Shaxda tusmada
Maalintii Palm Sunday ee qabow, baraf da'ay 1461, dagaalkii ugu weynaa uguna dhiigga badan ee abid ka dhaca dhulka Ingiriiska ayaa la dagaallamay. u dhexeeya ciidamada York iyo Lancaster. Ciidammo aad u tiro badan ayaa raadsaday aargoosi bahalnimo ah iyada oo uu jiro halgan xooggan oo loogu jiro taajkii Ingiriiska. 28-kii Maarso 1461, Battle of Towton wuxuu ka kacay duufaan baraf ah, kumannaan kun ayaa naftooda ku waayey, masiirka taajkii Ingiriiskana waa la dejiyey.
Ugu dambayntii, dagaalku wuxuu ku dhammaaday guushii Yorkist, taasoo u gogol xaaraysay in Boqor Edward IV loo caleemo saaro boqorkii ugu horreeyay ee Yorkist. Laakin labada dhinacba lacag qaali ah ayay ku bixiyeen Towton: waxaa loo malaynayay in maalintaas ay ku dhinteen ilaa 3,000-10,000 oo nin, dagaalkuna wuxuu dalka ku reebay nabaro aad u weyn.
Dagaalkii Towton ee John Quartley, dagaalkii ugu weynaa uguna dhiig daadinta badnaa ee lagu dagaalamay ciidda Ingiriiska
Sidoo kale eeg: Xeerka Knight: Waa maxay macnaha dhabta ah ee Chivalry?Image Credit: via Wikimedia Commons / Public Domain
Wars of the Roses
1> Maanta, waxaan ku tilmaameynaa xoogagga ka soo horjeeda ee Towton inay matalaan guryaha Lancaster iyo York intii lagu jiray dagaalkii sokeeye ee loo yaqaan Wars of the Roses. Labaduba waxay isku tilmaami lahaayeen ciidan boqortooyo. Inkasta oo ubaxyadu ay la xidhiidhaan khilaafka kaxilligii hore ee Tudor, Lancaster waligiis ma isticmaalin ubax casaan ah oo calaamad u ah (in kasta oo York ay isticmaashay ubaxa cad), iyo magaca Wars of Roses ayaa lagu tallaalay khilaafka dambe. Erayga dagaalka ilma adeer waa cinwaan xitaa dambe oo la siiyay dagaaladii aan badnayn iyo kuwa goos gooska ah ee soo baxay tobanaan sano badhkii labaad ee qarnigii 15-aad.Towton, si gaar ah, waxay ku saabsanayd aargoosi, baaxadda iyo dhiigga daadanayana waxay ka tarjumaysay colaaddii sii korodhay xilligaas. Dagaalkii ugu horreeyay ee St Albans ee 22-kii Maajo 1455 waxaa inta badan lagu tilmaamaa dagaalkii furitaanka ee Wars of Roses, in kasta oo xilligan khilaafku aanu ahayn taajkii. Intii uu socday dagaalkaas oo ka dhacay waddooyinka St Albans, Edmund Beaufort, Duke of Somerset waa la dilay. Wiilkiisa Henry ayaa dhaawacmay, Earl of Northumberland iyo Lord Clifford ayaa sidoo kale ka mid ahaa dadka dhintay. Xitaa King Henry VI laftiisa waxaa ku dhaawacmay fallaadh qoorta kaga taal. Duke of York iyo xulafadiisa Neville, Earl of Salisbury iyo ina Salisbury ee caanka ahaa Earl of Warwick, oo markii dambe loogu magac daray Kingmaker, ayaa guulaystay.
Sannadkii 1459-kii, xiisadaha ayaa soo kacayay mar kale. York waxaa laga soo kaxeeyay Ingiriiska oo loo masaafuriyey Ireland, wuxuuna ku soo laabtay 1460 si uu u sheegato carshiga iyada oo loo marayo line abtirsiinyo ka yimid Edward III oo sare ilaa kan Lancastrian Henry VI. Xeerka Heshiiskii ee soo maray Baarlamaanka 25kii Oktoobar 1460 wuxuu ka dhigay York iyo dhaxalkiisa carshiga Henry, inkastoo Henry uusii boqor inta noloshiisa ka hadhay.
<Dagaalkii Si Rocfifield
Hal qof oo aan dooneynin inuu aqbalo tanaasul, kaas oo dhab ahaan ku habboon qofna, wuxuu ahaa Margaret of anjou, oo ah boqoradda kenyou to Henry vi. Habayntu waxay dhaxalsiisay wiilkeeda toddoba jirka ah, Edward, Amiirka Wales. Margaret waxa ay isbahaysi la samaysay Scotland oo ay ciidan kicisay. Markii ay u soo dhaqaaqeen koonfurta, York waxay u dhaqaaqeen woqooyi si ay u xannibaan jidkooda waxayna labadii ciidan ku dagaalameen Battle of Wakefield 30 December 1460.
York waxaa dilay ciidan uu hogaaminayey Henry Beaufort, oo hadda Duke of Somerset ah. Salisbury waa la qabtay oo madaxa waa laga gooyay, isaga oo uga aargoosanaya dhimashadii Northumberland oo ay xafiiltameen. Edmund, Earl of Rutland, oo ahaa wiilkiisii labaad ee toddoba iyo tobnaad, waxaa sidoo kale qabtay oo dilay John, Lord Clifford, ina Lord Clifford oo lagu dilay St Albans.
Sidoo kale eeg: 10 meelood oo Kobanheegan ah oo ku xidhan GumaysigaTani waxay ka tagtay wiilka ugu da'da weyn York, Edward, oo 18 jir ah, Earl of March inuu noqdo dhaxalka carshiga, waxayna kicisay qodob ku jira Sharciga Heshiiska oo weerar ku qaaday York ama qoyskiisa khiyaano qaran. Edward wuxuu ka adkaaday ciidan Lancastrian ah oo ka soo baxay Wales oo ku sugnaa Battle of Mortimer's Cross ka dibna wuxuu u dhaqaaqay London. Halkaa, ayaa si weyn loogu dhawaaqay boqor meeshii uu ka ahaa Henry VI oo aan waxtar lahayn. Taariikhyahanka London Gregory ayaa heeso ku duubay waddada "qofkii London ka tagay, mar dambe ma qaadan doono" iyadoo dadka caasimadda deggan ay ku caayeen Henry's waqooyiga ka cararay.
>BoqorEdward IV, boqorkii ugu horeeyay ee Yorkist, dagaalyahan aad u daran, iyo, 6'4 ", ninkii ugu dheeraa ee abid ku fadhiista carshiga England ama Great Britain.
Image Credit: via Wikimedia Commons / Public Domain
4tii Maarso, Edward waxa uu ka qayb galay Mass ee St Paul's Cathedral, halkaas oo lagaga dhawaaqay Boqorka England. Wuu diiday in la caleemo saaro, inkasta oo cadowgiisu uu weli ciidan ku haysto berrinka. Uruurinta xoojinta, oo uu ku jiro ina-adeerkiis Earl of Warwick, Edward wuxuu dejiyay inuu u aarguto aabihiis, walaalkiis, iyo adeerkiis Salisbury. Wiilashii St Albans waxay heleen aargoosi, laakiin waxay sii daayeen wiilashii Wakefield.
Ubax Craven
27-kii Maarso 1461-kii, Edward's outriders, oo uu hogaaminayey Lord Fitzwater, ayaa gaadhay Webiga Air. Buundada ayaa waxaa jebiyey ciidamada Lancastrian si ay uga hortagaan meel laga gudbo, balse ciidamada Yorkist ayaa bilaabay inay dayactir ku sameeyaan. Waxay degeen webiga qarkiisa markii uu mugdi soo galay. Wax yar ma aysan ogeyn in koox fardooley ah oo dildilaac ah, oo loo yaqaan ubaxa Craven, oo uu hogaaminayay qof kale oo aan ahayn John, Lord Clifford, ayaa daawanayay iyagoo sariirahooda aaday.
Markii waagu beryay, Lord Fitzwater waxaa si naxariis darro ah u kiciyey fardooleydii Clifford oo ku dul burburay buundada la dayactiray iyo xeradiisa. Fitzwater laftiisu wuxuu ka soo baxay teendhadiisii si uu ugu dhufto jug isaga dishay. Markay tirada ugu badan ee ciidanka Yorkist yimaadeen, Lord Clifford wuxuu isu dhigaydifaaco isgoyska cidhiidhiga ah.
Intii lagu jiray Dagaalkii Ferrybridge ee dhacay, Warwick waxaa lugta kaga dhuftay fallaadho. Ugu dambeyntii, Warwick adeerkiis, waayo-aragnimada Lord Fauconberg, shaki kuma jiro inuu jecel yahay inuu ka aarguto dhimashadii walaalkiis Salisbury, wuxuu helay meel ka gudubta webiga wuxuuna ka soo muuqday bangiga ka soo horjeeda si uu u eryo ubaxa Craven. Clifford waa la qabtay oo la dilay ka hor inta uusan gaarin badbaadada ciidanka Lancastrian.
England's apocalypse
> Maalintii xigtay, Palm Sunday, 29 March 1461, baraf ayaa hawada ku soo dhacay dabaylo aad u sarreeya. Dagaalku waxa uu ku bilaabmay laba qaanso, laakiin Lancastrians waxa ay is arkeen iyaga oo ridaya dabayl xooggan. Markay fallaadhohoodii gaabsadeen, kuwii Yorkist-ku waxay ku dhaceen gurigooda. Markii qaansoleydii Yorkist ay ka dhammaatay rasaastii, hore ayay u socdeen, oo soo ururiyeen fallaadhihii Lancastrian, oo ay dib u soo rideen. Iyagoo garwaaqsaday inaysan halkaas istaagi karin oo ay qaadan karaan volley ka dib, taliyayaasha Lancastrian ayaa bixiyay amarka lagu soo dallaco.Saacado qaatay dagaal gacan ka hadal ah ayaa dhacay. Joogitaanka Edward, hogaaminta iyo awooda cabsida leh ee goobta dagaalka ayaa Yorkiyiinta ku haysay dagaalka. Ugu dambayntii, Duke of Norfolk ayaa yimid, daahday, laga yaabo inuu buko, iyo ku dhawaad inuu ku lumay cimilada xun. Xoojinta ciidankii Yorkist-ka ayaa mawjadaha dagaalka ku rogay. Earl of Northumberland waa la dilay, sidoo kale waxaa la dilay Sir Andrew Trollope, oo ahaa askari xirfadle ahiyo dabeecad soo jiidasho leh sannadahan. Wiilashii St Albans waxay ku dhaceen ina Wakefield. Inta kale ee Lancastrians way carareen, iyagoo isku dayaya inay ka gudbaan Cock Beck, oo ah durdur yar oo la sheegay inuu ku guduudan yahay dhiigga kuwii la dilay maalintaas.
>> Sawir qalin ah oo Shakespeare's Henry VI Act 2 Scene 5, oo xoojinaysa fikradda ah aabbayaasha iyo wiilashooda inay isku dilaan Towton>Sawirka Credit: via Wikimedia CommonsQiyaasaha casriga ahi waxay soo jeedinayaan in inta u dhaxaysa 3,000 iyo 10,000 ay dhinteen maalintaas, laakiin waxa dib loo eegay ilo badan oo casri ah. Edward IV's Herald, warqad uu boqorka da'da yar u diray hooyadiis iyo warbixin uu qoray George Neville, Bishop of Exeter (warwick walaalkii ugu yaraa) dhamaantood waxay bixiyeen ku dhawaad 29,000 oo dhintay. Jean de Waurin, taariikhyahan Faransiis ah, wuxuu dhigay 36,000. Haddii tirooyinkaas ay khaldan yihiin, ama la buunbuuniyay, waxay ahayd inay ka tarjumayso naxdinta maalintaas la arkay. Waxay ahayd dagaal apocalyptic ah marka loo eego heerarka Ingiriisi dhexe ee dhexe.
Oo godad qabriyaal ah ayaa laga qoday dhulkii barafoobay. Qaar ka mid ah dhaawacyada ayaa la helay, waxaana dib u dhiska wajiga lagu sameeyay hal askari. Waxa uu ku jiray da'da soddonaadkii ama horraantii afartameeyadii markii la dilay. Waxa uu si cad u ahaa halgamaagii hore, isaga oo nabarro qoto dheer ka soo gaadhay nabarro bogsaday oo wejigiisa kaga yaal ka hor inta aanu gelin garoonka Towton.
Baroorta taariikh-yahanka
Taariikh-yaqaanka London Gregory wuxuu ku calaacalay in "Marwo badanwaxay dagaalkaas ku wayday gacalkeedii ugu wacnaa”. Jean de Waurin wuxuu soo saaray weedh caan ah oo ku saabsan Towton oo inta badan si weyn loogu dabaqay Dagaalladii Roses: "Aabuhu uma tudhin wiilka ama wiilka aabihiis". Ku soo noqoshada London ka dib markii uu isku dayay inuu dejiyo waqooyiga, King Edward IV, boqorkii ugu horreeyay ee Yorkist, ayaa lagu caleemo saaray Westminster Abbey 28kii Juun 1461. Iska caabinta Lancastrian waxay sii socon doontaa ilaa 1460-meeyadii, laakiin kaliya markii Warwick uu si cajiib ah u dhacay. iyadoo Edward ayaa mar kale loo hanjabay taajkii. Towton ma ahayn dhammaadkii dagaalladii Roses, laakiin waxay ahayd daqiiqad aakhiro ah oo nabarro qoto dheer ku reebay qaran.