ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස්: එක් රෙජිමේන්තුවක ඩී-ඩේ කතාව

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
1944 මැයි 22 වැනි දින ඉතාලියේ ඇන්සියෝ හි කඩාවැටීමේදී ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් 1 වැනි බලඇණියේ ඩී සමාගමේ මිනිසුන් අල්ලා ගත් ජර්මානු සන්නිවේදන අගලක් අල්ලා ගත්හ. පින්තූර ණය: අංක 2 යුධ චිත්‍රපටය ඡායාරූප ඒකකය, Radford (Sgt), Public domain, via Wikimedia Commons

1944 ජූනි 6 දින, මිත්‍ර හමුදාවේ 156,000කට අධික පිරිසක් නෝමැන්ඩි වෙරළට ගොඩ බැස්සේය. 'D-Day' යනු වසර ගණනාවක සැලසුම්වල කූටප්‍රාප්තියයි, නාසි ජර්මනියට එරෙහිව දෙවන පෙරමුණක් විවෘත කර අවසානයේ යුරෝපයේ විමුක්තිය සඳහා මාවත විවර කළේය.

Saving Private Ryan වැනි චිත්‍රපට මගින් ලේ වැගිරීම් සහ ඇමරිකානු බලවේග විනාශ කිරීම නිරූපණය කරයි. Omaha Beach හි මුහුණ දුන් නමුත් එය D-Day හි කතාවේ කොටසක් පමණක් කියයි. බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් 60,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් රන් සහ කඩුව යන සංකේත නාමයෙන් යුත් මුහුදු වෙරළ දෙකකට ඩී-ඩේ වෙත ගොඩ බැස්ස අතර, සෑම රෙජිමේන්තුවකටම, සෑම බලඇණියකටම, සෑම සොල්දාදුවෙකුටම ඔවුන්ගේ කතාව පැවසීමට තිබුණි.

මෙම කථා හොලිවුඩ් බ්ලොක්බස්ටර් හි විෂය නොවිය හැකිය, නමුත් විශේෂයෙන් එක් රෙජිමේන්තුවක්, ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස්, ඩී-ඩේ ඉතිහාසයේ විශේෂ ස්ථානයක් හිමිකර ගත හැකිය. ගෝල්ඩ් බීච් වෙත ගොඩබසින විට, ඔවුන්ගේ 6 වන සහ 7 වන බලඇණි බ්‍රිතාන්‍ය හෝ ඇමරිකානු හමුදාවන්ට වඩා රට අභ්‍යන්තරය ඉදිරියට ගෙන ගිය අතර, ඔවුන්ගේ 6 වන බලඇණියට බ්‍රිතාන්‍යයේ මිලිටරි ධෛර්යය සඳහා වන ඉහළම සම්මානය වන ඩී-ඩේ දින ප්‍රදානය කරන ලද එකම වික්ටෝරියා ක්‍රොස් වෙත හිමිකම් පෑමට හැකිය.

මේ ඔවුන්ගේ D-Day කතාවයි.

Green Howards කවුද?

1688 දී ආරම්භ කරන ලද Green Howards – නිල වශයෙන් Green Howards (Alexandra, Princess ofවේල්ස්ගේම යෝක්ෂයර් රෙජිමේන්තුව) - දිගු හා කීර්තිමත් හමුදා ඉතිහාසයක් තිබුණි. එහි යුධ ගෞරවයට ස්පාඤ්ඤ සහ ඔස්ට්‍රියානු අනුප්‍රාප්තික යුද්ධ, ඇමරිකානු නිදහස් යුද්ධය, නැපෝලියන් යුද්ධ, බෝයර් යුද්ධය සහ ලෝක යුද්ධ දෙක ඇතුළත් වේ.

19 වන පාදයේ සොල්දාදුවා, වඩා හොඳය. ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස්, 1742 ලෙස හැඳින්වේ.

රූප ණය: නොදන්නා කතෘ, පොදු වසම, විකිමීඩියා කොමන්ස් හරහා

ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් දෙවන ලෝක යුද්ධ ව්‍යාපාර රාශියකට සම්බන්ධ විය. ඔවුන් 1940 දී ප්‍රංශයේ සටන් කළා. ඔවුන් යුද්ධයේ ප්‍රධාන හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයක් වූ එල් ඇලමේන් ඇතුළු උතුරු අප්‍රිකාව පුරා සටන් කළා. ඔවුන් 1943 ජූලි මාසයේදී සිසිලි ආක්‍රමණයට ද සහභාගී වූ අතර ඔවුන්ගේ 2 වන බලඇණිය බුරුමයේ සටන් කළහ.

1944 වන විට ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් සටනින් දැඩි වූ අතර ඔවුන්ගේ සතුරා දැන සිටි අතර විමුක්තිය සඳහා ඔවුන්ගේ කාර්යභාරය ඉටු කිරීමට සූදානම් විය. ප්‍රංශය.

D-Day සඳහා සූදානම් වෙමින්

D-Day සඳහා කොටස් විශාල වශයෙන් ඉහළ විය. සවිස්තරාත්මක ගුවන් නිරීක්ෂණ මගින් අදහස් කළේ මිත්‍ර පාක්ෂික සැලසුම්කරුවන්ට ප්‍රදේශයේ ජර්මානු ආරක්ෂාව පිළිබඳ හොඳ අවබෝධයක් ඇති බවයි. රෙජිමේන්තුව ආක්‍රමණය සඳහා මාස ගණනක් පුහුණුවීම් කරමින් උභයජීවී ගොඩබෑමේ පුහුණුවීම් කළේය. ඔවුන්ව කැඳවනු ලබන්නේ කවදාද, හෝ ඔවුන් ප්‍රංශයේ කොතැනට යන්නේදැයි ඔවුන් දැන සිටියේ නැත.

ප්‍රසිද්ධ ජෙනරාල් බර්නාඩ් මොන්ට්ගොමරි, ඔහුගේ හමුදාවන්ට 'මොන්ටි', පුද්ගලිකව 50 වැනි පාබල සේනාංකය තෝරා ගත්තේය - එයට 6 වැනිද ඇතුළත් විය. සහ ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් හි 7 වන බලඇණි - රන් ප්‍රහාරයට නායකත්වය දීමට.මොන්ට්ගොමරිට අවශ්‍ය වූයේ ඉක්මන් ජයග්‍රහණයක් ලබා ගැනීම සඳහා ඔහුට විශ්වාසය තැබිය හැකි සටන්-දැඩි මිනිසුන් ය. ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් මෙම පනත් කෙටුම්පත සවි කළේය.

කෙසේ වෙතත්, උතුරු අප්‍රිකාව සහ සිසිලි හරහා සටන් කිරීම ඔවුන්ගේ නිලයන් හීන වී ගොස් තිබුණි. බොහෝ නව බඳවා ගැනීම් සඳහා, 18 හැවිරිදි කෙන් කුක් වැනි පිරිමින්ට, මෙය ඔවුන්ගේ පළමු සටන් අත්දැකීම විය.

ප්‍රංශයට නැවත පැමිණීම

D-Day හි ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස්ගේ අරමුණ ගෝල්ඩ් බීච් සිට රට අභ්‍යන්තරයට තල්ලු කිරීම, බටහිරින් බෙයූක්ස් සිට නැගෙනහිරින් ශාන්ත ලෙගර් දක්වා ඉඩම් සුරක්ෂිත කිරීම, කේන් වෙත සම්බන්ධ කරන ප්‍රධාන සන්නිවේදන සහ ප්‍රවාහන මාර්ගයකි. එසේ කිරීමට අදහස් කළේ ගම්, නිරාවරණය වූ ගොවිබිම් සහ ඝන ‘බෝකේජ්’ (වනාන්තර) හරහා සැතපුම් කිහිපයක් රට තුළට ගමන් කිරීමයි. මෙම භූමි ප්‍රදේශය උතුරු අප්‍රිකාවේ හෝ ඉතාලියේ මුහුණ දුන් කිසිවකට වඩා වෙනස් විය.

ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් හි මිනිසුන් ට්‍රේසි බොකේජ්, ප්‍රංශයේ නෝමන්ඩි, 1944 අගෝස්තු 4 අසල ජර්මානු ප්‍රතිරෝධය මැඩපවත්වයි

රූප ණය: Midgley (Sgt), No 5 Army Film & ඡායාරූප ඒකකය, පොදු වසම, විකිමීඩියා කොමන්ස් හරහා

රත්‍රන් දෙසට පෙනෙන ජර්මානු ආරක්ෂක 'අත්ලාන්තික් තාප්පයේ' අනෙකුත් කොටස්වල තරම් ශක්තිමත් නොවූ නමුත්, ඔවුන් කඩිමුඩියේ තවත් වෙරළබඩ බැටරි - Widerstandsnests - සකස් කර ඇත. Widerstandsnest 35A ඇතුළු මිත්‍ර පාක්ෂික ආක්‍රමණය, ගෝල්ඩ් බීච් හි ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් කොටසට ඉහළින්. ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් හට වෙනත් ආරක්‍ෂක බාධක රැසකට මුහුණ දීමට සිදු විය: වෙරළ තීරය මැෂින් තුවක්කු පෙති පෙට්ටිවලින් ආරක්ෂා කරන ලද අතර පිටුපස භූමිය වගුරු බිම් විය.සහ දැඩි ලෙස පතල් කැණීම් කරන ලදී.

විශේෂයෙන්ම, වෙරළට ඉහළින් පිහිටි කන්දක් මත හිඳගත් ඔවුන්ගේ පළමු අරමුණ වූ Ver-sur-Mer දක්වා තිබුණේ ධාවන පථ දෙකක් පමණි. මෙම ධාවන පථ ගැනීමට සිදු විය. පැහැදිලිවම, ගොඩබෑම පහසු කාර්යයක් නොවනු ඇත.

බලන්න: ගෙටිස්බර්ග් සටන පිළිබඳ කරුණු 10 ක්

D-Day

ජූනි 6 වන දින උදාවත් සමඟ මුහුද රළු වූ අතර, මිනිසුන් ඔවුන්ගේ ගොඩබෑමේ යාත්‍රාවේ දී මුහුදු රෝගවලින් දැඩි ලෙස පීඩා වින්දා. මුහුදු වෙරළට යන ඔවුන්ගේ ගමන භයානක විය. ජර්මානු වෙරළබඩ ආරක්‍ෂාව විනාශ කිරීම අරමුණු කරගත් මිත්‍ර හමුදාවේ නාවික බෝම්බ ප්‍රහාරයක් මුළුමනින්ම ඵලදායී නොවූ අතර ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් හට මුහුදු බෝම්බ හෝ කාලතුවක්කු ප්‍රහාර හේතුවෙන් ගොඩබෑමේ යාත්‍රා ගණනාවක් අහිමි විය. අනෙක් අය අහම්බෙන් ගැඹුරු ජලයට වැටී ඔවුන්ගේ කට්ටලයේ බරට යටවී ගිලී මිය ගියහ.

ගොඩබිමට පැමිණි අයගේ පළමු කාර්යය වූයේ වෙරළෙන් බැස යාමයි. දැඩි විරුද්ධවාදිකම් මධ්‍යයේ මුහුදු බැම්ම උඩින් චෝදනාවක් මෙහෙයවූ කපිතාන් ෆෙඩ්රික් හනිමන් වැනි මිනිසුන්ගේ නිර්භීත ක්‍රියා නිසා නොවේ නම් හෝ මේජර් රොනල්ඩ් ලොෆ්හවුස්, ඔහුගේ මිනිසුන් සමඟ වෙරළෙන් ඔබ්බට ගමන් කළ බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා ගෝල්ඩ් බීච් හි තවත් බොහෝ ජීවිත හානි විඳීමට ඉඩ තිබුණි.

වෙරළෙන් බැසීම ආරම්භය පමණි. එදින ඔවුන්ගේ ඉදිරි ගමන කෙතරම් සිත් ඇදගන්නාසුළු ද යන්න අවතක්සේරු කළ නොහැක: රාත්‍රී කාලය වන විට ඔවුන් සැතපුම් 7 ක් පමණ රට අභ්‍යන්තරයට ගොස් ඇති අතර, එය බ්‍රිතාන්‍ය හෝ ඇමරිකානු ඒකකවලට වඩා දුරින් ය. ඔවුන් පටු ප්‍රංශ වීදි හරහා සටන් කළේ, ස්නයිපර්වරුන් හෝ ජර්මානු ශක්තිමත් කිරීම් බව දැන සිටීමෙනිඕනෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑර සිටිය හැක.

1944 ජූනි 6 වන දින උදෑසන ඔමාහා වෙරළ තීරයේ 16 වන පාබල රෙජිමේන්තුවේ, එක්සත් ජනපද 1 වන පාබල සේනාංකයේ මිනිසුන්.

පින්තූර ණය: ජාතික ලේඛනාගාරය සහ වාර්තා පරිපාලනය, පොදු වසම, විකිමීඩියා කොමන්ස් හරහා

බලන්න: ජෙනරාල් රොබට් ඊ ලී පිළිබඳ කරුණු 10 ක්

ඔවුන් ඔවුන්ගේ අරමුණු හරහා තල්ලු කළහ - Crepon (ඔවුන් දැඩි ප්‍රතිරෝධයකට මුහුණ දුන් ස්ථානය), Villers-le-Sec, Creully සහ Coulombs වැනි ජනාවාස - සහ උදාසීන සතුරාගේ බැටරි ස්ථාන, පසුකාලීන හමුදා රැළි වෙරළට ගොඩබෑම සඳහා ආරක්ෂිත කිරීම. Bayeux සිට St Leger දක්වා සෑම මාර්ගයක්ම සුරක්ෂිත කිරීමේ ඔවුන්ගේ අවසාන අරමුණ ඉටු කර නොගත්තද, Green Howards ඇදහිය නොහැකි තරම් සමීප විය. එසේ කිරීමෙන් ඔවුන්ට මිනිසුන් 180 ක් අහිමි විය.

එක් අසාමාන්‍ය මිනිසෙක් සහ එක් අසාමාන්‍ය රෙජිමේන්තුවක්

D-Day හි ක්‍රියා සඳහා ප්‍රදානය කරන ලද එකම වික්ටෝරියා ක්‍රොස් ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් සමත් විය. එහි ප්‍රතිග්‍රාහක, සමාගම් සැරයන්-මේජර් ස්ටැන් හොලිස්, දවස පුරා අවස්ථා ගණනාවකදී ඔහුගේ නිර්භීතකම සහ මුලපිරීම ප්‍රදර්ශනය කළේය.

පළමුව, ඔහු තනි අතින් මැෂින් තුවක්කු පෙට්ටියක් ගෙන, ජර්මානුවන් කිහිප දෙනෙකු මරා දමා තවත් සිරකරුවන් බවට පත් කළේය. මෙම පෙති පෙට්ටිය වෙනත් ඉදිරියට යන හමුදා විසින් වැරදීමකින් මඟ හරින ලදී. හොලිස්ගේ ක්‍රියාකලාපය නොවන්නට, මැෂින් තුවක්කුව බ්‍රිතාන්‍ය ඉදිරි ගමනට බරපතල බාධාවක් වීමට ඉඩ තිබුණි.

පසුව, ක්‍රෙපොන්හිදී සහ දැඩි ගින්නකට ලක්ව, ඔහු ප්‍රහාරයකින් පසු ඉතිරිව සිටි ඔහුගේ මිනිසුන් දෙදෙනෙකු බේරා ගත්තේය. ජර්මානු ක්ෂේත්ර තුවක්කුව. එසේ කිරීමේදී, හොලිස්– ඔහුගේ VC ප්‍රශංසාව උපුටා දැක්වීමට – “උපරිම ධෛර්යය විදහා පෑවේය... බොහෝ දුරට ඔහුගේ වීරත්වය සහ සම්පත තුළින් සමාගමේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට හැකි වූ අතර තුවාල ලැබූවන් බරින් වැඩි නොවීය”.

අද ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස් සමරනු ලබන්නේ ක්‍රෙපොන්හි යුද ස්මාරකය. "1944 ජූනි 6 වැනි දින මතක තබා ගන්න" යන සෙල්ලිපිය සහිත ගල් කුළුණකට උඩින් තම හිස්වැස්ම සහ තුවක්කුව අතැතිව සිටින විශ්‍රාමික සොල්දාදුවා වාඩි වී සිටී. ඔහුට පිටුපසින් නෝමැන්ඩි මුදාගැනීමේදී මියගිය ග්‍රීන් හොවර්ඩ්ස්ගේ නම් ලියා ඇත.

Harold Jones

හැරල්ඩ් ජෝන්ස් පළපුරුදු ලේඛකයෙක් සහ ඉතිහාසඥයෙක්, අපේ ලෝකය හැඩගස්වා ඇති පොහොසත් කථා ගවේෂණය කිරීමට ආශාවක් ඇත. පුවත්පත් කලාවේ දශකයකට වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති ඔහුට විස්තර සඳහා තියුණු ඇසක් ඇති අතර අතීතයට ජීවය ගෙන ඒමේ සැබෑ දක්ෂතාවයක් ඇත. පුළුල් ලෙස සංචාරය කර ප්‍රමුඛ පෙළේ කෞතුකාගාර සහ සංස්කෘතික ආයතන සමඟ වැඩ කර ඇති හැරල්ඩ් ඉතිහාසයෙන් වඩාත් ආකර්ශනීය කථා හෙළි කිරීමට සහ ඒවා ලෝකය සමඟ බෙදා ගැනීමට කැපවී සිටී. ඔහුගේ කාර්යය තුළින්, ඉගෙනීමට ආදරයක් ඇති කිරීමට සහ අපගේ ලෝකය හැඩගස්වා ඇති පුද්ගලයින් සහ සිදුවීම් පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ඇති කිරීමට ඔහු බලාපොරොත්තු වේ. ඔහු පර්යේෂණ හා ලිවීමේ කාර්යබහුල නොවන විට, හැරල්ඩ් කඳු නැගීම, ගිටාර් වාදනය සහ ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ කාලය ගත කිරීමට ප්‍රිය කරයි.