உள்ளடக்க அட்டவணை
ஆப்பிரிக்கா தொடர்பான இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆய்வுகள், ஜேர்மன் ஜெனரல் எர்வின் ரோமெல், பாலைவன நரியின் உத்திகளைக் குறிப்பிடுகின்றன. மூன்று மாத பிரச்சாரத்தில் வட ஆபிரிக்காவில் ரோமலின் படைகளுடன் போரிட்ட பிரிட்டிஷ் 7வது கவசப் பிரிவு, பாலைவன எலிகளையும் அவர்கள் முன்னிலைப்படுத்தலாம். ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போரின் வட ஆபிரிக்கக் கோளம் ஐரோப்பிய பணியாளர்களுக்கு மட்டுமல்ல, ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஆப்பிரிக்காவில் இருந்து வரவழைக்கப்பட்ட வீரர்களுக்கு நடவடிக்கை எடுத்தது.
1939 இல், கிட்டத்தட்ட முழு ஆப்பிரிக்க கண்டமும் ஒரு ஐரோப்பிய சக்தியின் காலனி அல்லது பாதுகாவலராக இருந்தது: பெல்ஜியம், பிரிட்டன், பிரஞ்சு, இத்தாலி, போர்ச்சுகல் மற்றும் ஸ்பெயின்.
பிரித்தானியாவுக்காகப் போரிடும் இந்திய வீரர்களின் அனுபவங்கள் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றனவோ, அதே போலப் போரிட்ட ஆப்பிரிக்கர்களின் அனுபவங்களும் வேறுபடுகின்றன. அவர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் கோளங்களில் போராடியது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் சேவை ஒரு அச்சு அல்லது நேச நாட்டு சக்தியின் காலனியாக இருந்ததா என்பதைப் பொறுத்தது. இந்த கட்டுரை பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ துருப்புக்களின் பரந்த அனுபவங்களைப் பார்க்கிறது.
பிரான்சில் பணியாற்றும் செனகல் டிரெய்லியர்ஸ், 1940 (படம் கடன்: பொது டொமைன்).
பிரிட்டிஷ் படைகள்
600,000 ஆப்பிரிக்கர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஆங்கிலேயர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டனர். அச்சு சக்திகளின் அச்சுறுத்தலின் கீழ் தங்கள் சொந்த நாடுகளுக்கும் பிற பிரிட்டிஷ் காலனிகளுக்கும் பாதுகாப்பை வழங்குவதற்கு.
ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் ஆப்பிரிக்க துருப்புக்களை தன்னார்வலர்கள் என்று பகிரங்கமாக அறிவித்தனர், பெரும்பாலும் இது உண்மைதான். பாசிசத்திற்கு எதிரான தகவல்களை பரப்பும் பிரச்சார அமைப்புகள்ஆதரவைப் பெறுவதற்காக வெளியிடப்பட்டன.
ஆனால் காலனித்துவ பிரதேசத்தில் பரவலாக கட்டாயப்படுத்தப்படுவது லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸால் தடைசெய்யப்பட்டாலும், ஆப்பிரிக்க ஆட்சேர்ப்புகளுக்கு வழங்கப்படும் தேர்வு நிலை மாறுபடும். காலனித்துவப் படைகள் நேரடியாக கட்டாயப்படுத்தப்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் பல வீரர்கள் ஐரோப்பிய அதிகாரிகளால் பணியமர்த்தப்பட்ட உள்ளூர் தலைவர்களால் ஆயுதம் ஏந்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
மற்றவர்கள், வேலையைத் தேடி, தகவல்தொடர்பு அல்லது அது போன்றவற்றில் குறிப்பிடப்படாத பாத்திரங்களில் பணிபுரிந்தனர், மேலும் அவர்கள் இராணுவத்தில் சேர்ந்ததை அவர்கள் வரும் வரை கண்டுபிடிக்கவில்லை.
பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுகளில் ஒன்று கிங்ஸ் ஆப்ரிக்கன் ரைபிள்ஸ் ஆகும், இது 1902 இல் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு அமைதிக்கால வலிமைக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், அது வெறும் 6 பட்டாலியன்களைக் கொண்டிருந்தது. போரின் முடிவில், பிரிட்டனின் ஆப்பிரிக்க காலனிகளில் இருந்து 43 பட்டாலியன்கள் எழுப்பப்பட்டன.
கிழக்கு ஆபிரிக்க காலனிகளின் பூர்வீகவாசிகளை உள்ளடக்கிய கிங்ஸ் ஆப்ரிக்கன் ரைபிள்ஸ், பெரும்பாலும் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகளால் வழிநடத்தப்பட்டது, மேலும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சோமாலிலாந்து, எத்தியோப்பியா, மடகாஸ்கர் மற்றும் பர்மாவில் பணியாற்றியது.
ஆங்கிலேயர்கள் காலனித்துவ வீரர்களுக்கு அவர்களின் பதவி மற்றும் அவர்களின் சேவையின் நீளம் மற்றும் அவர்களின் இனத்திற்கு ஏற்ப ஊதியம் வழங்கினர். கறுப்பினத் துருப்புக்கள் தங்கள் சமகால வெள்ளையர்களின் ஊதியத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்குடன் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஆபிரிக்க வீரர்கள் வாரண்ட் அதிகாரி வகுப்பு 1 க்கு மேல் தரவரிசையில் இருந்தும் தடைசெய்யப்பட்டனர்.
அவர்களின் இன விவரக்குறிப்பு அங்கு முடிவடையவில்லை. ஒரு அதிகாரி1940 ஆம் ஆண்டு கிங்ஸ் ஆஃப்ரிக்கன் ரைபிள்ஸ் எழுதியது, 'அவர்களின் தோல் கருமையாகவும், ஆப்பிரிக்காவின் தொலைதூரப் பகுதிகளிலிருந்தும் அவர்கள் வருகிறார்கள் - சிறந்த சிப்பாய்களை உருவாக்கினர்.' அவர்களின் சேவை மற்றும் குறைவான ஊதியம் அவர்கள் நாகரிகத்திற்கு நெருக்கமாகக் கொண்டுவரப்பட்ட வாதத்தால் நியாயப்படுத்தப்பட்டது.
கூடுதலாக, போர்களுக்கு இடையேயான ஆண்டுகளில் இது சட்டவிரோதமானது என்ற போதிலும், கிழக்கு ஆப்பிரிக்க காலனித்துவப் படைகளின் மூத்த உறுப்பினர்கள் - முக்கியமாக பிரிட்டனில் பிறந்தவர்களை விட வண்ணப் படிநிலையில் அதிக முதலீடு கொண்ட வெள்ளை குடியேறிய சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் - உடல் ரீதியான தண்டனை என்று வாதிட்டனர். ஒழுக்கத்தை பராமரிக்க ஒரே வழி. 1941 ஆம் ஆண்டில் உடல் ரீதியான தண்டனை வழங்குவதற்கான அதிகாரம் இராணுவ நீதிமன்றத்திற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
போர்க்காலம் முழுவதும் தளபதிகளால் சுருக்கமான உடல் ரீதியான தண்டனையை சட்டவிரோதமாகப் பயன்படுத்துவது தொடர்ந்தது, அவர்களின் வாதங்கள் குறுகிய நினைவுகளைக் கொண்ட ஆப்பிரிக்க துருப்புக்களின் ஒரே மாதிரியைப் பயன்படுத்தின. ஆங்கிலத்தில் பிறந்த மிஷனரி ஒருவர், 1881 ஆம் ஆண்டு முதல் பிரித்தானியப் படைகளில் வேறு இடங்களில் சட்டவிரோதமான குற்றங்களுக்காக ஆப்பிரிக்கப் படைவீரர்கள் மீது கசையடிகள் அடிக்கப்பட்டதாக 1943 இல் புகார் அளித்தார். 1857 ஆம் ஆண்டு முதல் பிரெஞ்சு மேற்கு ஆப்பிரிக்கா மற்றும் பிரெஞ்சு பூமத்திய ரேகை ஆபிரிக்காவில் உள்ள ட்ரூப்ஸ் காலனியேல்ஸ்.
அவர்களில் செனகலைச் சேர்ந்தவர்கள் மட்டுமல்ல, பிரான்சின் மேற்கு மற்றும் மத்திய ஆபிரிக்கக் காலனிகளில் இருந்து வந்தவர்களும் செனகலாய்ஸ். பிரெஞ்சு ஆட்சியின் கீழ் கறுப்பின ஆபிரிக்க வீரர்களின் முதல் நிரந்தரப் பிரிவுகள் இவை. பணியமர்த்தப்பட்டவர்கள் ஆரம்பத்தில் சமூகமாக இருந்தனர்ஆபிரிக்கத் தலைவர்கள் மற்றும் முன்னாள் அடிமைகளால் விற்கப்பட்ட புறக்கணிக்கப்பட்டவர்கள், ஆனால் 1919 முதல், பிரெஞ்சு காலனித்துவ அதிகாரிகளால் உலகளாவிய ஆண் கட்டாயப்படுத்தல் அமல்படுத்தப்பட்டது.
பிரெஞ்சு காலனித்துவப் படைகளின் ஒரு மூத்த வீரர், 'ஜெர்மனியர்கள் எங்களைத் தாக்கி, ஆப்பிரிக்கர்களாகிய எங்களைக் குரங்குகளாகக் கருதினார்கள்' என்று கூறியது நினைவுக்கு வந்தது. சிப்பாய்களாகிய நாம் மனிதர்கள் என்பதை நிரூபிக்க முடியும்.’
மேலும் பார்க்கவும்: கிரேக்க புராணங்களின் 10 சிறந்த ஹீரோக்கள்இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, ஆப்பிரிக்கப் படைகள் பிரெஞ்சுப் படைகளில் கிட்டத்தட்ட பத்தில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தன. அல்ஜீரியா, துனிசியா மற்றும் மொராக்கோவிலிருந்து வீரர்கள் ஐரோப்பிய நிலப்பகுதிக்கு கொண்டு வரப்பட்டனர்.
1940 இல், நாஜிக்கள் பிரான்ஸ் மீது படையெடுத்தபோது, இந்த ஆப்பிரிக்க வீரர்கள் வெற்றி பெற்ற படைகளால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டு படுகொலை செய்யப்பட்டனர். ஜூன் 19 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் லியானின் வடமேற்கில் உள்ள சாஸ்லேயை வென்றபோது, அவர்கள் போர்க் கைதிகளை பிரெஞ்சு மற்றும் ஆப்பிரிக்கர்களாகப் பிரித்தனர். அவர்கள் பிந்தையவரைக் கொன்றனர் மற்றும் தலையிட முயன்ற எந்தவொரு பிரெஞ்சு சிப்பாயையும் கொன்றனர் அல்லது காயப்படுத்தினர்.
பிரஞ்சு காலனிகளைச் சேர்ந்த ஆப்பிரிக்க வீரர்கள் சாஸ்லேயில் வெகுஜன மரணதண்டனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர் (படம் கடன்: பாப்டிஸ்ட் கேரின்/சிசி).
1942 இல் பிரான்சின் ஆக்கிரமிப்பிற்குப் பிறகு, அச்சு சக்திகள் பிரெஞ்சு ஆர்மி காலனியை 120,000 ஆகக் குறைக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தியது, ஆனால் மேலும் 60,000 பேர் துணைப் போலீஸாகப் பயிற்சி பெற்றனர்.
மொத்தத்தில், 200,000க்கும் மேற்பட்ட ஆப்பிரிக்கர்கள் போரின் போது பிரெஞ்சுக்காரர்களால் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டனர். போரில் 25,000 பேர் இறந்தனர் மற்றும் பலர் போர்க் கைதிகளாக அடைக்கப்பட்டனர் அல்லது வெர்மாச்சால் கொல்லப்பட்டனர். சார்பில் இந்தப் படைகள் போரிட்டனவிச்சி மற்றும் ஃப்ரீ பிரெஞ்சு அரசாங்கங்கள், காலனி அரசாங்கத்தின் விசுவாசத்தைப் பொறுத்து மற்றும் சில சமயங்களில் ஒன்றுக்கொன்று எதிரானது.
1941 ஆம் ஆண்டில், ஈராக்கின் எண்ணெய் வயல்களுக்கான போருக்கு செல்லும் வழியில் எரிபொருள் நிரப்ப லெவண்டிற்கு விச்சி பிரான்ஸ் அச்சு சக்திகளுக்கு அனுமதி வழங்கியது. ஆபரேஷன் எக்ஸ்ப்ளோரரின் போது சுதந்திர பிரெஞ்சு காலனித்துவ துருப்புக்கள் உட்பட நேச நாட்டுப் படைகள் இதைத் தடுக்கப் போரிட்டன. எவ்வாறாயினும், அவர்கள் விச்சி துருப்புக்களுக்கு எதிராகப் போராடினர், அவர்களில் சிலர் பிரெஞ்சு ஆப்பிரிக்க காலனிகளைச் சேர்ந்தவர்கள்.
இந்த நடவடிக்கையில் 26,000 காலனித்துவ துருப்புக்கள் விச்சி பிரான்ஸிற்காக போராடிக்கொண்டிருந்தனர், 5,700 பேர் அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டபோது சுதந்திர பிரான்சுக்காக தொடர்ந்து போராடத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1942 ஆம் ஆண்டு ஜெனரல் சார்லஸ் டி கோல் எழுதிய Ordre de la Liberation, Brazzaville, French Equatorial Africa (Image Credit: Public Domain).
ஒன்றரை மில்லியன் பிரெஞ்சு ஆண்கள் ஜேர்மன் கைதிகளாக இருந்தபோது பிரெஞ்சு காலனித்துவ துருப்புக்கள் பிரான்சுக்கு இன்றியமையாததாக மாறியது. பிரான்சின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு போர் முகாம்கள். ஆபரேஷன் டிராகன், 1944 இல் பிரெஞ்சு சண்டைப் படையின் பெரும்பகுதியை அவர்கள் ஆக்கினர். தெற்கு பிரான்சில் இந்த நேச நாடுகளின் தரையிறங்கும் நடவடிக்கை அவர்களின் சொந்த தாயகத்தை விடுவிப்பதற்கான முக்கிய பிரெஞ்சு முயற்சியாகக் கருதப்படுகிறது.
ஆர்ட்ரே டி லா லிபரேஷன் என்ற கௌரவத்தைப் பெற்ற படைப்பிரிவுகளில் ஒன்று - ஃபிரான்ஸிற்கான விடுதலையின் ஹீரோக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது - 1வது ஸ்பாஹி ரெஜிமென்ட், இது பூர்வீக மொராக்கோ குதிரை வீரர்களிடமிருந்து உருவாக்கப்பட்டது.
இருந்தாலும்,1944 ஆம் ஆண்டின் முயற்சிகளுக்குப் பிறகு - நேச நாடுகளின் வெற்றிக்கான பாதை தெளிவாகவும், பிரான்சிலிருந்து ஜேர்மனியர்கள் வெளியேறவும் - முன் வரிசையில் இருந்த 20,000 ஆபிரிக்கர்கள் பிரெஞ்சு வீரர்களை 'வெள்ளைப்படுத்துதல்' அல்லது படைகளை 'வெள்ளாக்குதல்' மூலம் மாற்றப்பட்டனர்.
ஐரோப்பாவில் இனி சண்டையிடவில்லை, படைகளை அகற்றும் மையங்களில் உள்ள ஆப்பிரிக்கர்கள் பாகுபாடுகளை எதிர்கொண்டனர், மேலும் அவர்கள் படைவீரர்களின் நலன்களைப் பெற மாட்டார்கள் என்றும், அதற்குப் பதிலாக ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள முகாம்களுக்கு அனுப்பப்படுவார்கள் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1944 டிசம்பரில், தியாரோயே எதிர்ப்புத் தெரிவித்த ஆப்பிரிக்கப் படைவீரர்களை வெள்ளைய பிரெஞ்சுப் படைவீரர்களால் படுகொலை செய்ததில் 35 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.
Trailleurs Senegalais க்கு பிரான்சின் சமமான குடியுரிமை வழங்கப்படும் என்ற வாக்குறுதி போருக்குப் பிறகு வழங்கப்படவில்லை.
மேலும் பார்க்கவும்: முதல் உலகப் போரில் நேச நாடுகளின் வெற்றிக்கான தொட்டி எவ்வளவு முக்கியமானது?