Ev gotar ji bo Tank 100 bi Robin Schäefer re, li ser History Hit TV heye.

Tank bê guman beşek ji çareseriya şer-serkeftina hêzên Hevalbend bû. Lê ez nabêjim tank di Şerê Cîhanê yê Yekem de bi ser ketin; ew bi vî rengî ne çekên diyarker bûn. Nêrîna serbazê eniya pêşiyê di derbarê tankên Brîtanî de guherî.

"Bi girseyî zêde hatiye nirxandin"

Leşkerekî Alman li kêleka tankeke Brîtanî ya lêxistî di dema Şerê de radiweste. Cambrai di dawiya sala 1917an de.

Heke hûn li name û rojnivîsên Gulana 1917 an bihara 1917an binêrin, leşkerên alman rihettir û aramtir dibin. Nameyek sax maye ku ji hêla leşkerekî Alman yê Alaya Piyade ya 465-an ve hatî nivîsandin; wî ew ji dê û bavê xwe re wek her car di 9 Gulan 1917 de nivîsî. Ji nivîsa wî hûn dikarin bibînin ku wan pir bêtir li ser tiştên ku ew rû bi rû ne dizanibûn, ji ber ku ew dinivîse:

“Ji roja ku wan yekem car pê hesiya , Îngilîzan bi girseyî bandora tankên xwe zêde nirxandiye. Şerên di 23, 24 û 25ê Nîsanê de me ji bêhêziya ku dema cara ewil bi van cenawiran re rû bi rû mabû, ji me paqij kir. Me deqên wan ên lawaz keşf kirin, û niha em dizanin ku em ê çawa bi wan re rû bi rû bimînin.

Îngilîz tankên nêr ên ku bi du çekên 5,6 santîmetreyî, 4 mîtralyozan û ekîba 12 kesî pêk tê ji hev cuda dikin. Tankên jin ên ku tenê mîtralyozan hildigirin û ji heşt personelên wan tê kirinmêran.

Derjahiya tankê bi qasî şeş metreyan û bilindahiya wê nêzî 2 metre û 50 ye. Ji alîkî ve tê dîtin, şeklê parallelogramê bi kuncên girover heye.

Cihê herî xeternak. li ser her modelê depoya sotemeniyê heye. Ji ber vê yekê, em bi gelemperî ew û karburettor armanc dikin, ku her du jî li pêşiyê ne. Ew bi kemberên zincîrê û bi motorek ku ji 100 hespê zêdetir hêz çêdike pêş ve tê rêve kirin. Lêbelê, li eraziyê vekirî, ew tenê digihîje leza mirovekî ku bi leza hêdî dimeşe.

Tankên Brîtanî yên ku ji hêla Almanan ve hatin girtin û di sala 1917 de bi rêyên hesinî hatin veguhestin.

Nermbûna tankê underbelly

Li ser rêyên baş, ew dikare di saetekê de bi qasî 10 kîlometreyan hereket bike. Ew dikarin bi hêsanî astengên bask û têlên barbar bişkînin, lê di yên berfireh û bihêztir de, têl dikare kemberên zincîra wan asteng bike. Zehmetiya wan di derbaskirina xendekên ji 2,5 metreyî firehtir de heye, û bi gelemperî, bi çekên xwe yên mîtralyozên xwe ji dûrahiya 500 metreyî dest bi pozîsyonên me dikin.

Rêbazên me yên herî bibandor ên li dijî wan, topên xendeqê yên piçûk in, ku bi hêsanî têne guheztin. dikare ji hêla piyade ve were xebitandin. Li Arrasê, me jî bi çekên mîtralyozên K-yê, yanî fîşekên bingehîn ên pola, ji mesafeyeke nêz ve ew seqet kirin. Li vir, dîsa, depoya sotemeniyê û karburetora li milê çepê... aliyê çep û rastê tankan cihên herî xeternak in.

Tek fîşekek dikare bibe sedem ku di depoya sotemeniyê de derbikeve û di rewşa herî baş dedikare bibe sedema teqînê. Di wê rewşê de, bi gelemperî tevahiya ekîb dişewite û dimire.

Pêştûya sereke ji bo serketinê ew e ku meriv aram bimîne, ji ber ku tenê wê gavê dikare agirek bi armanc û bi bandor were hilanîn. Gelek caran ev ji bo ciwanên me yên 18-salî zehmet e. Her çend ew ji bo şerê tevgerê materyalê îdeal in jî, demarên wan di bin tankan de nehêle ku ew serbixwe tevbigerin. Ji ber ku dilê van birêzên ciwan carna dikevin pantorê wan, ew piyade ne ku herî zêde ji vê pirsgirêkê diêşin.”

Gelek nameyên bi vî rengî hene. Leşkerên alman hez dikirin ku li ser wan binivîsin, carinan jî ku ew carî bi wan re rû bi rû nebûn. Ji ber vê yekê gelek nameyên ku ji malê re hatine şandin, li ser tankên ku ji hêla hevalek an kesek ku ew nas dikin re rû bi rû ne. Ew li ser wan dinivîsin ji ber ku ew wan pir balkêş dibînin.

Ji ber vê yekê tankê di serketina Hevalbendan de çiqas girîng lîst?

Di dawiya sala 1918an de, Brîtanya û Fransî têk çûn. di nav xetên Alman de bêyî gelek tank bi tevahî. Lê ji hêla din ve wan di sala 1917-an de di şerê Cambrai de jî, bi karanîna rast a tankan, bi bandor bi ser ketin. Cûdahiya sereke di navbera Şerê Cambrai û serkeftinên paşerojê yên Artêşa Brîtanî de di sala 1918 de ew e ku di sala 1917 de, Artêşa Alman karibû paşve bixe.

Ewên rezervan hebûn, hêza wan hebû, û ew dikaribû ew axa ku îngilîzan girtibû vegerîneji wan bi tankên xwe. Di sala 1918-an de, ew êdî nebûn. Artêşa Alman hat xerckirin.

Ji ber vê yekê ez difikirim ku serkeftina dawî ya Hevalbendan tevliheviya tiştan e: ew karanîna tankan, karanîna girseyî û karanîna bandorker a tankan e, lê di sala 1918-an de ew jî ji ber ku ew rûbirûyê artêşeke ku li xwe bûye û li qada şer derbas bûye.