តារាងមាតិកា
ការសិក្សាអំពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទាក់ទងនឹងទ្វីបអាហ្រ្វិកនិយាយអំពីយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់ Erwin Rommel ដែលជា Desert Fox ។ ពួកគេក៏អាចគូសបញ្ជាក់ពីកងពលរថពាសដែកទី 7 របស់អង់គ្លេស ឆ្មាវាលខ្សាច់ ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងរបស់ Rommel នៅអាហ្វ្រិកខាងជើងក្នុងយុទ្ធនាការបីខែ។ ប៉ុន្តែតំបន់អាហ្វ្រិកខាងជើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានឃើញសកម្មភាពមិនត្រឹមតែសម្រាប់បុគ្គលិកអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែទាហានត្រូវបានដកចេញពីទ្វីបអាហ្វ្រិកដោយភាគីនីមួយៗ។
នៅឆ្នាំ 1939 ស្ទើរតែទាំងមូលនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកគឺជាអាណានិគម ឬជាអាណាព្យាបាលរបស់មហាអំណាចអឺរ៉ុបមួយ៖ បែលហ្ស៊ិក អង់គ្លេស បារាំង អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្ប៉ាញ។
ដូចជាបទពិសោធន៍របស់ទាហានឥណ្ឌាដែលប្រយុទ្ធឲ្យអង់គ្លេសមានភាពខុសគ្នា ដូច្នេះក៏ដូចជាជនជាតិអាហ្វ្រិកដែលបានប្រយុទ្ធដែរ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែប្រយុទ្ធនៅទូទាំងពិភពនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរប៉ុណ្ណោះទេ សេវាកម្មរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើថាតើប្រទេសរបស់ពួកគេជាអាណានិគមនៃអំណាចអ័ក្ស ឬសម្ព័ន្ធមិត្ត។ អត្ថបទនេះមើលទៅលើបទពិសោធន៍ទូលំទូលាយនៃកងទ័ពអាណានិគមបារាំង និងអង់គ្លេស។
ជនជាតិសេណេហ្គាល់ Tirailleurs បម្រើនៅប្រទេសបារាំង ឆ្នាំ 1940 (ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ)។
កងកម្លាំងអង់គ្លេស
ជនជាតិអាហ្វ្រិកចំនួន 600,000 នាក់ត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយអង់គ្លេសកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដើម្បីផ្តល់សន្តិសុខដល់ប្រទេសរបស់ពួកគេ និងអាណានិគមអង់គ្លេសផ្សេងទៀតដែលស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងពីមហាអំណាចអ័ក្ស។
ជនជាតិអង់គ្លេសបានប្រកាសជាសាធារណៈដល់កងទ័ពអាហ្រ្វិករបស់ពួកគេថាជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ហើយភាគច្រើនវាជាការពិត។ ប្រព័ន្ធឃោសនា ផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានប្រឆាំងពួកនិយមត្រូវបានបោះពុម្ពដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រ។
ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលការចុះបញ្ជីយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងដែនដីអាណានិគមត្រូវបានហាមឃាត់ដោយសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ កម្រិតនៃជម្រើសដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកជ្រើសរើសជនជាតិអាហ្វ្រិកគឺប្រែប្រួល។ កងកម្លាំងអាណានិគមប្រហែលជាមិនបានចុះចូលដោយផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែទាហានជាច្រើនត្រូវបានបង្ខំឱ្យបំពាក់អាវុធដោយមេក្នុងតំបន់ដែលជួលដោយមន្ត្រីអឺរ៉ុប។
អ្នកផ្សេងទៀតកំពុងស្វែងរកការងារ ចាប់យកការងារក្នុងតួនាទីមិនរៀបរាប់ក្នុងទំនាក់ទំនង ឬស្រដៀងគ្នា ហើយរកមិនឃើញរហូតដល់ពួកគេមកដល់ថាពួកគេបានចូលបម្រើកងទ័ព។
កងវរសេនាធំមួយក្នុងចំនោមកងវរសេនាធំរបស់អង់គ្លេសគឺកាំភ្លើងអាហ្រ្វិករបស់ស្តេចដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1902 ប៉ុន្តែត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវកម្លាំងក្នុងសម័យសន្តិភាពបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 វាមានកងវរសេនាតូចតែ 6 ប៉ុណ្ណោះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម កងវរសេនាតូចចំនួន 43 ត្រូវបានលើកឡើងពីទូទាំងអាណានិគមអាហ្វ្រិករបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
កាំភ្លើងអាហ្រ្វិករបស់ស្តេច ដែលរួមមានជនជាតិដើមនៃអាណានិគមអាហ្រ្វិកខាងកើត ត្រូវបានដឹកនាំភាគច្រើនដោយមន្ត្រីដែលត្រូវបានដកចេញពីកងទ័ពអង់គ្លេស ហើយបម្រើនៅប្រទេសសូម៉ាលីលែន អេត្យូពី ម៉ាដាហ្គាស្ការ និងភូមា ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ជនជាតិអង់គ្លេសបានបង់លុយឱ្យទាហានអាណានិគមស្របតាមឋានៈ និងរយៈពេលនៃការបម្រើរបស់ពួកគេ ព្រមទាំងជនជាតិរបស់ពួកគេផងដែរ។ ទាហានខ្មៅត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្ទះជាមួយនឹងប្រាក់ឈ្នួលមួយភាគបីនៃសហសម័យស្បែកសរបស់ពួកគេ។ ទាហានអាហ្រ្វិកក៏ត្រូវបានរារាំងពីថ្នាក់ខាងលើ Warrant Officer Class 1។
ទម្រង់ពូជសាសន៍របស់ពួកគេមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ មន្ត្រីម្នាក់របស់កាំភ្លើងអាហ្រ្វិករបស់ស្តេចបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1940 ថា "ស្បែករបស់ពួកគេកាន់តែងងឹត និងផ្នែកដាច់ស្រយាលនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកដែលពួកគេមកពី - ទាហានកាន់តែប្រសើរដែលពួកគេបានបង្កើត។ " សេវាកម្ម និងការបង់ប្រាក់ទាបរបស់ពួកគេត្រូវបានសមហេតុផលដោយសារទឡ្ហីករណ៍ថាពួកគេកំពុងត្រូវបាននាំឱ្យខិតទៅជិតអរិយធម៌។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែលការចាប់ផ្តើមនៃ #WW1 នឹងលេងនៅលើ Twitterលើសពីនេះ បើទោះបីជាមានការហាមឃាត់នៅក្នុងឆ្នាំអន្តរសង្រ្គាមក៏ដោយ ក៏សមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃកងកម្លាំងអាណានិគមអាហ្វ្រិកខាងកើត ដែលភាគច្រើនមកពីសហគមន៍អ្នកតាំងលំនៅស្បែកស ដែលមានការវិនិយោគច្រើនលើឋានានុក្រមពណ៌ជាងអ្នកដែលកើតនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស បានអះអាងថា ការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរាងកាយគឺ វិធីតែមួយគត់ដើម្បីរក្សាវិន័យ។ នៅឆ្នាំ 1941 អំណាចដើម្បីផ្តល់ការពិន័យលើរាងកាយត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់តុលាការ-យោធា។
ការប្រើប្រាស់ខុសច្បាប់នៃការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរាងកាយដោយសង្ខេបដោយមេបញ្ជាការបានបន្តពេញមួយសង្រ្គាម អាគុយម៉ង់របស់ពួកគេដោយប្រើគំរូនៃកងទ័ពអាហ្រ្វិកដែលមានការចងចាំខ្លី។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាដើមកំណើតអង់គ្លេសម្នាក់បានត្អូញត្អែរនៅឆ្នាំ 1943 អំពីការបណ្តេញទាហានអាហ្រ្វិកពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មតូចតាច ដែលខុសច្បាប់នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងកងកម្លាំងអង់គ្លេសចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1881។
កងកម្លាំងបារាំង
បារាំងបានរក្សាកងទ័ព។ ក្រុម Troupes Coloniales នៅអាហ្រ្វិកខាងលិចបារាំង និងអាហ្វ្រិកបារាំង Equatorial តាំងពីឆ្នាំ 1857។
ក្នុងចំណោមពួកគេមានក្រុម Tirailleurs Senegalais ដែលមិនត្រឹមតែមកពីសេណេហ្គាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែមកពីអាណានិគមខាងលិច និងអាហ្វ្រិកកណ្តាលនៃប្រទេសបារាំង។ ទាំងនេះគឺជាអង្គភាពអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងនៃទាហានអាហ្វ្រិកស្បែកខ្មៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង។ អ្នកជ្រើសរើសដំបូងគឺសង្គមការបណ្តេញចេញដោយមេអាហ្រ្វិក និងអតីតទាសករ ប៉ុន្តែចាប់ពីឆ្នាំ 1919 ការចុះឈ្លើយជាសកលរបស់បុរសត្រូវបានអនុវត្តដោយអាជ្ញាធរអាណានិគមបារាំង។
ទាហានជើងចាស់នៃកងកម្លាំងអាណានិគមបារាំងបានចាំថាត្រូវបានប្រាប់ថា 'អាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារពួកយើង ហើយចាត់ទុកពួកយើងជាជនជាតិអាហ្វ្រិកជាសត្វស្វា។ ក្នុងនាមជាទាហាន យើងអាចបង្ហាញថាយើងជាមនុស្ស។'
សូមមើលផងដែរ: តើអ្វីជាសារៈសំខាន់នៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Bergen-Belsen នៅក្នុង Holocaust?នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើម កងទ័ពអាហ្រ្វិកបង្កើតបានស្ទើរតែមួយភាគដប់នៃកងកម្លាំងបារាំង។ ទាហានត្រូវបាននាំទៅកាន់ដីគោកអឺរ៉ុបពីប្រទេសអាល់ហ្សេរី ទុយនីស៊ី និងម៉ារ៉ុក។
នៅឆ្នាំ 1940 នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានឈ្លានពានប្រទេសបារាំង ទាហានអាហ្រ្វិកទាំងនេះត្រូវបានបំពាន និងសម្លាប់រង្គាលដោយកងកម្លាំងសញ្ជ័យ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា នៅពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានឈ្នះ Chasselay នៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Lyon ពួកគេបានបំបែកអ្នកទោសសង្គ្រាមទៅជាបារាំង និងអាហ្វ្រិក។ ពួកគេបានសម្លាប់អ្នកក្រោយ ហើយសម្លាប់ ឬរបួសទាហានបារាំងណាម្នាក់ដែលព្យាយាមធ្វើអន្តរាគមន៍។
ទាហានអាហ្រ្វិកមកពីអាណានិគមបារាំងត្រូវបានអមដំណើរទៅកាន់ការប្រហារជីវិតដ៏ធំរបស់ពួកគេនៅ Chasselay (ឥណទានរូបភាព៖ Baptiste Garin/CC)។
បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់របស់បារាំងនៅឆ្នាំ 1942 មហាអំណាចអ័ក្សបានបង្ខំអាណានិគមបារាំង Armee កាត់បន្ថយចំនួនមកត្រឹម 120,000 ប៉ុន្តែ 60,000 នាក់ទៀតត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលជាប៉ូលីសជំនួយ។
សរុបមក ជនជាតិអាហ្រ្វិកជាង 200,000 នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយបារាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ 25,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ ហើយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានកាត់ទោសជាអ្នកទោសសង្រ្គាម ឬត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួក Wehrmacht ។ កងទ័ពទាំងនេះបានប្រយុទ្ធក្នុងនាមទាំងរដ្ឋាភិបាលវីឈី និងរដ្ឋាភិបាលបារាំងសេរី អាស្រ័យលើភាពស្មោះត្រង់របស់រដ្ឋាភិបាលអាណានិគម ហើយជួនកាលប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។
នៅឆ្នាំ 1941 វីឈីបារាំងបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអំណាចអ័ក្សចូលទៅកាន់ Levant ដើម្បីចាក់ប្រេងតាមផ្លូវទៅកាន់សមរភូមិប្រេងនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Explorer កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត រួមទាំងកងទ័ពអាណានិគមបារាំងសេរី បានប្រយុទ្ធដើម្បីការពារបញ្ហានេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពវីឈី ដែលខ្លះមកពីអាណានិគមអាហ្រ្វិកបារាំងផងដែរ។
ក្នុងចំណោមកងទ័ពអាណានិគមចំនួន 26,000 នាក់ដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីវីឈីបារាំងក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ 5,700 នាក់បានជ្រើសរើសបន្តដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បីបារាំងសេរីនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានវាយដំ។
អ្នកជិះកង់ដែលបានទទួលរង្វាន់ Ordre de la Libération ដោយឧត្តមសេនីយ Charles de Gaulle ក្នុងឆ្នាំ 1942, Brazzaville, French Equatorial Africa (ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ)។
កងទ័ពអាណានិគមបារាំងបានក្លាយជារឿងសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសបារាំង នៅពេលដែលបុរសបារាំងមួយលានកន្លះនៅក្នុងអ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់ នៃជំរុំសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង។ ពួកគេបានបង្កើតជាកងកម្លាំងប្រយុទ្ធបារាំងភាគច្រើននៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Dragoon ឆ្នាំ 1944 ។ ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់បារាំងដ៏សំខាន់ក្នុងការរំដោះទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។
កងវរសេនាធំមួយក្នុងចំណោមកងវរសេនាធំដែលត្រូវផ្តល់រង្វាន់កិត្តិយសនៃ Ordre de la Libération - ប្រគល់ជូនវីរបុរសនៃការរំដោះសម្រាប់ប្រទេសបារាំង - គឺជាកងវរសេនាធំ Spahi ទី 1 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្នកជិះសេះជនជាតិដើមភាគតិច Moroccan ។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តីបន្ទាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឆ្នាំ 1944 - ជាមួយនឹងផ្លូវឆ្ពោះទៅរកជ័យជំនះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តច្បាស់លាស់ ហើយអាល្លឺម៉ង់ចេញពីប្រទេសបារាំង - ជនជាតិអាហ្វ្រិក 20,000 នាក់នៅជួរមុខត្រូវបានជំនួសដោយទាហានបារាំងនៅក្នុង 'blanchiment' ឬ 'whitening' នៃកងកម្លាំង។
លែងមានការប្រយុទ្ធគ្នានៅអឺរ៉ុបទៀតហើយ ប្រជាជនអាហ្រ្វិកនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបណ្ដុះបណ្ដាលបានប្រឈមមុខនឹងការរើសអើង ហើយត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាពួកគេនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអតីតយុទ្ធជនទេ ផ្ទុយទៅវិញត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ជំរុំនៅអាហ្វ្រិក។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 ការសម្លាប់រង្គាល Thiaroye នៃទាហានអាហ្រ្វិកដែលតវ៉ាដោយទាហានបារាំងស្បែកសនៅក្នុងជំរុំបែបនេះបានបណ្តាលឱ្យមនុស្ស 35 នាក់ស្លាប់។
ការសន្យាថា Tirailleurs Senegalais នឹងទទួលបានសញ្ជាតិបារាំងស្មើៗគ្នាគឺមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម។