តារាងមាតិកា
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 1879 ទាហានអង់គ្លេសជាង 150 នាក់បានចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មបង្ហូរឈាមក្នុងការវាយលុកការវាយប្រហារដោយអ្នកចម្បាំង Zulu រាប់ពាន់នាក់។ ភាពក្លាហានអស់សង្ឃឹមនៃសមរភូមិដ៏ល្បីនេះ - នៅស្ថានីយបេសកកម្មនៃ Rorke's Drift - បានមកបង្ហាញពីវិធីដែលជនជាតិអង់គ្លេសនៅផ្ទះបានឃើញទាហានរបស់ពួកគេនៅបរទេសនៅឯចំណុចកំពូលរបស់ចក្រភព។
ព្រំដែន Buffalo
Rorke's Drift ដែលជាអតីតប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្មគ្រប់គ្រងដោយពាណិជ្ជករជនជាតិអៀរឡង់ James Rorke បានទទួលសារសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅថ្ងៃទី 9 ខែមករា ឆ្នាំ 1879។ ជាមួយនឹងសង្រ្គាមរវាងចក្រភព Zulu និងអាណានិគមអង់គ្លេសនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលគំរាមកំហែងដោយ Natal ប៉ុស្តិ៍នេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងអង់គ្លេសដោយសារតែ ទីតាំងមានប្រយោជន៍របស់វានៅលើទន្លេ Buffalo ដែលបង្កើតជាព្រំដែនរវាងអ្នកបះបោរទាំងពីរ។
ពីរថ្ងៃក្រោយមក បន្ទាប់ពីឱសានវាទរបស់អង់គ្លេសចំពោះ Zulus បានផុតកំណត់ដោយគ្មានចម្លើយដែលពេញចិត្ត កងទ័ពនៅក្នុង Rorke's Drift - បញ្ជាដោយ Lord Chelmsford - បានឆ្លងកាត់ទន្លេហើយចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីចូលទៅក្នុងទឹកដី Zulu ។
យោធភូមិតូចមួយក្រោមអនុសេនីយ៍ឯក Bromhead នៃ Warwickshire Foot ត្រូវបានទុកចោលដោយមានបញ្ជាឱ្យបង្វែរ Drift ទៅជាមន្ទីរពេទ្យបណ្តោះអាសន្ន និងប៉ុស្តិ៍ផ្គត់ផ្គង់ខណៈពេលដែល ទាហានមិត្តរបស់គាត់បានដើរទៅភាគខាងជើង។
ចក្រភព Zulu គឺជាកម្លាំងយោធាដែលត្រូវរាប់បញ្ចូល។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសតវត្សទី 19 យុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធ និងអាវុធរបស់ពួកគេ ដូចជាលំពែង Assegai ដ៏ល្បី - គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកម្ចាត់មនុស្សជាច្រើន។ជុំវិញប្រទេសអាហ្រ្វិកតាមរយៈការសញ្ជ័យ។
សូមមើលផងដែរ: ការដួលរលំចុងក្រោយនៃចក្រភពរ៉ូមមានតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 ប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេបានទាក់ទងជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសដែលកំពុងពង្រីក ហើយទោះបីជាមានភាពអន់ខ្សោយខាងបច្ចេកវិទ្យាក៏ដោយ ពួកគេមានលេខ និងបទពិសោធន៍ក្នុងការបង្កបញ្ហាពិតប្រាកដរបស់អង់គ្លេសក្នុងកាលៈទេសៈត្រឹមត្រូវ។ ហើយនៅសមរភូមិ Isandlwana ស្ថានភាពរបស់ពួកគេជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាត្រូវបានបញ្ជាក់។
គ្រោះមហន្តរាយនៅ Isandlwana
សមរភូមិ Isandlwana ដោយ Charles Fripp។
កម្លាំង Zulu ក្នុងចំណោម 20,000 នាក់ ដែលប្រដាប់ដោយលំពែង និងខែល ជាចម្បង បានធ្លាក់លើជួរឈរដ៏រឹងមាំ 1800 របស់ Chelmsford ហើយបានកម្ចាត់វាទាំងស្រុង ទោះបីជាកាំភ្លើងទំនើប និងកាំភ្លើងធុនធ្ងន់ក៏ដោយ។ ទាហានអង់គ្លេសរាប់រយនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងអ្វីដែលជាការបរាជ័យដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ចក្រភពដែលមិនធ្លាប់មានចំពោះសត្រូវជនជាតិដើមភាគតិច។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា អ្នកជិះដែលអស់កម្លាំងពីរនាក់បានទៅដល់ Drift របស់ Rorke ដោយទទួលបានព័ត៌មានដ៏អាក្រក់នេះហើយថាអ្នកចម្បាំង Zulu 3-4,000 កំពុងធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។ .
មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគ - អនុសេនីយ៍ទោ John Chard, អនុសេនីយ៍ឯក Gonville Bromhead និងជំនួយការស្នងការ James Dalton - បានសម្រេចចិត្តបន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលដ៏ខ្លីដែលផ្តល់ការលំបាកក្នុងការដឹកជញ្ជូនអ្នកជំងឺនៅមន្ទីរពេទ្យ ពួកគេនឹងត្រូវឈរជើង និងព្យាយាមប្រយុទ្ធ។ ចេញពីសត្រូវ។
ខ្សែប្រយុទ្ធ Zulu ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី។
កំពុងរៀបចំ Drift សម្រាប់ការប្រយុទ្ធ
ពេញមួយថ្ងៃ អ្នកការពារបានរៀបចំបរិវេណការពារបណ្តោះអាសន្ន ខណៈពេលដែល ដោយភ័យសម្លឹងមើលលើស្មារបស់ពួកគេ ខណៈដែលកម្លាំង Zulu បានដើរកាន់តែជិត។ពួកគេបានមកដល់នៅម៉ោង ៤ និង ៣០ នាទីល្ងាច។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Undi Corps អ្នកចម្បាំងទាំងនេះមិនត្រូវបានភ្ជាប់ពាក្យពីមុននៅ Isandlwana ហើយមានចិត្តចង់ឈ្នះសិរីរុងរឿងរៀងៗខ្លួន។
ដើម្បីបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃចេតនារបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ពាក់កណ្តាលរបស់ស្តេច Cetshwayo Dabulamanzi។
នៅពេលនេះ ទាហានទ័ពសេះមួយចំនួនដែលរើសបាននៅជុំវិញការរសាត់បានចាប់ផ្ដើមរត់គេចខ្លួន ដែលជាសកម្មភាពដែលធ្វើឲ្យអ្នកនៅសេសសល់ស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ពួកគេបានបាញ់មកលើពួកគេ សម្លាប់សាជីវករម្នាក់។ នេះបានធ្វើឱ្យ Bromhead នៅសល់តែបុរស 150 នាក់ប៉ុណ្ណោះដើម្បីការពារបរិវេណ។ ជញ្ជាំងតូចថ្មីត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយប្រអប់នំប៊ីសស្ទីន ជាសម្ភារៈពិបាកបំផុតក្នុងការបោះចោលរបស់យោធភូមិ។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក Zulus បានវាយប្រហារ។
ផែនទីដែលបង្ហាញពីការការពារដែលបានសាងសង់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់នៃ Rorke's Drift។
សមរភូមិ Drift របស់ Rorke
ទោះបីជាកាំភ្លើងខ្លីបានស្តើងក៏ដោយ។ ចេញពីជួរនៃការសាកថ្មរបស់ពួកគេ មានការប្រយុទ្ធគ្នាច្រើនពេកនៅក្នុងវិធីនោះ ដូច្នេះការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញបានកើតឡើងនៅពេលដែលពួកអ្នកចម្បាំងឈានដល់ជញ្ជាំង។ ក្នុងការប្រយុទ្ធបែបនេះ អង់គ្លេសមិនមានប្រយោជន៍ពិតប្រាកដលើសត្រូវដែលមានបទពិសោធក្រៅពីកំពែងការពាររបស់ពួកគេឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានប្រយុទ្ធយ៉ាងវីរភាព ហើយបានធ្វើឱ្យមនុស្សតែប្រាំនាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកលើកដំបូងនេះ។
សូមមើលផងដែរ: Tsars 7 ចុងក្រោយនៃអធិរាជរុស្ស៊ីនៅក្នុងលំដាប់ដោយមានការវាយដំ ទ័ព Zulus បានដកខ្លួនចេញ ហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញសម្រាប់ការវាយប្រហារមួយផ្សេងទៀតដែលមិនយូរប៉ុន្មានខាងមុខនេះ។ ដោយលោកអនុសេនីយ៍ឯក Bromhead និង Dalton នាយករដ្ឋមន្ត្រីចំនួនប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់ចោលជញ្ជាំងភាគខាងជើងខាងក្រៅបន្ទាប់ពីការវាយលុកដែលបានកំណត់ហើយដកខ្លួនទៅវាល។មន្ទីរពេទ្យ។
នៅទីនេះ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវបានកើតឡើងនៅពេលដែល Zulus បានឡោមព័ទ្ធអាគារតូចមួយ ដូចជាសមុទ្រប៉ះនឹងថ្ម ហើយព្យាយាមស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាងដើម្បីចូលទៅខាងក្នុង និងសម្លាប់អ្នករស់នៅរបស់វា។
ក្នុងនាមជាអ្នកចម្បាំងដើមកំណើតយឺតៗ ហើយបានកាន់កាប់អគារដោយឥតឈប់ឈរ ដំបូលដែលផ្ទុះឡើងជាអណ្តាតភ្លើង អ្នកការពាររបស់វាបានប្រថុយជីវិតដើម្បីឃ្វាលអ្នកជំងឺចេញ និងសុវត្ថិភាពគួរឱ្យសង្ស័យនៃគោក្របីថ្ម Kraal (ពាក្យអាហ្រ្វិកសម្រាប់រុំព័ទ្ធ) ដែលជាខ្សែការពារចុងក្រោយ។
អ្នកជំងឺមួយចំនួនមិនអាចសង្គ្រោះបាន ហើយត្រូវបានសម្លាប់នៅលើគ្រែរបស់ពួកគេអំឡុងពេលការដកថយ។
The Defense of Rorke's Drift ដោយ Lady Elizabeth Butler។
ការសង្គ្រោះ
<១>ការការពារក្រមាបានបន្តឥតឈប់ឈររហូតដល់ព្រលឹមថ្ងៃទី២៣ ខែមករា ជាពេលយោធភូមិអស់កម្លាំងហួសពីពាក្យសម្ដី និងអាវុធតិច។ ពួកគេបានបាត់បង់មនុស្ស ១៧ នាក់ស្លាប់ និង ១៥ នាក់ទៀតរងរបួស ដែលចំនួនសរុបដែលគិតដល់ទំហំយោធភូមិភាគ។ រំពេចនោះ នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះដោយមិននឹកស្មានដល់។ពន្លឺបានបង្ហាញថា ហ្ស៊ូលុសបានបាត់ទៅហើយ ហើយនៅសល់តែអ្នកស្លាប់ និងរបួសរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ ប្រឆាំងនឹងភាពខុសឆ្គងទាំងអស់ យោធភូមិបានរស់រានមានជីវិត។
សត្រូវបានបន្សល់ទុកមនុស្សរាប់រយនាក់នៅខាងក្រោយ ហើយបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលនៅ Isandlwana និងការសម្លាប់អ្នកជំងឺអង់គ្លេសមុននេះ យោធភូមិភាគ និងកម្លាំងសង្គ្រោះដែលបានមកដល់នៅថ្ងៃនោះគឺ មិនស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍មេត្តាចំពោះអ្នករបួសរបស់ពួកគេទេ។
រូបភាពនៃអ្នករស់រានមានជីវិតពី Rorke's Drift,ថតនៅឆ្នាំ 1879។
ការការពារដ៏រឹងមាំនៃ Drift របស់ Rorke បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏យូរអង្វែងនៅក្នុងផ្ទះ ហើយទទួលខុសត្រូវចំពោះ 11 Victoria Crosses ។ អ្នករិះគន់សម័យទំនើបមួយចំនួនបានប្រកែកថា នេះពាក់ព័ន្ធនឹងការលាក់បាំងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបរាជ័យនៅ Isandlwana ជាងអ្វីទាំងអស់ជាពិសេសវីរភាពនៅ Drift របស់ Rorke។
ទោះបីជាមានការសង្ស័យខ្លះក្នុងការអះអាងនេះក៏ដោយ ជារឿងនិទាននៃការរស់រានមានជីវិតប្រឆាំងនឹង ហាងឆេងវាមានដៃគូប្រកួតប្រជែងតិចតួច។
ស្លាក៖ OTD