ເບີເຣດສີດຳ, ເສື້ອໜັງສີດຳ ແລະ ອຳນາດສີດຳ: ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງພັກ Black Panther, ຂະບວນການຊາດນິຍົມທີ່ລົບກວນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 20 ຂອງອາເມລິກາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍນັກສຶກສາສອງຄົນ, ພັກ Black Panther ເປັນຜູ້ສືບທອດຂອງການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນໃນຊຸມປີ 1950 ແລະຕົ້ນຊຸມປີ 60.

ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເຊື່ອວ່າການບໍ່ເຊື່ອຟັງພົນລະເຮືອນ (ການປະທະກັນ, ການປະທ້ວງທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ ແລະການລະເມີດກົດໝາຍທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທຳ) ໄດ້ດຳເນີນໄປ. ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ເພື່ອ​ການ​ປົດ​ປ່ອຍ​ສີ​ດໍາ​. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນການລາດຕະເວນປະກອບອາວຸດຕາມຖະຫນົນໃນເມືອງເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕໍາຫຼວດ (ເອີ້ນວ່າ 'copwatching'),  ພັດທະນາໂຄງການສັງຄົມສໍາລັບຊຸມຊົນແລະສົ່ງເສີມການປ້ອງກັນຕົນເອງແລະຄວາມພາກພູມໃຈເຊື້ອຊາດ.

ຈາກການເຄື່ອນຍ້າຍໃນສົງຄາມເພື່ອສະຫນອງການເບິ່ງເຫັນ. ການທ້າທາຍສີດຳຕໍ່ກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດທີ່ແຜ່ລາມອອກໄປ, ຕົ້ນກຳເນີດຂອງພັກ Black Panther ແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງປະຫວັດສາດສະໄໝໃໝ່.

ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຄັ້ງທີສອງ

ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2, ປະຊາກອນອາເມລິກາໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດເປັນອັນດັບສອງ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ແຂວງ​. ຈາກປີ 1940, ຄວາມຕ້ອງການແຮງງານໄດ້ດຶງເອົາຊາວອາເມຣິກັນຜິວດໍາຫຼາຍລ້ານຄົນຈາກລັດທາງໃຕ້ໄປສູ່ພາກເຫນືອແລະຕາເວັນຕົກ. ເມືອງເຊັ່ນ: Portland, Los Angeles ແລະ Oakland ສະເໜີວຽກທີ່ມີຄວາມຊຳນິຊຳນານ ແລະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງດີກວ່າຫຼາຍໃນອຸດສາຫະກຳສະໄໝສົງຄາມ.

ເມືອງເຫຼົ່ານີ້ຍັງໄດ້ສະເໜີໃຫ້ຄວາມສົດໃສດ້ານທີ່ຈະຫລົບໜີການຈຳແນກຂອງ Jim Crow ທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຜິວດຳປະເຊີນໜ້າຢູ່ໃນແຕ່ລະວັນໃນພາກໃຕ້, ບ່ອນທີ່ຫຼາຍຄົນອາໄສຢູ່ໃນສວນປູກຝັງທີ່ນຳໃຊ້ແຮງງານຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຕັ້ງຖິ່ນຖານ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນຕົວເມືອງ, ຜູ້ອົບພະຍົບກໍ່ສ້າງຊຸມຊົນຄົນຜິວດໍາ ພ້ອມກັບອິດທິພົນທາງດ້ານການເມືອງຄົນຜິວດໍາ, ເຊິ່ງໄດ້ເສີມສ້າງກຸ່ມສິດທິພົນລະເຮືອນ ເຊັ່ນ: ສະມາຄົມແຫ່ງຊາດເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງຄົນສີຜິວ (NAACP). ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານໄດ້ປ່ຽນແປງປະຊາກອນສີຂາວສ່ວນໃຫຍ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ, ແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານເຊື້ອຊາດຜິວພັນກໍ່ເກີດຟອງຂຶ້ນໃນທັນທີທີ່ທັງສອງພື້ນທີ່ສີຂາວ ແລະ ສີດໍາກາຍເປັນຄົນແອອັດ.

ໃນຂະນະທີ່ການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນໃນຊຸມປີ 1950 ແລະຕົ້ນຊຸມປີ 1960 ໄດ້ຍົກເລີກກົດໝາຍ Jim Crow. ລະ​ບົບ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ພາກ​ໃຕ້​, ອະ​ຄະ​ຕິ​ພາກ​ເຫນືອ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຍັງ​ຄົງ​ຄື​ເກົ່າ​. ເມື່ອມີຄົນແອອັດເຂົ້າໄປໃນເມືອງຫຼາຍຂຶ້ນ, ການຂາດແຄນທີ່ຢູ່ອາໄສໄດ້ສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນຜິວດຳໄດ້ຫຼຸດການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາຊັ້ນສູງ, ການເປັນຕົວແທນທາງດ້ານການເມືອງ ແລະຄວາມກ້າວໜ້າທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ການບໍ່ເຊື່ອຟັງທາງແພ່ງທີ່ໄດ້ຮັບໃຊ້ນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນເຊັ່ນ Martin Luther King Jr. ໄດ້ດີ, ນັກສຶກສາສອງຄົນຢູ່ວິທະຍາໄລ Merritt ໃນ Oakland ໄດ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບຫຼັກສູດໃຫມ່. ໃນເດືອນຕຸລາ 1966, Huey Newton ແລະ Bobby Seale ໄດ້ສ້າງຕັ້ງພັກ Black Panther ສໍາລັບການປົກປ້ອງຕົນເອງ.

Newton ແລະ Seale ໄດ້ພົບກັນໃນປີ 1962 ແລະທັງສອງໄດ້ເປັນສະມາຊິກ​ຂອງ​ອົງການ​ອຳນາດ​ສີ​ດຳ​ຕ່າງໆ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ອ່ານໄດ້ດີ, ມີນັກໂຕ້ວາທີທີ່ມີປະສົບການທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບລັດທິນິຍົມຜິວດຳ ແລະ ການຕໍ່ຕ້ານຈັກກະພັດຂອງ Malcolm X.

ຮູບຄົນຂອງ Huey Newton ນຸ່ງຊຸດເຄື່ອງແບບຂອງ Black Panther Party ແລະຖືທັງປືນ ແລະ ຫອກແບບດັ້ງເດີມ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: ຫໍສະໝຸດລັດຖະສະພາ / ສາທາລະນະລັດ

ປະຕິບັດຕາມການລອບສັງຫານ Malcolm X ແລະການຄາດຕະກຳຂອງໄວລຸ້ນຜິວດຳ, Matthew Johnson, ໂດຍຕຳຫຼວດ, Newton ແລະ Seale ຮູ້ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການອັນໃໝ່. ວິທີການທ້າທາຍເຊື້ອຊາດຜິວພັນ ແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດ.

ການໂອ້ລົມສົນທະນາໃນກອງປະຊຸມພະລັງງານດໍາຂອງ Berkeley ໃນປີ 1966 ໂດຍນັກເຄື່ອນໄຫວ Stokeley Carmichael ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ 'ອໍານາດດໍາ' ແລະສົ່ງເສີມຄວາມພະຍາຍາມປະກອບອາວຸດຂອງອົງການເສລີພາບເຂດ Lowndes, ເຊິ່ງເປັນພັກການເມືອງຄົນຜິວດໍາທີ່. ໃຊ້ panther ເປັນໂລໂກ້ຂອງມັນ.

Newton ແລະ Seale ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ panther ເປັນສັນຍາລັກຂອງພັກຂອງພວກເຂົາ, ຕັດສິນໃຈເລືອກ beret ສີດໍາແລະ jacket ຫນັງເປັນເຄື່ອງແບບ.

Policing ຕໍາຫຼວດ

ໃນຖານະເປັນການປະຕິບັດຄັ້ງທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ, Newton ໄດ້ສຶກສາກົດຫມາຍປືນຄາລິຟໍເນຍ, ຄົ້ນພົບວ່າທ່ານສາມາດຖືກກົດຫມາຍ ຖືແຂນຖ້າພວກເຂົາເຫັນໄດ້. ໂດຍການຂາຍສໍາເນົາຂອງ ປື້ມແດງນ້ອຍ ຂອງ Mao Zedong ໃຫ້ກັບນັກຮຽນສັງຄົມນິຍົມຢູ່ Berkeley, Newton ແລະ Seale ໄດ້ລະດົມເງິນພຽງພໍເພື່ອຊື້ປືນຍິງສອງລູກ.

ສະມາຊິກພັກປະກອບອາວຸດເລີ່ມຕິດຕາມຕໍາຫຼວດເພື່ອບັນທຶກການກະທຳ. ຂອງ​ຄວາມ​ໂຫດ​ຮ້າຍ. ພວກ Panthers ຕິດຕາມມາແຕ່ໄກ ແລະ ເມື່ອຖືກເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດປະເຊີນໜ້າ,ກ່າວ​ວ່າ​ສິດ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ຖື​ປືນ​ແລະ​ນຳ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄປ​ສານ​ຖ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລະ​ເມີດ​ສິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ການເບິ່ງເຫັນ ແລະ ຕົວເລກຂອງພັກເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນປີ 1967, ໂດຍສະເພາະເມື່ອພັກດັ່ງກ່າວໄດ້ສະໜອງການຕິດອາວຸດໃຫ້ Betty Shabazz, ແມ່ໝ້າຍຂອງ Malcolm X.

ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1967, ຄະນະກຳມາທິການສະພາແຫ່ງລັດຄາລິຟໍເນຍກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການດຳເນີນຄະດີອາຍາໄດ້ພົບປະກັນຢູ່ເມືອງ Sacramento. ​ເພື່ອ​ປຶກສາ​ຫາລື​ກ່ຽວ​ກັບ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ "Mulford" ຊຶ່ງ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຖື​ອາວຸດ​ປືນ​ເຕັມ​ໄປ​ໃນ​ບ່ອນ​ສາທາລະນະ​ທີ່​ຜິດ​ກົດໝາຍ. Panthers ໄດ້ສົ່ງສະມາຊິກ 26 ຄົນເພື່ອປະທ້ວງກອງປະຊຸມ - ປະກອບອາວຸດ. ການ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ ແລະ​ພາ​ໃຫ້​ຜູ້​ຮ່ວມ​ກໍ່​ຕັ້ງ Bobby Seale ຖືກ​ຈັບ​ພ້ອມ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ອີກ 5 ຄົນ.

ສະ​ມາ​ຊິກ​ພັກ Black Panther ທີ່​ຕິດ​ອາ​ວຸດ​ກຸ່ມ​ໜຶ່ງ​ປະ​ທ້ວງ.

ແມ່ນ​ຮູບ​ພາບ​ນີ້. The Panthers - ປະກອບອາວຸດ, ນຸ່ງເສື້ອໃນເຄື່ອງແບບຫນັງສີດໍາ - ເຊິ່ງລ້ຽງດູການເປັນສັດຕູຂອງສີດໍາແລະຄອບງໍາການບັນຍາຍຂອງສື່ມວນຊົນຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສໍາລັບປີຂ້າງຫນ້າ.

ໃນເດືອນກັນຍາ 1968, ຜູ້ອໍານວຍການ FBI Edgar Hoover ເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ອ້າງເອົາ Black Panthers. ເປັນ “ໄພຂົ່ມຂູ່ອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງພາຍໃນຂອງປະເທດ” ໃນເວລານັ້ນ, ແລະ ໄດ້ເລີ່ມສຸມໃສ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງຫ້ອງການໃນການຍຸບພັກ.

“ຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ”

ແຕ່ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ພັກ Black Panther ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກວ້າງຂວາງແລະເປັນຮາກທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຄວາມພາກພູມໃຈຂອງສີ ດຳ. Newton ແລະ Seale ໄດ້ດຶງດູດເອົາອຸດົມການ Marxist ສໍາລັບ manifesto ຂອງພັກ, ຂຽນທັດສະນະຂອງພັກແລະຈຸດປະສົງທາງດ້ານການເມືອງໃນສິບຈຸດ.ໂຄງການ.

ໂຄງການສິບຈຸດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຕິຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດໃນທັນທີ, ການຈ້າງງານສຳລັບຊາວອາເມຣິກັນຜິວດຳ ແລະທີ່ດິນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳສຳລັບທຸກຄົນ. ໃນຫຼັກການ, ໂຄງການບໍ່ໄດ້ຈໍາແນກບົນພື້ນຖານຂອງເຊື້ອຊາດ, ເພດ, ຫຼືເພດ. ມັນໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນັງສືພິມຂອງພັກ, ຫນັງສືພິມ Black Panther , ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1967 ຫຼັງຈາກການສາທິດ Sacramento. Newton ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Panthers "ຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ". ດັ່ງນັ້ນ, ພັກຈຶ່ງໄດ້ເລີ່ມໂຄງການຊຸມຊົນທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ໂຄງການອາຫານເຊົ້າຟຣີສຳລັບເດັກນ້ອຍໃນໂຮງຮຽນ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນໝົດໂບດໃນໂອກແລນ, ແລະສຸກສາລາຟຣີໃນ 13 ຊຸມຊົນໃນທົ່ວປະເທດ.

ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບແບບທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງການກິນອາຫານຟຣີແລະການດູແລສຸຂະພາບ, ແຕ່ໃຫ້ Panthers ພື້ນທີ່ເພື່ອສຶກສາອົບຮົມຊາວຫນຸ່ມໃນການປົດປ່ອຍແລະປະຫວັດສາດສີດໍາ.

ໃນຂະນະທີ່ອົງການຈັດຕັ້ງຕໍ່ມາໄດ້ຕໍ່ສູ້ຍ້ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງພາຍໃນ, ການຍິງກັນຕາຍແລະການຕ້ານການສືບລັບຂອງ FBI. ຍຸດທະສາດທີ່ແນໃສ່ພວກເຂົາ, ພັກ Black Panther ແນ່ນອນວ່າເປັນສ່ວນສັ້ນແຕ່ສໍາຄັນຂອງການຕໍ່ສູ້ສິດທິພົນລະເຮືອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ໃນຈຸດສູງສຸດໃນປີ 1968, ພັກໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນປະມານ 2,000 ສະມາຊິກ, ລວມທັງນັກເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານການເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງ Angela Davis.

ການລວມເອົາບັນດາໂຄງການສັງຄົມທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຕໍ່ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕໍາຫຼວດແລະທັດສະນະຄະຕິປະຕິວັດຕໍ່​ໂດຍ​ລວມ, ພັກ Black Panther ​ໄດ້​ສ້າງ​ພື້ນຖານ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃຫ້​ແກ່​ຂະ​ບວນການ​ປົດ​ປ່ອຍ​ສີ​ດຳ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ, ​ເຊິ່ງອົດທົນ​ຕໍ່​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສິດທິ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້.