O'r Gelyn i'r Hynafol: Y Brenin Arthur o'r Oesoedd Canol

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Tudalen deitl The Boy's King Arthur, argraffiad 1917 Image Credit: N. C. Wyeth / Public Domain

Mae'r Brenin Arthur yn un o brif elfennau llenyddiaeth ganoloesol. Mae p'un a oedd yn ffigwr hanesyddol go iawn yn ddadl sy'n cynddeiriog, ond yn y meddwl canoloesol daeth i gynrychioli epitome sifalri. Yr oedd Arthur yn batrwm i lywodraeth dda brenhinoedd, a daeth hyd yn oed yn hynafiad parchedig.

Storïau'r Greal Sanctaidd a chwedlau ei Farchogion o'r Ford Gron yn gymysg â hud Myrddin a'r berthynas. o Lawnslot a Gwenhwyfar i greu naratifau gafaelgar a rhybuddion moesol. Roedd yr Arthur hwn, yr un a adnabyddwn heddiw, yn ganrifoedd yn y grefft, serch hynny, ac fe aeth trwy sawl iteriad wrth i chwedl beryglus gael ei dorri a'i ail-lunio i ddod yn arwr cenedlaethol.

Arthur a'r Marchogion o'r Ford Gron gweler gweledigaeth o'r Greal Sanctaidd, goleuo gan Évrard d'Espinques, c.1475

Credyd Delwedd: Llyfrgell Ddigidol Gallica / Parth Cyhoeddus

Ganedigaeth a chwedl

Roedd Arthur wedi bodoli mewn chwedlau a barddoniaeth Gymreig ers y seithfed ganrif efallai, ac efallai hyd yn oed yn gynharach. Roedd yn rhyfelwr anorchfygol, yn amddiffyn Ynysoedd Prydain rhag gelynion dynol a goruwchnaturiol. Ymladdodd ag ysbrydion drwg, arweiniai fintai o ryfelwyr yn cynnwys duwiau Paganaidd, a chysylltid ef yn fynych ag Annwn, yr Arallfyd Cymreig.

Y tro cyntaf y daw Arthur yn fwy adnabyddadwy i ni yw ynHanes Brenhinoedd Prydain Sieffre o Fynwy, a gwblhawyd tua 1138. Gwnaeth Sieffre Arthur yn frenin, mab Uther Pendragon, a gynghorwyd gan y consuriwr Myrddin.

Ar ôl gorchfygu Prydain gyfan, daw Arthur â Iwerddon, Gwlad yr Iâ, Norwy, Denmarc, a Gâl dan ei reolaeth, gan ddod ag ef i wrthdaro â'r Ymerodraeth Rufeinig. Wedi dychwelyd adref i ddelio â'i nai trafferthus Mordred, mae Arthur yn cael ei glwyfo'n farwol mewn brwydr a'i gludo i Ynys Afalon.

Gweld hefyd: 10 Ffaith Am Ddihangfa Fawr Go Iawn

Arthur yn mynd yn firaol

Beth ddilynodd Sieffre o Fynwy (cyfwerth â'r canoloesoedd a) roedd y gwerthwr gorau yn ffrwydrad o ddiddordeb yn Arthur. Mae’r stori’n teithio yn ôl ac ymlaen ar draws y Sianel, wedi’i chyfieithu, ei hail-ddychmygu, a’i hogi gan awduron eraill.

Cyfieithodd yr awdur Normanaidd Wace stori Arthur yn gerdd Eingl-Normanaidd. Adroddodd y troubadour Ffrengig Chrétien de Troyes hanesion am farchogion Arthur, gan gynnwys Yvain, Perceval, a Lawnslot. Tua diwedd y 13eg ganrif, cyfieithodd y bardd Seisnig Layamon y straeon Ffrangeg i'r Saesneg. Roedd Arthur yn mynd yn firaol.

Lladd Arthur

Ymgysylltu â Sieffre o Fynwy â'r syniad chwedlonol o Arthur fel Brenin Unwaith a'r Dyfodol, a fyddai'n dychwelyd i achub ei bobl. Cafodd brenin cyntaf Plantagenet, Harri II, ei hun yn brwydro i falurio gwrthwynebiad y Cymry. Daeth gadael iddynt lynu wrth arwr addo dial arnynt yn broblematig. Harriddim am i'r Cymry gael gobaith, oherwydd yr oedd gobaith yn eu rhwystro rhag ymostwng iddo.

Cwynai Gerallt Gymro, llenor yn llys Harri, fod syniad Sieffre o Arthur yn aros yn rhywle yn aros i ddychwelyd yn nonsens wedi ei eni o 'Cariad anorfod at ddweud celwydd' Sieffre.

Henry II yn mynd ati i ddatrys y dirgelwch hanesyddol – neu o leiaf ymddangos fel petai. Roedd ganddo glercod dros ei lyfrau ac yn gwrando ar storïwyr. Yn y diwedd, darganfu fod Arthur wedi ei gladdu rhwng dau byramid carreg, un troedfedd ar bymtheg o ddyfnder mewn pant derw. Ym 1190 neu 1191, flwyddyn neu ddwy ar ôl marwolaeth Harri, daethpwyd o hyd i’r bedd yn wyrthiol yn Glastonbury, ynghyd ag olion marwol Arthur. Nid oedd Brenin Unwaith a Dyfodol yn dod yn ôl.

Safle’r hyn a oedd i fod yn fedd y Brenin Arthur a’r Frenhines Gwenhwyfar ar dir hen Abaty Glastonbury, Gwlad yr Haf, y DU.

Credyd Delwedd: Tom Ordelman / CC

Cawr wedi’i ddarganfod

Roedd y bedd ger Capel y Fonesig yn Abaty Glastonbury, rhwng dau byramid carreg, yn ddwfn mewn a. pant derw, yn union fel yr awgrymodd ymchwil Harri II. Honnodd Gerallt ei fod wedi gweld y bedd a'i gynnwys.

Cafodd gorchudd carreg plaen ei dynnu i ddatgelu croes blwm, yn gorchuddio arysgrif a oedd yn darllen

'Yma y gorwedd y Brenin Arthur, gyda Guenevere ( sic) ei ail wraig, ar Ynys Afalon'.

Arhosodd clo o wallt aur Gwenhwyfaryn gyfan, nes i fynach selog ei ddal i fyny i ddangos i'w frodyr yn unig er mwyn iddo ymddatod a chwythu ymaith ar y gwynt. Cofnododd Gerald fod sgerbwd y dyn yn enfawr; ei asgwrn shin sawl modfedd yn hirach nag asgwrn y dyn talaf y gallent ddod o hyd iddo. Roedd tystiolaeth o sawl creithiau brwydr ar y benglog fawr. Hefyd yn y bedd roedd cleddyf wedi'i gadw'n berffaith. Cleddyf y Brenin Arthur. Excalibur.

Tynged Excalibur

Gosododd Abaty Glastonbury olion Arthur a Gwenhwyfar i mewn i Gapel y Fonesig a daethant yn atyniad i bererinion; datblygiad od pan nad yw Arthur yn sant nac yn ddyn sanctaidd. Daeth y cwlt cynyddol hwn â thywallt arian i Glastonbury, ac efallai ei bod yn sinigaidd ei weld yn ormod o gyd-ddigwyddiad mai dim ond ychydig flynyddoedd ynghynt, roedd y fynachlog wedi dioddef tân dinistriol.

Roedd angen arian ar gyfer atgyweirio, dim ond pan oedd Richard I yn mynnu arian ar gyfer ei gynlluniau croesgadio. Daeth y darganfyddiad â'r syniad o'r Brenin Unwaith a'r Dyfodol i ben. Nid yn unig bu Arthur farw, ond yr oedd yn awr yn gadarn Seisnig, hefyd. Aeth Richard I â chleddyf Arthur ar y crwsâd gydag ef, er na chyrhaeddodd y Wlad Sanctaidd erioed. Fe'i rhoddodd i Tancred, Brenin Sisili. Mae’n bosibl ei fod i fod i gael ei roi i Arthur o Lydaw, nai Richard ac etifedd penodedig, ond ni fu erioed. Rhoddwyd Excalibur i ffwrdd yn syml.

Bord Gron Edward I

Rhywle rhwng 1285 a 1290, Brenin Edward Icomisiynu bwrdd crwn enfawr i sefyll yng nghanol Neuadd Fawr Winchester. Gallwch ei weld hyd heddiw yn hongian ar y wal ym mhen draw'r neuadd, ond mae archwiliadau wedi dangos bod ganddo unwaith bedestal anferth yn ei ganol a deuddeg coes i gynnal ei bwysau pan safai ar y llawr.

Gweld hefyd: 8 o'r Trapiau Booby Viet Cong Mwyaf Peryglus

Ym 1278, roedd y brenin a'i frenhines, Eleanor o Castile wedi bod yn Abaty Glastonbury i oruchwylio'r gwaith o drosi gweddillion Arthur a Gwenhwyfar i fan newydd cyn Uchel Allor yr Abaty a ailadeiladwyd. Wedi ei anfon yn ddiogel i'r bedd, cyflwynodd Arthur gyfle i frenhinoedd y canol oesoedd.

Dwyn Arthur i'r teulu

Cymerodd y Brenin Edward III, ŵyr Edward I, y mabwysiadu brenhinol Arthur i lefelau newydd. Wrth i Loegr fynd i mewn i'r cyfnod a adwaenir fel y Rhyfel Can Mlynedd a hawlio gorsedd Ffrainc yng nghanol y bedwaredd ganrif ar ddeg, cofleidiodd Edward ddelfrydau sifalri Arthuraidd i symbylu'r deyrnas a'i uchelwyr y tu ôl iddo.

Mae rhai yn credu bod Urdd y Garter, a grëwyd gan Edward, wedi'i seilio ar fotiff crwn i adlewyrchu'r bwrdd crwn. Yn ail hanner y bymthegfed ganrif, crewyd rhôl achau Edward IV, y brenin Iorcaidd cyntaf, i utgorn ei hawl i'r orsedd.

Mae'r rhôl, sydd bellach yn Llyfrgell Philadelphia, yn dangos y Brenin Arthur fel hynafiad parchedig. Yn ystod teyrnasiad Edward yr ysgrifennodd Syr Thomas Malory ei LeMorte d'Arthur, pinacl stori Arthur yn y canol oesoedd, yn y carchar.

Mae'r chwedl yn parhau

Ail-baentiwyd bord gron Winchester o dan Harri VIII, yn gyforiog o rosyn Tuduraidd, enwau Marchogion y Ford Gron, a phortread o Harri ei hun fel y Brenin Arthur, yn syllu’n falch dros y Neuadd Fawr ganoloesol. Mae’r tabl yn cynrychioli ffordd Harri o ymdrin â mytholeg Arthuraidd. Ganed ei frawd hŷn, y Tywysog Arthur, yng Nghaer-wynt, a honnodd eu tad Harri VII, y Tudur cyntaf, mai lleoliad Camelot oedd lleoliad Camelot.

Arthur newydd o Loegr, a oedd i ddod ag undod i genedl a rannwyd gan sifil. rhyfel yn nghyflawniad yr hen brophwydoliaethau, bu farw yn 1502 yn 15 oed, cyn dyfod yn frenin. Gadawodd hyn Harri i lenwi'r lle gwag a'r addewid coll. Dechreuodd Arthur fel arwr gwerin a daeth yn fygythiad i frenhinoedd cyn cael ei fabwysiadu fel cyndad parchus a roddodd gyfreithlondeb a gwreiddiau hynafol i frenhinoedd yr oesoedd canol.

Harold Jones

Mae Harold Jones yn awdur a hanesydd profiadol, gydag angerdd am archwilio’r straeon cyfoethog sydd wedi llunio ein byd. Gyda dros ddegawd o brofiad mewn newyddiaduraeth, mae ganddo lygad craff am fanylion a dawn wirioneddol i ddod â’r gorffennol yn fyw. Ar ôl teithio'n helaeth a gweithio gydag amgueddfeydd a sefydliadau diwylliannol blaenllaw, mae Harold yn ymroddedig i ddarganfod y straeon mwyaf diddorol o hanes a'u rhannu â'r byd. Trwy ei waith, mae’n gobeithio ysbrydoli cariad at ddysgu a dealltwriaeth ddyfnach o’r bobl a’r digwyddiadau sydd wedi llunio ein byd. Pan nad yw'n brysur yn ymchwilio ac ysgrifennu, mae Harold yn mwynhau heicio, chwarae gitâr, a threulio amser gyda'i deulu.