စက်တင်ဘာ 17 ရက် 1940 တွင် အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာသည် Luftwaffe တပ်မှူး Hermann Göring နှင့် Field Marshall Gerd von Runstedt တို့နှင့် သီးသန့်တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။ ပါရီကို အောင်ပွဲခံပြီး နှစ်လအကြာမှာပဲ သတင်းက မကောင်းခဲ့ပါဘူး။ ဗြိတိန်ကို ကျူးကျော်ရန်စီစဉ်ထားသည့် Sea Lion စစ်ဆင်ရေးကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ရသည်။

မဆုတ်မနစ်သောဗြိတိသျှကာကွယ်ရေးအပြင်၊ ဟစ်တလာကို မည်သည့်အချက်များက ဆုံးဖြတ်ချက်ချစေခဲ့သနည်း။

ပြင်သစ်တွင် ပြိုလဲသွား

1940 ခုနှစ်အစတွင်၊ နည်းဗျူဟာအခြေအနေသည် 1914 တွင်ရှိခဲ့သည့်ပုံစံနှင့်အလွန်ဆင်တူသည်။ ဂျာမနီ၏တပ်များကိုရင်ဆိုင်ရသော- တိုက်ကြီးတွင် သေးငယ်သော်လည်း ကောင်းစွာလေ့ကျင့်ထားသော နယ်ချဲ့တပ်နယ်တစ်ခုရှိနေသည့် ဗြိတိသျှများနှင့် ပြင်သစ်စစ်တပ်သည် စစ်မှုထမ်းခဲ့သည်။ အနည်းဆုံး စက္ကူသည် ကြီးမားပြီး ကောင်းစွာတပ်ဆင်ထားသည်။ သို့သော် မေလတွင် ပြင်သစ်နှင့် နိမ့်ကျသောနိုင်ငံများကို “Blitzkrieg” ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသည်နှင့်တပြိုင်နက် ကမ္ဘာစစ်နှစ်ခုကြား တူညီမှုများ ပြီးဆုံးသွားပါသည်။

Von Moltke ၏တပ်များကို ရပ်တန့်လိုက်ရာ von Runstedt ၏တင့်ကားများသည် နောင်တမရဘဲ လှိမ့်ကာ ထွင်းထုထားသည်။ ဗြိတိသျှနှင့် ပြင်သစ်တို့၏ ကာကွယ်ရေးများမှတဆင့် ဆုတ်ယုတ်ပျက်စီးနေသော ဗြိတိသျှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို မြောက်ဘက်ကမ်းခြေများပေါ်သို့ တွန်းပို့ကာ ထွက်ပြေးရန် လမ်းကြောင်းကို မျှော်လင့်ထားသည်။ ဟစ်တလာအတွက်တော့ ဒါဟာ အံ့မခန်းအောင်မြင်မှုတစ်ခုပါပဲ။ ပြင်သစ်သည် လုံးလုံးလျားလျား ချေမှုန်းခံရပြီး သိမ်းပိုက်ခံခဲ့ရသည်။အောင်နိုင်ခဲ့ပြီး ယခုဗြိတိန်သာ ကျန်ရှိတော့သည် ။

မဟာမိတ်တပ်များ ထောင်နှင့်ချီသော Dunkirk ကမ်းခြေများမှ ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရသော်လည်း ၎င်းတို့၏ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ၊ တင့်ကားများနှင့် စိတ်ဓာတ်အမြောက်အမြားကို ချန်ထားခဲ့ရပြီး ယခုအခါ ဟစ်တလာသည် အငြင်းပွားစရာမရှိသော သခင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဥရောပ၏ ကျန်ရှိနေသော တစ်ခုတည်းသော အတားအဆီးမှာ လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 2,000 က Julius Caesar ကို ပျက်ပြားစေခဲ့သော တစ်ခုတည်းသော အတားအဆီးဖြစ်သည့် အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားဖြစ်သည်။

တိုက်ကြီးရှိ ဗြိတိသျှတပ်များကို အနိုင်ယူခြင်းမှာ အောင်မြင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပြီးဖြစ်သော်လည်း တော်ဝင်ရေတပ်ကို ကျော်ဖြတ်ကာ ပြင်းထန်သော အင်အားများကို ဖြတ်ကျော်ကာ ဆင်းသက်နိုင်ခဲ့သည်။ ချန်နယ်သည် ပိုမိုသတိထားရမည့် အစီအစဉ်ဆွဲရန် လိုအပ်ပါသည်။

အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာသည် ဗိသုကာပညာရှင် Albert Speer (ဘယ်) နှင့် အနုပညာရှင် Arno Breker (ညာ) တို့နှင့်အတူ ပါရီသို့ အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာ လာရောက်လည်ပတ်ခြင်း 23 ဇွန်လ 1940

စီစဉ်ခြင်းစတင်သည်

Sea Lion စစ်ဆင်ရေးအတွက် ပြင်ဆင်မှုများကို ၁၉၄၀ ခုနှစ် ဇွန်လ 30 ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့ပြီး၊ ပြင်သစ်တို့သည် ၁၉၁၈ ခုနှစ်တွင် ဂျာမန်စစ်ဌာနချုပ်မှ လက်နက်ချခိုင်းခဲ့သော ရထားတွဲ၌ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအတင်းအကြပ် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြပါသည်။ ၎င်း၏ မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့သော အနေအထားကို မြင်ပြီး အကောင်အထည်ဖော်ပါ။

သူလေးစားပြီး အရှေ့ဘက်ရှိ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အင်ပါယာအတွက် စံနမူနာယူထားသည့် ဗြိတိန်အင်ပါယာနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်းသည် အမြဲတမ်း ၎င်း၏နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ၏ အုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။ ယခုမူ စစ်မစတင်မီက ဖြစ်သကဲ့သို့၊ ၎င်းတို့၏ တိုက်ရိုက်အကျိုးစီးပွားမဟုတ်သည့်တိုင် တွန်းလှန်ရာတွင် ဗြိတိသျှတို့၏ ခေါင်းမာမှုဖြင့် ရေးသွင်းထားသည်။

Churchill ၏အကြောင်း ထင်ရှားလာသောအခါအစိုးရက လက်နက်ချရန် ကြံရွယ်ထားခြင်း မရှိသော်လည်း တိုက်ခိုက်မှုသည် တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်မှုသာ ဖြစ်သည်။ အစောပိုင်းအစီအစဥ်များသည် အောင်မြင်မှုရရှိရန် ကျူးကျော်မှုတစ်ခုအတွက် အခြေအနေလေးခုကို ဖြည့်ဆည်းရမည်ဟု ကောက်ချက်ချခဲ့သည်-

1. လူတ်ဖ်ဝါဖေသည် စုစုပေါင်းလေထုသာလွန်လုနီးပါးကို ရရှိရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ပြင်သစ်ကျူးကျော်အောင်မြင်မှု၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး လမ်းကြောင်းဖြတ်ကျော်တိုက်ခိုက်မှုတွင် အရေးပါခဲ့သည်။ ဟစ်တလာ၏ အကောင်းမြင်ဆုံးမျှော်လင့်ချက်မှာ လေကြောင်း သာလွန်ကောင်းမွန်မှုနှင့် ဗြိတိသျှမြို့များကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်း အပြည့်အ၀ ကျူးကျော်ရန်မလိုအပ်ဘဲ လက်နက်ချလက်နက်ချရန် အားပေးကြောင်း
2. အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားသည် ဖြတ်ကျော်သည့်နေရာတိုင်းတွင် မိုင်းနင်းခံရပြီး ဒိုဗာ၏ ဖြောင့်ဖြောင့်တန်းတန်းရှိခဲ့သည်။ ဂျာမန်မိုင်းများဖြင့် လုံးဝပိတ်ဆို့ထားရန်
3. Calais နှင့် Dover ကြားရှိ ကမ်းရိုးတန်းဇုန်ကို အမြောက်အကြီးစားများဖြင့် လွှမ်းမိုးထားရမည်
4. တော်ဝင်ရေတပ်ကို ဂျာမန်နှင့် အီတလီတို့က လုံလုံလောက်လောက် ပျက်စီးခဲ့ရပြီး ချည်နှောင်ထားရမည်၊ မြေထဲပင်လယ်နှင့် မြောက်ပင်လယ်ရှိ သင်္ဘောများသည် ပင်လယ်ပြင်မှ ကျူးကျော်မှုကို ခုခံနိုင်စွမ်းမရှိစေရန်အတွက် သင်္ဘောများဖြစ်သည်။

လေကြောင်း စိုးမိုးရေးတိုက်ပွဲ

Operation Sea Lion လွှတ်တင်မှုအတွက် ပထမဆုံးအခြေအနေ အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သောကြောင့် ဗြိတိန်တိုက်ပွဲဟု လူသိများသည့်အရာအတွက် အစီအစဥ်များ လျင်မြန်စွာ တိုးတက်လာသည်။ အစပိုင်းတွင် ဂျာမန်တို့သည် ဗျူဟာမြောက် ရေတပ်နှင့် RAF ပစ်မှတ်များကို ဗြိတိသျှစစ်တပ်ကို ဒူးထောက်လာစေရန် ပစ်မှတ်ထားခဲ့သော်လည်း 1940 ခုနှစ် သြဂုတ်လ 13 ရက်နေ့ နောက်ပိုင်းတွင် ဗြိတိသျှတို့ကို ကြောက်ရွံ့စေရန်အတွက် အထူးသဖြင့် လန်ဒန်မြို့များကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ရန် အာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။လက်နက်ချခြင်းသို့ရောက်သည်။

သမိုင်းပညာရှင်အများအပြားက RAF ၏ ထိုးစစ်ဆင်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသောကြောင့် ဤသည်မှာ ကြီးလေးသောအမှားဖြစ်ကြောင်း သဘောတူလက်ခံခဲ့သော်လည်း မြို့များ၏လူဦးရေသည် ဂျာမန်ကဲ့သို့ပင် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှု၏ဖိအားကို ခံနိုင်ရည်ထက် သာလွန်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ အရပ်သားများသည် နောက်ပိုင်းတွင် စစ်ပွဲတွင် ပါသွားကြသည်။

၁၉၄၀ ခုနှစ် နွေရာသီတစ်လျှောက်လုံး ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ဗြိတိန်၏ ကျေးလက်ဒေသတွင် လေကြောင်းတိုက်ပွဲသည် နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ခဲ့သော်လည်း RAF သည် တဖြည်းဖြည်း သာလွန်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် တိုက်ပွဲသည် ဝေးကွာသွားသော်လည်း ဟစ်တလာ၏ လေကြောင်းသာလွန်မှုဆိုင်ရာ အိပ်မက်သည် အကောင်အထည်မပေါ်သေးကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရသည်။

Britannia သည် လှိုင်းများကို အုပ်စိုးခဲ့သည်

ထိုစစ်ပွဲမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ Sea Lion စစ်ဆင်ရေးအောင်မြင်မှုအတွက် ပိုအရေးကြီးသောပင်လယ်။ ဤအချက်နှင့်ပတ်သက်၍ ဟစ်တလာသည် စစ်ပွဲအစကတည်းက ကြီးမားသောပြဿနာများကို ကျော်လွှားခဲ့ရသည်။

ဗြိတိသျှအင်ပါယာသည် ၁၉၃၉ ခုနှစ်တွင် အားကောင်းလှသော ရေတပ်အင်အားတစ်ခုအဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ပထဝီဝင်အနေအထားအရ ပြန့်ကျဲနေသော အင်ပါယာကို ထိန်းသိမ်းထားရန် လိုအပ်သည်။ ဂျာမန် Kreigsmarine သည် သိသိသာသာ သေးငယ်သွားပြီး ၎င်း၏ အစွမ်းထက်ဆုံး လက်တံများဖြစ်သည့် U-Boat ရေငုပ်သင်္ဘောများသည် ချန်နယ်ဖြတ်ကျော် ကျူးကျော်မှုကို ပံ့ပိုးရာတွင် အသုံးနည်းပါသည်။

ထို့ပြင် နော်ဝေလူမျိုး အောင်မြင်သော်လည်း၊ 1940 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ကုန်းတွင်းပိုင်းရှိဗြိတိသျှတို့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် စစ်ဆင်ရေးသည် ရေတပ်ဆုံးရှုံးမှုအတွက် အလွန်အဖိုးတန်ခဲ့ပြီး မူဆိုလီနီ၏ရေယာဉ်များသည် မြေထဲပင်လယ်တွင် စစ်ပွဲဖွင့်လှစ်ဖလှယ်မှုများတွင်လည်း ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးညနေခင်းအတွက် ပင်လယ်ပြင်တွင် ကြီးမားသော၊ ခေတ်မီပြီး ကောင်းစွာ တပ်ဆင်ထားသည့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော ပြင်သစ်ရေတပ်မှ ပင်လယ်ပြင်တွင် ထူးထူးခြားခြား ဖြစ်ခဲ့သည်ကို တင်ပြခဲ့သည်။

HMS မှ ထွက်ခွာရန် ပြင်ဆင်နေသည့် အမှတ် 800 တပ်စု၏ Blackburn Skuas Ark Royal

Operation Catapult

Churchill နှင့် ၎င်း၏ High Command တို့သည် ၎င်းကို သိရှိခဲ့ကြပြီး ဇူလိုင်လအစောပိုင်းတွင် သူသည် ၎င်း၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အရေးအကြီးဆုံး စစ်ဆင်ရေးများထဲမှ တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး Mers-el တွင် ကျောက်ချရပ်နားထားသော ပြင်သစ်ရေတပ်အား တိုက်ခိုက်ခြင်း -Kébir သည် ဂျာမန်လက်ထဲသို့ မကျရောက်စေရန် တားဆီးရန်အတွက် အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံမှဖြစ်သည်။ ဗြိတိန်၏ မဟာမိတ်ဟောင်းနှင့် ဆက်ဆံရေးအပေါ် ဆိုးရွားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ခန့်မှန်းနိုင်သော်လည်း တော်ဝင်ရေတပ်တွင် ဟစ်တလာ၏ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးမှာ မရှိတော့ပေ။ ယင်းနောက်တွင်၊ ဟစ်တလာ၏ ထိပ်တန်းတပ်မှူးအများစုသည် ကျူးကျော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုမှန်သမျှကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရန် အန္တရာယ်များလွန်းသည်ဟု ၎င်းတို့၏ ယုံကြည်ချက်ဖြင့် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလာကြသည်။ နာဇီအစိုးရသည် နိုင်ငံတကာဇာတ်ခုံတွင် ကျရှုံးသည်ကိုမြင်ပါက၊ ပြင်သစ်မှဝယ်ယူခဲ့သော ၎င်း၏အောင်ပွဲများတွင် အကြောက်တရားနှင့် ညှိနှိုင်းနိုင်မှုစွမ်းအားများ ဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် ဟစ်တလာသည် နောက်ဆုံးတွင် အဆိုပါစစ်ဆင်ရေးပင်လယ်ပြင်ကို စက်တင်ဘာလလယ်တွင် လက်လွှတ်ခဲ့ရသည်။ ခြင်္သေ့က အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ ထိုးနှက်မှုကို ပျော့ပျောင်းစေရန် "ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း" အစား "ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း" ဟူသော ဝေါဟာရကို အသုံးပြုခဲ့သော်လည်း၊ ထိုကဲ့သို့သော အခွင့်အရေးသည် ဘယ်တော့မှ ပြန်မရနိုင်တော့ပါ။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ စစ်မှန်သော အချိုးအကွေ့တစ်ခုလား။

ရရှိခဲ့သော စစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်သော ဉာဏ်ပညာသည် ဟစ်တလာကို တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြင့် ဆိုးရွားသော နည်းဗျူဟာမြောက် ထိုးနှက်ချက် ကျူးလွန်လေ့ရှိသည်။ဗြိတိန်မှ မပြီးဆုံးမီ 1941 ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ဖြစ်သော်လည်း အမှန်မှာ သူ့တွင် ရွေးချယ်စရာ မရှိသလောက်ပင်။ Churchill ၏အစိုးရသည် စည်းမျဥ်းများရှာရန် ဆန္ဒမရှိသည့်အပြင် အမျိုးသားဆိုရှယ်လစ်စနစ်၏ ရှေးအကျဆုံးနှင့် ကြောက်စရာအကောင်းဆုံးရန်သူမှာ 1940 နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ပိုမိုလွယ်ကူသောပစ်မှတ်ဖြစ်လာသည်ဟု ထင်ရသည်။

Edward VIII ကို ထီးနန်းပြန်လည်ရရှိရန် နာဇီအိပ်မက်များ Blenheim နန်းတော်တွင် ကြီးမားသော ဌာနချုပ်တစ်ခု ဖန်တီးပြီး မည်သည့်အခါမျှ ဆိုဗီယက်တို့အပေါ် အောင်ပွဲခံရန် စောင့်ဆိုင်းရပေမည်။ ထို့ကြောင့်၊ Operation Sea Lion ကို ဖျက်သိမ်းခြင်းသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ စစ်မှန်သော အလှည့်အပြောင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။