Rè Cogadh a’ Chuain Shèimh, chaidh na milleanan de Koreans a ghluasad timcheall Ìmpireachd Iapanach. Chaidh cuid a ghabhail gu làidir airson an cuid obrach, roghnaich cuid eile gluasad gu saor-thoileach, a' sireadh chothroman eaconamach is eile.

Mar thoradh air an sin, aig deireadh a' chogaidh ann an 1945 chaidh àireamh mhòr de Chòranaich fhàgail ann an Iapan a chaidh a' chùis. Le seilbh Ameireagaidh air Iapan agus Rubha Chòiria air a sgaradh eadar Tuath agus Deas, dh’ fhàs a’ cheist mu an tilleadh air ais a’ sìor fhàs toinnte.

Bha an sgrios a dh’ adhbhraich Cogadh Korean agus cruaidh-chàs a’ Chogaidh Fhuair a’ ciallachadh gun robh 1955 seachad. Dh'fhuirich 600,000 Koreans ann an Iapan. Bha mòran de Chòrnaich air sochair, a’ faighinn leth-bhreith na aghaidh agus gun a bhith a’ fuireach ann an deagh shuidheachadh ann an Iapan. Mar sin bha iad airson a bhith air an tilleadh gu dùthaich an dachaigh.

Milleadh chàraichean rèile deas air Wonsan, Coirèa a Tuath, baile-puirt air a’ chosta an ear, le Feachdan na SA aig àm Cogadh Korea (Creideas: Fearann ​​​​Poblach) .

Ged a thàinig a’ mhòr-chuid de na Koreanaich ann an Iapan bho Dheas air an 38mh co-shìnte, eadar 1959 agus 1984 chaidh 93,340 Koreans, a’ toirt a-steach 6,700 cèile agus clann Iapanach, a thilleadh gu Coirèa a Tuath, Poblachd Sluagh Dheamocratach na Coirèa (DPRK).

Cha tèid an tachartas sònraichte seo a leigeil seachad gu ìre mhòr nuair a thaobh a’ Chogaidh Fhuair.

Carson Coirèa a Tuath?

Riaghailt Syngman Rhee ann am Poblachd Chorea (ROK) , ann an Coirea a Deas, air a thogail air làidir an-aghaidhfaireachdainnean Iapanach. Anns na 1950n, nuair a bha feum aig na Stàitean Aonaichte air an dà phrìomh chaidreachas Àisianach an Ear aca airson dlùth-dhàimhean a bhith aca, bha Poblachd Chorea caran nàimhdeil an àite sin.

Dìreach às deidh Cogadh Korea, bha Coirèa a Deas gu h-eaconamach air cùl a’ Chinn a Tuath. Sheall riaghaltas Corea a Deas Rhee gu soilleir leisg a bhith a’ faighinn air ais bho Iapan. Mar sin b’ e na roghainnean airson na 600,000 Koreans a bha air fhàgail ann an Iapan fuireach ann, no a dhol gu Corea a Tuath. B' ann taobh a-staigh na co-theacs seo a thòisich Iapan agus Coirèa a Tuath air còmhraidhean dìomhair.

Bha an dà chuid Iapan agus Coirèa a Tuath deònach a dhol air adhart le ìre mhath de cho-obrachadh a dh'aindeoin teannachadh nas àirde a' Chogaidh Fhuair, a bu chòir a bhith air buaidh mhòr a thoirt air an cuid càirdeas. Chaidh an co-obrachadh aca a chuideachadh gu mòr le Comataidh Eadar-nàiseanta na Croise Deirge (ICRC). Chuir buidhnean poilitigeach agus meadhanan taic ris a’ phròiseact cuideachd, ag ràdh gur e tomhas daonnachd a bh’ ann.

Lorg sgrùdadh a chaidh a dhèanamh ann an 1946 gun robh 500,000 Koreans a’ feuchainn ri tilleadh a Chorea a Deas, le dìreach 10,000 a’ roghnachadh an Ceann a Tuath. Tha na h-àireamhan sin a’ nochdadh tùs nam fògarraich, ach chuidich teannachadh na Cruinne gus na roghainnean sin a thionndadh air ais. Bha poilitigs a’ Chogaidh Fhuair a’ cluich a-mach taobh a-staigh na coimhearsnachd Chòirneis ann an Iapan, le buidhnean farpaiseach a’ cruthachadh propaganda.

B’ e gluasad mòr a bh’ ann do Iapan Coirea a Tuath a thòiseachadh no freagairt a thoirt dha nuair a bha iadbha iad cuideachd a’ feuchainn ri dàimhean àbhaisteach le Corea a Deas. Mar sin bha pròiseas cruaidh an sàs ann a bhith a' faighinn àite air bàta a fhuair iasad bhon Aonadh Sobhietach, a' gabhail a-steach agallamhan leis an ICRC.

Freagairt bhon Deas

Chunnaic Poblachd Deamocratach Sluagh na Coirèa tilleadh air ais mar cothrom dàimhean a leasachadh le Iapan. Cha do ghabh Poblachd Chorea, ge-tà, ris an t-suidheachadh. Rinn riaghaltas Corea a Deas a dhìcheall gus casg a chuir air tilleadh chun Cheann a Tuath.

Bha aithisg ag agairt gun deach suidheachadh èiginn ainmeachadh ann an Coirèa a Deas agus gun robh an Nèibhidh air an rabhadh gun fhios nach robh dòigh eile air casg a chuir air teachd a-steach shoithichean tilleadh gu Corea a Tuath. Thuirt e cuideachd gun deach òrdachadh do shaighdearan na DA gun a bhith an sàs ann an gnìomh sam bith nan tigeadh rudeigin air adhart. Thug ceann-suidhe an ICRC eadhon rabhadh gun robh a’ chùis a’ bagairt seasmhachd phoilitigeach iomlan an Ear Chèin.

Bha an t-eagal cho mòr air riaghaltas Iapan gun do dh’ fheuch iad ris a’ phròiseas tilleadh a chrìochnachadh cho luath sa ghabhas. Chaidh stad a chuir air falbh ann an oidhirp fuasgladh fhaighinn air a’ chùis ath-chuairteachaidh gus an gabhadh oidhirpean a chuimseachadh air a’ chàirdeas briste le Corea a Deas a chàradh. Gu fortanach dha Iapan, rinn atharrachadh rèim ann am Poblachd na Coirèa ann an 1961 teannachadh nas fhasa.

Pàirc Àrd-Seanalair Chung-hee agus saighdearan air an robh e mar dhleastanas buaidh a thoirt air coup 1961 a chruthaich mì-shòisealachriaghaltas a’ gabhail barrachd ri co-obrachadh le Iapan (Creideas: Fearann ​​Poblach).

Thàinig a’ cheist mu thilleadh air ais gu bhith na slighe conaltraidh neo-dhìreach eadar Corea a Tuath agus a Deas. Sgaoil propaganda gu h-eadar-nàiseanta mu eòlas mòr luchd-tilleadh ann an Coirèa a Tuath, agus chuir e cuideam air an eòlas mì-thoilichte a bha aig an fheadhainn a thadhail air Coirea a Deas.

Mar thoradh air tilleadh

Bha dùil gun lean an sgeama ath-chuairteachaidh gu càirdeas nas dlùithe eadar Coirèa a Tuath agus Iapan, an àite sin thàinig e gu crìch air dàimhean teann airson deicheadan às deidh sin agus tha e fhathast a’ toirt sgàil air dàimhean Ear-thuath Àisianach. gun stad, ach rinn iad maill gu mòr.

Thuirt prìomh chomataidh Crois Dhearg Corea a Tuath ann an 1969 gum feumadh tilleadh air ais oir bha e a’ sealltainn gun do roghnaich na Koreanaich tilleadh gu dùthaich shòisealach, seach fuireach ann no tilleadh gu dùthaich chalpachais. Bha am meòrachan ag agairt gun robh luchd-armachd Iapanach agus riaghaltas Corea a Deas gu mòr airson oidhirpean tilleadh a chuir air ais, agus gun robh na Seapanach air a bhith troimhe-chèile bhon toiseach. anns na 1960n mar eòlas air na droch shuidheachadh eaconamach, leth-bhreith sòisealta, agus ro-aithris phoilitigeach a tha mu choinneamh an dà chuid Koreans agus an cèile Iapanachair a shìoladh air ais gu Iapan.

Tilleadh gu Coirèa a Tuath à Iapan, air a shealltainn ann an “Photograph Gazette, iris 15 Faoilleach 1960” foillsichte le Riaghaltas Iapan. (Creideas: Fearann ​​​​Poblach).

Cha b’ e Poblachd Sluagh Dheamocratach na Coirèa am pàrras air an talamh a bha am propaganda air gealltainn. Chuir buill teaghlaich ann an Iapan airgead a-steach gus taic a thoirt don luchd-gràidh aca. Cha robh riaghaltas Iapanach air fiosrachadh fhoillseachadh a fhuair iad, cho tràth ri 1960, gun do dh'fhuiling mòran de na daoine a thill air ais mar thoradh air an t-suidheachadh cruaidh ann an Coirèa a Tuath.

Dà thrian de na Seapanaich a rinn imrich gu Coirèa a Tuath le thathas a’ meas gu bheil an cèile no am pàrantan à Korea air a dhol a dhìth no nach cualas iad a-riamh. Den fheadhainn a thill, chaidh mu 200 a chall bhon Tuath agus ath-shuidheachadh ann an Iapan, agus thathas a’ creidsinn gun do theich 300 gu 400 gu Deas.

Tha eòlaichean ag argamaid gur ann air sgàth seo gum b’ fheàrr le riaghaltas Iapanach “gu cinnteach an t-iomlan tachartas a dhol fodha ann an dearmad." Tha riaghaltasan Corea a Tuath agus a Deas cuideachd sàmhach, agus tha iad air cuideachadh leis a’ chùis seo a bhith air a dhìochuimhneachadh gu ìre mhòr. Tha an dìleab taobh a-staigh gach dùthaich air a leigeil seachad, le Coirèa a Tuath ag ainmeachadh an toradh mòr mar “The Great Return to the Fatherland” gun a bhith ga chuimhneachadh le mòran dealas no pròis.

Tha cùis tilleadh air ais glè chudromach nuair a thathar a’ beachdachadh air a’ Chogadh Fhuar ann an Ear-thuath Àisia. Thàinig e aig àm nuair a bha Corea a Tuathagus bha Coirea a Deas a’ cur an aghaidh dligheachd a chèile agus a’ feuchainn ri bonn fhaighinn ann an Iapan. Bha a’ bhuaidh aige mòr agus bha comas aige na structaran poilitigeach agus seasmhachd ann an Àisia an Ear atharrachadh gu tur.

Dh’ fhaodadh a’ chùis ath-chuairteachaidh a bhith air leantainn gu còmhstri eadar prìomh charaidean nan SA san Ear Chèin agus Sìona Comannach, Coirèa a Tuath, agus choimhead an t-Aonadh Sòbhieteach air.

San Dàmhair 2017, stèidhich sgoilearan Iapanach agus luchd-naidheachd buidheann gus cuimhneachan nan daoine a dh’ath-shuidhich ann an Coirèa a Tuath a chlàradh. Rinn a’ bhuidheann agallamhan le luchd-tilleadh a theich bhon Cheann a Tuath, agus iad ag amas air cruinneachadh de na teisteanasan aca fhoillseachadh ro dheireadh 2021.