ڪنگ آرٿر قرون وسطي جي ادب جو هڪ اهم حصو آهي. ڇا هو هڪ حقيقي تاريخي شخصيت هو، اهو هڪ بحث آهي جنهن تي ڪاوڙجي ٿي، پر قرون وسطي جي ذهن ۾ هو حوصلي جي علامت جي نمائندگي ڪرڻ آيو. آرٿر بادشاهن جي سٺي حڪمرانيءَ جو مثالي نمونو هو، ۽ هو پڻ هڪ معزز ابن ڏاڏن بڻجي ويو.

ڪهاڻيون هولي گريل ۽ سندس نائيٽس آف دي گول ميز جون افسانوي ڪهاڻيون مرلن جي جادوءَ سان ملن ٿيون. لانسلوٽ ۽ گينيور جي دلچسپ روايتون ۽ اخلاقي ڊيڄاريندڙ ٺاهڻ لاء. هي آرٿر، جنهن کي اسين اڄ سڃاڻون ٿا، صدين کان وٺي هن ڪاريگريءَ ۾ هو، جيتوڻيڪ، ۽ هو ڪيترن ئي ورجاءَن مان گذريو جيئن هڪ خطرناڪ افسانو ٽوڙيو ويو ۽ نئين سر ٺاهي قومي هيرو بڻجي ويو.

آرٿر ۽ نائٽس گول ميز جو هڪ نظارو ڏسو هولي گريل جو، روشنيءَ سان Évrard d'Espinques، c.1475

تصوير ڪريڊٽ: گليڪا ڊجيٽل لائبريري / پبلڪ ڊومين

The birth of a ڏند ڪٿا

آرٿر ويلش جي ڏند ڪٿا ۽ شاعري ۾ شايد ستين صديءَ کان، ۽ شايد ان کان اڳ به موجود هو. هو هڪ ناقابل شڪست جنگجو هو، برطانوي ٻيٽن کي انساني ۽ مافوق الفطرت دشمنن کان بچائيندو هو. هن برائي روحن سان وڙهندي، پاگن ديوتائن مان ٺاهيل ويڙهاڪن جي هڪ ٽولي جي اڳواڻي ڪئي، ۽ اڪثر ڪري اينون، ويلش جي ٻي دنيا سان ڳنڍيل هو.

پهريون ڀيرو آرٿر اسان لاء وڌيڪ سڃاڻي ٿو.Geoffrey of Monmouth’s History of Monmouth’s History of the Kings of Britain، جيڪا 1138ع ڌاري مڪمل ٿي. جيفري آرٿر کي بادشاهه بڻايو، جيڪو Uther Pendragon جو پٽ آهي، جنهن کي جادوگر مرلن صلاح ڏني آهي.

سڄي برطانيه کي فتح ڪرڻ کان پوءِ، آرٿر اچي ٿو. آئرلينڊ، آئس لينڊ، ناروي، ڊنمارڪ ۽ گال هن جي قبضي هيٺ، هن کي رومن سلطنت سان ٽڪراء ۾ آڻيندي. پنهنجي ڏکوئيندڙ ڀائٽي مورڊڊ سان ڊيل ڪرڻ لاءِ گهر واپس اچي رهيو آهي، آرٿر جنگ ۾ موت جي ور چڙهيل آهي ۽ آئل آف ايولن ڏانهن وٺي ويو آهي.

آرٿر وائرل ٿي ويو

مون مائوٿ جي جيفري جي پٺيان ڇا ٿيو (قرون وسطي جي برابر الف) بيسٽ سيلر آرٿر ۾ دلچسپي جو هڪ ڌماڪو هو. ڪهاڻي چينل جي چوڌاري سفر ڪندي، ترجمو ڪيو، ٻيهر تصور ڪيو، ۽ ٻين ليکڪن طرفان ساراهيو.

نارمن ليکڪ ويس آرٿر جي ڪهاڻي کي اينگلو-نارمن نظم ۾ ترجمو ڪيو. فرينچ troubadour Chrétien de Troyes، آرٿر جي شورش جا قصا ٻڌايا، جن ۾ Yvain، Perceval ۽ Lancelot شامل آھن. 13 صدي عيسويءَ جي پڇاڙيءَ ۾ انگريز شاعر ليامون فرانسيسي ڪهاڻين جو انگريزيءَ ۾ ترجمو ڪيو. آرٿر وائرل ٿي رهيو هو.

آرٿر کي مارڻ

مون مائوٿ جو جيفري آرٿر جي هڪ ڀيرو ۽ مستقبل جي بادشاهه جي افسانوي تصور سان مشغول رهيو، جيڪو پنهنجي ماڻهن کي بچائڻ لاءِ واپس ايندو. پهرين Plantagenet بادشاهه، هينري II، پاڻ کي ويلش مزاحمت کي کچلڻ لاء جدوجهد ڪئي. انهن کي هڪ هيرو سان واعدو ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ جو بدلو ڏيڻ جو واعدو ڪيو ويو مسئلو بڻجي ويو. هينريويلش کي اميد نه هئي، ڇاڪاڻ ته اميد انهن کي هن جي تابعداري ڪرڻ کان روڪي ڇڏيو.

هينري جي ڪورٽ ۾ هڪ ليکڪ، جيرالڊ آف ويلز، شڪايت ڪئي ته آرٿر جي واپسي جي انتظار ۾ جيوفري جو خيال هڪ بيوقوفيءَ مان پيدا ٿيو هو. جيوفريءَ جو ”ڪوڙ جو بيحد پيار“.

هينري II تاريخي اسرار کي حل ڪرڻ لاءِ ڪم ڪرڻ لاءِ تيار ٿيو – يا گهٽ ۾ گهٽ لڳي ٿو. هن پنهنجي ڪتابن تي ڪلارڪ ڇنڊڇاڻ ڪئي هئي ۽ ڪهاڻيڪارن کي ٻڌو هو. آخرڪار، هن دريافت ڪيو ته آرٿر ٻن پٿر جي پرامڊن جي وچ ۾ دفن ڪيو ويو آهي، هڪ بلوط جي سوراخ ۾ 16 فوٽ اونهي. 1190 يا 1191 ۾، هينري جي موت کان هڪ يا ٻه سال پوء، قبر معجزاتي طور گلسٽنبري ۾ ملي هئي، آرٿر جي فاني باقيات سان مڪمل. هڪ ڀيرو ۽ مستقبل جو بادشاهه واپس نه اچي رهيو هو.

اڳوڻي گلسٽنبري ايبي، سومرسيٽ، برطانيه جي ميدان تي ڪنگ آرٿر ۽ راڻي گينيور جي قبر هجڻ جي جاءِ.

هڪ ديو دريافت ڪيو ويو

قبر Glastonbury Abbey ۾ ليڊي چپل جي ويجهو هئي، ٻن پٿر جي پيراميڊن جي وچ ۾، هڪ اندر اندر oak hollow، جيئن هينري II جي تحقيق تجويز ڪئي هئي. جيرالڊ دعويٰ ڪئي ته هن قبر ۽ ان جي مواد کي ڏٺو آهي.

هڪ سادو پٿر جو ڍڪ هٽايو ويو ته جيئن هڪ ليڊ ڪراس ظاهر ٿئي، جنهن تي لکيل هو

'هتي آهي ڪنگ آرٿر جو مقبرو، گنيور سان ( sic) هن جي ٻي زال، آئل آف ايولون تي.برقرار، جيستائين هڪ پرجوش راهب ان کي پنهنجي ڀائرن کي ڏيکارڻ لاءِ صرف ان لاءِ رکيو هو ته هو ٽٽي ۽ واءَ تي اڏامي وڃي. جيرالڊ رڪارڊ ڪيو ته انسان جو کنڊر تمام وڏو هو؛ هن جي پٺيءَ جي هڏي تمام ڊگھي انسان جي هڏي کان ڪيئي انچ ڊگھي هئي، جيڪا کين ملي سگهي ٿي. وڏي کوپڙي جنگ جي ڪيترن ئي نشانن جو ثبوت ڏئي ٿي. قبر ۾ پڻ هڪ مڪمل طور تي محفوظ تلوار هئي. بادشاهه آرٿر جي تلوار. Excalibur.

Excalibur جي قسمت

Glastonbury Abbey آرٿر ۽ گنيور جا آثار ليڊي چپل ۾ رکيا ۽ اهي زائرين لاءِ ڪشش جو مرڪز بڻجي ويا. هڪ عجيب ترقي جڏهن آرٿر هڪ بزرگ يا مقدس انسان ناهي. اهو وڌندڙ فرقو Glastonbury ۾ نقد رقم کڻي آيو، ۽ ان کي ڏسڻ لاءِ هڪ تمام گهڻو اتفاق ٿي سگهي ٿو ته اهو صرف چند سال اڳ، خانقاه کي تباهه ڪندڙ باهه لڳي هئي.

ان کي مرمت لاءِ پئسن جي ضرورت هئي، جڏهن رچرڊ آءٌ پنهنجي صليبي منصوبن لاءِ فنڊن جو مطالبو ڪري رهيو هو. دريافت هڪ ڀيرو ۽ مستقبل جي بادشاهه جو خيال ختم ڪيو. نه رڳو آرٿر مري چڪو هو، پر هو هاڻي مضبوط انگريز به هو. رچرڊ مون سان گڏ صليبي جنگ تي آرٿر جي تلوار ورتي، جيتوڻيڪ اها ڪڏهن به پاڪ سرزمين تي نه پهچي. هن اهو سسلي جي بادشاهه، Tancred کي ڏنو. اهو ممڪن آهي ته اهو آرٿر برٽني، رچرڊ جي ڀائٽيو ۽ مقرر ڪيل وارث کي ڏنو وڃي، پر اهو ڪڏهن به نه هو. Excalibur رڳو تحفي ۾ ڏنو ويو.

ايڊورڊ I جي گول ميز

1285 ۽ 1290 جي وچ ۾، ڪنگ ايڊورڊ اولونچسٽر جي عظيم هال جي وچ ۾ بيهڻ لاءِ هڪ وڏي گول ٽيبل تيار ڪئي. توهان اڄ به ان کي هال جي پڇاڙيءَ ۾ ڀت تي ٽنگيل ڏسي سگهو ٿا، پر امتحانن مان معلوم ٿيو آهي ته ڪنهن وقت ان جي وچ ۾ هڪ وڏو پيادل ۽ ٻارهن ٽنگون هونديون هيون ته جيئن اهو فرش تي بيٺو هجي.

1278 ۾، بادشاهه ۽ سندس راڻي، ايلنور آف ڪاسٽائل گلسٽنبري ايبي ۾ آيا هئا ته آرٿر ۽ گنيور جي باقيات جي ترجمن جي نگراني ڪرڻ لاءِ نئين جاءِ تي ٻيهر تعمير ٿيل ايبي جي اعليٰ قربانگاهه کان اڳ. ھاڻي محفوظ طور تي قبر ڏانھن موڪليو ويو، آرٿر وچين دور جي بادشاهن لاءِ ھڪڙو موقعو پيش ڪيو.

آرٿر کي خاندان ۾ آڻڻ

ڪنگ ايڊورڊ III، ايڊورڊ I جي پوٽي، ورتو. نئين سطح تي آرٿر جي شاهي اپنائڻ. جيئن انگلينڊ ان دور ۾ داخل ٿيو، جنهن کي سؤ سالن جي جنگ جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو ۽ چوڏهين صديءَ جي وچ ڌاري فرانس جي تخت لاءِ دعويٰ ڪئي، ايڊورڊ پنهنجي بادشاهت ۽ ان جي پٺيان پنهنجي شرافت کي هٿي وٺرائڻ لاءِ ارٿورين سرشتي جي نظرين کي قبول ڪيو.

آرڊر آف دي گارٽر، ايڊورڊ پاران ٺاهيل آهي، ڪجهه ماڻهن جو خيال آهي ته گول ميز جي عڪاسي ڪرڻ لاءِ گول گول شڪل تي ٻڌل آهي. پندرهين صديءَ جي ٻئي اڌ ۾، پهرين يارڪسٽ بادشاهه، ايڊورڊ IV، تخت تي پنهنجي حق کي دٻائڻ لاءِ هڪ جينيالاجي رول ٺاهيو هو.

هاڻي فلاڊيلفيا جي لائبريريءَ ۾ رکيل اهو رول، بادشاهه آرٿر کي ڏيکاري ٿو. معزز ابن ڏاڏن. اهو ايڊورڊ جي راڄ دوران هو جڏهن سر ٿامس ميلوري سندس لي لکيومورٽي ڊي آرٿر، جيل ۾ آرٿر جي قرون وسطيٰ جي ڪهاڻيءَ جو چوٽيءَ جو نشان.

ليجنڊ جاري آهي

ونچيسٽر جي گول ميز کي هينري VIII جي ماتحت ٻيهر رنگايو ويو، ٽوڊر گلاب سان ڀريل، نائيٽس آف دي گول ميز جا نالا، ۽ هينري جو پاڻ کي ڪنگ آرٿر جو نقشو، وچئين دور جي عظيم هال کي فخر سان ڏسندو رهيو. ٽيبل هينري جي آرٿرين تصوف سان معاملو ڪرڻ جي طريقي جي نمائندگي ڪري ٿو. هن جو وڏو ڀاءُ پرنس آرٿر ونچسٽر ۾ پيدا ٿيو هو، جنهن جي دعويٰ سندن پيءُ هينري VII، پهرين ٽيوڊر، ڪئي هئي، جيڪو ڪيمليٽ جو هنڌ هو.

انگلينڊ جو نئون آرٿر، جيڪو هڪ قوم ۾ اتحاد آڻڻو هو، جنهن کي تهذيبن ۾ ورهايو ويو هو. پراڻن اڳڪٿين کي پورو ڪرڻ لاءِ جنگ، 1502 ۾ 15 سالن جي ڄمار ۾، بادشاهه ٿيڻ کان اڳ وفات ڪئي. هن هينري کي خالي جاءِ ڀرڻ ۽ وڃايل واعدي کي ڇڏي ڏنو. آرٿر هڪ لوڪ هيرو جي حيثيت سان شروع ڪيو ۽ بادشاهن لاءِ خطرو بڻجي ويو ان کان اڳ جو هو هڪ قابل احترام بزرگ طور قبول ڪيو وڃي جنهن قانوني حيثيت ۽ قديم جڙ کي وچين دور جي بادشاهن کي ڏنو.