The Green Howards: One Regiment's Story of D-Day

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
1. Batailoiko D konpainiako gizonek, Green Howards-ek Alemaniako komunikazio-lubaki bat okupatu zuten Anzion, Italian, 1944ko maiatzaren 22an, 1944ko maiatzaren 22an Irudiaren kreditua: No 2 Army Film & Photographic Unit, Radford (Sgt), Public domain, Wikimedia Commons bidez

1944ko ekainaren 6an, 156.000 soldadu aliatu baino gehiago lehorreratu ziren Normandiako hondartzetan. "D Eguna" urteetako plangintzaren gailurra izan zen, Alemania naziaren aurkako bigarren fronte bat ireki eta, azken finean, Europaren askapenerako bidea irekiz.

Saving Private Ryan bezalako filmek odol isurketa eta suntsiketa estatubatuar indarren erretratatzen dute. Omaha hondartzan aurrez aurre, baina horrek D Egunaren istorioaren zati bat baino ez du kontatzen. 60.000 soldadu britainiar baino gehiago D Egunean lehorreratu ziren bi hondartzetan, Urre eta Ezpata kode izenarekin, eta erregimentu bakoitzak, batailoi bakoitzak, soldadu bakoitzak bere istorioa kontatzeko zuen.

Istorio hauek agian ez dira Hollywoodeko superprodukzioen gaia. baina bereziki erregimentu batek, Green Howardek, D-Dayren historian leku berezi bat eska dezake. Urrezko hondartzan lehorreratuta, beren 6. eta 7. batailoiek britainiar edo amerikar indarren artean barnealderik handiena aurreratu zuten, eta bere 6. batailoiak D egunean emandako Victoria Gurutze bakarra erreklamatu dezake, Britainia Handiko galanta militarraren saririk gorena.

Hau beren D eguneko istorioa da.

Nor izan ziren Green Howards?

1688an sortua, Green Howards - ofizialki Green Howards (Alexandra, printzesa).Wales's Own Yorkshire Regiment) - historia militar luze eta ospetsua izan zuen. Bere guduen ohoreen artean daude Espainiako eta Austriako Ondorengotza Gerrak, Amerikako Independentzia Gerra, Napoleonen Gerrak, Boer Gerra eta bi Mundu Gerrak.

Oinetako 19. Erregimentuko soldadua, hobeto. The Green Howards bezala ezagutzen da, 1742.

Irudiaren kreditua: Egile ezezaguna, Public domain, Wikimedia Commons bidez

Berde Howards Bigarren Mundu Gerrako kanpaina askotan parte hartu zuten. 1940an Frantzian borrokatu zuten. Afrikako iparraldean zehar borrokatu zuten, El Alameinen barne, gerraren funtsezko inflexio-puntua. 1943ko uztailean Siziliaren inbasioan ere parte hartu zuten, 2. batailoiak Birmanian borrokan ari ziren bitartean.

1944rako, Howard Berdeak borrokan gogortuta zeuden, euren etsaia ezagutzen zuten eta prest zeuden askapenean euren papera betetzeko. Frantzia.

D Egunerako prestatzen

Apustuak izugarri handiak ziren D Egunerako. Aireko ezagutza zehatzak plangintza aliatuek eremuko alemaniar defentsak ondo ulertzen zituzten. Erregimentuak hilabeteak eman zituen inbasiorako entrenatzen, lehorreratze anfibioak praktikatzen. Ez zekiten noiz deituko zituzten, edo Frantzian nora joango ziren.

Bernard Montgomery jeneral ospetsuak, 'Monty' bere tropentzat, 50. Infanteria Dibisioa hautatu zuen pertsonalki, 6.a barne. eta Green Howards-en 7. batailoiak - Gold-en aurkako erasoa zuzentzeko.Montgomeryk borrokan gogortutako gizonak nahi zituen, garaipen azkar bat lortzeko konfiantza izan zezaketenak; Howard Berdeak egokitu zitzaizkion.

Hala ere, Afrikako iparraldean eta Sizilian zehar borrokatzeak euren mailak agortu zituen. Kontratazio berri askorentzat, 18 urteko Ken Cooke bezalako gizonentzat, hau izango zen euren lehen borroka esperientzia.

Frantziara itzultzea

Green Howards-en helburua D egunean. Urrezko hondartzatik barnealdera bultzatzea zen, mendebaldean Bayeux-tik ekialdeko St Leger-era lurrak bermatuz, Caenera lotzen zuen komunikazio eta garraiobide giltzarri bat. Horretarako, barrualderantz hainbat kilometro aurrera egitea esan nahi zuen herrixketan zehar, ageriko baserri-lurretan eta "bocage" trinkoan (basoan). Lur hau ez zen Afrikako iparraldean edo Italian aurre egin.

Grede Howards-eko gizonak Alemaniako erresistentzia garbitzen ari ziren Tracy Bocage inguruan, Normandian, Frantzian, 1944ko abuztuaren 4an

Irudiaren kredituak: Midgley (Sgt), No 5 Army Film & Photographic Unit, Public domain, Wikimedia Commons bidez

Urreari begira dauden Alemaniako defentsak ez ziren "Atlantikoko Harresiaren" beste leku batzuetan bezain sendoak, baina presaka eraiki zituzten kostaldeko bateria gehiago – Widerstandsnests – bat egiteko prestatzeko. Aliatuen inbasioa, Widerstandsnest 35A barne, Green Howards-en Gold Beach-eko sekzioari begira. Defentsarako beste oztopo batzuei ere aurre egin behar izan zien Howard Berdeek: hondartza metrailadoreen pilulak defendatzen zuten, atzean dagoen lurra paduratsua zen bitartean.eta oso minduta.

Erabakigarria, Ver-sur-Mer-era igotzeko bi bide baino ez zeuden, haien lehen helburua, hondartzara begira dagoen muino batean eserita zegoena. Pista hauek hartu behar ziren. Bistan denez, lehorreratzeak ez ziren lan erraza izango.

Ikusi ere: Smog-ak ehun urte baino gehiagoz mundu osoko hiriak nola jo dituen

D Eguna

Ekainaren 6an egunsentia argitu zenez, itsasoa zakar zegoen, eta gizonek itsas gaiztoa biziki jasan zuten beren lehorreratzeko ontzietan. Hondartzarako bidaia arriskuz beteta zegoen. Alemaniako kostaldeko defentsak suntsitzea helburu zuen aliatuen itsas bonbardaketa bat ez zen guztiz eraginkorra izan, eta Howard Berdeek lehorreratzeko ontzi ugari galdu zituzten itsasoko meategiengatik edo artilleriaren tiroengatik. Beste batzuk ustekabean ur sakonetara erori ziren eta beren kitaren pisuan ito ziren.

Lehorrera iritsi zirenentzat, lehen zeregina hondartzatik ateratzea izan zen. Ez al zen Frederick Honeyman kapitaina bezalako gizonen ekintza ausartengatik, oposizio gogorren aurrean itsas harresiaren gainean karga bat zuzendu zuena, edo Ronald Lofthouse majorak, bere gizonekin hondartzatik bidea ziurtatzen zuena, Gold Beach-ko indar britainiarrak. askoz biktima gehiago jasango zituen.

Hondartzetatik irtetea hasiera besterik ez zen izan. Ezin da azpimarratu zein ikusgarria izan zen haien aurrerapena egun hartan: gauean 7 milia inguru egin zituzten barnealdera, britainiar edo amerikar unitateetatik urrunen. Frantziako kale estuetan zehar borrokatu zuten, frankotiratzaileak edo alemaniar errefortzuak zirela jakindaedozein txokotan egon liteke.

1944ko ekainaren 6ko goizean Omaha hondartzan lehorrera zihoazen 16. Infanteria Erregimentuko gizonak, AEBetako 1. Infanteria Dibisioa.

Irudiaren kreditua: Artxibo Nazionalak eta Records Administration, Public domain, Wikimedia Commons-en bidez

Beren helburuak gainditu zituzten – Crepon bezalako asentamenduak (erresistentzia gogorraren aurrean), Villers-le-Sec, Creully eta Coulombs – eta etsaien bateriaren posizioak neutralizatu zituzten, geroko tropa-olatuak hondartzetan lehorreratzea seguruago bihurtuz. Bayeux-tik St Leger-era bide osoa ziurtatzeko azken helburua lortu ez bazuten ere, Green Howardsek izugarri hurbildu ziren. Horrela, 180 gizon galdu zituzten.

Gizon aparteko bat eta aparteko erregimentu bat

Howard Berdeek D egunean ekintzengatik saritutako Victoria Gurutze bakarra har dezakete. Haren hartzaileak, Stan Hollis konpainiako sarjentu nagusiak, egun osoan zehar hainbat alditan erakutsi zuen bere ausardia eta ekimena.

Lehenik eta behin, metrailadore pilula-kutxa bat hartu zuen bakar-bakarrik, hainbat alemaniar hil eta beste batzuk preso hartuz. Pilula-kutxa hori oker saihestu zuten aurrera zihoazen beste tropek; Hollis-en ekintzengatik ez balitz, metrailadoreak britainiarren aurrerapena larriki oztopa zezakeen.

Ikusi ere: Nor izan zen Septimio Severo eta zergatik egin zuen kanpaina Eskozian?

Geroago, Crepon-en eta su gogorren pean, bere gizonetako bi erreskatatu zituen, eraso baten ondorioz atzean geratu zirenak. Alemaniako landa-pistola. Horretan, Hollis– bere VC laudorioa aipatzearren – “gaitasun handiena erakutsi zuen... Bere heroismoaren eta baliabideen bidez izan zen, neurri handi batean, Konpainiaren helburuak lortu eta biktimak ez ziren astunagoak izan”. Gerrako memoriala Creponen. Soldadu pentsakor, kaskoa eta pistola eskuan hartuta, harrizko zokalo baten gainean eserita dago, "Gogoratu 1944ko ekainaren 6a" inskripzioa daraman. Haren atzean Normandia askatuz hil ziren Howard Berde horien izenak daude idatzita.

Harold Jones

Harold Jones esperientziadun idazle eta historialaria da, gure mundua eratu duten istorio aberatsak aztertzeko grina duena. Kazetaritzan hamarkada bat baino gehiagoko esperientzia duen, xehetasunetarako begi zorrotza du eta iraganari bizia emateko benetako talentua. Asko bidaiatu eta museo eta kultur erakunde nagusiekin lan egin ondoren, Harold historiako istorio liluragarrienak azaltzera eta munduarekin partekatzen ari da. Bere lanaren bidez, ikasteko zaletasuna eta gure mundua eratu duten pertsonen eta gertakarien ulermen sakonago bat piztea espero du. Ikertzen eta idazten lanpetuta ez dagoenean, Haroldi ibilaldia egitea, gitarra jotzea eta familiarekin denbora pasatzea gustatzen zaio.