Sakit Okean Müharibəsi zamanı milyonlarla koreyalı Yapon İmperiyasının ətrafına köçürdü. Bəziləri öz əməyi üçün zorla götürüldü, digərləri iqtisadi və digər imkanlar əldə edərək könüllü köçməyi seçdilər.

Nəticədə 1945-ci ildə müharibənin sonunda çoxlu sayda koreyalı məğlub olmuş Yaponiyada qaldı. Yaponiyanın və Koreya yarımadasının Amerikanın işğalı ilə Şimali və Cənuba bölünməsi ilə onların repatriasiyası məsələsi getdikcə mürəkkəbləşdi.

Koreya müharibəsinin yaratdığı dağıntılar və soyuq müharibənin sərtləşməsi 1955-ci ilə qədər Yaponiyada 600.000 koreyalı qaldı. Bir çox koreyalılar Yaponiyada rifah halında idilər, ayrı-seçkiliyə məruz qalırdılar və Yaponiyada yaxşı şəraitdə yaşamırdılar. Buna görə də onlar öz vətənlərinə qaytarılmaq istəyirdilər.

Koreya Müharibəsi zamanı ABŞ qüvvələri tərəfindən Şimali Koreyanın şərq sahilindəki liman şəhəri olan Vonsandan cənubda vaqonların məhv edilməsi (Kredit: Public Domain) .

Yaponiyadakı koreyalıların böyük əksəriyyəti 38-ci paralelin cənubundan çıxsa da, 1959-1984-cü illər arasında 93,340 koreyalı, o cümlədən 6,700 yapon həyat yoldaşı və uşaqları Şimali Koreyaya, Koreya Xalq Demokratik Respublikasına repatriasiya edilmişdir. (KXDR).

Soyuq Müharibə ilə bağlı bu xüsusi hadisə böyük ölçüdə nəzərə alınmır.

Niyə Şimali Koreya?

Koreya Respublikasının Sinqman Ri rejimi (KXDR) , Cənubi Koreyada, güclü anti-əleyhinə qurulmuşdu.Yapon hissləri. 1950-ci illərdə ABŞ-ın iki əsas Şərqi Asiya müttəfiqinə yaxın əlaqələrə ehtiyacı olanda, Koreya Respublikası bunun əvəzinə daha çox düşmənçilik edirdi.

Koreya Müharibəsindən dərhal sonra Cənubi Koreya iqtisadi cəhətdən Şimalidən geri qaldı. Rhee'nin Cənubi Koreya hökuməti Yaponiyadan olan repatriantları qəbul etməkdə açıqca istəksiz olduğunu göstərdi. Yaponiyada qalan 600.000 koreyalı üçün seçim orada qalmaq və ya Şimali Koreyaya getmək idi. Məhz bu kontekstdə Yaponiya və Şimali Koreya gizli danışıqlara başladılar.

Həm Yaponiya, həm də Şimali Koreya Soyuq Müharibənin artan gərginliyinə baxmayaraq, əhəmiyyətli dərəcədə əməkdaşlığa davam etməyə hazır idilər. münasibətlər. Onların əməkdaşlığı Beynəlxalq Qızıl Xaç Komitəsi (BQXK) tərəfindən əsaslı şəkildə dəstəklənib. Siyasi və media qurumları da layihəni dəstəkləyib və bunu humanitar tədbir adlandırıblar.

1946-cı ildə aparılan sorğuda 500 000 koreyalı Cənubi Koreyaya qayıtmaq istədiklərini, yalnız 10 000-nin Şimali Koreyanı seçdiyini göstərdi. Bu rəqəmlər qaçqınların mənşə nöqtəsini əks etdirir, lakin dünyadakı gərginlik bu üstünlükləri geri qaytarmağa kömək etdi. Soyuq Müharibə siyasəti Yaponiyadakı Koreya icması daxilində oynadı və rəqabət aparan təşkilatlar təbliğat apardılar.

Yaponiya üçün Şimali Koreyaya təşəbbüs göstərməsi və ya onlara cavab verməsi əhəmiyyətli bir dəyişiklik idi.Cənubi Koreya ilə də münasibətləri normallaşdırmağa çalışırdılar. Beləliklə, Sovet İttifaqından götürülmüş gəmidə yer almaq üçün ciddi bir proses, o cümlədən BQXK ilə müsahibələr aparıldı.

Cənubdan gələn cavab

Koreya Xalq Demokratik Respublikası repatriasiyanı geri qaytarma kimi gördü. Yaponiya ilə münasibətləri yaxşılaşdırmaq şansı. Koreya Respublikası isə vəziyyəti qəbul etmədi. Cənubi Koreya hökuməti Şimala repatriasiyanın qarşısını almaq üçün əlindən gələni etdi.

Bir hesabatda Cənubi Koreyada fövqəladə vəziyyət elan edildiyi və donanmanın qarşısını almaq üçün başqa bir yol olmadığı təqdirdə xəbərdar olduğu iddia edildi. repatriat gəmilərinin Şimali Koreyaya gəlməsi. O, həmçinin əlavə edib ki, BMT əsgərlərinə nəsə baş verərsə, hər hansı bir aksiyada iştirak etməmək əmri verilib. BQXK prezidenti hətta xəbərdarlıq etdi ki, bu məsələ Uzaq Şərqin bütün siyasi sabitliyini təhdid edir.

Yaponiya hökuməti o qədər təşvişə düşmüşdü ki, geri qayıtma prosesini mümkün qədər tez başa çatdırmağa çalışdılar. Repatriasiya problemini həll etmək üçün gedişlər sürətləndirildi ki, səylər əvəzinə Cənubi Koreya ilə pozulmuş münasibətləri düzəltməyə yönəldilsin. Yaponiya üçün xoşbəxtlikdən, 1961-ci ildə Koreya Respublikasında rejim dəyişikliyi gərginliyi azaltdı.

General-mayor Park Chung-hee və əsgərlər antisosialist yaradan 1961-ci il çevrilişini həyata keçirmək tapşırığı verdilər.hökumət Yaponiya ilə əməkdaşlığı daha çox qəbul edir (Kredit: Public Domain).

Repatriasiya məsələsi Şimali və Cənubi Koreya arasında dolayı əlaqə yoluna çevrildi. Şimali Koreyaya qayıdanların böyük təcrübəsi haqqında beynəlxalq səviyyədə təbliğat yayıldı və Cənubi Koreyaya səfər edənlərin bədbəxt təcrübəsi vurğulandı.

Repatriasiyaların nəticəsi

Repatriasiya sxemi Şimali Koreya və Yaponiya arasında daha sıx münasibətlər, bunun əvəzinə, onilliklər sonra münasibətləri rəngləndirdi və Şimali Şərqi Asiya münasibətlərinə kölgə salmaqda davam edir.

1965-ci ildə Yaponiya və Cənubi Koreya arasında münasibətlərin normallaşmasından sonra repatriasiyalar edildi. dayanmadı, lakin əhəmiyyətli dərəcədə yavaşladı.

Şimali Koreya Qızıl Xaç Cəmiyyətinin mərkəzi komitəsi 1969-cu ildə bildirdi ki, repatriasiya davam etməli idi, çünki bu, koreyalıların ölkədə qalmaqdansa, sosialist ölkəyə qayıtmağı seçdiyini göstərdi. kapitalist ölkəsinə qayıt. Memorandumda iddia edilirdi ki, Yapon militaristləri və Cənubi Koreya hökuməti repatriasiya cəhdlərinin qarşısını almağa can atırlar və yaponlar əvvəldən dağıdıcı olublar.

Lakin reallıqda Şimali Koreyaya getmək üçün müraciət edənlərin sayı kəskin şəkildə azalıb. 1960-cı illərdə həm koreyalıların, həm də yapon həyat yoldaşlarının üzləşdiyi pis iqtisadi şərait, sosial ayrı-seçkilik və siyasi repressiya haqqında məlumat kimiyenidən Yaponiyaya süzüldü.

Yaponiya hökuməti tərəfindən nəşr olunan “Fotoqraf Gazette, 15 Yanvar 1960-cı il sayında” nümayiş etdirilən Yaponiyadan Şimali Koreyaya repatriasiyalar. (Kredit: Public Domain).

Koreya Xalq Demokratik Respublikası təbliğatın vəd etdiyi yer üzündəki cənnət deyildi. Yaponiyadakı ailə üzvləri yaxınlarına dəstək olmaq üçün pul göndəriblər. Yaponiya hökuməti hələ 1960-cı ildə Şimali Koreyanın ağır şərtləri nəticəsində çoxlu geri dönənlərin əziyyət çəkdiyi barədə aldıqları məlumatları ictimaiyyətə çatdıra bilməyib.

Şimali Koreyaya miqrasiya edən yapon xalqının üçdə ikisi onların Koreyalı həyat yoldaşı və ya valideynlərinin itkin düşdüyü və ya onlardan heç vaxt xəbər alınmadığı təxmin edilir. Geri qayıdanlardan 200-ə yaxını Şimaldan qaçaraq Yaponiyada məskunlaşmış, 300-dən 400-ə qədərinin isə cənuba qaçdığı güman edilir.

Mütəxəssislər iddia edirlər ki, bu səbəbdən Yaponiya hökuməti “mütləq bütünlüklə üstünlük verəcəkdir. hadisə unudulmağa doğru gedir”. Şimali və Cənubi Koreya hökumətləri də susur və bu məsələnin böyük ölçüdə unudulmasında kömək ediblər. Hər bir ölkə daxilindəki irsə məhəl qoyulmur, Şimali Koreya kütləvi qayıdışı çox həvəslə və ya qürurla qeyd etmədən “Vətənə Böyük Qayıdış” kimi etiketləyir.

Soyuq Müharibəni nəzərdən keçirərkən repatriasiya məsələsi çox vacibdir. Şimal-Şərqi Asiyada. Bu, Şimali Koreyanın olduğu bir vaxtda gəldivə Cənubi Koreya bir-birinin legitimliyi ilə mübahisə edir və Yaponiyada mövqe qazanmağa çalışırdılar. Onun təsirləri geniş idi və Şərqi Asiyada siyasi strukturları və sabitliyi tamamilə dəyişmək potensialına malik idi.

Repatriasiya məsələsi ABŞ-ın Uzaq Şərqdəki əsas müttəfiqləri arasında münaqişəyə səbəb ola bilər, Kommunist Çin, Şimali Koreya, və Sovet İttifaqı izlədi.

2017-ci ilin oktyabrında yapon alimləri və jurnalistləri Şimali Koreyada məskunlaşanların xatirələrini yazmaq üçün qrup yaratdılar. Qrup Şimaldan qaçan geri qayıdanlarla müsahibə götürüb və 2021-ci ilin sonuna kimi onların ifadələri toplusunu dərc etməyi planlaşdırır.