသက် ၈ နှစ်အရွယ်မှ လူဖြူမိသားစုများအတွက် အိမ်အကူအဖြစ် အတင်းအဓမ္မအလုပ်ခိုင်းစေခဲ့သည်။

လူမည်းတစ်ဦးအဖြစ် ဘေကာရင်ဆိုင်ရသည့် အခက်အခဲများစွာထဲမှ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော ရပ်ကွက်တွင် ကြီးပြင်းလာသည့် ကလေးသည် လူမျိုးရေး အကြမ်းဖက်မှု၏ အစောပိုင်း အတွေ့အကြုံများ အထူးသဖြင့် အမာရွတ်များ ရှိနေသည်။ မိန့်ခွန်းတစ်ခုတွင်၊ နှစ်များစွာကြာပြီးနောက်တွင်၊ သူမသည် ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခုကို ဖော်ပြသကဲ့သို့ အထူးသဖြင့် ထိတ်လန့်စရာကောင်းသည့် အဖြစ်အပျက်တစ်ခုကို ပြန်အမှတ်ရခဲ့သည်-

“ကျွန်တော် အခုထိ မတ်တပ်ရပ်နေတာကို မြင်နေရဆဲပါ။မစ္စစ္စပီ၏ အနောက်ဘက်ကမ်း အရှေ့ စိန့်လူးဝစ်ကို လှမ်းကြည့်ကာ ကောင်းကင်ယံတွင် မီးရောင်တောက်နေသည့် နီဂရိုးအိမ်များ၏ အလင်းရောင်ကို ကြည့်နေသည်။ ငါတို့ကလေးများသည် အံ့ဩစွာ အတူတကွ ရပ်နေကြသည်…”

Josephine Baker သည် မွေးကင်းစကလေးဘဝကပင်။

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Wikimedia Commons / Public Domain

ပါရီသို့ ထွက်ပြေးခြင်း

စိန့်လူးဝစ်၏ ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုမှ ဘေကာသည် ဗေဒီဗီးလ်ရှိုးတစ်ခုမှ အကသမားအဖြစ် စုဆောင်းခံရသောအခါတွင် ဘေကာသည် သူမအား နယူးယောက်သို့ မောင်းထုတ်သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက်၊ 1925 ခုနှစ်တွင် Broadway ၏ သံပြိုင်မျဉ်းတွင် 'Shuffle Along' နှင့် 'Chocolate Dandies' တို့ကို ပြန်လည်ဖော်ပြပြီးနောက်၊ သူမသည် ပါရီသို့ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။

Baker သည် ပြင်သစ်မြို့တော်တွင် ကြယ်ပွင့်အဖြစ်သို့ ရောက်ခဲ့သည်။ တစ်နှစ်အတွင်း သူမသည် ငှက်ပျောသီးအတုဖြင့် အလှဆင်ထားသော ကြိုးစကတ်ထက် အနည်းငယ်ပို၍ ၀တ်ဆင်ထားသည့် သူမ၏ “Danse Sauvage” ကြောင့် နာမည်ကြီးလာကာ အာရုံခံစားမှုတစ်ခုခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူမ၏ မြင့်တက်လာမှုသည် အနောက်တိုင်းမဟုတ်သော၊ အထူးသဖြင့် အာဖရိက၊ အလှတရားနှင့် Baker တို့၏ အပြုအမူနှင့် တိုက်ဆိုင်နေပြီး ၁၉၂၀ ခုနှစ်များ ပါရီတွင် ပေါများလာသော ထူးခြားဆန်းပြားသော ကိုလိုနီခေတ် စိတ်ကူးယဉ်များကို သာဓကပြခဲ့သည်။

သူမသည် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်နှင့်ပင် စင်မြင့်ပေါ်သို့ တက်ခဲ့သည်။ စိန်ကော်လာကို ၀တ်ဆင်ထားပြီး သံစုံတီးဝိုင်းတွင်းကို မကြာခဏ အပျက်အစီးဖြစ်စေသော Cheetah၊ Chiquita၊

Baker သည် Parisian ကြယ်ပွင့်သို့ မတက်လှမ်းမီတွင် သူမသည် အသံသွင်းအနုပညာရှင်၊ အော်ပရာဖျော်ဖြေသူနှင့် ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်လာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

La Folie du ရှိ Joséphine Baker အတွက် ကြော်ငြာတစ်ခုJour.

ပုံခရက်ဒစ်- Wikimedia Commons/Public Domain မှတဆင့် အမည်မသိအနုပညာရှင်

Wartime hero

နယူးယောက်တွင် အတိုချုံးရေးထားသောစာလုံးပေါင်းအပြင် Baker ၁၉၃၉ ခုနှစ်တွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးဖြစ်ပွားချိန်တွင် ပါရီတွင် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်နေထိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် ၁၉၃၀ ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် ဥရောပတစ်ခွင်ပျံ့နှံ့လာသောကြောင့် ဖက်ဆစ်ဝါဒဒီရေကို ထင်ရှားစွာသတိရှိခဲ့သည်။ အမှန်မှာ၊ Baker သည် ပြင်သစ်မှ ဂျာမနီကို စစ်ကြေညာသောအခါတွင် ထင်ရှားသော လူမျိုးရေးဝါဒီအုပ်စု၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေပြီဖြစ်ပြီး ထိုအချိန်တွင် ပြင်သစ်စစ်ထောက်လှမ်းရေးအေဂျင်စီမှ သူမအား "ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော သတင်းထောက်" အဖြစ် စုဆောင်းခြင်းခံခဲ့ရပါသည်။

သူမအား တန်ပြန်ထောက်လှမ်းရေးအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အေးဂျင့်သည် ဂျာမန်၊ ဂျပန်၊ အီတလီနှင့် Vichy အရာရှိများနှင့် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ပြင်သစ်၏ အချိတ်အဆက်မိဆုံးသော လူမှုဆက်ဆံရေးသမားတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်နေခြင်းကြောင့် သူမသည် ကောင်းမွန်သောအနေအထားဖြင့် နေရာယူထားကာ သူမ၏ချစ်စရာကောင်းသော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပေ။ Baker သည် သံသယမ၀င်ဘဲ အဖိုးတန်အချက်အလက်များကို စုဆောင်းနိုင်ခဲ့သည်။

ပြည်ပရောက်ပြင်သစ်ခေါင်းဆောင် Charles de Gaulle အတွက် သူလျှိုအဖြစ် သူမ၏ အထင်ရှားဆုံးသော မစ်ရှင်တစ်ခုမှာ Benito Mussolini နှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို ရယူခဲ့ပြီး ၎င်းကို မမြင်နိုင်သောမှင်ဖြင့် ရေးသားထားသော လန်ဒန်သို့ သတိမထားမိစွာ သတင်းပို့ခဲ့သည်။ သူမ၏တေးဂီတစာရွက်များ။

စစ်ပွဲအပြီးတွင် Baker သည် သူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရပြီး ပြင်သစ်စစ်တပ်၏ အမျိုးသားလွတ်မြောက်ရေးကော်မတီ၊ ပြင်သစ်စစ်တပ်မှ Croix de Guerre မှ Resistance Medal အပါအဝင် ဂုဏ်ထူးဆောင်ဆုများ ခင်းကျင်းထားသည်။ Chevalier of a ဟုခေါ်သည်။General Charles de Gaulle မှ Légion d'honneur ဖြစ်သည်။

စစ်ဝတ်စုံဝတ် Joséphine Baker, c. 1948။ Studio Harcourt၊ Paris မှ။

Image Credit: via Wikimedia Commons/Public Domain

Civil Rights တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ

Baker ၏ စစ်အတွင်း သူရဲကောင်းဆန်မှုကိုသာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည် ပြင်သစ်တွင်သူမ၏လေးစားဖွယ်ဂုဏ်ပုဒ်ကိုမြှင့်တင်ကာ သူမ၏ကြီးမားလှသောကျော်ကြားသူများထံသို့ gravitas အား ချေးငှားကာ သူမကိုယ်သူမ အခြေခံအားဖြင့် ပြင်သစ်လူမျိုးဖြစ်သည်ဟု သံသယအနည်းငယ်ရှိနိုင်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ သူမသည် အမေရိကကို ဆက်လက်တုန်လှုပ်သွားစေသည့် လူမျိုးရေးကွဲပြားမှုများကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စွဲစွဲမြဲမြဲခံယူခဲ့ပြီး 1950 ခုနှစ်များအတွင်း အရှိန်အဟုန်ဖြင့် စတင်ခဲ့သော လူထုအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုတွင် အပြင်းအထန်ပါဝင်လာခဲ့သည်။

Baker ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု လှုံ့ဆော်မှုသည် သူမအား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ ၁၉၅၁ ခုနှစ် မေလ ၂၀ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့ကို 'Josephine Baker Day' အဖြစ် ကြေညာရန် ထင်ရှားသော အရပ်ဘက်အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်း NAACP။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ 1963 ခုနှစ်တွင် သူမသည် ဝါရှင်တန်ရှိ March တွင် ဟောပြောခဲ့သည့် တစ်ဦးတည်းသော အမျိုးသမီးဖြစ်ခဲ့ပြီး Martin Luther King Jr ၏ “I have a dream” မိန့်ခွန်းဖြင့် ကျော်ကြားခဲ့သည်။

'ဘယ်သူမှ ပြင်သစ်မဟုတ်တော့ဘူး '

2021 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 30 ရက် အင်္ဂါနေ့တွင် Mirabeau၊ Voltaire၊ Marie Curie နှင့် Simone Veil တို့ပါဝင်သည့် Paris ရှိ Panthéon ဂူဗိမာန်သို့ Baker ၏ ဝင်ပေါက်တွင် အခမ်းအနားတစ်ခုဖြင့် ပီပြင်စွာပါဝင်ခဲ့ပါသည်။ သူမအလောင်းကို 1975 ခုနှစ်တွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည့် မိုနာကိုတွင် ကျန်ရှိနေသည့် ၎င်း၏နေရာတွင် စိန့်လူးဝစ်အပါအဝင် ဘေကာနေထိုင်ခဲ့သည့် နေရာအသီးသီးမှ မြေဆီလွှာများပါသည့် သင်္ကေတသေတ္တာတစ်ခု၊ပြင်သစ်နှင့် မိုနာကိုတောင်ပိုင်း၊ ပါရီမြို့ကို ပြင်သစ်လေတပ်အဖွဲ့ဝင်များက သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

အခမ်းအနားတွင် ပြင်သစ်သမ္မတ Emmanuel Macron က Baker ၏ သူရဲကောင်းပီသသော ပြည်သူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူအဖြစ် ထူးထူးခြားခြား ပါဝင်ကူညီမှုကို ချီးကျူးပြီး သူမတွင်ရှိကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ သူမ၏မွေးစားသောနိုင်ငံသည် "ဘုန်းအသရေကိုမရှာဖွေဘဲ" နှင့် "တစ်သီးပုဂ္ဂလဝိသေသလက္ခဏာအထက်အားလုံးအတွက်တန်းတူညီမျှမှုကိုခုခံကာကွယ်ခဲ့သည်" ။ Josephine Baker ထက် "မည်သူမျှ ပြင်သစ်မဟုတ်" ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောသည်။