ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 15 จนถึงกลางศตวรรษที่ 17 นักสำรวจชาวยุโรปออกทะเลเพื่อค้นหาการค้า ความรู้ และอำนาจ

เรื่องราวของการสำรวจของมนุษย์นั้นเก่าแก่พอๆ กับเรื่องเล่า ของอารยธรรม และเรื่องราวมากมายของนักสำรวจเหล่านี้ได้กลายเป็นตำนานตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

นี่คือ 15 นักสำรวจที่มีชื่อเสียงที่สุดในช่วงยุคแห่งการสำรวจ ทั้งก่อนและหลัง

1. มาร์โคโปโล (1254-1324)

พ่อค้าและนักผจญภัยชาวเวนิส มาร์โคโปโลเดินทางตามเส้นทางสายไหมจากยุโรปสู่เอเชียระหว่างปี 1271 ถึง 1295

แต่เดิมได้รับเชิญไปยังราชสำนักกุบไลข่าน ( 1215-1294) กับพ่อและอาของเขา เขายังคงอยู่ในประเทศจีนเป็นเวลา 17 ปีที่ผู้ปกครองมองโกลส่งเขาไปในภารกิจค้นหาข้อเท็จจริงไปยังพื้นที่ห่างไกลของจักรวรรดิ

โปโลสวมชุดทาร์ทาร์ พิมพ์จากศตวรรษที่ 18

เครดิตรูปภาพ: Grevembrock, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons

เมื่อเขากลับมาที่เวนิส โปโลถูกคุมขังในเจนัวพร้อมกับนักเขียนรุสทิเชลโล ดา ปิซา ผลลัพธ์ของการพบกันคือ Il milione (“The Million”) หรือ 'The Travels of Marco Polo' ซึ่งบรรยายถึงการเดินทางและประสบการณ์ในเอเชียของเขา

โปโลไม่ใช่คนแรก ชาวยุโรปไปถึงประเทศจีน แต่บันทึกการเดินทางของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้นักสำรวจหลายคน ในจำนวนนั้น คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส

งานเขียนของเขายังมีอิทธิพลอย่างมากต่อการทำแผนที่ของยุโรป ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่สู่ยุคแห่งการค้นพบในศตวรรษต่อมา

2. เจิ้งเหอ (ค.ศ. 1371-1433)

เป็นที่รู้จักในฐานะนายพลขันทีสามอัญมณี เจิ้งเหอเป็นนักสำรวจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจีน

ควบคุมกองเรือที่ทรงพลังที่สุดในโลกจำนวน 300 ลำและมากถึง 30,000 ลำ พลเรือเอกเจิ้งได้เดินทางครั้งยิ่งใหญ่ถึง 7 ครั้งไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียใต้ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา ระหว่างปี 1405 ถึง 1433

เมื่อลงเรือ "เรือสมบัติ" ของเขา เขาจะแลกเปลี่ยนสินค้ามีค่า เช่น ทองคำ เครื่องลายคราม และผ้าไหมสำหรับงาช้าง มดยอบ หรือแม้แต่ยีราฟตัวแรกของจีน

แม้ว่าจะมีส่วนสำคัญในการขยายอิทธิพลและอำนาจของจีนในราชวงศ์หมิง มรดกของเจิ้งเหอกลับถูกมองข้ามหลังจากที่จีนเข้าสู่การโดดเดี่ยวเป็นเวลานาน

3. Henry the Navigator (1394-1460)

เจ้าชายโปรตุเกสมีสถานะเป็นตำนานในช่วงแรกของการสำรวจยุโรป แม้ว่าจะไม่เคยออกเดินทางสำรวจด้วยพระองค์เองก็ตาม

ทรงอุปถัมภ์การสำรวจของโปรตุเกส นำไปสู่การสำรวจข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและตามชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา และการล่าอาณานิคมของหมู่เกาะอะซอเรสและเกาะมาเดรา

แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับสมญานามว่า '"นักเดินเรือ" จนกระทั่งสามศตวรรษหลังจากที่เขาเสียชีวิต เฮนรี่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้ริเริ่มหลักของยุคแห่งการค้นพบและการค้าทาสในมหาสมุทรแอตแลนติก

4. คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ค.ศ. 1451-1506)

มักเรียกกันว่า "ผู้ค้นพบ" โลกใหม่ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเริ่มลงมือเมื่อ 4การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกระหว่างปี 1492 ถึง 1504

ภายใต้การอุปถัมภ์ของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 และอิซาเบลลาที่ 1 แห่งสเปน เดิมทีพระองค์ทรงออกเรือโดยหวังว่าจะพบเส้นทางตะวันตกสู่ตะวันออกไกล

ภาพเหมือนของโคลัมบัสมรณกรรมโดย Sebastiano del Piombo ในปี 1519 ไม่มีภาพเหมือนจริงของโคลัมบัสที่เป็นที่รู้จัก

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติผ่าน Wikimedia Commons

นักเดินเรือชาวอิตาลีกลับพบว่าตัวเอง บนเกาะที่ต่อมารู้จักกันในชื่อบาฮามาส โดยเชื่อว่าเขาไปถึงอินเดียแล้ว เขาจึงขนานนามชาวพื้นเมืองที่นั่นว่า "อินเดียนแดง"

การเดินทางของโคลัมบัสเป็นการเดินทางครั้งแรกของชาวยุโรปไปยังแคริบเบียน อเมริกากลาง และอเมริกาใต้ และเปิดทางสำหรับการสำรวจยุโรปและถาวร การล่าอาณานิคมของทวีปอเมริกา

5. วาสโก ดา กามา (ค.ศ. 1460-1524)

ในปี ค.ศ. 1497 นักสำรวจชาวโปรตุเกสออกเดินทางจากลิสบอนไปยังอินเดีย การเดินทางของเขาทำให้เขาเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ไปถึงอินเดียโดยทางทะเล และเปิดเส้นทางเดินเรือแรกที่เชื่อมระหว่างยุโรปกับเอเชีย

การค้นพบเส้นทางแหลมของดากามาเปิดทางสู่ยุคแห่งการสำรวจและลัทธิล่าอาณานิคมของโปรตุเกสใน เอเชีย

อาจต้องใช้เวลาอีกหนึ่งศตวรรษกว่าที่มหาอำนาจอื่น ๆ ในยุโรปจะท้าทายอำนาจสูงสุดทางเรือของโปรตุเกสและการผูกขาดการค้าสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น พริกไทยและอบเชย

บทกวีมหากาพย์ประจำชาติโปรตุเกส Os Lusiadas (“The Lusiads”) เขียนขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาโดย Luís Vazde Camões (ค.ศ. 1524-1580) กวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโปรตุเกส

6. John Cabot (ค.ศ. 1450-1498)

เกิด Giovanni Caboto นักสำรวจชาวเวนิสกลายเป็นที่รู้จักจากการเดินทางไปยังอเมริกาเหนือในปี 1497 ภายใต้คณะกรรมาธิการของ Henry VII แห่งอังกฤษ

เมื่อลงจอดใน เขาเรียกว่า “ดินแดนที่พบใหม่” ในปัจจุบันแคนาดา ซึ่งเขาเข้าใจผิดคิดว่าเป็นเอเชีย – Cabot ได้อ้างสิทธิ์ในดินแดนสำหรับอังกฤษ

การเดินทางของ Cabot เป็นการสำรวจชายฝั่งอเมริกาเหนือของยุโรปครั้งแรกตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ทำให้เขาเป็นชาวยุโรปยุคใหม่ยุคแรกคนแรกที่ "ค้นพบ" ทวีปอเมริกาเหนือ

ไม่มีใครรู้ว่าเขาเสียชีวิตในพายุระหว่างการเดินทางครั้งสุดท้ายในปี 1498 หรือเขากลับมายังลอนดอนอย่างปลอดภัยและเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน

7. Pedro Álvares Cabral (ค.ศ. 1467-1520)

ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ผู้ค้นพบ" ของบราซิล นักเดินเรือชาวโปรตุเกสเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ไปถึงชายฝั่งบราซิลในปี 1500

ในขณะที่ การเดินทางไปอินเดีย Cabral บังเอิญแล่นไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไกลเกินไป และพบว่าตัวเองอยู่ที่ Porto Seguro ในปัจจุบันบนชายฝั่งของ Bahia

หลังจากอยู่ได้ไม่กี่วัน Cabral ก็แล่นกลับข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เหลือ degredados สองลำ อาชญากรที่ถูกเนรเทศ ผู้ซึ่งเป็นบิดาของประชากร ลูกครึ่ง คนแรกของประเทศบราซิล หลายปีต่อมา ชาวโปรตุเกสเริ่มเข้ามาตั้งรกรากในบริเวณนี้

ชื่อ "บราซิล" มีต้นกำเนิดมาจากต้นบราซิลวูด ซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานสามารถทำกำไรได้มาก วันนี้มีมากกว่า 200 ล้านบราซิลเป็นประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกสที่ใหญ่ที่สุดในโลก

8. อเมริโก เวสปุชชี (ค.ศ. 1454-1512)

ประมาณปี ค.ศ. 1501-1502 นักเดินเรือชาวฟลอเรนซ์ อเมริโก เวสปุชชีได้ออกเดินทางติดตามไปยังเกาะคาบรัล โดยสำรวจชายฝั่งบราซิล

'คำเปรียบเปรยของ the New World' โดย Stradanus เป็นภาพ Vespucci ที่ปลุกอเมริกาที่กำลังหลับใหล (ตัด)

เครดิตรูปภาพ: Stradanus, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons

จากการเดินทางครั้งนี้ Vespucci ได้แสดงให้เห็นว่า บราซิลและเวสต์อินดีสไม่ใช่พื้นที่รอบนอกทางตะวันออกของเอเชียตามที่โคลัมบัสคิดไว้ แต่เป็นทวีปที่แยกจากกันซึ่งกลายเป็น "โลกใหม่"

มาร์ติน วาลด์เซมึลเลอร์ นักภูมิศาสตร์ชาวเยอรมันประทับใจมากที่เขาสร้าง ชื่อ "อเมริกา" ตามชื่อจริงของเวสปุชชีในภาษาละติน ในแผนที่ปี 1507

วัลด์เซมุลเลอร์เปลี่ยนใจในภายหลังและลบชื่อออกในปี 1513 โดยเชื่อว่าโคลัมบัสเป็นผู้ค้นพบโลกใหม่ อย่างไรก็ตาม มันสายเกินไปและชื่อก็ติดอยู่

9. เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน (1480-1521)

นักสำรวจชาวโปรตุเกสเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก และจัดคณะสำรวจชาวสเปนไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันออกตั้งแต่ปี 1519 ถึง 1522

แม้สภาพอากาศจะเลวร้าย และลูกเรือที่ก่อการกบฏและหิวโหยซึ่งเต็มไปด้วยเลือดออกตามไรฟัน แมกเจลแลนและเรือของเขาสามารถไปถึงเกาะแห่งหนึ่ง ซึ่งอาจจะเป็นเกาะกวม ในแปซิฟิกตะวันตก

ในปี 1521 แมกเจลแลนถูกสังหารหลังจากถึงฟิลิปปินส์ เมื่อเขาถูกจับได้ในการสู้รบระหว่างหัวหน้าเผ่าที่เป็นคู่แข่งกันสองคน

การเดินทางเริ่มโดยมาเจลลัน แต่เสร็จสิ้นโดยฮวน เซบาสเตียน เอลกาโน ส่งผลให้เกิดการเดินเรือรอบโลกครั้งแรก

10. ฮวน เซบาสเตียน เอลกาโน (ค.ศ. 1476-1526)

หลังจากมาเจลลันเสียชีวิต นักสำรวจชาวบาสก์ ฮวน เซบาสเตียน เอลกาโนจึงออกคำสั่งในการสำรวจ

เรือ 'วิกตอเรีย' ของเขาถึงชายฝั่งสเปนในเดือนกันยายน ค.ศ. 1522 เสร็จสิ้นการนำทาง จากชาย 270 คนที่จากไปกับคณะสำรวจมังเจลลัน-เอลคาโน มีชาวยุโรปเพียง 18 คนที่รอดชีวิตกลับมา

ในอดีตมาเจลลันได้รับเครดิตมากกว่าเอลคาโนสำหรับการบังคับการเดินเรือครั้งแรกของโลก

นี่เป็นส่วนหนึ่ง เนื่องจากโปรตุเกสต้องการรู้จักนักสำรวจชาวโปรตุเกส และเนื่องจากความกลัวของชาวสเปนที่มีต่อชาตินิยมของชาวบาสก์

11. Hernán Cortés (1485-1547)

A Spanish conquistador (ทหารและนักสำรวจ) Hernán Cortés เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้นำคณะสำรวจที่ทำให้จักรวรรดิ Aztec ล่มสลายในปี 1521 และสำหรับการชนะ เม็กซิโกเพื่อชิงมงกุฏสเปน

เมื่อยกพลขึ้นบกที่ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของเม็กซิโกในปี 1519 Cortés ได้ทำในสิ่งที่ไม่มีนักสำรวจคนใดทำมาก่อน นั่นคือเขาฝึกฝนกองทัพและฝึกฝนให้พวกเขาทำหน้าที่เป็นกองกำลังที่เหนียวแน่น

จากนั้นเขาก็ออกเดินทางไปภายในเม็กซิโก มุ่งหน้าไปยังเมืองหลวงของชาวแอซเท็กที่เตนอชตีตลัน ซึ่งเขาได้จับตัวประกัน ผู้ปกครองของมัน: มอนเตซูมาที่สอง

หลังจากยึดเมืองหลวงได้แล้วและยึดครองดินแดนใกล้เคียง Cortés กลายเป็นผู้ปกครองดินแดนที่ทอดยาวตั้งแต่ทะเลแคริบเบียนไปจนถึงมหาสมุทรแปซิฟิก

ในปี 1521 การตั้งถิ่นฐานใหม่ - เม็กซิโกซิตี้ - ถูกสร้างขึ้นบน Tenochtitlan และกลายเป็นศูนย์กลางของสเปนอเมริกา . ระหว่างการปกครองของเขา Cortés ได้สร้างความโหดร้ายอย่างใหญ่หลวงต่อประชากรพื้นเมือง

12. เซอร์ ฟรานซิส เดรก (ค.ศ. 1540-1596)

เดรคเป็นชาวอังกฤษคนแรกที่เดินทางรอบโลกในการสำรวจครั้งเดียวตั้งแต่ปี ค.ศ. 1577 ถึง 1580

ในวัยหนุ่ม เขาบังคับเรือโดยเป็นส่วนหนึ่งของ ของกองเรือที่นำทาสชาวแอฟริกันไปยัง "โลกใหม่" ซึ่งเป็นหนึ่งในการเดินทางครั้งแรกของทาสชาวอังกฤษ

ภาพโดย Marcus Gheeraerts the Younger, 1591

เครดิตรูปภาพ: Marcus Gheeraerts ผู้เยาว์ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติผ่านวิกิมีเดียคอมมอนส์

ต่อมา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ทรงมอบหมายอย่างลับๆ ให้ออกเดินทางเพื่อต่อต้านอาณานิคมของจักรวรรดิสเปน ซึ่งมีอำนาจมากที่สุดในโลกในขณะนั้น

บนเรือธงของเขา 'the Pelican' ซึ่งภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น 'the Golden Hind' Drake เดินทางเข้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิก ขึ้นชายฝั่งของอเมริกาใต้ ข้ามมหาสมุทรอินเดียและกลับสู่มหาสมุทรแอตแลนติก

หลังจากสองปีแห่งการปล้นสะดม การปล้นสะดม และการผจญภัย เขาแล่นเรือของเขาไปที่ท่าเรือพลีมัธในวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1580 สมเด็จพระราชินีทรงแต่งตั้งให้เป็นอัศวินเป็นการส่วนตัวบนเรือของเขาในอีก 7 เดือนต่อมา

1 3. เซอร์วอลเตอร์ ราลี (ค.ศ. 1552-1618)

บุคคลสำคัญของในยุคเอลิซาเบธ เซอร์วอลเตอร์ ราเลห์ได้เดินทางหลายครั้งไปยังอเมริการะหว่างปี 1578 ถึง 1618

เขามีบทบาทสำคัญในการล่าอาณานิคมของอังกฤษในอเมริกาเหนือ โดยได้รับพระราชทานกฎบัตรที่อนุญาตให้เขาจัดระเบียบภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรก อาณานิคมในเวอร์จิเนีย

แม้ว่าการทดลองเกี่ยวกับอาณานิคมเหล่านี้จะเป็นหายนะ ซึ่งส่งผลให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า "อาณานิคมที่สาบสูญ" ของเกาะโรอาโนค แต่ก็ปูทางไปสู่การตั้งถิ่นฐานในอังกฤษในอนาคต

อดีตคนโปรด ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 เขาถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนหลังจากที่เธอค้นพบการแต่งงานลับของเขากับเอลิซาเบธ ธรอคมอร์ตัน นางกำนัลของเธอ

เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัว ราลีออกเดินทางสำรวจสองครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อค้นหาตำนาน “ เอล โดราโด “ หรือ “เมืองแห่งทองคำ” พระองค์ถูกประหารชีวิตเมื่อเสด็จกลับอังกฤษในข้อหากบฏโดยพระเจ้าเจมส์ที่ 1

14. เจมส์ คุก (ค.ศ. 1728-1779)

กัปตันกองทัพเรืออังกฤษ เจมส์ คุกได้เริ่มการสำรวจครั้งสำคัญซึ่งช่วยทำแผนที่มหาสมุทรแปซิฟิก นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย

ในปี ค.ศ. 1770 เขาสร้าง ครั้งแรกที่ชาวยุโรปติดต่อกับชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย และเช่าเกาะหลายแห่งในมหาสมุทรแปซิฟิก

การใช้ทักษะการเดินเรือ การนำทาง และการทำแผนที่ร่วมกัน Cook ได้ขยายขอบเขตและเปลี่ยนการรับรู้ของชาวยุโรปเกี่ยวกับภูมิศาสตร์โลกอย่างมาก

15. Roald Amundsen (1872-1928)

Roald Amundsen นักสำรวจขั้วโลกชาวนอร์เวย์เป็นคนแรกที่ไปถึงภาคใต้โพล ระหว่างการเดินทางสำรวจแอนตาร์กติกในปี 1910-1912

เขายังเป็นคนแรกที่แล่นเรือผ่าน Northwest Passage อันอันตรายของอาร์กติกตั้งแต่ปี 1903 ถึง 1906

Amundsen c. พ.ศ. 2466

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ, ผ่านวิกิมีเดียคอมมอนส์

อามุนด์เซนวางแผนที่จะเป็นชายคนแรกที่ไปถึงขั้วโลกเหนือ เมื่อได้ยินว่า Robert Peary ชาวอเมริกันประสบความสำเร็จในความสำเร็จนี้ Amundsen จึงตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทางและออกเรือไปยังทวีปแอนตาร์กติกาแทน

ในวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2454 และด้วยความช่วยเหลือจากสุนัขลากเลื่อน Amundsen ไปถึงขั้วโลกใต้โดยทุบตีเขา โรเบิร์ต ฟอลคอน สก็อตต์ คู่แข่งชาวอังกฤษ

ในปี พ.ศ. 2469 เขาเป็นผู้นำเที่ยวบินแรกเหนือขั้วโลกเหนือด้วยเครื่องบินขับไล่ เขาเสียชีวิตในอีก 2 ปีต่อมาโดยพยายามช่วยเหลือเพื่อนนักสำรวจที่ตกในทะเลใกล้เมืองสปิตส์เบอร์เกน ประเทศนอร์เวย์