দ্য গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছ: ৱান ৰেজিমেণ্টৰ ডি-ডে’ৰ কাহিনী

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ইটালীৰ এঞ্জিঅ'ত হোৱা ব্ৰেকআউটৰ সময়ত গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছৰ ১ম বেটেলিয়নৰ ডি কোম্পানী, গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছৰ লোকসকলে বন্দী জাৰ্মান যোগাযোগৰ খাদ দখল কৰে, ২২ মে' ১৯৪৪ ছবিৰ ক্ৰেডিট: নং ২ আৰ্মি ফিল্ম & ফটোগ্ৰাফিক ইউনিট, ৰেডফোৰ্ড (চাৰ্জেণ্ট), পাব্লিক ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে

১৯৪৪ চনৰ ৬ জুনত ১৫৬,০০০ৰো অধিক মিত্ৰশক্তিৰ সৈন্যই নৰ্মাণ্ডিৰ বিলত অৱতৰণ কৰে। 'ডি-ডে' আছিল বছৰ বছৰ ধৰি চলোৱা পৰিকল্পনাৰ শিখৰত উপনীত হোৱা, নাজী জাৰ্মানীৰ বিৰুদ্ধে দ্বিতীয় ফ্ৰণ্ট মুকলি কৰা আৰু শেষত ইউৰোপৰ মুক্তিৰ পথ প্ৰশস্ত কৰা।

ছেভিং প্ৰাইভেট ৰিয়ানৰ দৰে ছবিত আমেৰিকান বাহিনীক ৰক্তপাত আৰু ধ্বংসলীলাৰ চিত্ৰণ কৰা হৈছে ওমাহা বিচত মুখামুখি হৈছিল, কিন্তু সেইটোৱে ডি-ডেৰ কাহিনীৰ এটা অংশহে কয়। ডি-ডে’ত ৬০,০০০ৰো অধিক ব্ৰিটিছ সৈন্যই দুটা বিলত অৱতৰণ কৰিছিল, যাৰ ক’ড নাম গোল্ড এণ্ড ছোৱাৰ্ড আছিল, আৰু প্ৰতিটো ৰেজিমেণ্ট, প্ৰতিটো বেটেলিয়ন, প্ৰতিজন সৈনিকৰ নিজৰ নিজৰ কাহিনী আছিল।

এই কাহিনীবোৰ হয়তো হলিউডৰ ব্লকবাষ্টাৰ ছবিৰ বিষয়বস্তু নহ’বও পাৰে, কিন্তু বিশেষকৈ এটা ৰেজিমেণ্ট গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডে ডি-ডেৰ ইতিহাসত বিশেষ স্থান দাবী কৰিব পাৰে। গোল্ড বিচত অৱতৰণ কৰি তেওঁলোকৰ ৬ম আৰু ৭ম বেটেলিয়নে যিকোনো ব্ৰিটিছ বা আমেৰিকান বাহিনীৰ ভিতৰত আটাইতকৈ দূৰৈৰ ভিতৰলৈ আগবাঢ়ি যায় আৰু তেওঁলোকৰ ৬ষ্ঠ বেটেলিয়নে ডি-ডেত প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ ভিক্টোৰিয়া ক্ৰছৰ দাবী কৰিব পাৰে, যিটো ব্ৰিটেইনৰ সামৰিক বীৰত্বৰ সৰ্বোচ্চ বঁটা।

<১>এইটোৱেই তেওঁলোকৰ ডি-ডেৰ কাহিনী।

গ্ৰীণ হাৱাৰ্ড কোন আছিল?

১৬৮৮ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছ – আনুষ্ঠানিকভাৱে গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছ (এলেক্সাণ্ড্ৰা, প্ৰিন্সেছ অৱ...ৱেলছৰ নিজৰ ইয়ৰ্কশ্বাৰ ৰেজিমেণ্ট) –ৰ সামৰিক ইতিহাস আছিল দীঘলীয়া আৰু বিখ্যাত। ইয়াৰ যুদ্ধ সন্মানৰ ভিতৰত স্পেনিছ আৰু অষ্ট্ৰিয়ান উত্তৰাধিকাৰৰ যুদ্ধ, আমেৰিকাৰ স্বাধীনতা যুদ্ধ, নেপোলিয়ন যুদ্ধ, বয়ৰ যুদ্ধ আৰু দুটা বিশ্বযুদ্ধ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।

১৯ নং ৰেজিমেণ্ট অৱ ফুটৰ সৈনিক, ভাল গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছ নামেৰে জনাজাত, ১৭৪২।

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: অজ্ঞাত লেখক, ৰাজহুৱা ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে

গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ বহুতো অভিযানত জড়িত আছিল। ১৯৪০ চনত ফ্ৰান্সত যুদ্ধ কৰিছিল।যুদ্ধৰ এটা মূল টাৰ্নিং পইণ্ট এল আলামেইনকে ধৰি সমগ্ৰ উত্তৰ আফ্ৰিকাত যুদ্ধ কৰিছিল। ১৯৪৩ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁলোকে চিচিলি আক্ৰমণতো অংশ লৈছিল, আনহাতে তেওঁলোকৰ ২য় বেটেলিয়নে বাৰ্মাত যুদ্ধ কৰিছিল।

১৯৪৪ চনৰ ভিতৰত গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডসকল যুদ্ধৰ প্ৰতি কঠিন হৈ পৰিছিল, তেওঁলোকৰ শত্ৰুক চিনি পাইছিল আৰু মুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত নিজৰ ভূমিকা পালন কৰিবলৈ সাজু হৈছিল ফ্ৰান্স।

ডি-ডেৰ বাবে প্ৰস্তুতি

ডি-ডেৰ বাবে বাজি আছিল অতিশয় বেছি। বিশদ আকাশী গোপনীয়তাৰ অৰ্থ আছিল মিত্ৰশক্তিৰ পৰিকল্পনাকাৰীসকলে সেই অঞ্চলত জাৰ্মানীৰ প্ৰতিৰক্ষাৰ বিষয়ে ভালদৰে বুজি পাইছিল। ৰেজিমেণ্টটোৱে আক্ৰমণৰ বাবে কেইবামাহো প্ৰশিক্ষণ লৈছিল, উভচৰ অৱতৰণৰ অনুশীলন কৰিছিল। তেওঁলোকে নাজানিছিল যে তেওঁলোকক কেতিয়া মাতিব, বা ফ্ৰান্সত ক’লৈ যাব।

বিখ্যাত জেনেৰেল বাৰ্নাৰ্ড মণ্টগোমেৰীয়ে তেওঁৰ সৈন্যৰ বাবে ‘মণ্টী’, ব্যক্তিগতভাৱে ৫০ নং পদাতিক বিভাগটো বাছি লৈছিল – য’ত ৬ নংটোও আছিল আৰু গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছৰ ৭ম বেটেলিয়ন – গোল্ডৰ ওপৰত আক্ৰমণৰ নেতৃত্ব দিবলৈ।মণ্টগোমেৰীয়ে যুদ্ধত কঠিন মানুহ বিচাৰিছিল, যাৰ ওপৰত তেওঁ নিৰ্ভৰ কৰি দ্ৰুত জয় নিশ্চিত কৰিব পাৰিব; গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডসকলে এই বিলৰ সৈতে খাপ খাই পৰিছিল।

See_also: আনলিছিং ফিউৰি: বৌডিকা, দ্য ৱাৰিয়ৰ কুইন

কিন্তু সমগ্ৰ উত্তৰ আফ্ৰিকা আৰু চিচিলিত যুদ্ধই তেওঁলোকৰ শাৰী ক্ষীণ কৰি পেলাইছিল। বহু নতুন নিযুক্তিপ্ৰাপ্ত, ১৮ বছৰীয়া কেন কুকৰ দৰে পুৰুষৰ বাবে এইটো তেওঁলোকৰ যুদ্ধৰ প্ৰথম অভিজ্ঞতা হ’ব লাগিছিল।

ফ্ৰান্সলৈ উভতি অহা

ডি-ডে’ত গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছৰ উদ্দেশ্য গোল্ড বিচৰ পৰা ভিতৰলৈ ঠেলি দি পশ্চিমে বেইউছৰ পৰা পূবৰ ছেইণ্ট লেগাৰলৈকে মাটি সুৰক্ষিত কৰা হৈছিল, যিটো কেনৰ সৈতে সংযোগ কৰা এটা মূল যোগাযোগ আৰু পৰিবহণ পথ। তেনে কৰাৰ অৰ্থ আছিল গাঁও, উন্মুক্ত কৃষিভূমি আৰু ঘন ‘বকেজ’ (কাঠনি)ৰ মাজেৰে কেইবা মাইল ভিতৰলৈ আগবাঢ়ি যোৱা। এই ভূখণ্ড উত্তৰ আফ্ৰিকা বা ইটালীত সন্মুখীন হোৱা যিকোনো বস্তুৰ দৰে নাছিল।

গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছৰ পুৰুষসকলে ট্ৰেচি বকেজৰ ওচৰত জাৰ্মান প্ৰতিৰোধক মচি পেলাইছিল, নৰ্মাণ্ডী, ফ্ৰান্স, ৪ আগষ্ট ১৯৪৪

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: মিডগলি (চাৰ্জেণ্ট), নং ৫ আৰ্মি ফিল্ম আৰু; ফটোগ্ৰাফিক ইউনিট, পাব্লিক ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে

গোল্ডৰ ওপৰেৰে চাই থকা জাৰ্মান প্ৰতিৰক্ষাসমূহ 'আটলাণ্টিক ৱাল'ৰ অন্যান্য অংশৰ দৰে শক্তিশালী নাছিল, কিন্তু তেওঁলোকে খৰখেদাকৈ অধিক উপকূলীয় বেটাৰী – ৱাইডাৰষ্টেণ্ডছনেষ্ট – নিৰ্মাণ কৰিছিল এটা... গোল্ড বিচৰ গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছৰ অংশটো দেখা পোৱা ৱাইডাৰষ্টেণ্ডছনেষ্ট ৩৫একে ধৰি মিত্ৰশক্তিৰ আক্ৰমণ। গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডসকলে আন কেইবাটাও প্ৰতিৰক্ষামূলক বাধাৰ সৈতেও মোকাবিলা কৰিবলগীয়া হৈছিল: বিলখন মেচিনগানৰ বড়িৰ বাকচেৰে ৰক্ষা কৰা হৈছিল, আনহাতে পিছফালৰ মাটিখিনি জলাশয় আছিলআৰু গুৰুতৰভাৱে খনন কৰা হৈছিল।

গুৰুত্বপূৰ্ণভাৱে, ভেৰ-ছুৰ-মেৰলৈকে মাত্ৰ দুটা ট্ৰেক আছিল, যিটো তেওঁলোকৰ প্ৰথম উদ্দেশ্য আছিল, যিটো বিলৰ ওপৰেৰে চাই থকা এটা পাহাৰত বহি আছিল। এই ট্ৰেকবোৰ ল’বলগীয়া হৈছিল। স্পষ্টভাৱে অৱতৰণ কৰাটো সহজ কাম নহ’ব।

D-Day

৬ জুনত ভোৰ হোৱাৰ লগে লগে সাগৰখন ৰুক্ষ আছিল, আৰু পুৰুষসকলে নিজৰ অৱতৰণ জাহাজত সাগৰীয় ৰোগত তীব্ৰভাৱে ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল। সাগৰৰ পাৰলৈ তেওঁলোকৰ যাত্ৰা বিপদৰ সৈতে কৰা হৈছিল। জাৰ্মান উপকূলীয় প্ৰতিৰক্ষা ধ্বংস কৰাৰ লক্ষ্যৰে মিত্ৰশক্তিৰ নৌসেনাৰ বোমাবৰ্ষণ সম্পূৰ্ণৰূপে ফলপ্ৰসূ হোৱা নাছিল আৰু গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডে হয় সাগৰীয় খনি বা আৰ্টিলাৰীৰ গুলীত কেইবাখনো লেণ্ডিং ক্ৰাফ্ট হেৰুৱাইছিল। আন কিছুমানক ভুলতে গভীৰ পানীত পেলাই দিয়া হৈছিল আৰু তেওঁলোকৰ কিটৰ ওজনত ডুব গৈছিল।

See_also: কুঁৱলীত যুঁজ: বাৰ্নেটৰ যুদ্ধত কোনে জয়ী হৈছিল?

যিসকলে পাৰত উপনীত হৈছিল, তেওঁলোকৰ প্ৰথম কাম আছিল বিলৰ পৰা নামি অহা। কঠোৰ বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হৈ সাগৰৰ দেৱালৰ ওপৰেৰে চাৰ্জৰ নেতৃত্ব দিয়া কেপ্তেইন ফ্ৰেডেৰিক হানিমেনৰ দৰে মানুহৰ সাহসী কাৰ্য্য বা নিজৰ লোকসকলৰ সৈতে বিলৰ পৰা ওলাই যোৱা পথটো সুৰক্ষিত কৰা মেজৰ ৰ’নাল্ড লফ্টহাউছৰ দৰে মানুহৰ সাহসী কাৰ্য্যই নহয়নে, গোল্ড বিচত ব্ৰিটিছ বাহিনী

বিচৰ পৰা নামি অহাটো আছিল মাত্ৰ আৰম্ভণি। সেইদিনা তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি কিমান আকৰ্ষণীয় আছিল সেয়া কমকৈ ক’ব নোৱাৰি: ৰাতিৰ সময়লৈকে তেওঁলোকে প্ৰায় ৭ মাইল ভিতৰুৱা অঞ্চলত আগবাঢ়িছিল, যিটো যিকোনো ব্ৰিটিছ বা আমেৰিকাৰ ইউনিটৰ ভিতৰত আটাইতকৈ দূৰত। তেওঁলোকে ফ্ৰান্সৰ সৰু সৰু ৰাস্তাৰে যুঁজিছিল, এই কথা জানিও যে স্নাইপাৰ বা জাৰ্মান শক্তিবৰ্ধক1944 চনৰ 6 জুন তাৰিখে পুৱা ওমাহা বিচত পাৰত খোজ কাঢ়ি যোৱা 16th Infantry Regiment, US 1st Infantry Division ৰ লোকসকল।

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: নেচনেল আৰ্কাইভ আৰু ৰেকৰ্ডছ এডমিনিষ্ট্ৰেচন, পাব্লিক ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে

তেওঁলোকে নিজৰ উদ্দেশ্যসমূহৰ মাজেৰে ঠেলি দিছিল – ক্ৰেপন (য'ত তেওঁলোকে গধুৰ প্ৰতিৰোধৰ সন্মুখীন হৈছিল), ভিলাৰ্ছ-লে-ছেক, ক্ৰেউলি আৰু ক'লম্বছৰ দৰে বসতি – আৰু শত্ৰুৰ বেটাৰীৰ স্থান নিষ্ক্ৰিয় কৰিছিল, পিছৰ সৈন্যৰ ঢৌৱে বিলত অৱতৰণ কৰাটো অধিক নিৰাপদ কৰি তুলিছে। যদিও বেয়াক্সৰ পৰা ছেইণ্ট লেগাৰলৈকে নিৰাপত্তাৰ চূড়ান্ত লক্ষ্যত উপনীত নহ’ল, গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডছ অবিশ্বাস্যভাৱে ওচৰ চাপি আহিল। তেনে কৰাৰ ফলত তেওঁলোকে ১৮০ জন লোকক হেৰুৱাইছিল।

এজন অসাধাৰণ মানুহ, আৰু এটা অসাধাৰণ ৰেজিমেণ্ট

গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডে ডি-ডেত কাৰ্য্যৰ বাবে বঁটা দিয়া একমাত্ৰ ভিক্টোৰিয়া ক্ৰছৰ বাবে গৌৰৱ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ গ্ৰাহক কোম্পানী চাৰ্জেণ্ট-মেজৰ ষ্টেন হলিছে দিনটোৰ ভিতৰতে বহুবাৰ নিজৰ সাহস আৰু উদ্যোগ প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।

প্ৰথমতে তেওঁ এককভাৱে মেচিনগানৰ বড়িৰ বাকচ এটা লৈ কেইবাজনো জাৰ্মানক হত্যা কৰি আনক বন্দী কৰি লৈছিল। এই বড়িৰ বাকচটো ভুলতে আন আগবাঢ়ি যোৱা সৈন্যই বাইপাছ কৰি পেলাইছিল; হলিছৰ এই কাৰ্য্য নহ'লে মেচিনগানে ব্ৰিটিছৰ অগ্ৰগতিত গুৰুতৰভাৱে বাধাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰিলেহেঁতেন।

পিছলৈ ক্ৰেপনত আৰু প্ৰচণ্ড গুলীৰ তলত তেওঁ তেওঁৰ দুজন লোকক উদ্ধাৰ কৰে যিসকলক তেওঁ এ জাৰ্মান ফিল্ড গান। তেনে কৰাৰ সময়ত হলিছ– তেওঁৰ ভিচি প্ৰশংসাৰ উদ্ধৃতি দি ক’বলৈ গ’লে – “চৰম বীৰত্ব প্ৰদৰ্শন কৰিছিল... তেওঁৰ বীৰত্ব আৰু সম্পদৰ জৰিয়তেহে কোম্পানীটোৰ লক্ষ্য লাভ কৰা হৈছিল আৰু ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱা লোকসকল গধুৰ নাছিল”।

আজি গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডসকলক ক ক্ৰেপনত যুদ্ধ স্মৃতিসৌধ। হেলমেট আৰু বন্দুক লৈ চিন্তাশীল সৈনিকজনে “ৰিমেম্বাৰ দ্য ৬ জুন ১৯৪৪” বুলি লিখা শিলৰ প্লিন্থ এটাৰ ওপৰত বহি আছে। তেওঁৰ পিছফালে নৰ্মাণ্ডীক মুক্ত কৰি মৃত্যু হোৱা সেই গ্ৰীণ হাৱাৰ্ডসকলৰ নাম লিখা আছে।

Harold Jones

হেৰল্ড জ’নছ এজন অভিজ্ঞ লেখক আৰু ইতিহাসবিদ, আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া চহকী কাহিনীবোৰ অন্বেষণ কৰাৰ প্ৰতি তেওঁৰ আকৰ্ষণ। সাংবাদিকতাৰ দশকৰো অধিক অভিজ্ঞতাৰে তেওঁৰ সবিশেষৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি আৰু অতীতক জীৱন্ত কৰি তোলাৰ প্ৰকৃত প্ৰতিভা আছে। বহু ভ্ৰমণ কৰি আৰু আগশাৰীৰ সংগ্ৰহালয় আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে কাম কৰি হেৰল্ডে ইতিহাসৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় কাহিনীসমূহ উন্মোচন কৰি বিশ্বৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ উৎসৰ্গিত। তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে তেওঁ শিক্ষণৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া মানুহ আৰু পৰিঘটনাৰ গভীৰ বুজাবুজিৰ প্ৰেৰণা যোগাব বুলি আশা কৰিছে। যেতিয়া তেওঁ গৱেষণা আৰু লিখাত ব্যস্ত নহয়, তেতিয়া হেৰল্ডে হাইকিং, গীটাৰ বজোৱা আৰু পৰিয়ালৰ সৈতে সময় কটাবলৈ ভাল পায়।