ໃນ​ວັນ​ທີ 22 ມັງກອນ 1879 ພຽງ​ແຕ່​ມີ​ທະຫານ​ອັງກິດ 150 ກວ່າ​ຄົນ​ໄດ້​ເລີ່​ມດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ​ຢ່າງ​ນອງ​ເລືອດ​ເພື່ອ​ຕ້ານ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທີ່​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຂອງ​ນັກ​ຮົບ Zulu ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ. ຄວາມກ້າຫານທີ່ໝົດຫວັງຂອງການສູ້ຮົບທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້ – ຢູ່ສະຖານີພາລະກິດຂອງ Rorke's Drift – ໄດ້ມາສະແດງເຖິງວິທີທີ່ຊາວອັງກິດຢູ່ເຮືອນໄດ້ເຫັນທະຫານຂອງພວກເຂົາຢູ່ຕ່າງປະເທດຢູ່ທີ່ຈຸດສູງສຸດຂອງ Empire.

ຊາຍແດນ Buffalo

Rorke's Drift, ອະດີດຮ້ານຂາຍເຄື່ອງທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍພໍ່ຄ້າຊາວໄອແລນ James Rorke, ຖືວ່າມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານຍຸດທະສາດໃນວັນທີ 9 ມັງກອນ 1879. ດ້ວຍສົງຄາມລະຫວ່າງຈັກກະພັດ Zulu ແລະອານານິຄົມຂອງອັງກິດໃນອາຟຣິກາໃຕ້ຂອງ Natal ໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່, ຕໍາແຫນ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຍຶດຄອງໂດຍກໍາລັງອັງກິດຍ້ອນສົງຄາມ. ສະຖານທີ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງມັນຢູ່ເທິງແມ່ນ້ໍາ Buffalo, ເຊິ່ງປະກອບເປັນຊາຍແດນລະຫວ່າງສອງພວກກະບົດ.

ພຽງແຕ່ສອງມື້ຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກຄໍາຕັດສິນຂອງອັງກິດຕໍ່ Zulus ຫມົດອາຍຸໂດຍບໍ່ມີຄໍາຕອບທີ່ພໍໃຈ, ທະຫານໃນ Rorke's Drift - ຄໍາສັ່ງໂດຍ Lord. Chelmsford – ຂ້າມແມ່ນ້ໍາແລະເລີ່ມຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນອານາເຂດ Zulu.

ກອງທະຫານຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍພາຍໃຕ້ການເປັນ Lieutenant Bromhead of the Warwickshire Foot ໄດ້ຖືກປະໄວ້ທາງຫລັງ, ໂດຍມີຄໍາສັ່ງໃຫ້ປ່ຽນ Drift ເຂົ້າໄປໃນໂຮງຫມໍຊົ່ວຄາວແລະສະຖານທີ່ສະຫນອງໃນຂະນະທີ່ ທະຫານເພື່ອນຂອງລາວໄດ້ເດີນຂະບວນໄປທາງທິດເໜືອ.

ຈັກກະພັດ Zulu ເປັນກຳລັງທະຫານທີ່ຕ້ອງຄິດເຖິງ. ໃນໄລຍະສະຕະວັດທີ 19, ຍຸດທະວິທີ ແລະ ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຂອງພວກເຂົາ - ເຊັ່ນ: ຫອກ Assegai ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ແມ່ນພຽງພໍເພື່ອເອົາຊະຊາຍຫຼາຍຄົນ.ບັນດາປະເທດອ້ອມຂ້າງໃນອາຟຣິກາຜ່ານການພິຊິດ.

ພຽງແຕ່ໃນຊຸມປີ 1870 ເທົ່ານັ້ນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າມາພົວພັນກັບອານາຈັກອັງກິດທີ່ກໍາລັງຂະຫຍາຍ, ແລະເຖິງວ່າຈະມີຄວາມອ່ອນແອທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ, ພວກເຂົາມີຕົວເລກແລະປະສົບການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງຂອງອັງກິດໃນສະຖານະການທີ່ເຫມາະສົມ. ແລະຢູ່ທີ່ການສູ້ຮົບຂອງ Isandlwana, ສະຖານະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ opponents formidable ໄດ້ຖືກພິສູດ.

ໄພພິບັດໃນ Isandlwana

ການສູ້ຮົບຂອງ Isandlwana ໂດຍ Charles Fripp.

ກໍາລັງ Zulu. ຈໍານວນ 20,000 ຄົນ, ປະກອບອາວຸດສ່ວນໃຫຍ່ດ້ວຍຫອກແລະໄສ້, ໄດ້ລົ້ມລົງໃສ່ຖັນທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ 1800 ຂອງ Chelmsford ແລະໄດ້ເອົາຊະນະມັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ເຖິງວ່າຈະມີປືນໃຫຍ່ແລະປືນຫນັກ. ທະຫານອັງກິດຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຖືກຂ້າຕາຍໃນສິ່ງທີ່ເປັນຄວາມພ່າຍແພ້ທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາຂອງ Empire ກັບສັດຕູຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ.

ໃນວັນທີ 22 ມັງກອນ 2020 ມີນັກຂັບຂີ່ທີ່ໝົດກຳລັງໄປຮອດ Drift ຂອງ Rorke ທີ່ໄດ້ຮັບຂ່າວຮ້າຍກາດນີ້, ແລະວ່ານັກຮົບ Zulu 3-4,000 ຄົນໄດ້ເດີນທາງໄປຮອດ. .

ຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການທະຫານ - ຮ້ອຍຕີ John Chard, Lieutenant Gonville Bromhead ແລະຜູ້ຊ່ວຍກອງບັນຊາການ James Dalton - ໄດ້ຕັດສິນໃຈຫຼັງຈາກການໂຕ້ວາທີສັ້ນໆທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຂົນສົ່ງຄົນເຈັບໃນໂຮງຫມໍ, ພວກເຂົາຈະຕ້ອງຢືນຢູ່ແລະພະຍາຍາມຕໍ່ສູ້. ອອກຈາກສັດຕູ.

Warband Zulu, ປະກອບອາວຸດກັບ muskets.

ການກະກຽມ Drift ສໍາລັບການສູ້ຮົບ

ຕະຫຼອດມື້, ຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງໄດ້ກະກຽມບໍລິເວນປ້ອງກັນຊົ່ວຄາວ, ໃນຂະນະທີ່ ​ເບິ່ງ​ບ່າ​ໄຫລ່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ປະຫລາດ​ໃຈ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ກຳລັງ Zulu ​ໄດ້​ເດີນ​ທັບ​ມາ​ໃກ້​ກວ່າ​ເກົ່າ.ພວກເຂົາມາຮອດເວລາ 16:30 ໂມງແລງ. ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມກອງທັບ Undi, ນັກຮົບເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກ່ອນຫນ້ານັ້ນຢູ່ທີ່ Isandlwana ແລະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຊະນະລັດສະຫມີພາບຂອງຕົນເອງ.

ເພື່ອສະແດງຄວາມຈິງຈັງຂອງເຈດຕະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກບັນຊາໂດຍເຈົ້າຊາຍລູກເຄິ່ງຂອງກະສັດ Cetshwayo. Dabulamanzi.

ໃນຈຸດນີ້, ທະຫານມ້າຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ເກັບຢູ່ອ້ອມແອ້ມໄດ້ເລີ່ມຫຼົບໜີ, ເປັນການກະທຳທີ່ກຽດຊັງພວກທີ່ຍັງເຫຼືອຫຼາຍຈົນໄດ້ຍິງໃສ່ພວກເຂົາ, ສັງຫານພົນທະຫານຄົນໜຶ່ງ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ Bromhead ມີຜູ້ຊາຍພຽງແຕ່ 150 ຄົນເພື່ອປ້ອງກັນບໍລິເວນອ້ອມຮອບ. ກໍາແພງຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າໃຫມ່ໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງຢ່າງໄວວາດ້ວຍກ່ອງ biscuit, ເປັນວັດສະດຸທີ່ຍາກທີ່ສຸດໃນການກໍາຈັດຂອງກອງ. ພຽງແຕ່ນາທີຕໍ່ມາ, Zulus ໄດ້ໂຈມຕີ.

ແຜນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນການປ້ອງກັນທີ່ສ້າງຂຶ້ນຢ່າງຮີບດ່ວນຂອງ Rorke's Drift.

The Battle of Rorke's Drift

ແມ້ວ່າປືນໃຫຍ່ຈະເບົາບາງລົງ. ອອກຈາກລະດັບການສາກໄຟຂອງພວກເຂົາ, ມີພຽງແຕ່ການສູ້ຮົບຫຼາຍເກີນໄປໃນແບບນັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນການສູ້ຮົບດ້ວຍມືຕໍ່ມືທີ່ຮຸນແຮງໄດ້ເກີດຂື້ນເມື່ອນັກຮົບມາຮອດຝາ. ໃນ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ແບບ​ນີ້ ພວກ​ອັງ​ກິດ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ໂຍດ​ອັນ​ແທ້​ຈິງ​ຕໍ່​ສັດຕູ​ທີ່​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ນອກ​ຈາກ​ກຳ​ແພງ​ປ້ອງ​ກັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢ່າງກ້າຫານ, ແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບພຽງແຕ່ຫ້າຄົນເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີຄັ້ງທໍາອິດນີ້. ໂດຍ 6 ນາຍົກລັດຖະມົນ ຕີ Bromhead ແລະ Dalton ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ປະຖິ້ມ ກຳ ແພງທາງທິດ ເໜືອ ຫລັງຈາກການໂຈມຕີທີ່ຕັ້ງໃຈແລະຖອນຕົວອອກສູ່ສະ ໜາມ.ໂຮງໝໍ.

ຢູ່ບ່ອນນີ້, ການຕໍ່ສູ້ທີ່ໂຫດຮ້າຍໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ Zulus ອ້ອມຕຶກອາຄານຂະໜາດນ້ອຍຄືກັບທະເລທີ່ທັບກັບກ້ອນຫີນ ແລະພະຍາຍາມເກືອບທຸກຢ່າງເພື່ອເຂົ້າໄປຂ້າງໃນ ແລະຂ້າຄົນອາໃສຂອງມັນ.

ໃນຂະນະທີ່ພວກນັກຮົບພື້ນເມືອງຊ້າໆ. ແລະໄດ້ຍຶດເອົາອາຄານຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ຫລັງຄາໄດ້ລະເບີດອອກເປັນແປວໄຟ, ຜູ້ປົກປ້ອງຂອງມັນໄດ້ສ່ຽງຊີວິດຂອງພວກເຂົາເພື່ອລ້ຽງຄົນເຈັບອອກແລະຄວາມປອດໄພທີ່ຫນ້າສົງໄສຂອງງົວຫີນ Kraal (ຄໍາສັບພາສາອາຟຣິກກາສໍາລັບ enclosure), ເສັ້ນສຸດທ້າຍຂອງການປ້ອງກັນ.

ຄົນເຈັບບາງຄົນບໍ່ສາມາດລອດໄດ້ ແລະຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃນຕຽງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່າງການຖອຍຫຼັງ.

ການປົກປ້ອງຂອງ Rorke's Drift ໂດຍ Lady Elizabeth Butler.

ການບັນເທົາທຸກ

ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຂອງ​ກອງ​ກຳ​ລັງ Kraal ສືບ​ຕໍ່​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ ຈົນ​ຮອດ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ຂອງ​ວັນ​ທີ 23 ມັງ​ກອນ, ເມື່ອ​ກອງ​ທັບ​ໝົດ​ໄປ​ເກີນ​ຄວາມ​ເວົ້າ ແລະ ລູກ​ປືນ​ໜ້ອຍ. ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ 17 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ ​ແລະ 15 ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ, ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ສົມ​ທຽບ​ກັບ​ຂະໜາດ​ກອງ​ທະຫານ. ທັນໃດນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຮຸ່ງອາລຸນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ລອດພົ້ນໂດຍບໍ່ຄາດຝັນ. ຕໍ່ກັບຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນທັງໝົດ, ກອງທະຫານໄດ້ລອດຊີວິດມາໄດ້.

ສັດຕູໄດ້ປະຖິ້ມຄົນຕາຍຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ແລະຫຼັງຈາກການສັງຫານໝູ່ຢູ່ Isandlwana ແລະການຂ້າຄົນເຈັບຊາວອັງກິດກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ກອງທະຫານ ແລະກຳລັງບັນເທົາທຸກທີ່ມາຮອດມື້ນັ້ນແມ່ນ ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນອາລົມທີ່ເມດຕາຕໍ່ຜູ້ບາດເຈັບຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຮູບພາບຂອງຜູ້ລອດຊີວິດຈາກ Rorke's Drift,ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 1879.

ການປ້ອງກັນທີ່ຕໍ່ສູ້ຂອງ Rorke's Drift ໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈທີ່ຍືນຍົງຢູ່ເຮືອນ, ແລະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ 11 Victoria Crosses. ນັກວິຈານຍຸກສະ ໄໝ ໃໝ່ ບາງຄົນໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່ານີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປິດບັງຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງຄວາມພ່າຍແພ້ທີ່ Isandlwana ຫຼາຍກວ່າສິ່ງທີ່ເປັນວິລະຊົນໂດຍສະເພາະຢູ່ທີ່ Drift ຂອງ Rorke.

ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສໃນຄໍາຮຽກຮ້ອງນີ້, ເປັນນິທານເລື່ອງການຢູ່ລອດຕໍ່ກັບ ໂອກາດທີ່ມັນມີຄູ່ແຂ່ງບໍ່ຫຼາຍປານໃດ.