Ynhâldsopjefte
De oankundiging fan it jierlikse budzjet fan 't Feriene Keninkryk hat spesjale betsjutting yn 'e Britske polityk. It is doe't de Bûnskânselier har plan foar it kommende begruttingsjier ûntbleatet, ynklusyf de details fan oerheidsútjeften en ferwachte tariven fan belesting. Nei it trochjaan fan it parlemint, wurde begruttingen Finânsjeswetsfoarstellen dy't yn wet fêststeld binne.
Bekend wurde de details fan 'e begrutting yn in reade aktetas hâlden en wurde levere oan' e Twadde Keamer yn in tige ûndersochte taspraak.
Mar wannear is de budzjetoankundiging ûntstien? Wat binne har gewoanten? En fansels, wat is krekt it belang fan dy threadbare aktetas?
Hjir binne 10 feiten oer de skiednis fan it Britske budzjet.
1) De earste jierlikse begrutting wie yn reaksje ta in finansjele krisis
De budzjetoankundiging ûntstie ûnder it regear fan Sir Robert Walpole yn 'e iere 1720's. Foar Walpole wie it wersteljen fan it publyksbetrouwen foarop: syn regear stie foar in dreigende finansjele krisis nei it ferûngelokjen fan it hannelsmonopoalje fan 'e South Sea Company, de South Sea Bubble.
Doe't de oandielprizen fan 'e South Sea Company rap ynstoarten, ynvestearders waarden fallyt, parlemintsleden waarden bleatsteld dat se omkeapen namen en kening George I, gûverneur fande South Sea Company út 1718, seach syn reputaasje skea. Om de finansjele sûnens fan 'e naasje te herstellen, waard Walpole yn essinsje opsteld as de earste de facto premier fan it Feriene Keninkryk.
2) It wurd 'budzjet' hat in boartlike oarsprong
It wurd 'budzjet' komt fan it Frânske wurd bougette , wat 'lytse tas' betsjut. Hoewol faaks taskreaun oan it letterlike gebrûk fan in learen tas om de jierlikse finansjele ferklearring te befetsjen, is de wierskynlike oarsprong boartliker. It Oxford English Dictionary merkt op dat it 16e-ieuske gebrûk fan 'om syn budzjet te iepenjen' betsjut om in geheim te ûntdekken, miskien in bytsje ûnwelkom.
3) Kanseliers brûkten itselde. ferstjoerdoaze foar mear as in ieu
In learen tas waard oarspronklik brûkt om de finansjele ferklearring oer te bringen nei it Twadde Keamer, mar dit waard bywurke yn 1860 doe't Wickwar en Co. Minister William Gladstone. Dit bleau yn gebrûk foar mear as in ieu oant James Callaghan bruts mei tradysje en brûkte wat syn kritisy neamden in "vulgêre brune valise" yn 1965. It waard brûkt oant 1997 doe't Gordon Brown frege in update.
Hoewol't Gladstone syn orizjineel doaze waard tusken 2007 en 2010 wer oplibbe ûnder Alistair Dowling en doe George Osborne, it waard dêrnei fuorthelle fanwegen fragiliteit en ûnderbrocht yn de Churchill War Rooms yn Whitehall.
De ferneamde reade aktetas brûkt trochChancellors of the Exchequer waard foar it earst brûkt troch William Gladstone yn 1860.
Sjoch ek: 10 feiten oer Muhammad AliImage Credit: The National Archives UK / Public Domain
4) Disraeli and Gladstone hold twa budzjetrekords
D'r is gjin fêste tiid foar hoe lang in begruttingstaspraak duorje moat, mar Benjamin Disraeli hâldt it rekord oan beide einen fan it spektrum: hy hold de langste taspraak op 5 oeren yn 1852 foardat nei alle gedachten wurdt oansprutsen troch syn kollega's en it leverjen fan de koartste taspraak op 45 minuten yn 1867.
Om't Disraeli's maraton 1852-poging in ûnderbrekking omfette, is de bydrage fan 4 oeren en 45 minuten fan William Gladstone yn 1853 de langste ûnûnderbrutsen budzjetrede.
5) Kânseliers kinne har budzjettaspraken ôfwaskje mei drank
By it leverjen fan in begruttingstaspraak, kinne kânseliers fan 'e skatkiste profitearje fan in unike parlemintêre regel wêrtroch't se alkohol kinne konsumearje. Dit privileezje is spesifyk foar de rol en de kontekst fan it leverjen fan de begrutting - op gjin oar momint yn it parlemintêre debat meie ministers alkohol konsumearje yn 'e Twadde Keamer.
Wylst resinte kânseliers Gordon Brown en George Osborne keazen foar mineraalwetter , Har foargongers wiene net sa goed as sûnens en PR bewust. Ken Clarke dronk whisky, Geoffrey Howe naam in gin en tonic, John Major en Benjamin Disraeli genoaten elk fan in brandewyn en wetter, wylst Gladstone foar in part wiesherry en slein aai.
6) Ien kânselier liet de begrutting thús
Ien fan 'e meast beruchte budzjettaspraken yn 'e Britske skiednis waard makke yn 1868, doe't bûnskânselier George Ward Hunt net by steat wie om it ûnderskiedende reade doaze foar it Twadde Keamer seremoniëel wer te jaan, om't er it thús litten hie.
Nei't er it parlemint in skoft fertrage hie, levere Hunt ien fan 'e koartste budzjetredes yn 'e skiednis.
7) De foarsitter fan 'e Keamer stapt op begruttingsdei
Sjoch ek: Wa wie de baanbrekende ûntdekkingsreizger Mary Kingsley?
Hûs fan Commons debatten wurde yn 't algemien foarsitten troch de foarsitter fan' e Keamer, mar op 'e Begruttingsdei ferlit hy of sy de sit. Ynstee dêrfan leit de plakferfangend foarsitter dy't ek de foarsitter fan Ways and Means is it debat. Dizze praktyk datearret út 'e 17e ieu doe't leaude dat de neite fan 'e Speaker nei de Kening de rol kompromittearre.
8) Budgetwizigingen kinne fuortendaliks foarkomme
Ferstelde feroarings yn belesting kinne yn wurking komme fanôf 18.00 oere op begruttingsdei. Dit is faak it gefal mei nije tariven fan heffingen op tabak en alkohol. Sokke feroarings wurde oer it generaal fuort nei de rede fan de kânselier trochjûn, neidat parlemintsleden it iens binne oer ien bepaling fan belestingmoasje.
Nije belestingen moatte lykwols yn 'e hûs besprutsen wurde. Dit duorret yn 't algemien fjouwer dagen mei in moasje oannommen of ôfwiisd binnen 10 dagen nei de oankundiging fan' e begrutting. Grutte belestingenlykas bedriuws- en ynkomstebelesting binne technysk tydlik en moatte dêrom elk jier opnij goedkard wurde.
9) Lloyd George produsearre it meast kontroversjele budzjet
David Lloyd George's 'People's Budget' fan 1909-1910 wie de meast kontroversjele Finance Bill fan 't Feriene Keninkryk. Mei help fan de doetiidske liberale kollega Winston Churchill, stelde Lloyd George ungewoane belestingferhegingen foar op 'e riken fan Brittanje om "ûnferbidlike oarlochsfiering te fieren tsjin earmoede en skande". Domesday land survey” troch rjochtse kritisy.
3 en in heal oere yn syn taspraak ferlear Lloyd George syn stim en krige 30 minuten om te herstellen. Nei 72 dagen fan parlemintêre diskusje en 554 stimmen wegere it Hûs fan Lords de plannen fan Lloyd George. Dit soarge foar in direkte algemiene ferkiezing, dy't úteinlik late ta it folksbudzjet dat yn 1910 yn 'e wet yngien waard, en it fuortheljen fan it veto fan 'e Hearen.
David Lloyd George (links) en Winston Churchill (rjochts) wiene ferantwurdlik foar it meast kontroversjele budzjet fan it Feriene Keninkryk.
Image Credit: Wikimedia Commons / Public Domain
10) It geheim fan 'e begrutting wurdt heech respekteare
Sels yn 'e lekke wrâld fan' e Britske polityk kin it iepenbierjen fan 'e ynhâld fan in kommende budzjetrede kostber wêze. Yn 1936 fûn in tribunaal kabinetsminister Jimmy Thomas skuldich oanleaking budzjet útstellen oan in konservative MP wylst Thomas waard ek fertocht fan it ynformearjen fan in saaklike associate foar persoanlik gewin. Thomas naam ûntslach út it regear fan Stanley Baldwin en doe hielendal út it Hûs fan Commons.
Yn 1947 ferûntskuldigde Kanselier Hugh Dalton de Keamer en bea syn ûntslach oan doe't The Star de moarns begruttingsspesifizen printe fan syn taspraak. Sels sa resint as 1996 waard budzjetgeheim sa respektearre dat Daily Mirror -redakteur Piers Morgan in hast folsleine kopy fan Ken Clarke syn budzjetoankundiging sûnder publikaasje weromjûn.
Tags:Sir Robert Walpole Benjamin Disraeli William Gladstone David Lloyd George Gordon Brown Winston Churchill