ສາລະບານ
William Neville, Lord Fauconberg ຊີ້ນຳນັກຍິງທະນູໃນຫິມະຢູ່ທີ່ Battle of Towton. Fauconberg, ລຸງຂອງ Warwick, ແມ່ນຜູ້ທີ່ມີປະສົບການທົ່ວໄປກ່ຽວກັບການປ່ອຍສິນເຊື່ອຮູບພາບ: ໂດຍ James William Edmund Doyle ຜ່ານ Wikimedia Commons / Public Domainໃນວັນອາທິດທີ່ເຢັນ, ຫິມະຕົກໃນຕົ້ນປາມໃນປີ 1461, ການສູ້ຮົບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະເລືອດທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນໃນດິນອັງກິດໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້. ລະຫວ່າງກໍາລັງຂອງ York ແລະ Lancaster. ກອງທັບອັນໃຫຍ່ຫຼວງໄດ້ສະແຫວງຫາການແກ້ແຄ້ນທີ່ໂຫດຮ້າຍທ່າມກາງການຕໍ່ສູ້ຂອງລາຊະວົງເພື່ອຄອບຄອງມົງກຸດຂອງອັງກິດ. ໃນວັນທີ 28 ມີນາ 1461, ການສູ້ຮົບຂອງ Towton ໄດ້ລຸກຂຶ້ນໃນລົມພາຍຸ, ຫລາຍພັນຄົນໄດ້ສູນເສຍຊີວິດຂອງພວກເຂົາແລະຊະຕາກໍາຂອງມົງກຸດອັງກິດໄດ້ຖືກຕົກລົງ.
ໃນທີ່ສຸດ, ການສູ້ຮົບໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍໄຊຊະນະ Yorkist, ປູທາງໃຫ້ກະສັດ Edward IV ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນດາເປັນກະສັດ Yorkist ຄັ້ງທຳອິດ. ແຕ່ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຈ່າຍໃຫ້ Towton ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ: ມັນຄິດວ່າມີຜູ້ຊາຍປະມານ 3,000-10,000 ຄົນເສຍຊີວິດໃນມື້ນັ້ນ, ແລະການສູ້ຮົບໄດ້ປະໄວ້ຮອຍແປ້ວເລິກໃນປະເທດ.
ນີ້ແມ່ນເລື່ອງຂອງການສູ້ຮົບທີ່ນອງເລືອດທີ່ສຸດຂອງອັງກິດ.
ການສູ້ຮົບຂອງ Towton ໂດຍ John Quartley, ການສູ້ຮົບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ແລະ ນອງເລືອດທີ່ສຸດໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນດິນອັງກິດ
ເຄຣດິດຮູບພາບ: ຜ່ານ Wikimedia Commons / Public Domain
The Wars of the Roses
ໃນມື້ນີ້, ພວກເຮົາອະທິບາຍກໍາລັງຝ່າຍຄ້ານຢູ່ Towton ເປັນຕົວແທນຂອງເຮືອນຂອງ Lancaster ແລະ York ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ເອີ້ນວ່າ Wars of the Roses. ພວກເຂົາເຈົ້າທັງສອງຈະມີລັກສະນະຕົນເອງເປັນກອງທັບລາດຊະວົງ. ເຖິງແມ່ນວ່າດອກກຸຫລາບແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂັດແຍ້ງຈາກໄລຍະຕົ້ນຂອງ Tudor, Lancaster ບໍ່ເຄີຍໃຊ້ດອກກຸຫລາບສີແດງເປັນສັນຍາລັກ (ເຖິງແມ່ນວ່າ York ໄດ້ໃຊ້ດອກກຸຫລາບສີຂາວ), ແລະຊື່ Wars of the Roses ໄດ້ຖືກຕິດພັນກັບຄວາມຂັດແຍ້ງຕໍ່ມາ. ຄຳວ່າ Cousins' War ແມ່ນເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ຖືກມອບໃຫ້ໃນເວລາຕໍ່ມາເຖິງການສູ້ລົບທີ່ບໍ່ຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປເທື່ອລະໜ້ອຍທີ່ມີມາຫຼາຍສິບປີໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງສະຕະວັດທີ 15.
ໂດຍສະເພາະ Towton ແມ່ນກ່ຽວກັບການແກ້ແຄ້ນ, ແລະຂະຫນາດແລະການນອງເລືອດໄດ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຂັດແຍ່ງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຈຸດນັ້ນ. ການສູ້ຮົບຄັ້ງທໍາອິດຂອງ St Albans ໃນວັນທີ 22 ພຶດສະພາ 1455 ມັກຈະຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນການເປີດການສູ້ຮົບຂອງ Wars of the Roses, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຈຸດນີ້ຄວາມຂັດແຍ້ງບໍ່ແມ່ນສໍາລັບມົງກຸດ. ໃນລະຫວ່າງການຕໍ່ສູ້ນັ້ນຢູ່ໃນຖະຫນົນຂອງ St Albans, Edmund Beaufort, Duke of Somerset ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ. ລູກຊາຍຂອງລາວ Henry ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ແລະ Earl of Northumberland ແລະ Lord Clifford ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ເສຍຊີວິດ. ແມ່ນແຕ່ກະສັດເຮັນຣີທີ 6 ເອງກໍໄດ້ຮັບບາດເຈັບຍ້ອນລູກທະນູຢູ່ຄໍ. Duke of York ແລະພັນທະມິດ Neville ຂອງລາວ, Earl of Salisbury ແລະລູກຊາຍຂອງ Salisbury, Earl of Warwick ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ Kingmaker, ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ.
ໃນປີ 1459, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນອີກຄັ້ງ. York ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກປະເທດອັງກິດເຂົ້າໄປໃນ exile ໃນປະເທດໄອແລນ, ແລະກັບຄືນມາໃນປີ 1460 ເພື່ອຍຶດຄອງບັນລັງໂດຍຜ່ານສາຍເຊື້ອສາຍຈາກ Edward III ຜູ້ອາວຸໂສຂອງ Lancastrian Henry VI. ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຄວາມຕົກລົງທີ່ຜ່ານສະພາແຫ່ງຊາດໃນວັນທີ 25 ຕຸລາ 1460 ໄດ້ເຮັດໃຫ້ York ແລະຜູ້ສືບທອດບັນລັງຂອງ Henry, ເຖິງແມ່ນວ່າ Henry ຈະ.ຍັງຄົງເປັນກະສັດສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງລາວ.
The Battle of Wakefield
ຄົນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຍອມຮັບການປະນີປະນອມນີ້, ເຊິ່ງໃນຄວາມເປັນຈິງບໍ່ມີໃຜເໝາະສົມ, ແມ່ນ Margaret of Anjou, ມະຫາກະສັດຂອງ Henry VI. ການຈັດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຕັດມໍລະດົກລູກຊາຍອາຍຸ 7 ປີຂອງນາງ, Edward, Prince of Wales. Margaret ໄດ້ສ້າງພັນທະມິດກັບ Scotland ແລະໄດ້ຍົກກອງທັບ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງໃຕ້, York ໄດ້ມຸ່ງຫນ້າໄປທາງທິດເຫນືອເພື່ອກີດຂວາງເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາແລະກອງທັບທັງສອງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ Battle of Wakefield ໃນວັນທີ 30 ເດືອນທັນວາ 1460.
York ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍກອງທັບທີ່ນໍາພາໂດຍ Henry Beaufort, ໃນປັດຈຸບັນ Duke of Somerset. Salisbury ຖືກຈັບແລະຕັດຫົວ, ແກ້ແຄ້ນການເສຍຊີວິດຂອງຄູ່ແຂ່ງ Northumberland. ລູກຊາຍຄົນທີສອງຂອງ York ອາຍຸສິບເຈັດປີ Edmund, Earl of Rutland ຍັງຖືກຈັບແລະຂ້າໂດຍ John, Lord Clifford, ລູກຊາຍຂອງ Lord Clifford ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທີ່ St Albans.
ຜູ້ນີ້ປະໄວ້ລູກຊາຍກົກຂອງຢອກ, Edward ອາຍຸ 18 ປີ, Earl of March ໃນຖານະຜູ້ສືບທອດບັນລັງ, ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດມີຂໍ້ອ້າງໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄດ້ເຮັດການໂຈມຕີຕໍ່ຢອກ ຫຼືການທໍລະຍົດຄອບຄົວຂອງລາວ. Edward ໄດ້ເອົາຊະນະກອງທັບ Lancastrian ອອກຈາກ Wales ໃນ Battle of Mortimer's Cross ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເດີນທາງໄປລອນດອນ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ລາວໄດ້ຖືກປະກາດຢ່າງດັງໆວ່າກະສັດແທນ Henry VI ທີ່ບໍ່ໄດ້ຜົນ. Gregory ນັກຂຽນປະຫວັດສາດຂອງລອນດອນໄດ້ບັນທຶກສຽງຮ້ອງຢູ່ໃນຖະຫນົນຂອງ "ຜູ້ທີ່ລອນດອນປະຖິ້ມ, ຈະບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາເອົາອີກຕໍ່ໄປ" ໃນຂະນະທີ່ຊາວນະຄອນຫຼວງໄດ້ຂົ່ມເຫັງຕໍ່ຜູ້ອົບພະຍົບຂອງ Henry.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຮົບຂອງ Chesapeake: ການຂັດແຍ້ງທີ່ສໍາຄັນໃນສົງຄາມເອກະລາດອາເມລິກາ
ກະສັດEdward IV, ກະສັດ Yorkist ທໍາອິດ, ເປັນນັກຮົບທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ແລະ, ຢູ່ທີ່ 6'4″, ຜູ້ຊາຍທີ່ສູງທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງອັງກິດຫຼື Great Britain.
ເຄດິດຮູບພາບ: ຜ່ານ Wikimedia Commons / Public Domain
ໃນວັນທີ 4 ມີນາ, Edward ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມມະຫາຊົນຢູ່ທີ່ວິຫານ St Paul, ບ່ອນທີ່ເພິ່ນໄດ້ຖືກປະກາດໃຫ້ເປັນກະສັດແຫ່ງປະເທດອັງກິດ. ພຣະອົງໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະດໍາເນີນການ coronation, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ສັດຕູຂອງລາວຍັງມີກອງທັບຢູ່ໃນພາກສະຫນາມ. ການລວບລວມກໍາລັງເສີມ, ລວມທັງພີ່ນ້ອງຂອງລາວ Earl of Warwick, Edward ໄດ້ກໍານົດການແກ້ແຄ້ນທີ່ແນ່ນອນສໍາລັບພໍ່, ນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, ແລະລຸງ Salisbury. ລູກຊາຍຂອງ St Albans ມີການແກ້ແຄ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ໄດ້, ແລະເຮັດໃຫ້ການ, unleashed ລູກຊາຍຂອງ Wakefield.
The Flower of Craven
ໃນວັນທີ 27 ມີນາ 1461, ຄົນນອກຂອງ Edward, ນຳໂດຍ Lord Fitzwater, ໄດ້ໄປຮອດແມ່ນ້ຳ Aire. ຂົວດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກທໍາລາຍໂດຍກໍາລັງ Lancastrian ເພື່ອປ້ອງກັນການຂ້າມຜ່ານ, ແຕ່ກໍາລັງ Yorkist ກໍານົດກ່ຽວກັບການສ້ອມແປງມັນ. ພວກເຂົາຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳ ເມື່ອຄວາມມືດຕົກ. ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກໜ້ອຍໜຶ່ງວ່າກອງທະຫານມ້າແຕກ, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່າ ດອກໄມ້ Craven, ແລະ ນຳພາໂດຍບໍ່ມີໃຜນອກຈາກ John, Lord Clifford, ກຳລັງເບິ່ງເຂົາເຈົ້າໄປທີ່ຕຽງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃນຕອນຮຸ່ງເຊົ້າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Fitzwater ໄດ້ຕື່ນຂຶ້ນຢ່າງໂຫດຫ້ຽມໂດຍກອງທະຫານມ້າຂອງ Clifford ຕົກຢູ່ເທິງຂົວທີ່ໄດ້ສ້ອມແປງ ແລະ ຜ່ານຄ້າຍຂອງພຣະອົງ. Fitzwater ຕົນເອງໄດ້ອອກມາຈາກຜ້າເຕັ້ນຂອງລາວເພື່ອຖືກຕີໂດຍການໂຈມຕີທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວເສຍຊີວິດ. ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບຂອງ Yorkist ສ່ວນໃຫຍ່ມາຮອດ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Clifford ໄດ້ຕັ້ງຕົວເອງໃຫ້ປ້ອງກັນຂ້າມແຄບ.
ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບຂອງ Ferrybridge ທີ່ເກີດຂື້ນ, Warwick ຖືກລູກສອນຕີທີ່ຂາ. ໃນທີ່ສຸດ, ລຸງຂອງ Warwick, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Fauconberg ທີ່ມີປະສົບການ, ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສທີ່ຈະແກ້ແຄ້ນການເສຍຊີວິດຂອງນ້ອງຊາຍ Salisbury, ໄດ້ພົບເຫັນຂົວຂ້າມນ້ໍາແລະປາກົດຢູ່ໃນທະນາຄານກົງກັນຂ້າມເພື່ອໄລ່ດອກໄມ້ Craven ໄປ. Clifford ຖືກຈັບແລະຖືກຂ້າຕາຍກ່ອນທີ່ລາວຈະມາຮອດຄວາມປອດໄພຂອງກອງທັບ Lancastrian.
Apocalypse ຂອງປະເທດອັງກິດ
ໃນມື້ຕໍ່ມາ, Palm Sunday, 29 March 1461, snow ໄດ້ພັດຜ່ານທາງອາກາດທີ່ມີລົມແຮງ. ການຕໍ່ສູ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຍິງທະນູ, ແຕ່ພວກ Lancastrians ພົບວ່າຕົນເອງໄດ້ຍິງເຂົ້າໄປໃນລົມແຮງ. ໃນຂະນະທີ່ລູກສອນຂອງພວກເຂົາຫຼຸດລົງ, ຄົນ Yorkist ໄດ້ຕີບ້ານ. ເມື່ອນັກຍິງທະນູ Yorkist ແລ່ນອອກຈາກລູກປືນ, ພວກເຂົາກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ, ເກັບລູກສອນ Lancastrian, ແລະຍິງພວກເຂົາຄືນ. ໂດຍຮູ້ວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດພຽງແຕ່ຢືນຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະຍິງ volley ຫຼັງຈາກ volley, ຜູ້ບັນຊາການ Lancastrian ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຮັບຜິດຊອບ.
ການໂຈມຕີດ້ວຍມືທີ່ໂຫດຮ້າຍຫຼາຍຊົ່ວໂມງເກີດຂຶ້ນ. ການປະກົດຕົວຂອງ Edward, ການເປັນຜູ້ນໍາແລະຄວາມສາມາດທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວໃນສະຫນາມຮົບເຮັດໃຫ້ພວກ Yorkists ຢູ່ໃນການຕໍ່ສູ້. ໃນທີ່ສຸດ, Duke of Norfolk ມາຮອດ, ຊ້າ, ອາດຈະເຈັບປ່ວຍ, ແລະເກືອບແນ່ນອນໄດ້ສູນເສຍໃນສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ. ການເສີມກຳລັງຂອງກອງທັບຢອກນິຍົມຂອງລາວໄດ້ພາໃຫ້ເກີດການຕໍ່ສູ້ກັນ. Earl ຂອງ Northumberland ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Sir Andrew Trollope, ທະຫານມືອາຊີບແລະລັກສະນະທີ່ໜ້າຈັບໃຈໃນຊ່ວງປີເຫຼົ່ານີ້. ລູກຊາຍຂອງ St Albans ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນລູກຊາຍຂອງ Wakefield. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ Lancastrians ໄດ້ຫລົບຫນີ, ພະຍາຍາມຂ້າມ Cock Beck, ນ້ໍານ້ອຍໆທີ່ກ່າວວ່າໄດ້ໄຫຼສີແດງດ້ວຍເລືອດຂອງຜູ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນມື້ນັ້ນ.
ຮູບແຕ້ມດ້ວຍສໍຂອງ Shakespeare's Henry VI Act 2 Scene 5, ເສີມສ້າງແນວຄວາມຄິດຂອງພໍ່ກັບລູກຕໍ່ສູ້ ແລະຂ້າກັນຢູ່ Towton
ເຄຣດິດຮູບພາບ: ຜ່ານ Wikimedia Commons / Public Domain
ການຄາດຄະເນທີ່ທັນສະໄຫມຊີ້ໃຫ້ເຫັນໃນລະຫວ່າງ 3,000 ແລະ 10,000 ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນມື້ນັ້ນ, ແຕ່ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການປັບປຸງຈາກຫຼາຍແຫຼ່ງໃນປັດຈຸບັນ. ຈົດໝາຍຂອງ Edward IV, ຈົດໝາຍທີ່ກະສັດໜຸ່ມໄດ້ສົ່ງເຖິງແມ່ຂອງລາວ ແລະບົດລາຍງານຂອງ George Neville, ອະທິການຂອງ Exeter (ນ້ອງຊາຍຫລ້າຂອງ Warwick) ທັງໝົດເຮັດໃຫ້ປະມານ 29,000 ຄົນເສຍຊີວິດ. Jean de Waurin, ນັກສືບເຊື້ອສາຍຝຣັ່ງ, ວາງໄວ້ຢູ່ທີ່ 36,000. ຖ້າຕົວເລກເຫຼົ່ານັ້ນຜິດ, ຫຼືເວົ້າເກີນຈິງ, ມັນແມ່ນການສະທ້ອນເຖິງຄວາມຢ້ານທີ່ໄດ້ເປັນພະຍານໃນມື້ນັ້ນ. ມັນແມ່ນການສູ້ຮົບ apocalyptic ໂດຍມາດຕະຖານພາສາອັງກິດໃນຍຸກກາງ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 10 ຄົນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນ Renaissanceຂຸມຝັງສົບໄດ້ຖືກຂຸດລົງໃນດິນແຊ່ແຂງ. ພົບເຫັນຜູ້ບາດເຈັບຈຳນວນໜຶ່ງ, ແລະການສ້ອມແປງໃບໜ້າແມ່ນເຮັດຢູ່ທະຫານຄົນໜຶ່ງ. ລາວຢູ່ໃນໄວສາມສິບຫຼືສີ່ສິບຕົ້ນຂອງລາວໃນເວລາທີ່ລາວຖືກຂ້າຕາຍ. ລາວເປັນນັກຮົບເກົ່າຂອງການຕໍ່ສູ້ທີ່ຜ່ານມາຢ່າງຊັດເຈນ, ມີຮອຍແປ້ວເລິກຈາກບາດແຜທີ່ປິ່ນປົວຢູ່ໃບຫນ້າຂອງລາວກ່ອນທີ່ຈະໄປສະຫນາມຢູ່ Towton.
ຄຳໂສກເສົ້າຂອງນັກສືບປະຫວັດສາດ
ນັກສືບສືບສວນລອນດອນ Gregory ຈົ່ມວ່າ “ທ່ານຍິງຫລາຍຄົນໄດ້ສູນເສຍທີ່ຮັກທີ່ສຸດຂອງນາງໃນການສູ້ຮົບນັ້ນ.” Jean de Waurin ສ້າງປະໂຫຍກທີ່ມີຊື່ສຽງກ່ຽວກັບ Towton ທີ່ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບ Wars of the Roses: "ພໍ່ບໍ່ໄດ້ປະໄວ້ລູກຊາຍຫຼືລູກຊາຍຂອງພໍ່ຂອງລາວ".
ກັບຄືນໄປລອນດອນຫຼັງຈາກພະຍາຍາມຕັ້ງຖິ່ນຖານທາງເຫນືອ, ກະສັດ Edward IV, ກະສັດ Yorkist ທໍາອິດ, ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງຢູ່ Westminster Abbey ໃນວັນທີ 28 ເດືອນມິຖຸນາ 1461. ການຕໍ່ຕ້ານ Lancastrian ຈະສືບຕໍ່ຜ່ານຊຸມປີ 1460, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ເວລາທີ່ Warwick ຫຼຸດລົງຢ່າງຫນ້າປະທັບໃຈ. ກັບ Edward ແມ່ນເຮືອນຍອດຂົ່ມຂູ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. Towton ບໍ່ແມ່ນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງ Wars of the Roses, ແຕ່ມັນເປັນຊ່ວງເວລາ apocalyptic ທີ່ປະໄວ້ຮອຍແປ້ວອັນເລິກເຊິ່ງຢູ່ໃນປະເທດຊາດ.