ระหว่างเก้าเดือนที่นาซียึดครองกรุงโรม ช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยการปราบปราม ความอดอยาก การถูกกวาดต้อน และการสังหารด้วยน้ำมือของพันธมิตรเก่าของพวกเขา หัวหน้าเกสตาโปในท้องถิ่น SS- Obersturmbannführer Herbert Kappler มักหันไปสนใจชาวยิวในกรุงโรม สองสัปดาห์หลังจากการยึดครองกรุงโรมของเยอรมันในวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2486 ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ หัวหน้าหน่วย SS ของเยอรมัน ได้สั่งให้ Kappler รวบรวมชาวยิวโรมันเพื่อส่งตัวกลับ Auschwitz

SS-Obersturmbannführer Herbert Kappler หัวหน้า ของเกสตาโปในกรุงโรม (ทำซ้ำโดยได้รับอนุญาตจากปิเอโร โครเชียนี)

การเติบโตของอิทธิพลของนาซีในอิตาลี

ชาวยิวอาศัยอยู่ในกรุงโรมตั้งแต่ก่อนสมัยคริสต์กาล และการปราบปรามชาวยิวเริ่มขึ้นอย่างช้าๆ เมื่อ การเข้ายึดอำนาจของมุสโสลินี ชาวยิวในอิตาลีไม่รู้สึกถูกคุกคามจากลัทธิฟาสซิสต์ของอิตาลีเพราะพวกเขาเข้ากันได้ดีกับสังคม แต่ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 เมื่ออิทธิพลของนาซีเติบโตในอิตาลี การเลือกปฏิบัติก็เพิ่มขึ้น

เด็กและครูชาวยิวถูกห้ามเข้าโรงเรียนของรัฐ ปฏิเสธการจ้างงาน และไล่ออกจากงานของรัฐบาล หลายคนเปลี่ยนชื่อและดำเนินการเพื่อปกปิดตัวตนของชาวยิวและทรัพย์สินของพวกเขา

ชีวิตชาวยิวมีศูนย์กลางอยู่ที่สลัมโบราณแห่งกรุงโรมซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1555 เผชิญหน้ากับเกาะไทเบอร์ในส่วนที่ไม่พึงปรารถนาของเมืองเนื่องจาก ถึงน้ำท่วมบ่อย สลัมมีขนาดประมาณห้าเอเคอร์กับผู้คน 3,000 คนข้างในแออัด; ประตูถูกปิดในเวลากลางคืน แม้ว่าจะไม่มีกำแพงกั้นอีกต่อไป แต่ภายในปี 1943 บรรยากาศก็ถูกกำหนดด้วยอุบายและความหวาดกลัวที่แผ่ซ่านไปทั่ว

เพื่อตอบสนองต่อคำสั่งของฮิมม์เลอร์ Kappler ได้เรียกผู้นำชาวยิวสองคนของกรุงโรมมาประชุมในวันที่ 26 กันยายน เขาเรียกร้องให้พวกเขาส่งมอบทองคำ 50 กิโลกรัม (110 ปอนด์) ภายใน 36 ชั่วโมง มิฉะนั้นชาวยิว 200 คนจะถูกส่งไปยังค่ายแรงงานในเยอรมนี Kappler เชื่อว่าการเรียกร้องทองคำจะกล่อมชาวยิวให้รู้สึกปลอดภัยแบบผิดๆ ซึ่งจะทำให้การสรุปรวมหมู่ในภายหลังง่ายขึ้นมาก

หลังจากยากลำบากมาก ในเช้าวันที่ 28 กันยายน เป้าหมายก็สำเร็จ ที่อัตราอย่างเป็นทางการของสหรัฐในปี 1943 ที่ 35.00 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ทองคำหนัก 50 กิโลกรัมมีมูลค่า 61,600 ดอลลาร์ Kappler ส่งทองคำไปยังเบอร์ลิน

การรวมตัวของชาวยิวจากสลัมแห่งโรม

เลวร้ายอยู่แล้ว สถานการณ์ของชาวยิวกำลังจะแย่ลงเมื่อ SS- Hauptsturmführer มาถึงต้นเดือนตุลาคม Theodor Dannecker ผู้เชี่ยวชาญของนาซีเกี่ยวกับ 'ปัญหา' ของชาวยิว

Dannecker วัย 31 ปีได้จัดให้มีการรวบรวมชาวยิวที่มีประสิทธิภาพสูงในปารีส ก่อนเวลา 05:00 น. ของเช้าวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ถนนเข้าและออกจากสลัมถูกปิด และพื้นที่ทั้งหมดถูกทหารและตำรวจเยอรมันล้อม เนื่องจากผู้ชายวัยทำงานส่วนใหญ่หนีจากสัญญาณแรกของปัญหา ผู้หญิงจึงมีจำนวนมากกว่าผู้ชายแบบสองต่อหนึ่ง คิดว่าชาวเยอรมันกำลังมองหาคนสำหรับแก๊งค์แรงงานและนั่นผู้หญิงจะได้รับการปล่อยตัว

บทสรุปสิ้นสุดลงเมื่อเวลา 14:00 น. โดยจับกุมชาวยิว 1,259 คน ผู้หญิง 689 คน ผู้ชาย 363 คน และเด็ก 207 คน พวกเขาถูกนำขึ้นรถบรรทุกไปที่วิทยาลัยการทหารตามแม่น้ำไทเบอร์

คนขับรถของ Dannecker ไม่ทราบเส้นทางที่ตรงที่สุด ขับรถไปที่ Saint Peter's ซึ่งอยู่ห่างจากวิทยาลัยไม่ถึงหนึ่งไมล์และหยุดที่หน้าสำนักวาติกันเพื่อ เที่ยวชมกับชาวยิวที่ถูกขังอยู่ในรถบรรทุก หลังจากมาถึงวิทยาลัยการทหารได้ไม่นาน ทารกเพศชายคนหนึ่งได้กำเนิดให้กับหญิงอายุ 23 ปี และผู้สูงอายุสองคนเสียชีวิต

ลานของวิทยาลัยการทหารที่ซึ่งชาวยิวถูกจัดขึ้นหลังการประชุม (ภาพโดยผู้เขียน)

ชาวยิวที่ถูกจับกุมเป็นตัวแทนของภาคตัดขวางของสังคม นอกจากกรรมกรและพ่อค้าขายเสื้อผ้ามือสองแล้ว ยังมีนายพลชาวอิตาลีผู้อ่อนแอจนถูกหามขึ้นรถ เขายังเป็นพ่อตาของนักวิทยาศาสตร์ระเบิดปรมาณูชาวอเมริกัน เอนริโก แฟร์มีอีกด้วย

ฉากในลานของวิทยาลัยเป็นหนึ่งในความโกลาหลอย่างไม่น่าเชื่อ ทารกร้องไห้และพ่อแม่ที่หวาดกลัวพยายามทำให้พวกเขาเงียบ เมื่อเด็กชายคนหนึ่งถูกพาไปหาหมอฟัน ถูกส่งกลับหลังการรักษา หลายคนเชื่อว่าพวกเขากำลังจะไปทำงานที่เยอรมนีและไม่ถูกฆ่าตาย ชายคนหนึ่งถึงกับออกไปทางประตูหลัง ซื้อบุหรี่แล้วกลับมา

ในอีกสองวันต่อมา ผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว 237 คนและบางคนที่เป็นชาวยิวเพียงบางส่วนได้รับการปล่อยตัว สตรีคริสเตียนผู้หนึ่งปฏิเสธที่จะละทิ้งหน้าที่เล็กๆ น้อยๆ ของชาวยิวยังคงอยู่

การเดินทางสู่ค่ายเอาชวิตซ์

พวกเขาถูกส่งไปยังสถานีรถไฟ Tiburtina เช้าวันนั้น ภรรยาของนักโทษคนหนึ่งกลับมาที่เมืองและตกใจกับข่าวที่ว่าสามีและลูกห้าคนของเธอเป็นนักโทษ เธอวิ่งไปที่สถานีและวิ่งไปตามรถตู้ที่จอดอยู่ 18 คัน ตะโกนเรียกหาครอบครัวของเธอ เมื่อจำเสียงได้ เธอจึงหยุดและขอร้องให้ทหารเยอรมันเปิดประตูตู้โดยสาร จากนั้นเธอก็พยายามดิ้นรนขึ้นเรือ

ไม่นานหลังจาก 14:05 น. รถก็เริ่มเคลื่อนตัว บนรถไฟนั้นมีชายและชาย 1,022 คน: ชายและชาย 419 คน หญิงและหญิง 603 คน เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี 274 คน มีเพียงชาย 15 คนและหญิง 1 คนเท่านั้นที่จะกลับมา

โดยไม่รู้ว่ามีชาวยิวอยู่บนขบวนนี้ เครื่องบินของฝ่ายสัมพันธมิตรจึงโจมตีขบวนรถไฟขณะที่ขบวนออกจากกรุงโรม ทหารยามชาวเยอรมันได้รับบาดเจ็บ แต่รถไฟแล่นต่อไป

ตู้รถไฟที่อันโตนิโอ พาโล ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์การขึ้นฝั่ง เมืองซาแลร์โน ประเทศอิตาลี กล่าวว่าเป็นหนึ่งในรถที่ใช้ในการขนส่งชาวยิวและเชลยศึก และช่วงอื่นๆ ระหว่างปี พ.ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2487 (ภาพโดยผู้เขียน)

ที่ค่ายเอาชวิตซ์ ดร. โจเซฟ เมนเกเล นักทดลองทางการแพทย์ชื่อกระฉ่อนของนาซีได้เลือกเขา เขาแบ่งชาวยิวที่รอดตายออกเป็นสองกลุ่ม ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กกลุ่มแรก 821 คนถูกตัดสินว่าไม่เหมาะกับงาน พวกเขาถูกนำขึ้นรถบรรทุกและบอกว่าพวกเขาถูกส่งไปยังค่ายพัก พวกเขาถูกรมควันในวันเดียวกัน กลุ่มที่ 2 ชาย 154 คน หญิง 47 คน แยกชายหญิงแคมป์คนงานหญิง

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และการตอบโต้

สำหรับเกสตาโป ปัญหาชาวยิวในโรมันยังไม่จบสิ้น สำหรับชาวยิวทุกคนที่ถูกจับและส่งไปยังค่ายเอาช์วิทซ์ 11 คนยังคงอยู่ในเมืองอย่างสิ้นหวังเพื่อหาที่ซ่อน บางแห่งพบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในสถาบันศาสนานิกายโรมันคาทอลิก โบสถ์ คอนแวนต์ และอาราม จากจำนวนประมาณ 200,000 ถึง 300,000 คนที่ซ่อนตัวจากชาวเยอรมันในกรุงโรม มีมากกว่า 10,500 คนเป็นชาวยิว

ในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2487 พรรคพวกโรมันได้โจมตีตำรวจเยอรมันโดยบังเอิญผ่านทางราเซลลา และเกือบจะในทันทีที่มีชาวเยอรมัน 33 คนเสียชีวิต ฮิตเลอร์เรียกร้องให้พลเรือนชาย 10 คนถูกสังหารเพื่อล้างแค้นให้กับการโจมตี และเบอร์ลินบอกกับ Kappler ว่าเขาสามารถทำได้ตามโควต้าของเขาโดยเพิ่มชาวยิวเข้าไปในรายชื่อ

ชาวยิวจำนวนมากถูกเซเลสเต ดิ ปอร์โตวัย 18 ปีส่งตัวให้เข้าร่วม เสื้อคลุมของชาวยิว วิธีการสรุปของเธอนั้นง่ายมาก เธอจะเห็นชายคนหนึ่งบนถนนที่เธอรู้ว่าเป็นชาวยิวและทักทายเขา ตอนนี้ระบุตัวเธอกับผู้แจ้งข่าวของ Gestapo แล้ว ชายคนนั้นก็ถูกจับกุม หากเขาปฏิเสธการเป็นชาวยิว เซเลสเต้ก็ดึงกางเกงของเขาลงเพื่อแสดงว่าเขาเข้าสุหนัตแล้ว เซเลสเตเป็นผู้รับผิดชอบในการจับกุมชาวยิว 1 ใน 3 จาก 77 คนที่ต้องถูกประหารชีวิตในการแก้แค้น

กลุ่มอาการเค (K-Syndrome)

โดยอธิบายไม่ได้ว่าตลอดการยึดครองของเยอรมันนั้น เกสตาโปไม่เคย บุกโจมตีโรงพยาบาล Fate Bene Fratelli บนเกาะไทเบอร์ โรงพยาบาลยังดูแลผู้ป่วยชาวยิวซึ่งบางคนไม่ได้ป่วยจริง เหล่านี้คือระบุว่าเป็นโรค K-Syndrome ซึ่งเป็นโรคติดต่อร้ายแรงซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้ เป็นเรื่องสมมติขึ้นทั้งหมด

เล่ห์เหลี่ยมถูกสร้างขึ้นโดยการโพสต์อาการต่างๆ ซึ่งรวมถึงการไออย่างรุนแรง ในโรงพยาบาลภายใต้หัวข้อ morbo di K (โรค K) แน่นอน K หมายถึง Kappler เมื่อชาวเยอรมันมาที่โรงพยาบาล 'ผู้ป่วย' ได้รับคำสั่งให้ไอ สิ่งนี้ทำให้ชาวเยอรมันหวาดกลัว และมีการอ้างว่าชาวยิว 65 คนที่เป็นโรค K ได้รับการช่วยเหลือด้วยวิธีนี้

Victor “Tory” Failmezger เป็นนายทหารเรือสหรัฐที่เกษียณแล้ว ผลงานล่าสุดของเขาได้แก่ American Knights (2015) ที่ได้รับความนิยม Rome: City in Terror เผยแพร่โดย Osprey และแสดงแผนภูมิการยึดครองของนาซีตั้งแต่ปี 1943-1944 และเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2020

ภาพเด่น: รถถัง Tiger I ของเยอรมันอยู่ด้านหน้า ของ Altare della Patria ในกรุงโรมในปี 1944 (เครดิต: Bundesarchiv)